Update to the legal activities pages.
Changelog: - activities/ftf/activities.xhtml: merged with content from activities/ftf/ftf.xhtml - activities/ftf/documentation.xhtml: updated the last paragraph - activities/ftf/ftf.xhtml: removed, relevant content moved to activities/ftf/ftf.xhtml - activities/ftf/legal-conference.xhtml: updated with information from 2016, added link in description of the event in 2015 - activities/ftf/legal-team.xhtml: new page - activities/ftf/licence-questions.xhtml: new page - activities/ftf/legal-network-policy.xhtml: removed due to obsolescence. Some small bits included in activities/ftf/ln-rules.xhtml - activities/ftf/ln.html: new page, content moved and updated from activities/ftf/network.xhtml - activities/ftf/ln-rules.xhtml: new page - activities/ftf/ln-structure.xhtml: new page - activities/ftf/network.xhtml: page removed, content migrated to activities/ftf/ln.xhtml - activities/ftf/services.xhtml: removed the last two paragraphs due to obsolescence - activities/ftf/.htaccess: removed, content merged with main .htaccess - contact/contact.xhtml: updated addresses and description under "Legal Enquiries" - .htaccess: adding rules from activities/ftf/.htaccess, adding new rules for deleted and renamed pages svn path=/trunk/; revision=33823
This commit is contained in:
nicola.feltrin committed
1 parent
0aa5aa875e
commit
9649f66a73
37 files changed
+690
-2468
No files matched your search
@@ -105,6 +105,22 @@ RewriteRule ^about/members(.*) /about/team$1 [redirect=permanent]
|
||||
# Moved news pages
|
||||
RewriteRule ^news/2016/news-20160629-01(.*) /news/2016/news-20160630-01$1 [redirect=permanent]
|
||||
|
||||
# Legal pages redirects
|
||||
RewriteRule ^rough-guide-for-users(.*) /projects/ftf/useful-tips-for-users$1 [redirect=permanent]
|
||||
RewriteRule ^rough-guide-for-vendors(.*) /projects/ftf/useful-tips-for-vendors$1 [redirect=permanent]
|
||||
RewriteRule ^contact(.*) /contact/contact$1#ftf [NE,redirect=permanent]
|
||||
RewriteRule ^form(.*) /contact/contact$1#ftf [NE,redirect=permanent]
|
||||
RewriteRule ^ftf(.*) /activities/ftf$1 [redirect=permanent]
|
||||
RewriteRule ^legal(.*) /activities/ftf$1 [redirect=permanent]
|
||||
RewriteRule ^activities/ftf/rough-guide-for-users(.*) /projects/ftf/useful-tips-for-users$1 [redirect=permanent]
|
||||
RewriteRule ^activities/ftf/rough-guide-for-vendors(.*) /projects/ftf/useful-tips-for-vendors$1 [redirect=permanent]
|
||||
RewriteRule ^activities/ftf/contact(.*) /contact/contact$1#ftf [NE,redirect=permanent]
|
||||
RewriteRule ^activities/ftf/form(.*) /contact/contact$1#ftf [NE,redirect=permanent]
|
||||
RewriteRule ^activities/ftf/ftf\.(.*)html /activities/ftf/activities.$1html [redirect=permanent]
|
||||
RewriteRule ^activities/ftf/index\.(.*)html /activities/ftf/activities.$1html [redirect=permanent]
|
||||
RewriteRule ^activities/ftf/network\.(.*)html /activities/ftf/ln.$1html [redirect=permanent]
|
||||
RewriteRule ^activities/ftf/recommended\.(.*)html /activities/ftf/licence-questions.$1html [redirect=permanent]
|
||||
RewriteRule ^activities/ftf/legal-network-policy\.(.*)html /activities/ftf/ln-rules.$1html [redirect=permanent]
|
||||
|
||||
# Old staff profiles
|
||||
RewriteRule ^about/bako(.*) /about/team [redirect=permanent]
|
||||
|
||||
@@ -1,5 +0,0 @@
|
||||
RewriteEngine On
|
||||
RewriteRule ^rough-guide-for-users(.*) /projects/ftf/useful-tips-for-users$1 [redirect=permanent]
|
||||
RewriteRule ^rough-guide-for-vendors(.*) /projects/ftf/useful-tips-for-vendors$1 [redirect=permanent]
|
||||
RewriteRule ^contact(.*) /contact/contact$1#ftf [NE,redirect=permanent]
|
||||
RewriteRule ^form(.*) /contact/contact$1#ftf [NE,redirect=permanent]
|
||||
@@ -1,64 +1,71 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
|
||||
|
||||
<!--
|
||||
This document should contain a description of FSFE’s legal activities, with links to more detailed pages
|
||||
It is intended for the casual visitor that wants to know what we do in the legal area.
|
||||
-->
|
||||
|
||||
<!-- ftf.en.xhtml should point to this document-->
|
||||
|
||||
<html>
|
||||
<head>
|
||||
<title>Activities - FSFE Legal</title>
|
||||
<link rel="stylesheet" media="all" href="/style/grid.css" type="text/css" />
|
||||
<link rel="stylesheet" media="all" href="ftf.css" type="text/css" />
|
||||
</head>
|
||||
<body>
|
||||
<h1>Activities</h1>
|
||||
|
||||
<localmenu id="3">Activities</localmenu>
|
||||
|
||||
<p id="introduction">
|
||||
FSFE is active in Free Software legal issues everywhere from European
|
||||
national stages through to the United Nations.
|
||||
</p>
|
||||
|
||||
|
||||
<div class="grid-50-50">
|
||||
<div class="box first">
|
||||
<h3>European Legal Network</h3>
|
||||
|
||||
<p>
|
||||
FSFE facilitates the <a href="network.html">European Legal
|
||||
Network</a> (ELN), a neutral, private network of legal professionals.
|
||||
Delegates share knowledge and cooperate to increase the availability
|
||||
of best practice information about Free Software licensing. The
|
||||
network has over 250 participants across 27 countries and 4
|
||||
continents, and it is the largest legal support structure for Free
|
||||
Software in the world.
|
||||
</p>
|
||||
|
||||
<h3>Conference</h3>
|
||||
|
||||
<p>
|
||||
We host the '<a href="legal-conference.en.html">European Legal
|
||||
Network Conference</a>' to discuss the current market situation
|
||||
and projected future for Free Software licenses. This is the world's
|
||||
premier event for debating, discussing and sharing knowledge around
|
||||
Free Software legal affairs.
