corrected typo

svn path=/trunk/; revision=21274
This commit is contained in:
Eszter 2011-10-28 09:12:51 +00:00
parent d66eb36189
commit b2337730a2
1 changed files with 4 additions and 4 deletions

View File

@ -15,7 +15,7 @@
<h1>Szabad Szoftverek a demokráciáért</h1>
<p>
A technológia a történelem folyamán mindvégig befolyásolta a társadalmak fejlődését. Írás, olvasás, számolás, földművelés, nyomtatás, rádió mind a fejlődés jelei, amelyek a kereskedelem, művészet és tudomány útján változtatták meg interakcióinkat. A 21. század legfontosabb kultúrális technológiája a szoftver. A Free Software Foundation Europe (FSFE) pedig amellett kötelezte el magát, hogy az embereknek lehtőségük legyen ezen technológián változtatni és olyan módon, ahogyan ezt megfelelőnek tartják.
A technológia a történelem folyamán mindvégig befolyásolta a társadalmak fejlődését. Írás, olvasás, számolás, földművelés, nyomtatás, rádió mind a fejlődés jelei, amelyek a kereskedelem, művészet és tudomány útján változtatták meg interakcióinkat. A 21. század legfontosabb kulturális technológiája a szoftver. A Free Software Foundation Europe (FSFE) pedig amellett kötelezte el magát, hogy az embereknek lehetőségük legyen ezen technológián változtatni és olyan módon, ahogyan ezt megfelelőnek tartják.
</p>
<p>
@ -23,16 +23,16 @@ Napjainkban elképzelhetetlen a mindennapi élet szoftverek nélkül. Többség
</p>
<p>
Ha átengedjük mások számára az eszközeink felett való döntést, akkor ezáltalán jelentős hatalommal ruházzuk fel őket. Bárki legyen is, aki ellenőrzi, irányítja az általunk használt keresőmotort, az meghatározza, hogy mit találunk. Annak, aki az e-mailjeinket felügyeli, lehetősége nyílik arra, hogy cenzúrázzon bennünket. Szimplán a kommunikációs szolgáltatlással kapcsoaltos döntési jog felruházhat azzal a hatalommal valakit, hogy megválassza ki tarthat kapcsolatot kivel.
Ha átengedjük mások számára az eszközeink felett való döntést, akkor ezáltal jelentős hatalommal ruházzuk fel őket. Bárki legyen is, aki ellenőrzi, irányítja az általunk használt keresőmotort, az meghatározza, hogy mit találunk. Annak, aki az e-mailjeinket felügyeli, lehetősége nyílik arra, hogy cenzúrázzon bennünket. Szimplán a kommunikációs szolgáltatással kapcsoaltos döntési jog felruházhat azzal a hatalommal valakit, hogy megválassza ki tarthat kapcsolatot kivel.
Hasonlóan ehhez, az a személy, aki meghatározza egy szoftver működését, ezzel egyben meghatározhatja életvitelünket, munkakörülményeinket is.
</p>
<p>
Modern demokráciákban a hatalmi ágak szétválnak. Külön választjuk öket a törvényhozói, végrehajó és az igazságszolgáltatói ágakra. Ezen felül a felelősség tovább oszlik különböző szintű kompetenciák szerint, például: a központi kormányhatalom, a regionális szervek, és a helyi önkormányzatok között. A sajtószabadság kulcsfeladata, hogy megakadályozza az információs monopóliumot, ami a hatalom összpontosulását jelentené pár ember vagy meghatározott kisebb embercsoport kezében. A demokrácia ismérve ugyanis a kiegyensúlyozott hatalom érdekében az ellenzék mozgásterének meghagyása, sőt: biztosítása.
Modern demokráciákban a hatalmi ágak szétválnak. Külön választjuk őket a törvényhozói, végrehajtó és az igazságszolgáltatói ágakra. Ezen felül a felelősség tovább oszlik különböző szintű kompetenciák szerint, például: a központi kormányhatalom, a regionális szervek, és a helyi önkormányzatok között. A sajtószabadság kulcsfeladata, hogy megakadályozza az információs monopóliumot, ami a hatalom összpontosulását jelentené pár ember vagy meghatározott kisebb embercsoport kezében. A demokrácia ismérve ugyanis a kiegyensúlyozott hatalom érdekében az ellenzék mozgásterének meghagyása, sőt: biztosítása.
</p>
<p>
Nagyon nagy veszélyt jelentene, ha a szoftvereket, demokráciánk központi eszközeit csupán egy szűk csoport ellenőrizné. Nem csupán a kommunikációnk, hanem azon kívül az infrastruktúránk nagy része is a szoftveretől függ. Az FSFE szeretne hangot adni a számítógép-felhasználók érdekeinek és elkötelezett a szabad szoftverellenőrzés és -felhasználás mellett. Egy társadalom sem engedheti meg magának, hogy magán érdekek vezéreljék, amikor egy olyan fontos kérdésről van szó, mint a szoftver.
Nagyon nagy veszélyt jelentene, ha a szoftvereket, demokráciánk központi eszközeit csupán egy szűk csoport ellenőrizné. Nem csupán a kommunikációnk, hanem azon kívül az infrastruktúránk nagy része is a szoftverektől függ. Az FSFE szeretne hangot adni a számítógép-felhasználók érdekeinek és elkötelezett a szabad szoftverellenőrzés és -felhasználás mellett. Egy társadalom sem engedheti meg magának, hogy magán érdekek vezéreljék, amikor egy olyan fontos kérdésről van szó, mint a szoftver.
</p>
<p>