diff --git a/fsfe.org/activities/ilovefs/current-year.en.xml b/fsfe.org/activities/ilovefs/current-year.en.xml index 961d5c9a3a..ac04fb7c20 100644 --- a/fsfe.org/activities/ilovefs/current-year.en.xml +++ b/fsfe.org/activities/ilovefs/current-year.en.xml @@ -115,7 +115,7 @@ look at our toolkit toolkit for local groups. In this kit you find resources for organising your own I Love Free Software Day event. reach out to us via email. For "I Love Free Software + href="/about/contact">email. For "I Love Free Software Day 2025" we want to organise events dedicated for Free Software projects that are a part of our core infrastructure.

diff --git a/fsfe.org/activities/ln/application-confirm.en.xhtml b/fsfe.org/activities/ln/application-confirm.en.xhtml index 647001ae44..114c296291 100644 --- a/fsfe.org/activities/ln/application-confirm.en.xhtml +++ b/fsfe.org/activities/ln/application-confirm.en.xhtml @@ -19,7 +19,7 @@ need to confirm your email address. An email with a confirmation link has just been sent to you. Please check your spam folder if you do not receive the mail within the next 15 minutes. If you - cannot find any confirmation mail, please get + cannot find any confirmation mail, please get in touch with us.

diff --git a/fsfe.org/activities/ln/llw-conf.en.xhtml b/fsfe.org/activities/ln/llw-conf.en.xhtml index 6b9b628658..64d05a910f 100644 --- a/fsfe.org/activities/ln/llw-conf.en.xhtml +++ b/fsfe.org/activities/ln/llw-conf.en.xhtml @@ -53,7 +53,7 @@

Sponsorship of the Event

-

The LLW and the Legal Network are both facilitated by the FSFE with the support of many network members. If you or your company/organization are interested in sponsoring the conference, please do not hesitate to contact us to learn more about the sponsorship perks and packages that we offer.

+

The LLW and the Legal Network are both facilitated by the FSFE with the support of many network members. If you or your company/organization are interested in sponsoring the conference, please do not hesitate to contact us to learn more about the sponsorship perks and packages that we offer.

About the Legal and Licensing Workshop

@@ -82,7 +82,7 @@ Participation in the LLW is open to all Legal Network members. Invitations might be extended to non-members. If you think you might qualify, please send an e-mail directly to the Legal - Coordinator, or to our contact address. + Coordinator, or to our contact address.

diff --git a/fsfe.org/activities/ln/llw.de.xhtml b/fsfe.org/activities/ln/llw.de.xhtml index 92335d7aad..81560af6d7 100644 --- a/fsfe.org/activities/ln/llw.de.xhtml +++ b/fsfe.org/activities/ln/llw.de.xhtml @@ -56,7 +56,7 @@ Netzwerks offen. An Nichtmitglieder können Einladungen ausgesprochen werden. Wenn Sie sich qualifizieren möchten, senden Sie bitte eine Mail direkt an die Rechtliche Koordination - oder an unsere Kontaktadresse. + oder an unsere Kontaktadresse.

diff --git a/fsfe.org/activities/ln/llw.en.xhtml b/fsfe.org/activities/ln/llw.en.xhtml index 0be120594e..db4f186d4b 100644 --- a/fsfe.org/activities/ln/llw.en.xhtml +++ b/fsfe.org/activities/ln/llw.en.xhtml @@ -54,7 +54,7 @@ Participation in the LLW is open to all Legal Network members. Invitations might be extended to non-members. If you think you might qualify, please send an e-mail directly to the Legal - Coordinator, or to our contact address. + Coordinator, or to our contact address.

diff --git a/fsfe.org/activities/ln/memberlist-confirm.en.xhtml b/fsfe.org/activities/ln/memberlist-confirm.en.xhtml index fdf3854925..2e87c928f9 100644 --- a/fsfe.org/activities/ln/memberlist-confirm.en.xhtml +++ b/fsfe.org/activities/ln/memberlist-confirm.en.xhtml @@ -17,7 +17,7 @@ need to confirm your email address. An email with a confirmation link has just been sent to you. Please check your spam folder if you do not receive the mail within the next 15 minutes. If you - cannot find any confirmation mail, please get + cannot find any confirmation mail, please get in touch with us.