|
||||
</p>
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
<div class="box">
|
||||
<head>
|
||||
<title>Activities - FSFE Legal</title>
|
||||
|
||||
<link rel="stylesheet" media="all" href="/style/grid.css" type="text/css" />
|
||||
|
||||
<link rel="stylesheet" media="all" href="ftf.css" type="text/css" />
|
||||
</head>
|
||||
|
||||
<h3>Special Interest Groups</h3>
|
||||
<body>
|
||||
<p id="category"><a href="/work.html">Our work</a></p>
|
||||
|
||||
<h1>Legal activities</h1>
|
||||
|
||||
<p>
|
||||
We organize Special Interest Groups to discuss topics ranging from
|
||||
business processes to license management. These groups
|
||||
are designed to reduce misunderstandings, share knowledge and address
|
||||
areas where there is a lack of available guidance.
|
||||
</p>
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
<p id="introduction">The FSFE is committed to helping individuals, projects, businesses and government agencies find Free Software legal <a href="/activities/ftf/documentation.html">information</a>, <a href="/activities/ftf/network.html">experts</a> and <a href="/activities/ftf/services.html">support</a>. We do this by providing <strong>compliance</strong>, <strong>best practice</strong>, <strong>procurement</strong> and <strong>governance</strong> resources <a href="/about/team.html"> in-house</a>, in partnership with our <a href="/associates/associates.html"> associate organisations</a> and through our extensive <a href="/activities/ftf/ln.html">network</a> of contacts. Our mission is to spread knowledge, solve problems and encourage the long-term growth of Free Software. We are delighted to help you as part of this.</p>
|
||||
|
||||
<div class="grid-50-50">
|
||||
<div class="box first">
|
||||
<h3>Supporting Compliance</h3>
|
||||
|
||||
</body>
|
||||
<p>The FSFE provides support to <a href="/activities/ftf/useful-tips-for-users.html">users</a>, <a href="/activities/ftf/useful-tips-for-vendors.html">vendors</a>, and government agencies regarding commercial and non-commercial use of Free Software. We also help people who want to <a href="/activities/ftf/reporting-fixing-violations.html">report a licence violation</a> by addressing compliance issues in the market in partnership with <a href="http://gpl-violations.org/">gpl-violations.org</a>.</p>
|
||||
|
||||
<h3>Supporting Best Practice</h3>
|
||||
|
||||
<p>The FSFE supports best practice for projects, companies and government agencies using Free Software by encouraging <a href="/activities/ftf/documentation.html">information-sharing</a>, <a href="/activities/ftf/legal-conference.html">hosting events</a> and <a href="/activities/ftf/licence-questions.html">answering questions directly</a>.</p>
|
||||
|
||||
<timestamp>$Date$ $Author$</timestamp>
|
||||
<h3>Supporting Governance</h3>
|
||||
|
||||
<p>The FSFE provides one-to-one consultancy for projects and business about management processes, development policies and organisational structures that support Free Software.</p>
|
||||
|
||||
<h3>Supporting Procurement</h3>
|
||||
|
||||
<p>The FSFE provides one-on-one consultancy to government agencies about procurement and public tender approaches that allow fair competition, choice, and access for Free Software.</p>
|
||||
|
||||
<h3>Developing Infrastructure</h3>
|
||||
|
||||
<p>The FSFE also provides <a href="/activities/ftf/services.html">educational outreach and a copyright fiduciary agreement</a> for Free Software Projects. The FSFE produces information on <a href="/activities/ftf/building-legal-infrastructure.html">how to build a legal infrastructure</a> for a Free Software project, about governance, copyright and trademark.</p>
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
<div class="box">
|
||||
<h3>The Legal Network</h3>
|
||||
|
||||
<p>The FSFE facilitates the world’s <a href="/activities/ftf/ln.html">largest private, neutral network of legal experts</a> in the field of Free Software licensing. This network drives discussions and develops knowledge around licensing and legal issues, providing a unique forum for driving maturity.</p>
|
||||
|
||||
<h3>The Free Software Legal and Licensing Workshop</h3>
|
||||
<p>We host the <a href="/activities/ftf/legal-conference.html">Free Software Legal and Licensing Workshop</a>, a yearly event for debating, discussing and sharing knowledge about the current market situation and projected future for Free Software licences. This is the world’s premier event for debating, discussing and sharing knowledge around Free Software legal affairs.</p>
|
||||
|
||||
<h3>Special Interest Groups</h3>
|
||||
|
||||
<p>We organise <a href="/activities/ftf/ln-structure.html#sigs">Special Interest Groups</a> to discuss topics ranging from business processes to licence management. These groups are designed to reduce misunderstandings, share knowledge and address areas where there is a lack of available guidance.</p>
|
||||
|
||||
<h3>Sharing Knowledge</h3>
|
||||
|
||||
<p>The FSFE maintains a collection of <a href="/activities/ftf/documentation.html">documentation</a> on Free Software Legal and Licensing topics. It also produces guides and handbooks.</p>
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
</body>
|
||||
|
||||
<timestamp>$Date$ $Author$</timestamp>
|
||||
</html>
|
||||
<!--
|
||||
Local Variables: ***
|
||||
|
||||
@@ -1,76 +1,83 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
|
||||
|
||||
<html>
|
||||
<head>
|
||||
<title>Documentation - FSFE Legal</title>
|
||||
<link rel="stylesheet" media="all" href="/style/grid.css" type="text/css" />
|
||||
<link rel="stylesheet" media="all" href="ftf.css" type="text/css" />
|
||||
</head>
|
||||
<head>
|
||||
<title>Documentation - FSFE Legal</title>
|
||||
|
||||
<link rel="stylesheet" media="all" href="/style/grid.css" type="text/css" />
|
||||
|
||||
<body>
|
||||
<p id="category"><a href="/activities/ftf/ftf.html">Legal</a></p>
|
||||
<h1>Legal Documentation</h1>
|
||||
