fix untranslated titles

svn path=/trunk/; revision=35774
4 years ago · b2efa99284
--- a/news/2017/news-20170616-01.de.xhtml
+++ b/news/2017/news-20170616-01.de.xhtml
@ -2,7 +2,7 @@
 <html newsdate="2017-06-16">

 <head>
  <title>FSFE provides Git hosting for its supporters</title>
  <title>Neuer Git-Hosting-Service für FSFE-Supporter</title>
 </head>
  
 <body>
--- a/news/2017/news-20170619-01.de.xhtml
+++ b/news/2017/news-20170619-01.de.xhtml
@ -2,7 +2,7 @@
 <html newsdate="2017-06-19">

 <head>
    <title>Legal and Licensing Workshop 2017: Its 10th edition "restarts" debates in Free Software licensing</title>
    <title>Legal and Licensing Workshop 2017: Die zehnte Ausgabe mit dem &quot;Neustart&quot; der Debatten rund um die Lizensierung Freier Software</title>
  </head>
  
  <body>