diff --git a/fsfe.org/activities/upcyclingandroid/application-confirm.de.xhtml b/fsfe.org/activities/upcyclingandroid/application-confirm.de.xhtml index feb7ae354f..0fb0a460bc 100644 --- a/fsfe.org/activities/upcyclingandroid/application-confirm.de.xhtml +++ b/fsfe.org/activities/upcyclingandroid/application-confirm.de.xhtml @@ -26,7 +26,7 @@ E-Mail-Adresse gesendet. Bitte überprüfen Sie ihren Spam-Ordner, wenn Sie die E-Mail nicht innerhalb der nächsten 15 Minuten erhalten haben. Wenn Sie dennoch keine Bestätigungsmail erhalten haben, - setzen Sie sich bitte mit uns in Verbindung. + setzen Sie sich bitte mit uns in Verbindung.

diff --git a/fsfe.org/activities/upcyclingandroid/application-confirm.en.xhtml b/fsfe.org/activities/upcyclingandroid/application-confirm.en.xhtml index 0756d41061..855312f03e 100644 --- a/fsfe.org/activities/upcyclingandroid/application-confirm.en.xhtml +++ b/fsfe.org/activities/upcyclingandroid/application-confirm.en.xhtml @@ -27,7 +27,7 @@ email with a confirmation link has just been sent to you. Please check your spam folder if you do not receive the mail within the next 15 minutes. If you cannot find any confirmation mail, please - get in touch with us. + get in touch with us.

diff --git a/fsfe.org/activities/upcyclingandroid/application-confirm.fr.xhtml b/fsfe.org/activities/upcyclingandroid/application-confirm.fr.xhtml index 27f7122d07..100b177180 100644 --- a/fsfe.org/activities/upcyclingandroid/application-confirm.fr.xhtml +++ b/fsfe.org/activities/upcyclingandroid/application-confirm.fr.xhtml @@ -26,7 +26,7 @@ Pour confirmer votre signature, vous devrez confirmer votre adresse email. Un email avec un lien de confirmation vient de vous être envoyé. Vérifiez s'il vous plaît votre dossier spam si vous ne recevez pas le - courrier dans les 15 prochaines minutes. Si vous n'avez pas reçu d'email de confirmation, veuillez nous contactez. + courrier dans les 15 prochaines minutes. Si vous n'avez pas reçu d'email de confirmation, veuillez nous contactez.

diff --git a/fsfe.org/activities/upcyclingandroid/application-confirm.it.xhtml b/fsfe.org/activities/upcyclingandroid/application-confirm.it.xhtml index 9fbd8a8080..32a9411f3d 100644 --- a/fsfe.org/activities/upcyclingandroid/application-confirm.it.xhtml +++ b/fsfe.org/activities/upcyclingandroid/application-confirm.it.xhtml @@ -15,7 +15,7 @@

Richiesta conferma per la firma della lettera aperta a riguardo del diritto universale di installare qualsiasi software su qualsiasi dispositivo

Per confermare la tua firma, occorre confermare il tuo indirizzo email. Ti è stata appena spedita un'email con un link per la conferma. Controlla nella casella spam se non ricevi l'email entro i prossimi 15 minuti. Se non hai ricevuto nessuna mail di conferma, - mettiti in contatto con noi. + mettiti in contatto con noi.

diff --git a/fsfe.org/activities/upcyclingandroid/application-confirm.nl.xhtml b/fsfe.org/activities/upcyclingandroid/application-confirm.nl.xhtml index 0f8849f360..206f94f562 100644 --- a/fsfe.org/activities/upcyclingandroid/application-confirm.nl.xhtml +++ b/fsfe.org/activities/upcyclingandroid/application-confirm.nl.xhtml @@ -19,7 +19,7 @@

- Om uw handtekening te bevestigen, moet u uw e-mailadres bevestigen. Een e-mail met een bevestigingslink is zojuist naar u verzonden. Controleer uw spam-map als u de e-mail niet binnen de komende 15 minuten ontvangt. Als u geen bevestigingsmail kunt vinden, neem dan alstublieft dan contact met ons op. + Om uw handtekening te bevestigen, moet u uw e-mailadres bevestigen. Een e-mail met een bevestigingslink is zojuist naar u verzonden. Controleer uw spam-map als u de e-mail niet binnen de komende 15 minuten ontvangt. Als u geen bevestigingsmail kunt vinden, neem dan alstublieft dan contact met ons op.