<link rel="stylesheet" media="all" href="ftf.css" type="text/css" />
|
||||
</head>
|
||||
|
||||
<p id="introduction">
|
||||
FSFE wants to help people understand and use Free Software licenses
|
||||
effectively. On this page we provide links to material from us and
|
||||
from other organizations that may assist when releasing code or
|
||||
working with the larger community.</p>
|
||||
<body>
|
||||
<p id="category"><a href="/activities/ftf/activities.html">Legal activities</a></p>
|
||||
|
||||
<h1>Legal Documentation</h1>
|
||||
|
||||
<div class="grid-50-50">
|
||||
<div class="box first">
|
||||
<h3>General resources:</h3>
|
||||
<p id="introduction">The FSFE wants to help people understand and use Free Software licences effectively. On this page we provide links to material from us and from other organizations that may assist when releasing code or working with the larger community.</p>
|
||||
|
||||
<ul>
|
||||
<li><a href="faq-what-is-licensing.html">What is software licensing?</a></li>
|
||||
<li><a href="reporting-fixing-violations.html">Reporting and fixing violations</a></li>
|
||||
<li><a href="building-legal-infrastructure.html">Building legal infrastructure for your Free Software project</a></li>
|
||||
</ul>
|
||||
<div class="grid-50-50">
|
||||
<div class="box first">
|
||||
<h3>General resources:</h3>
|
||||
|
||||
<h3>GNU (L)GPL resources:</h3>
|
||||
<ul>
|
||||
<li><a href="faq-what-is-licensing.html">What is software licensing?</a></li>
|
||||
|
||||
<li><a href="reporting-fixing-violations.html">Reporting and fixing violations</a></li>
|
||||
|
||||
<li><a href="building-legal-infrastructure.html">Building legal infrastructure for your Free Software project</a></li>
|
||||
</ul>
|
||||
|
||||
<ul>
|
||||
<li><span class="external"><a href="http://www.gnu.org/licenses/gpl-faq.html">The official GNU GPL FAQ</a></span></li>
|
||||
<li><span class="external"><a href="http://www.fsf.org/licensing/licenses/gpl-howto.html">FSF's HOW-TO for using the GNU GPL</a></span></li>
|
||||
<li><span class="external"><a href="http://gplv3.fsf.org/dd3-faq">The GNU GPL upgrade compatibility matrix</a></span></li>
|
||||
<li><span class="external"><a href="http://www.gnu.org/cgi-bin/license-quiz.cgi">FSF's GNU GPL quiz</a></span></li>
|
||||
</ul>
|
||||
</div>
|
||||
<h3>GNU (L)GPL resources:</h3>
|
||||
|
||||
<div class="box">
|
||||
<h3>Useful GNU GPL version 3 resources:</h3>
|
||||
<ul>
|
||||
<li><span class="external"><a href="http://www.gnu.org/licenses/gpl-faq.html">The official GNU GPL FAQ</a></span></li>
|
||||
|
||||
<li><span class="external"><a href="http://www.fsf.org/licensing/licenses/gpl-howto.html">The FSF’s HOW-TO for using the GNU GPL</a></span></li>
|
||||
|
||||
<ul>
|
||||
<li><a href="/campaigns/gplv3/">Learn more about the GNU GPL version 3</a></li>
|
||||
<li><span class="external"><a href="http://www.fsf.org/licensing/licenses/quick-guide-gplv3.html">A quick guide to GPLv3</a></span></li>
|
||||
<li><span class="external"><a href="http://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html">The GNU GPL version 3 licence text</a></span></li>
|
||||
<li><span class="external"><a href="http://www.gnu.org/licenses/lgpl-3.0.html">The GNU LGPL version 3 licence text</a></span></li>
|
||||
<li><span class="external"><a href="http://www.fsf.org/licensing/licenses/translations.html">Translations of the GNU GPL and LGPL version 3</a></span></li>
|
||||
</ul>
|
||||
|
||||
<h3>Useful GNU GPL version 2 resources:</h3>
|
||||
<li><span class="external"><a href="http://gplv3.fsf.org/dd3-faq">The GNU GPL upgrade compatibility matrix</a></span></li>
|
||||
|
||||
<ul>
|
||||
<li><span class="external"><a href="http://www.gnu.org/licenses/old-licenses/gpl-2.0.html">The GNU GPL version 2 licence</a></span></li>
|
||||
<li><span class="external"><a href="http://www.gnu.org/licenses/old-licenses/gpl-2.0-translations.html">Translations of the GNU GPL version 2</a></span></li>
|
||||
<li><a href="useful-tips-for-users.html">Useful tips for users of GNU GPL version 2 software</a></li>
|
||||
<li><a href="useful-tips-for-vendors.html">Useful tips for vendors of GNU GPL version 2 software</a></li>
|
||||
</ul>
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
<h3>European Legal Network resources:</h3>
|
||||
<li><span class="external"><a href="http://www.gnu.org/cgi-bin/license-quiz.cgi">FSF’s GNU GPL quiz</a></span></li>
|
||||
</ul>
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
<p>The network occasionally produces public documentation to help people
|
||||
explore and understand legal matters. These are discussion documents and
|
||||
the contents do not constitute legal advice or necessarily reflect the
|
||||
opinions of any contributor, including those of FSFE. You can find out more about these documents
|
||||
on the <a href="http://wiki.fsfe.org/EuropeanLegalNetwork">independent network wiki</a>.</p>
|
||||
|
||||
</body>
|
||||
<div class="box">
|
||||
<h3>Useful GNU GPL version 3 resources:</h3>
|
||||
|
||||
<timestamp>$Date$ $Author$</timestamp>
|
||||
<ul>
|
||||
<li><a href="/campaigns/gplv3/">Learn more about the GNU GPL version 3</a></li>
|
||||
|
||||
<li><span class="external"><a href="http://www.fsf.org/licensing/licenses/quick-guide-gplv3.html">A quick guide to GPLv3</a></span></li>
|
||||
|
||||
<li><span class="external"><a href="http://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html">The GNU GPL version 3 licence text</a></span></li>
|
||||
|
||||
<li><span class="external"><a href="http://www.gnu.org/licenses/lgpl-3.0.html">The GNU LGPL version 3 licence text</a></span></li>
|
||||
|
||||
<li><span class="external"><a href="http://www.fsf.org/licensing/licenses/translations.html">Translations of the GNU GPL and LGPL version 3</a></span></li>
|
||||
</ul>
|
||||
|
||||
<h3>Useful GNU GPL version 2 resources:</h3>
|
||||
|
||||
<ul>
|
||||
<li><span class="external"><a href="http://www.gnu.org/licenses/old-licenses/gpl-2.0.html">The GNU GPL version 2 licence</a></span></li>
