SHORTENING THE gERMAN VERSION

svn path=/trunk/; revision=18176

projects/education/leaflet-edu-reasonsforstudents.de.xhtml

@@ -20,9 +20,7 @@
       Software so zu verändern, wie es dir beliebt.
     </p>
 
-    <h2>Freie Software verbessert deine Bildungschancen</h2>
-    <p>-------------------------------------------------------</p>
-
+    <h2>FREIE SOFTWARE VERBESSERT DEINE BILDUNGSCHACEN</h2>
     <h2>Sichtbare Fähigkeiten erwerben</h2>
     <p>
       Heutzutage ist es nicht genug, zu wissen, wie man ein bestimmtes
@@ -50,9 +48,7 @@
       oder kulturelle Hindernisse zu konzentrieren.
     </p>
 
-    <h2>Der Einsatz Freier Software ist die logische wirtschaftliche Entscheidung</h2>
-    <p>-------------------------------------------------------</p>
-
+    <h2>DER EINSATZ FREIER SOFTWARE IST DIE LOGISCHE WIRTSCHAFTLICHE ENTSCHEIDUNG</h2>
     <h2>Halte deine Hochschule neutral</h2>
     <p>
       Universitäten sollten Zentren des Lernens sein an Stelle von
@@ -78,9 +74,7 @@ Ausbildung investiert werden als dazu zu nutzen, proprietäre Lizenzen zu bezahl
       ein neues Leben, was gleichzeitig Geld spart und die Umwelt schützt. 
     </p>
 
-    <h2>Trage zum Aufbau einer freien Gesellschaft bei!</h2>
-    <p>-------------------------------------------------------</p>
-
+    <h2>TRAGE ZUM AUFBAU EINER FREIEN GESELLSCHAFT BEI !</h2>
     <h2>Solidarität</h2>
     <p>
       Der Einsatz Freier Software ermöglicht es dir, zu teilen und zu kooperieren