André Ockers diff --git a/fsfe.org/activities/upcyclingandroid/application-success.de.xhtml b/fsfe.org/activities/upcyclingandroid/application-success.de.xhtml index df4b54ebef..22b61bbebb 100644 --- a/fsfe.org/activities/upcyclingandroid/application-success.de.xhtml +++ b/fsfe.org/activities/upcyclingandroid/application-success.de.xhtml @@ -19,7 +19,7 @@

Danke, dass Sie den offenen Brief über Das universelle Recht, jede Software auf jedem Gerät zu installieren durch Bestätigung Ihrer E-Mail-Adresse unterzeichnet haben.

- Sollten Sie zugestimmt haben, dass ihre Signatur in der Liste der Unterschreibenden erscheint, dann sollte diese innerhalb der nächsten 24 Stunden in der Liste erscheinen. Wenn das nicht passiert, setzen Sie sich bitte mit uns in Verbindung. + Sollten Sie zugestimmt haben, dass ihre Signatur in der Liste der Unterschreibenden erscheint, dann sollte diese innerhalb der nächsten 24 Stunden in der Liste erscheinen. Wenn das nicht passiert, setzen Sie sich bitte mit uns in Verbindung.

Sollten Sie nicht zugestimmt haben, dass ihre Signatur in der Liste der Unterschreibenden erscheint, dann passiert dies nicht.

diff --git a/fsfe.org/activities/upcyclingandroid/application-success.en.xhtml b/fsfe.org/activities/upcyclingandroid/application-success.en.xhtml index abe79b7353..3be40cea50 100644 --- a/fsfe.org/activities/upcyclingandroid/application-success.en.xhtml +++ b/fsfe.org/activities/upcyclingandroid/application-success.en.xhtml @@ -20,7 +20,7 @@

If you agreed to have your signature appear in the list, your signature should appear within the next 24 hours. If it does not, - please get in touch with us. + please get in touch with us.

If you did not agree to have your signature appear in the list, you're done.

diff --git a/fsfe.org/activities/upcyclingandroid/application-success.es.xhtml b/fsfe.org/activities/upcyclingandroid/application-success.es.xhtml index 7cbb485a6f..87c318c470 100644 --- a/fsfe.org/activities/upcyclingandroid/application-success.es.xhtml +++ b/fsfe.org/activities/upcyclingandroid/application-success.es.xhtml @@ -19,7 +19,7 @@

Gracias por firmar la ‘Carta abierta sobre el derecho universal a instalar cualquier software en cualquier dispositivo’.

Su firma debería aparecer en la lista dentro de las próximas 24 - horas. Si no aparece, por favor póngase en + horas. Si no aparece, por favor póngase en contacto con nosotros.

diff --git a/fsfe.org/activities/upcyclingandroid/application-success.fr.xhtml b/fsfe.org/activities/upcyclingandroid/application-success.fr.xhtml index 6eca83ae7c..f88285f926 100644 --- a/fsfe.org/activities/upcyclingandroid/application-success.fr.xhtml +++ b/fsfe.org/activities/upcyclingandroid/application-success.fr.xhtml @@ -20,7 +20,7 @@

Votre signature devrait apparaître dans la liste dans les prochaines 24 - heures. Sinon, veuillez nous contacter. + heures. Sinon, veuillez nous contacter.

diff --git a/fsfe.org/activities/upcyclingandroid/application-success.it.xhtml b/fsfe.org/activities/upcyclingandroid/application-success.it.xhtml index 895717659d..161ee34d78 100644 --- a/fsfe.org/activities/upcyclingandroid/application-success.it.xhtml +++ b/fsfe.org/activities/upcyclingandroid/application-success.it.xhtml @@ -20,7 +20,7 @@

La tua firma dovrebbe apparire nella lista entro le prossime 24 ore. In caso - contrario, contattaci. + contrario, contattaci.

diff --git a/fsfe.org/activities/upcyclingandroid/application-success.nl.xhtml b/fsfe.org/activities/upcyclingandroid/application-success.nl.xhtml index 28ee1f5bd7..32904e7a7a 100644 --- a/fsfe.org/activities/upcyclingandroid/application-success.nl.xhtml +++ b/fsfe.org/activities/upcyclingandroid/application-success.nl.xhtml @@ -19,7 +19,7 @@

Bedankt voor het bevestigen van uw e-mailadres.