|
||||
|
||||
<li><span class="external"><a href="http://www.gnu.org/licenses/old-licenses/gpl-2.0-translations.html">Translations of the GNU GPL version 2</a></span></li>
|
||||
|
||||
<li><a href="useful-tips-for-users.html">Useful tips for users of GNU GPL version 2 software</a></li>
|
||||
|
||||
<li><a href="useful-tips-for-vendors.html">Useful tips for vendors of GNU GPL version 2 software</a></li>
|
||||
</ul>
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
<h3>Legal Network resources:</h3>
|
||||
|
||||
<p>The Legal Network occasionally produces <a href="/activities/ftf/ln.html#outreach">public documentation</a> to help people explore and understand legal matters. These are discussion documents and the contents do not constitute legal advice or necessarily reflect the opinions of any contributor, including those of the FSFE.</p>
|
||||
</body>
|
||||
|
||||
<timestamp>$Date$ $Author$</timestamp>
|
||||
</html>
|
||||
|
||||
<!--
|
||||
Local Variables: ***
|
||||
mode: xml ***
|
||||
|
||||
@@ -1,104 +0,0 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
|
||||
|
||||
|
||||
<html>
|
||||
<head>
|
||||
<title>FSFE - Freedom Task Force (FTF)</title>
|
||||
</head>
|
||||
|
||||
<body>
|
||||
|
||||
<h2>Freedom Task Force</h2>
|
||||
|
||||
<div style="text-align: center;">
|
||||
<p>
|
||||
[ <b>Services</b> ]
|
||||
[ <b><a href="network.html">Network</a></b> ]
|
||||
[ <b><a href="documentation.html">Documentation</a></b> ]
|
||||
[ <b><a href="community.html">Community</a></b> ]
|
||||
[ <b><a href="about.html">About</a></b> ]
|
||||
[ <b><a href="contact.html">Contact</a></b> ]
|
||||
</p>
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
<div id="introduction">
|
||||
<p>Proveïm un servei de suport de llicències a individus, projectes i negocis
|
||||
relacionats amb el Programari Lliure. Treballem conjuntament amb <a
|
||||
href="http://gpl-violations.org"
|
||||
target="_blank">gpl-violations.org</a> per consolidar l'aspecte legal del Programari
|
||||
Lliure.</p>
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
<p><a
|
||||
href="https://roundup.fsfeurope.org/ftf/home?@template=entryform"
|
||||
target="_blank">Contacti amb nosaltes.</a></p>
|
||||
|
||||
<h3>Els nostres serveis</h3>
|
||||
|
||||
<ul>
|
||||
<li><a href="/activities/ftf/education.html">Educació sobre llicències</a></li>
|
||||
<li><a href="/activities/ftf/fiduciary.html">Serveis fiduciaris</a></li>
|
||||
<li><a href="/activities/ftf/enforcement.html">Execució de llicències</a></li>
|
||||
</ul>
|
||||
|
||||
<h3>Els nostres mètodes</h3>
|
||||
|
||||
<p>L'FTF opera amb una xarxa d'advocats i tècnics voluntaris
|
||||
amb un <a href="http://www.fsfeurope.org/about/coughlan/coughlan.en.html">
|
||||
coordinador a temps complet</a>. Sota demanda, formarà equips ad-hoc
|
||||
d'experts tècnics i advocats per a tractar temes específics.
|
||||
L'FTF creu en el compromís positiu i en el diàleg constructiu. Cerca
|
||||
resoldre els assumptes amigablement i en vistes al benefici a llarg termini del
|
||||
Programari lliure.</p>
|
||||
|
||||
<h3>Els nostres objectius</h3>
|
||||
|
||||
<ul>
|
||||
<li>Ajudar a construir, analitzar i compartir coneixement legal sobre el Programari Lliure.</li>
|
||||
<li>Salvaguardar els interesos dels projectes i els negocis basats en Programari Lliure.</li>
|
||||
<li>Ajuntar experts en assumptes legals del Programari lliure.</li>
|
||||
<li>Treballar amb altres grups i ajudar-los a aconseguir objectius similars.</li>
|
||||
<li>Pot consultar <a href="faq.en.html">les pregüntes més freqüents</a> per saber més sobre nosaltres.</li>
|
||||
</ul>
|
||||
|
||||
|
||||
<h3>Contacte</h3>
|
||||
|
||||
<p>Per a contactar la Freedom Task Force, useu
|
||||
el nostre <a
|
||||
href="https://roundup.fsfeurope.org/ftf/home?@template=entryform"
|
||||
target="_blank">formulari de contacte</a>, envieu un correu electrònic a
|
||||
<a
|
||||
href="mailto:ftf@fsfeurope.org">ftf@fsfeurope.org</a>,
|
||||
o contacteu
|
||||
|
||||
<div class="center">
|
||||
Free Software Foundation Europe
|
||||
Freedom Task Force
|
||||
Linienstrasse 141
|
||||
10115 Berlin
|
||||
Alemanya
|
||||
|
||||
Alemanya: +49 700 373 38 76 73 ext 43
|
||||
</div >
|
||||
|
||||
</p>
|
||||
|
||||
<h3>Col·aboreu</h3>
|
||||
|
||||
<p>Voleu col·laborar? Participeu a la nostra <a
|
||||
href="https://mail.fsfeurope.org/mailman/listinfo/ftf-discussion"
|
||||
target="_blank">llista de discusió</a>. També podeu col·laborar creant documentació
|
||||
per a educar sobre les llicències de Programari Lliure
|
||||
I també donant a conèixer l'FTF.</p>
|
||||
|
||||
</body>
|
||||
|
||||
<timestamp>$Date$ $Author$</timestamp>
|
||||
<translator>Rafael Carreras</translator>
|
||||
</html>
|
||||
<!--
|
||||
Local Variables: ***
|
||||
mode: xml ***
|
||||
End: ***
|
||||
-->
|
||||
@@ -1,103 +0,0 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
|
||||
|
||||
|
||||
<html>
|
||||
<head>
|
||||
<title>FSFE Legal - Die Freedom Task Force (FTF)</title>
|
||||
<link rel="stylesheet" media="all" href="/style/grid.css" type="text/css" />
|
||||
<link rel="stylesheet" media="all" href="ftf.css" type="text/css" />
|
||||
</head>
|
||||
|
||||
<body>
|
||||
<p id="category"><a href="/work.html">Unsere Arbeit</a></p>
|
||||
<h1>FSFE Legal - Die Freedom Task Force (FTF)</h1>
|
||||
|
||||
<div id="introduction">
|
||||
<p>
|
||||
Die FSFE hilft Privatpersonen, Projekten, Unternehmen und Regierungseinrichtungen dabei, die rechtlichen Aspekte von Freier Software und deren Möglichkeiten zu verstehen. Sie führt Schulungen durch, macht <a href="http://www.fsfe.org/activities/ftf/documentation.de.html">Informationen</a> verfügbar, stellt den Kontakt zu und zwischen
|
||||
<a href="http://www.fsfe.org/activities/ftf/network.de.html">Experten</a> her
|
||||
und bietet
|
||||
<a href="http://www.fsfe.org/activities/ftf/services.de.html">Dienstleistungen</a> an.
