Added Stef, last PR, details about translation; removed provisional program

svn path=/trunk/; revision=6714
This commit is contained in:
xavi_ 2006-06-13 13:43:52 +00:00
parent 5a98eda311
commit a3433ea6a5
1 changed files with 13 additions and 12 deletions

View File

@ -59,13 +59,17 @@
</p>
<p>
Tan pronto como se determine definitivamente el horario y la información práctica
para los desplazamientos, se publicará en esta página.
Durante toda la conferencia habrá traducción simultánea del
inglés al castellano. También habrá traducción simultánea del
español al inglés durante la charla sobre patentes de software
del segundo día. Todas las otras presentaciones se realizarán en
inglés.
</p>
<p>
A pesar de ser un evento completamente independiente, nos complace
señalar que la GUADEC 2006 se celebrará del 24 al 30 de junio en Barcelona.
señalar que la GUADEC 2006 se celebrará del 24 al 30 de junio en Vilanova i
la Geltrú (Barcelona).
La GUADEC es una conferencia anual sobre GNOME, el
escritorio del <a href="/documents/gnuproject.html">proyecto GNU</a>.
Para más información, vea <a href="http://guadec.org/GUADEC2006">la
@ -75,12 +79,6 @@
<h2 id="programme">Programa provisional</h2>
<p>
El programa todavía no se ha terminado. A continuación
encontrará la actual propuesta. Se añadirán más detalles a
medida que estén disponibles.
</p>
<table>
<tr> <th>Hora</th> <th>Jueves 22 de junio</th> </tr>
@ -104,12 +102,12 @@
<tr> <td>10:00</td> <td>Apertura de puertas</td> </tr>
<tr> <td>10:30</td> <td>Panel: Internacionalización</td> </tr>
<tr> <td>11:30</td> <td>Panel: Conciencia y adopción de la GPLv3</td> </tr>
<tr> <td>12:30</td> <td>Pablo Machón: La GPLv3 y la amenaza de las patentes en Europa</td> </tr>
<tr> <td>12:30</td> <td>Pablo Machón: La GPLv3 y la amenaza de las patentes en Europa (en castellano, con traducción al inglés)</td> </tr>
<tr> <td>13:00</td> <td>Almuerzo</td> </tr>
<tr> <td>14:30</td> <td>Panel: Abogados en la GPLv3</td> </tr>
<tr> <td>15:30</td> <td>Panel: Desbaratando la Gestión Digital de Restricciones
(Digital Restrictions Management)</td> </tr>
<tr> <td>16:30</td> <td>Charla de clausura</td> </tr>
<tr> <td>16:30</td> <td>Stefano Maffulli: Charla de clausura</td> </tr>
<tr> <td>17:00</td> <td>Cierre de puertas</td> </tr>
</table>
@ -119,9 +117,12 @@
<ul>
<li><a
<li><a
href="http://mail.fsfeurope.org/pipermail/press-release/2006q2/000141.html">Nota
de prensa inicial, 18 de mayo de 2006</a></li>
<li><a
href="http://mail.fsfeurope.org/pipermail/press-release/2006q2/000144.html">Anuncio
de los últimos detalles, 13 de junio de 2006</a></li>
<!-- <li><a href=""></a></li> -->
</ul>