- Als u ermee ingestemd hebt dat uw handtekening in de lijst verschijnt, dan zou uw handtekening binnen de volgende 24 uur moeten verschijnen. Als dat niet het geval is, neem dan alstublieft contact met ons op. + Als u ermee ingestemd hebt dat uw handtekening in de lijst verschijnt, dan zou uw handtekening binnen de volgende 24 uur moeten verschijnen. Als dat niet het geval is, neem dan alstublieft contact met ons op.

Als u er niet mee akkoord bent gegaan dat uw handtekening in de lijst verschijnt, bent u klaar.

diff --git a/fsfe.org/activities/yh4f/register-confirm.en.xhtml b/fsfe.org/activities/yh4f/register-confirm.en.xhtml index dc91d4864c..d1a0b7e094 100644 --- a/fsfe.org/activities/yh4f/register-confirm.en.xhtml +++ b/fsfe.org/activities/yh4f/register-confirm.en.xhtml @@ -17,7 +17,7 @@ you will need to confirm your email address. An email with a confirmation link has just been sent to you. Please check your spam folder if you do not receive the mail within the next 15 minutes. If you cannot find any - confirmation mail, please get in touch with us. + confirmation mail, please get in touch with us.

diff --git a/fsfe.org/contact/email-updates.en.xhtml b/fsfe.org/contact/email-updates.en.xhtml index ef62f86fac..a78b18d33c 100644 --- a/fsfe.org/contact/email-updates.en.xhtml +++ b/fsfe.org/contact/email-updates.en.xhtml @@ -10,7 +10,7 @@ -

Contact

+

Contact

FSFE Email Updates

diff --git a/fsfe.org/contact/email-updates.it.xhtml b/fsfe.org/contact/email-updates.it.xhtml index c34b84ac32..bda07cb34c 100644 --- a/fsfe.org/contact/email-updates.it.xhtml +++ b/fsfe.org/contact/email-updates.it.xhtml @@ -10,7 +10,7 @@ -

Contact

+

Contact

Aggiornamenti via email dalla FSFE

diff --git a/fsfe.org/contact/projects-call/submission-confirm.en.xhtml b/fsfe.org/contact/projects-call/submission-confirm.en.xhtml index cc55a3aa75..3bcc7ae5e9 100644 --- a/fsfe.org/contact/projects-call/submission-confirm.en.xhtml +++ b/fsfe.org/contact/projects-call/submission-confirm.en.xhtml @@ -17,7 +17,7 @@ need to confirm your email address. An email with a confirmation link has just been sent to you. Please check your spam folder if you do not receive the mail within the next 15 minutes. If you - cannot find any confirmation mail, please get + cannot find any confirmation mail, please get in touch with us.

diff --git a/fsfe.org/contact/projects-call/submission-confirm.it.xhtml b/fsfe.org/contact/projects-call/submission-confirm.it.xhtml index 4c439a0816..7b4c66cf71 100644 --- a/fsfe.org/contact/projects-call/submission-confirm.it.xhtml +++ b/fsfe.org/contact/projects-call/submission-confirm.it.xhtml @@ -16,7 +16,7 @@ Prima di continuare con il processo di sottomissione del bando della FSFE, dovrai confermare il tuo indirizzo email. Ti è stata appena inviata un'email con un link per la conferma. Se non ricevi la mail nei prossimi 15 minuti, controlla - la tua cartella spam. Se non ricevi la conferma della mail, mettiti + la tua cartella spam. Se non ricevi la conferma della mail, mettiti in contatto con noi.

diff --git a/fsfe.org/contact/projects-call/submission-confirm.nl.xhtml b/fsfe.org/contact/projects-call/submission-confirm.nl.xhtml index fdf5d957b9..e9e9b7452c 100644 --- a/fsfe.org/contact/projects-call/submission-confirm.nl.xhtml +++ b/fsfe.org/contact/projects-call/submission-confirm.nl.xhtml @@ -13,7 +13,7 @@