|
||||
|
||||
Konkret leisten wir Unterstützung in den Bereichen <b>Compliance</b>, <b>Best Practice</b>, <b>Auftragsvergabe</b> und <b>Governance</b> durch unser
|
||||
<a href="http://fsfe.org/about/team.de.html"> internes Team</a>, in Zusammenarbeit mit unseren
|
||||
<a href="http://fsfe.org/associates/associates.de.html"> Assoziierten Organisationen</a> und durch unser weitreichendes
|
||||
<a href="http://fsfe.org/activities/ftf/network.de.html">Netz</a> an Kontakten.
|
||||
|
||||
Unsere Hautziele sind: den Kenntnisstand über Freie Software zu erhöhen, Probleme von Freier Software zu lösen, die Interessen von Freie-Software-Projekten zu schützen und die langfristige Expansion von Freier Software zu unterstützen.
|
||||
Wir freuen uns, wenn wir Ihnen im Zuge dessen weiterhelfen können.
|
||||
|
||||
</p>
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
<div class="grid-50-50">
|
||||
|
||||
<div class="box first">
|
||||
|
||||
<h3>Compliance Unterstützung</h3>
|
||||
|
||||
<p>Die FSFE bietet Unterstützung für
|
||||
<a href="http://fsfe.org/activities/ftf/useful-tips-for-users.de.html">Anwender</a>,
|
||||
<a href="http://fsfe.org/activities/ftf/useful-tips-for-vendors.de.html">Anbieter</a>
|
||||
und Regierungseinrichtungen bei kommerzieller genauso wie bei nicht-kommerzieller Nutzung von Freier Software. Wir helfen auch Menschen, die einen
|
||||
<a href="http://fsfe.org/activities/ftf/reporting-fixing-violations">Lizenzverstoß melden</a> wollen, indem wir Regelverstößen im Markt in Zusammenarbeit mit
|
||||
<a href="http://gpl-violations.org/">gpl-violations.org</a> zur Sprache bringen.</p>
|
||||
|
||||
<h3>Best Practice Unterstützung</h3>
|
||||
|
||||
Die FSFE unterstützt Best Practice bei Projekten, Firmen und Regierungseinrichtungen bei der Verwendung von Freier Software, indem wir zum
|
||||
<a href="http://fsfe.org/activities/ftf/documentation.de.html">Informationsaustausch anregen</a>,
|
||||
<a href="http://fsfe.org/activities/ftf/legal-conference.de.html">Events veranstalten</a> und
|
||||
<a href="mailto:licence-questions@lists.fsfe.org">Fragen direkt beantworten</a>.
|
||||
|
||||
<h3>Governance Unterstützung</h3>
|
||||
|
||||
<p>Die FSFE bietet direkte Beratung zu Verwaltungsabläufen, Entwicklungsstrategien und Organisationsstrukturen für Projekte und Unternehmen, die auf Freie Software setzen.</p>
|
||||
|
||||
<h3>Unterstützung bei Auftragsvergabe</h3>
|
||||
|
||||
<p>Die FSFE bietet direkte Beratung für Regierungseinrichtungen bei der Auftragsvergabe und für jene Ansätze in der öffentlichen Aussschreibung, die fairen Wettbewerb und Wahlmöglichkeit fördern und den Zugang für Freie Software zulassen.</p>
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
<div class="box">
|
||||
|
||||
<h3>Experten-Vernetzung</h3>
|
||||
|
||||
<p>
|
||||
Die FSFE unterhält das weltweit <a href="network.html">größte private und neutrale Netzwerk von Rechtsexperten</a> für Lizenzierung Freier Software. Dieses Netzwerk erörtert Lizenz- und Rechtsfragen und baut einen Wissenspool zu Lizenz- und Rechtsthemen auf. Es bietet damit ein einzigartiges Forum zur Förderung eines ausgereiften Kenntnisstandes auf diesem Gebiet. Wir veranstalten auch die jährliche <a href="legal-conference.html">European Legal Network Conference</a>, die für Debatten und Wissensaustausch über die aktuelle Marktsituation und geplante zukünftige Entwicklungen von Freien Software Lizenzen genutzt wird.
|
||||
</p>
|
||||
|
||||
<h3>Wissensvermittlung</h3>
|
||||
|
||||
<p>
|
||||
Die FSFE unterhält eine
|
||||
<a href="documentation.de.html">Zusammenstellung</a> zu Lizenz- und Rechtsthemen mit Bezug zu Freier Software. Sie gibt auch Anleitungen und Handbücher heraus.
|
||||
</p>
|
||||
|
||||
|
||||
<h3>Aufbau von Infrastruktur</h3>
|
||||
|
||||
<p> Die FSFE bietet überdies <a href="services.html">Beratung und Lehrgänge sowie treuhänderische Dienstleistungen </a> für Freie-Software-Projekte an.
