diff --git a/Makefile b/Makefile
index 47590c2a35..68cbe401d5 100644
--- a/Makefile
+++ b/Makefile
@@ -90,5 +90,5 @@ clean:
 	rm -f $(ENPAGES) $(FRPAGES) $(DEPAGES) $(PTPAGES)
 
 sync:
-        ssh -l www france.fsfeurope.org 'cd fsfe ; cvs -z3 -q update -I "*.html" -d ; ../bin/nightly'
+	ssh -l www france.fsfeurope.org 'cd fsfe ; cvs -z3 -q update -I "*.html" -d ; ../bin/nightly'