Bevestiging vereist voor uw inzending voor FSFE's Projecten Oproep

- Voordat u verdergaat met het proces om uw inzending voor de FSFE Projecten Oproep in te dienen moet u uw e-mailadres bevestigen. Er is zojuist een e-mail met een bevestigingslink naar u gestuurd. Bekijk alstublieft uw spammap als u de e-mail niet binnen 15 minuten heeft ontvangen. Neem alstublieft contact met ons op als u geen enkele bevestigingsmail kunt vinden. + Voordat u verdergaat met het proces om uw inzending voor de FSFE Projecten Oproep in te dienen moet u uw e-mailadres bevestigen. Er is zojuist een e-mail met een bevestigingslink naar u gestuurd. Bekijk alstublieft uw spammap als u de e-mail niet binnen 15 minuten heeft ontvangen. Neem alstublieft contact met ons op als u geen enkele bevestigingsmail kunt vinden.

diff --git a/fsfe.org/news/2011/news-20110209-01.en.xhtml b/fsfe.org/news/2011/news-20110209-01.en.xhtml index b6c6f9971a..26d818f37f 100644 --- a/fsfe.org/news/2011/news-20110209-01.en.xhtml +++ b/fsfe.org/news/2011/news-20110209-01.en.xhtml @@ -63,7 +63,7 @@ Karsten Gerloff, President
+49-176-96904298
- More contact information + More contact information

About the Free Software Foundation Europe

diff --git a/fsfe.org/news/2011/news-20110209-01.fr.xhtml b/fsfe.org/news/2011/news-20110209-01.fr.xhtml index b014ca76ff..485cbc7ebe 100644 --- a/fsfe.org/news/2011/news-20110209-01.fr.xhtml +++ b/fsfe.org/news/2011/news-20110209-01.fr.xhtml @@ -55,7 +55,7 @@ Karsten Gerloff, Président
+49-176-96904298
- Plus d'informations sur notre page de contact + Plus d'informations sur notre page de contact

À propos de la Free Software Foundation Europe

diff --git a/fsfe.org/news/2011/news-20110209-01.it.xhtml b/fsfe.org/news/2011/news-20110209-01.it.xhtml index 81303a7d6c..87a56462e2 100644 --- a/fsfe.org/news/2011/news-20110209-01.it.xhtml +++ b/fsfe.org/news/2011/news-20110209-01.it.xhtml @@ -51,7 +51,7 @@ Karsten Gerloff, Presidente
+49-176-96904298
- Ulteriori informazioni sui contatti + Ulteriori informazioni sui contatti

Informazioni sulla Free Software Foundation Europe

diff --git a/fsfe.org/news/2018/news-20180111-01.de.xhtml b/fsfe.org/news/2018/news-20180111-01.de.xhtml index 73ad97f512..9eec177313 100644 --- a/fsfe.org/news/2018/news-20180111-01.de.xhtml +++ b/fsfe.org/news/2018/news-20180111-01.de.xhtml @@ -84,7 +84,7 @@ um das Projekt überhaupt noch zu retten und die Sicherheitserwartungen zu gewährleisten.

Sie sind Rechtsanwalt und möchten, dass das beA Freie Software wird? Bitte -melden Sie sich bei uns.

+melden Sie sich bei uns.

diff --git a/fsfe.org/news/2018/news-20180613-01.en.xhtml b/fsfe.org/news/2018/news-20180613-01.en.xhtml index 20472565cd..b5e6d8c414 100644 --- a/fsfe.org/news/2018/news-20180613-01.en.xhtml +++ b/fsfe.org/news/2018/news-20180613-01.en.xhtml @@ -24,7 +24,7 @@ href="https://lists.fsfe.org/">mailing lists may have been lost while most have just been delayed. Please make sure that your mails sent on 8 and 9 June arrived their destination by checking the archives, and resend them if necessary. If you still experience -problems, please get in touch with us.

+problems, please get in touch with us.

Background: The said server lost one of its hardware components for which we weren't able to get a replacement at short notice. This forced diff --git a/fsfe.org/news/2018/news-20180613-01.es.xhtml b/fsfe.org/news/2018/news-20180613-01.es.xhtml index 1351dd0850..d7f9a4a01c 100644 --- a/fsfe.org/news/2018/news-20180613-01.es.xhtml +++ b/fsfe.org/news/2018/news-20180613-01.es.xhtml @@ -27,7 +27,7 @@ mayoría tan solo haya sufrido cierto retraso. Por favor, asegúrese de que los mensajes que enviara entre el 8 y el 9 de junio hayan llegado a su destino; para ello, compruebe que los mensajes existan en los archivos de la lista de correo y reenvíelos si fuera necesario. Si sigue teniendo problemas, -póngase en contacto con nosotros.