|
||||
</p>
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
<div class="center">
|
||||
|
||||
<h3>Kontaktieren sie die FSFE in rechtlichen Fragen - noch heute</h3>
|
||||
|
||||
<p>Sie können die FSFE bezüglich rechtlicher Angelegenheiten kontaktieren, indem Sie eine Nachricht an <a href="mailto:licence-questions@lists.fsfe.org">licence-questions@lists.fsfe.org</a> senden<br /> - bevorzugt in Englisch, aber wir bearbeiten bei Bedarf auch Anfragen in anderen Sprachen.</p>
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
</body>
|
||||
|
||||
</html>
|
||||
<!--
|
||||
Local Variables: ***
|
||||
mode: xml ***
|
||||
End: ***
|
||||
-->
|
||||
@@ -1,135 +0,0 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
|
||||
|
||||
<html>
|
||||
<head>
|
||||
<title>FSFE Νομικό Τμήμα - Η Ομάδα Εργασίας Ελευθερίας</title>
|
||||
<link rel="stylesheet" media="all" href="/style/grid.css" type="text/css" />
|
||||
<link rel="stylesheet" media="all" href="ftf.css" type="text/css" />
|
||||
</head>
|
||||
|
||||
|
||||
<body>
|
||||
|
||||
<p id="category"><a href="/work.html">Η εργασία μας</a></p>
|
||||
<h1>FSFE Νομικό Τμήμα - Η Ομάδα Εργασίας Ελευθερίας</h1>
|
||||
|
||||
|
||||
<div id="introduction">
|
||||
<p>
|
||||
Το FSFE έχει δεσμευτεί να βοηθάει άτομα, προγράμματα,
|
||||
επιχειρήσεις και κυβερνητικές υπηρεσίες στην αναζήτηση
|
||||
νομικής
|
||||
<a href="/activities/ftf/documentation.html">πληροφόρησης</a>
|
||||
για το Ελεύθερο Λογισμικό,
|
||||
<a href="/activities/ftf/network.html">εμπειρογνωμόνων</a>
|
||||
και <a href="/activities/ftf/services.html">υποστήριξης</a>.
|
||||
Το κάνουμε αυτό παρέχοντας πηγές για <strong>συμμόρφωση</strong>,
|
||||
<strong>βέλτιστες πρακτικές</strong>, <strong>προμήθειες</strong>
|
||||
και <strong>διακυβέρνηση</strong>
|
||||
<a href="/about/team.html">με δικά μας μέσα</a>,
|
||||
σε συνεταιρική σχέση με τους
|
||||
<a href="/associates/associates.html">συνεργαζόμενους με εμάς οργανισμούς</a>
|
||||
και μέσα από ένα εκτεταμένο
|
||||
<a href="/activities/ftf/network.html">δίκτυο</a> επαφών.
|
||||
Αποστολή μας είναι να διαδίδουμε τη γνώση, να επιλύουμε προβλήματα και
|
||||
να ενθαρρύνουμε την μακροπρόθεσμη ανάπτυξη του Ελεύθερου Λογισμικού.
|
||||
Ικανοποίησή μας είναι η παροχή βοήθειας προς εσάς ως μέρος αυτής της
|
||||
δραστηριότητας.
|
||||
</p>
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
<div class="grid-50-50">
|
||||
<div class="box first">
|
||||
|
||||
<h3>Υποστήριξη σε συμμόρφωση</h3>
|
||||
|
||||
Το FSFE παρέχει υποστήριξη σε
|
||||
<a href="/activities/ftf/useful-tips-for-users.html">χρήστες</a>,
|
||||
<a href="/activities/ftf/useful-tips-for-vendors.html">προμηθευτές</a>
|
||||
και κυβερνητικές υπηρεσίες σχετικά με την εμπορική και μη-εμπορική χρήση
|
||||
Ελεύθερου Λογισμικού. Επίσης βοηθάμε όσους επιθυμούν να
|
||||
<a href="/activities/ftf/reporting-fixing-violations.html">αναφέρουν
|
||||
παραβίαση άδειας χρήσης</a> αντιμετωπίζοντας ζητήματα συμμόρφωσης σε
|
||||
συνεταιρική σχέση με το gpl-violations.org.
|
||||
|
||||
<h3>Υποστήριξη σε βέλτιστες πρακτικές</h3>
|
||||
|
||||
Το FSFE υποστηρίζει βέλτιστες πρακτικές για έργα, εταιρείες και κυβερνητικές
|
||||
υπηρεσίες με τη χρήση Ελεύθερου Λογισμικού ενθαρρύνοντας το
|
||||
<a href="/activities/ftf/documentation.html">διαμοιρασμό πληροφόρησης</a>, με τη
|
||||
<a href="/activities/ftf/legal-conference.html">φιλοξενία εκδηλώσεων</a> και
|
||||
<a href="mailto:licence-questions@lists.fsfe.org">απαντώντας σε απευθείας ερωτήσεις</a>.
|
||||
|
||||
<h3>Υποστήριξη για διακυβέρνηση</h3>
|
||||
|
||||
Το FSFE παρέχει πρόσωπο-με-πρόσωπο συμβουλευτική για έργα και επιχειρήσεις
|
||||
σχετικά με διοικητικές διαδικασίες, αναπτυξιακές πολιτικές και οργανωτικές
|
||||
δομές φιλικές προς το Ελεύθερο Λογισμικό.
|
||||
|
||||
<h3>Υποστήριξη για πολιτική προμηθειών</h3>
|
||||
|
||||
Το FSFE παρέχει πρόσωπο-με-πρόσωπο συμβουλευτική σε κυβερνητικές υπηρεσίες
|
||||
για μεθόδους προμηθειών και δημόσιων προτάσεων που επιτρέπουν δίκαιο
|
||||
ανταγωνισμό, επιλογή και πρόσβαση για το Ελεύθερο Λογισμικό.
