2012-11-19 Martin Gollowitzer <gollo@fsfe.org>
* text bodies where interchanged for German and English file svn path=/trunk/; revision=24899
This commit is contained in:
+4
-3
@@ -8,9 +8,10 @@
|
||||
<body>
|
||||
<h1>HTTP-Status 503: Zugriff nicht möglich</h1>
|
||||
<p>
|
||||
FSFE's web server is temporarily unable to service your
|
||||
request due to maintenance downtime or capacity
|
||||
problems. Please try again later.
|
||||
Der Webserver der FSFE ist derzeit nicht in der Lage die Anfrage
|
||||
zu bearbeiten. Entweder ist der Server derzeit überlastet
|
||||
oder wegen Wartungsarbeiten nicht verfügbar.
|
||||
Bitte versuchen Sie es später wieder.
|
||||
</p>
|
||||
</body>
|
||||
<translator>Martin Gollowitzer</translator>
|
||||
|
||||
+3
-4
@@ -8,10 +8,9 @@
|
||||
<body>
|
||||
<h1>HTTP status code 503: Service unavailable</h1>
|
||||
<p>
|
||||
Der Webserver der FSFE ist derzeit nicht in der Lage die Anfrage
|
||||
zu bearbeiten. Entweder ist der Server derzeit überlastet
|
||||
oder wegen Wartungsarbeiten nicht verfügbar.
|
||||
Bitte versuchen Sie es später wieder.
|
||||
FSFE's web server is temporarily unable to service your
|
||||
request due to maintenance downtime or capacity
|
||||
problems. Please try again later.
|
||||
</p>
|
||||
</body>
|
||||
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user