+póngase en contacto con nosotros.

Los antecedentes de lo que ocurrió: uno de los componentes del mencionado servidor dejó de funcionar y nos era imposible conseguir un recambio de forma diff --git a/fsfe.org/news/2018/news-20180613-01.fr.xhtml b/fsfe.org/news/2018/news-20180613-01.fr.xhtml index 278e93083a..e059a4c296 100644 --- a/fsfe.org/news/2018/news-20180613-01.fr.xhtml +++ b/fsfe.org/news/2018/news-20180613-01.fr.xhtml @@ -26,7 +26,7 @@ avoir été distribués, bien que la plupart aient seulement été distribués en retard. Assurez-vous que les courriels envoyés les 8 et 9 juin sont arrivés à leurs destinataires en inspectant les archives et en les renvoyant si nécessaire. Si vous êtes toujours confrontés à des -problèmes, contactez-nous.

+problèmes, contactez-nous.

Post-mortem : ledit serveur a perdu un de ses composants matériels que nous n'étions pas en mesure de remplacer rapidement. Ceci diff --git a/fsfe.org/news/2018/news-20180613-01.nl.xhtml b/fsfe.org/news/2018/news-20180613-01.nl.xhtml index f8f0f36c54..191b9794f3 100644 --- a/fsfe.org/news/2018/news-20180613-01.nl.xhtml +++ b/fsfe.org/news/2018/news-20180613-01.nl.xhtml @@ -14,7 +14,7 @@

Vrijdagmorgen vond er een fatale hardwarecrash plaats op een van onze e-mailservers. Dit had invloed op delen van onze e-mailinfrastructuur in e-maillijsten. Alle diensten functioneren nu weer. We willen u informeren over wat er gebeurde en welke problemen zijn veroorzaakt. In een notendop: verzeker u ervan dat uw e-mails zijn aangekomen en controleer uw SMTP-instellingen.

Helaas zijn een klein aantal verzonden e-mails naar onze e-maillijsten mogelijk kwijtgeraakt terwijl anderen later zijn aangekomen. Verzeker u ervan dat uw e-mails die op 8 en 9 juni zijn verstuurd daadwerkelijk zijn aangekomen door de archieven te controleren en ze als dat nodig is te hersturen. Neem alstublieft contact op als u nog steeds problemen ervaart.

+ href="https://lists.fsfe.org/">e-maillijsten mogelijk kwijtgeraakt terwijl anderen later zijn aangekomen. Verzeker u ervan dat uw e-mails die op 8 en 9 juni zijn verstuurd daadwerkelijk zijn aangekomen door de archieven te controleren en ze als dat nodig is te hersturen. Neem alstublieft contact op als u nog steeds problemen ervaart.

Achtergrond: De genoemde server verloor een van haar hardware-componenten waar we op korte termijn geen vervanging voor konden vinden. Dit dwong ons om de setup en de data te migreren naar een nieuwe host. We waren in staat om de meest cruciale diensten binnen een dag weer aan te bieden. Andere diensten konden in de loop van het weekeinde worden hersteld.

diff --git a/fsfe.org/news/2019/news-20191028-01.de.xhtml b/fsfe.org/news/2019/news-20191028-01.de.xhtml index 1890950d8a..c27cab4fdc 100644 --- a/fsfe.org/news/2019/news-20191028-01.de.xhtml +++ b/fsfe.org/news/2019/news-20191028-01.de.xhtml @@ -83,7 +83,7 @@ wie man anfängt, eine Strategie zur Bewusstseinsschärfung in Ihrer Umgebung und bei politischen Vertretern zu organisieren. Mit Ihrer Hilfe können wir feststellen, welche ISPs sich an das Gesetz halten und welche nicht, was die schlechten Vertragsvereinbarungen sind und wie wir die Routerfreiheitslandschaft verbessern. Deshalb möchten wir - gerne von Ihren Erfahrungen mit ISPs in Bezug auf Routerfreiheit hören. Bitte kontaktieren + gerne von Ihren Erfahrungen mit ISPs in Bezug auf Routerfreiheit hören. Bitte kontaktieren Sie uns, um uns Ihre Erfahrung mitzuteilen oder auch, falls Sie Fragen zu dieser Kampagne haben.