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
<div class="box">
|
||||
|
||||
<h3>Δικτύωση ειδικών</h3>
|
||||
|
||||
<p>
|
||||
Το FSFE διευκολύνει <a href="/activities/ftf/network.html">το μεγαλύτερο
|
||||
ιδιωτικό, ουδέτερο δίκτυο νομικών ειδικών</a> στον κόσμο στο πεδίο της
|
||||
αδειοδότησης Ελεύθερου Λογισμικού. Αυτό το δίκτυο θέτει στόχους
|
||||
στις συζητήσεις και αναπτύσσει τη γνώση γύρω από ζητήματα νομικά
|
||||
και αδειοδότησης, παρέχοντας ένα μοναδικό φόρουμ κατάκτησης ωριμότητας.
|
||||
Επίσης διοργανώνουμε το
|
||||
<a href="/activities/ftf/legal-conference.html">Συνέδριο του Ευρωπαϊκού
|
||||
Νομικού Δικτύου</a>, μια ετήσια εκδήλωση αντιπαράθεσης, συζήτησης και
|
||||
διαμοιρασμού της γνώσης για την τρέχουσα κατάσταση στην αγορά και το
|
||||
ορατό μέλλον για τις άδειες χρήσης Ελεύθερου Λογισμικού.
|
||||
</p>
|
||||
|
||||
<h3>Διαμοιρασμός γνώσης</h3>
|
||||
|
||||
<p>
|
||||
Το FSFE διατηρεί μια συλλογή
|
||||
<a href="/activities/ftf/documentation.html">τεκμηρίωσης</a> για Νομικά
|
||||
και Αδειοδότησης θέματα Ελεύθερου Λογισμικού. Παράγει επίσης
|
||||
οδηγίες χρήσης και εγχειρίδια.
|
||||
</p>
|
||||
|
||||
<h3>Ανάπτυξη υποδομής</h3>
|
||||
|
||||
<p>
|
||||
Το FSFE παρέχει επίσης <a href="/activities/ftf/services.html">εκπαιδευτικά
|
||||
προγράμματα γνωριμίας υψηλού επιπέδου και υπηρεσίες προγραμμάτων
|
||||
εμπιστευτικότητας για πνευματικά δικαιώματα</a> σε έργα Ελεύθερου
|
||||
Λογισμικού. Το FSFE εκδίδει πληροφοριακό υλικό για το
|
||||
<a href="/activities/ftf/building-legal-infrastructure.html">πώς να
|
||||
οικοδομήσετε νομική υποδομή</a> για έργα Ελεύθερου Λογισμικού, σχετικά
|
||||
με τη διακυβέρνηση, τα πνευματικά δικαιώματα και τα εμπορικά σήματα.
|
||||
</p>
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
<div class="center">
|
||||
<h3>Επικοινωνήστε με το Νομικό Τμήμα του FSFE σήμερα</h3>
|
||||
|
||||
Μπορείτε να επικοινωνήσετε με το FSFE για νομικά ζητήματα στέλνοντας
|
||||
μήνυμα στο <a href="licence-questions@lists.fsfe.org">licence-questions@lists.fsfe.org</a>.<br />
|
||||
Γλώσσα προτίμησης είναι τα Αγγλικά, αν και μπορούμε να δεχθούμε
|
||||
άλλες γλώσσες και να μεταφράσουμε αν απαιτείται.
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
</body>
|
||||
|
||||
<timestamp>$Date$ $Author$</timestamp>
|
||||
|
||||
</html>
|
||||
<!--
|
||||
Local Variables: ***
|
||||
mode: xml ***
|
||||
End: ***
|
||||
-->
|
||||
@@ -1,106 +0,0 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
|
||||
|
||||
<html>
|
||||
<head>
|
||||
<title>FSFE Legal - The Freedom Task Force</title>
|
||||
<link rel="stylesheet" media="all" href="/style/grid.css" type="text/css" />
|
||||
<link rel="stylesheet" media="all" href="ftf.css" type="text/css" />
|
||||
</head>
|
||||
|
||||
<body>
|
||||
<p id="category"><a href="/work.html">Our work</a></p>
|
||||
<h1>FSFE Legal - The Freedom Task Force</h1>
|
||||
|
||||
<div id="introduction">
|
||||
<p>
|
||||
FSFE is committed to helping individuals, projects,
|
||||
businesses and government agencies find Free Software legal
|
||||
<a href="/activities/ftf/documentation.html">information</a>,
|
||||
<a href="/activities/ftf/network.html">experts</a> and
|
||||
<a href="/activities/ftf/services.html">support</a>. We do
|
||||
this by providing <strong>compliance</strong>, <strong>best practice</strong>, <strong>procurement</strong>
|
||||
and <strong>governance</strong> resources <a href="/about/team.html">
|
||||
in-house</a>, in partnership with our <a href="/associates/associates.html">
|
||||
associate organisations</a> and through our extensive
|
||||
<a href="/activities/ftf/network.html">network</a> of contacts.
|
||||
Our mission is to spread knowledge, solve problems and encourage the long-term
|
||||
growth of Free Software. We are delighted to help you as part of this.
|
||||
</p>
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
<div class="grid-50-50">
|
||||
|
||||
<div class="box first">
|
||||
|
||||
<h3>Supporting Compliance</h3>
|
||||
|
||||
<p>FSFE provides support to <a href="/activities/ftf/useful-tips-for-users.html">users</a>, <a href="/activities/ftf/useful-tips-for-vendors.html">vendors</a>, and government agencies regarding commercial and non-commercial use of Free Software. We also help people who want to <a href="/activities/ftf/reporting-fixing-violations.html">report a licence violation</a> by addressing compliance issues in the market in partnership with gpl-violations.org.</p>
|
||||
|
||||
<h3>Supporting Best Practice</h3>
|
||||
|
||||
<p>FSFE supports best practice for projects, companies and government agencies using Free Software by encouraging <a href="/activities/ftf/documentation.html">information-sharing</a>, <a href="/activities/ftf/legal-conference.html">hosting events</a> and <a href="mailto:licence-questions@lists.fsfe.org">answering questions directly</a>.</p>
|
||||
|
||||
<h3>Supporting Governance</h3>
|
||||
|
||||
<p>FSFE provides one-to-one consultancy for projects and business about management processes, development policies and organizational structures that support Free Software.</p>
|
||||
|
||||
<h3>Supporting Procurement</h3>
|
||||
|
||||
<p>FSFE provides one-on-one consultancy to government agencies about procurement and public tender approaches that allow fair competition, choice, and access for Free Software.</p>
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
<div class="box">
|
||||
|
||||
<h3>Networking Experts</h3>
|
||||
|
||||
<p>
|
||||
FSFE facilitates the world's <a href="/activities/ftf/network.html">largest private, neutral network
|
||||
of legal experts</a> in the field of Free Software licensing. This
|
||||
network drives discussions and develops knowledge around licensing
|
||||
and legal issues, providing a unique forum for driving maturity. We also run the <a href="/activities/ftf/legal-conference.html">European Legal
|
||||
Network Conference</a>, a yearly event for debating, discussing and sharing knowledge about the current market situation
|
||||
and projected future for Free Software licenses.
