diff --git a/news/2019/news-20191112-01.de.xhtml b/news/2019/news-20191112-01.de.xhtml index efde20a804..5cb123197d 100644 --- a/news/2019/news-20191112-01.de.xhtml +++ b/news/2019/news-20191112-01.de.xhtml @@ -17,7 +17,7 @@

Die politischen Positionen zu Freier Software im Kasseler-Stadtparlament

-

Die Koalition von SPD, Grünen und der Liberalen Liste hat in ihrem Koalitionsvertrag geschrieben: “Die Koalitionspartner wollen die digitale Präsenz der Stadt transparenter und informativer gestalten und evaluieren, wie Beteiligungsmöglichkeiten der Bürgerinnen und Bürger, auch auf digitalem Weg, verbessert werden können.” +

Die Parteien von SPD, Grünen und der Liberalen Liste hat in ihrem Koalitionsvertrag geschrieben: “Die Koalitionspartner wollen die digitale Präsenz der Stadt transparenter und informativer gestalten und evaluieren, wie Beteiligungsmöglichkeiten der Bürgerinnen und Bürger, auch auf digitalem Weg, verbessert werden können.”

Diese Ziele können durch den Einsatz von Freier Software in der öffentlichen Infrastruktur erreicht werden. Freie Software erlaubt den Anwender*innen die Software:

@@ -55,9 +55,13 @@ Um eine Mehrheit im Kasseler-Stadtparlament für den Antrag "Public Money - Publ

-Überzeugt die Koalitionsfraktionen und Parlamentarier*innen, davon für den Antrag zu stimmen. Schreibt einen Brief oder eine E-Mail. Eine Vorlage findet ihr auf unserer Wiki-Seite. Die Kontaktadressen findet ihr auf der Seite des Kasseler Stadtparlaments. +Überzeugt die Parteien und Parlamentarier*innen, davon für den Antrag zu stimmen. Schreibt einen Brief oder eine E-Mail. Eine Vorlage findet ihr auf unserer Wiki-Seite. Die Kontaktadressen findet ihr auf der Seite des Kasseler Stadtparlaments.

+

Update

+

Auf ihrem 32. Parteitag hat die CDU Anfang des Jahres (.pdf) beschlossen, sich der Forderung der FSFE anzuschließen, dass mit öffentlichen Geldern entwickelte Software als Freie Software allen Zugute kommen soll. Bundeskanzlerin Angela Merkal hat diese Foderung in der Generaldebatte des Bundestages nur wenige Tage später wiederholt und unterstrichen. Falls ihr CDU Abgeordnete kontaktiert solltet ihr auf diesen Beschluss hinweisen. Wir werden genau schauen, wie sich die Fraktion bei der Abstimmung verhält und ob der Parteitagsbeschluss umgesetzt wird.

+ front-page diff --git a/news/2019/news-20191112-01.en.xhtml b/news/2019/news-20191112-01.en.xhtml index 0283d2b683..ac31f2c65a 100644 --- a/news/2019/news-20191112-01.en.xhtml +++ b/news/2019/news-20191112-01.en.xhtml @@ -20,7 +20,7 @@

The political positions on Free Software in the Kassel city parliament

-The coalition of SPD, Greens and Liberale Liste, has written in their coalition agreement that they are in favor of a more transparent and informative digital presence for the city. Thus, according to the coalition partners, the "opportunities for citizens to participate, including by digital means, should be improved". +The parties of SPD, Greens and Liberale Liste, has written in their coalition agreement that they are in favor of a more transparent and informative digital presence for the city. Thus, according to the coalition partners, the "opportunities for citizens to participate, including by digital means, should be improved".

Those goals could be reached through the use of Free Software in the public infrastructure. Free Software grants the user the rights @@ -64,9 +64,12 @@ To get a majority in the Kassel city parliament for the motion to implement “P

-Convince the coalition factions and parliamentarians to vote for this motion. Write a letter or an e-mail. You can find a template on our wiki page. The contact addresses can be found on the page of the Kassler City Parliament +Convince the parties and parliamentarians to vote for this motion. Write a letter or an e-mail. You can find a template on our wiki page. The contact addresses can be found on the page of the Kassler City Parliament

+

Update

+

At its 32nd party convention earlier this year, (.pdf) the CDU decided to join FSFE's demand that software developed with public money should be available to everyone as Free Software. German Chancellor Angela Merkal has repeated and underlined this demand in the general debate of the Bundestag only a few days later. If you contact CDU members you should point out this decision. We will check carefully how the group behaves during the vote and if the decision of the party congress will be implemented.

+ front-page