diff --git a/fsfe.org/news/2019/news-20191028-01.en.xhtml b/fsfe.org/news/2019/news-20191028-01.en.xhtml index 20e851c3ec..9a7462ac0a 100644 --- a/fsfe.org/news/2019/news-20191028-01.en.xhtml +++ b/fsfe.org/news/2019/news-20191028-01.en.xhtml @@ -93,7 +93,7 @@ can track which ISPs comply with the law and which do not, what the bad contract practices are, and how to better refine the Router Freedom panorama in Europe. Therefore, we would like to hear your experiences with ISPs regarding Router Freedom. Please contact us to share your experience, or if you have +href="/about/contact">contact us to share your experience, or if you have questions regarding the campaign.

diff --git a/fsfe.org/news/2019/news-20191028-01.es.xhtml b/fsfe.org/news/2019/news-20191028-01.es.xhtml index 87ca003c9b..01bfec9dc3 100644 --- a/fsfe.org/news/2019/news-20191028-01.es.xhtml +++ b/fsfe.org/news/2019/news-20191028-01.es.xhtml @@ -39,7 +39,7 @@ es el derecho de los clientes de cualquier Proveedor de Servicios de Internet (I

Actívate

Te animamos a que revises nuestro paquete de actividades, con el fin de empezar a organizar una estrategia para mejorar la concienciación entre la comunidad y los representantes políticos. -Con tu ayuda, podemos hacer un seguimiento de qué proveedores de internet cumplen con la Ley y cuáles no, cuáles son las malas prácticas de sus contratos, y cómo mejorar el panorama de la Libertad del enrutador en Europa. Así pues, nos gustaría escuchar tus experiencias con los proveedores de Internet, en relación con la Libertad del enrutador. Por favor contacta con nosotros para compartir tu experiencia, o si tienes preguntas sobre esta campaña.

+Con tu ayuda, podemos hacer un seguimiento de qué proveedores de internet cumplen con la Ley y cuáles no, cuáles son las malas prácticas de sus contratos, y cómo mejorar el panorama de la Libertad del enrutador en Europa. Así pues, nos gustaría escuchar tus experiencias con los proveedores de Internet, en relación con la Libertad del enrutador. Por favor contacta con nosotros para compartir tu experiencia, o si tienes preguntas sobre esta campaña.

diff --git a/fsfe.org/news/2019/news-20191028-01.nl.xhtml b/fsfe.org/news/2019/news-20191028-01.nl.xhtml index 01f6ba3675..a0a1d75335 100644 --- a/fsfe.org/news/2019/news-20191028-01.nl.xhtml +++ b/fsfe.org/news/2019/news-20191028-01.nl.xhtml @@ -76,7 +76,7 @@

We raden u aan om in ons pakket met activiteiten na te gaan hoe u kunt beginnen met het organiseren van een bewustmakingsstrategie is uw gemeenschap en bij uw politieke vertegenwoordigers. Met uw hulp kunnen wij bijhouden welke ISP's zich aan de wet houden en welke niet, wat de slechtste contractpraktijken zijn en hoe we het routervrijheidspanorama in Europa beter kunnen verfijnen. Daarom willen we graag uw ervaringen over ISP's ten aanzien van routervrijheid horen. Neem alstublieft contact op om uw ervaring te delen of uw vragen over deze campagne te stellen.

+ href="/about/contact">contact op om uw ervaring te delen of uw vragen over deze campagne te stellen.

diff --git a/fsfe.org/news/2019/news-20191028-01.sv.xhtml b/fsfe.org/news/2019/news-20191028-01.sv.xhtml index 710ce44cba..01a7a5d779 100644 --- a/fsfe.org/news/2019/news-20191028-01.sv.xhtml +++ b/fsfe.org/news/2019/news-20191028-01.sv.xhtml @@ -96,7 +96,7 @@ hjälp kan vi hålla reda på vilka ISP:er som uppfyller lagen och vilka som inte gör det, hur de dåliga kontraktsmetoderna ser ut och förbättra landskapet för Router-Frihet i Europa. Därför skulle vi vilja höra om dina erfarenheter med ISP:er kring Router-Frihet. -Vänligen kontakta oss för att dela din +Vänligen kontakta oss för att dela din erfarenhet, eller om du har frågor om kampanjen.