|
||||
</p>
|
||||
|
||||
<h3>Sharing Knowledge</h3>
|
||||
|
||||
<p>
|
||||
FSFE maintains a collection of <a
|
||||
href="/activities/ftf/documentation.html">documentation</a> on Free
|
||||
Software Legal and Licensing topics. It also produces
|
||||
guides and handbooks.
|
||||
</p>
|
||||
|
||||
|
||||
<h3>Developing Infrastructure</h3>
|
||||
|
||||
<p>
|
||||
FSFE also provides <a href="/activities/ftf/services.html">educational outreach and copyright fiduciary
|
||||
programme services</a> for Free Software Projects. FSFE produces information on <a href="/activities/ftf/building-legal-infrastructure.html">how to build a legal infrastructure</a> for a Free Software projects, about governance, copyright and trademark.
|
||||
</p>
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
<div class="center">
|
||||
|
||||
<h3>Contact FSFE Legal Today</h3>
|
||||
|
||||
<p>You can contact FSFE regarding legal issues by sending a message
|
||||
to <a href="mailto:licence-questions@lists.fsfe.org">licence-questions@lists.fsfe.org</a>.<br />
|
||||
English is our preferred language, though we can accept and translate
|
||||
other languages as required.</p>
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
</body>
|
||||
|
||||
<timestamp>$Date$ $Author$</timestamp>
|
||||
</html>
|
||||
<!--
|
||||
Local Variables: ***
|
||||
mode: xml ***
|
||||
End: ***
|
||||
-->
|
||||
@@ -1,47 +0,0 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
||||
<html>
|
||||
<head>
|
||||
<title>FSFE - Freedom Task Force (FTF)</title>
|
||||
</head>
|
||||
|
||||
<body>
|
||||
|
||||
|
||||
<h1>FTF: Freedom Task Force</h1>
|
||||
|
||||
<localmenu id="1">Una visión general</localmenu>
|
||||
|
||||
<p>La Freedom Task Force es un proyecto para ayudar a la gente a comprender la licencia del Software Libre y las oportunidades que presenta. Nosotros ofrecemos sevicios educacionales, facilitamos una infraestructura más grande de actividades y administramos los asuntos legales de la FSFE. Nuestro trabajo es promover el uso apropiado del Software Libre.</p>
|
||||
|
||||
<h3>Nuestras metas:</h3>
|
||||
|
||||
<ul>
|
||||
<li>Compartir el conocimiento sobre el derecho del Software Libre;</li>
|
||||
<li>Salvaguardar los intereses de los proyectos del Software Libre;</li>
|
||||
<li>Poner en contacto a expertos de este campo;</li>
|
||||
<li>Ayudar a otros grupos a alcanzar metas similares.</li>
|
||||
</ul>
|
||||
|
||||
<h3>Nuestros métodos:</h3>
|
||||
|
||||
<p>Nosotros creemos positivamente, en un diálogo constructivo y perseguimos, todo el tiempo, mantener la sostenibilidad del Software Libre a largo plazo.</p>
|
||||
|
||||
<h3>Nuestra equipo:</h3>
|
||||
|
||||
<p>La Freedom Task Force posee un <a href="/about/coughlan/coughlan.html">
|
||||
coordinador a tiempo completo</a>, personal y una oficina con base en Zurich, Suiza. Nosotros trabajamos en colabaración con el proyecto gpl-violations.org para resolver asuntos de licencia, y cooperamos con bufetes de abogados en muchos países europeos. La FTF recomienda expertos legales bajo petición. </p>
|
||||
|
||||
<h3>Noticias más recientes:</h3>
|
||||
|
||||
<p>Acabamos de realizar un guía en colaboración con gpl-violations.org. para <a href="reporting-fixing-violations.html"> informar y solucionar las violaciones de licencia. </a> En ella se explica como realizar un informe, cuál es la información útil a incluir, y ofrece sugerencias de cómo proyectos y compañías pueden gestionar esos informes una vez recividos. </p>
|
||||
|
||||
</body>
|
||||
|
||||
<timestamp>$Date$ $Author$</timestamp>
|
||||
<translator>Cristina Suárez</translator>
|
||||
</html>
|
||||
<!--
|
||||
Local Variables: ***
|
||||
mode: xml ***
|
||||
End: ***
|
||||
-->
|
||||
@@ -1,92 +0,0 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
|
||||
|
||||
|
||||
<html>
|
||||
<head>
|
||||
<title>FSFE Juridique - The Freedom Task Force</title>
|
||||
<link rel="stylesheet" media="all" href="/style/grid.css" type="text/css" />
|
||||
<link rel="stylesheet" media="all" href="ftf.css" type="text/css" />
|
||||
</head>
|
||||
|
||||
<body>
|
||||
<p id="category"><a href="/work.html">Notre Action</a></p>
|
||||
<h1>FSFE Juridique - <em>The Freedom Task Force</em></h1>
|
||||
|
||||
<div id="introduction">
|
||||
<p>
|
||||
La FSFE s'est engagée à aider les individus, les projets, les entreprises et les services publics à trouver de l'<a href="/activities/ftf/documentation.html">information</a> juridique sur les Logiciels Libres, des
|
||||
<a href="/activities/ftf/network.html">experts</a> et son
|
||||
<a href="/activities/ftf/services.html">soutien</a>. Nous le faisons en fournissant des conseils de <strong>conformité</strong> avec les licences, quelles sont les <strong>meilleures pratiques</strong>, et les ressources <strong>publiques</strong>, grâce à notre savoir <a href="/about/team.html">interne</a>, les <a href="/associates/associates.html">
|
||||
organisations partenaires</a> and par notre
|
||||
<a href="/activities/ftf/network.html">réseau</a> extensif de contacts. Notre mission est de disséminer le savoir, résoudre les problèmes et encourager la croissance à long terme du Logiciel Libre. Nous sommes heureux de pouvoir vous aider ainsi.
|
||||
</p>
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
<div class="grid-50-50">
|
||||
|
||||
<div class="box first">
|
||||
|
||||
<h3>Promouvoir la conformité aux licences</h3>
|
||||
|
||||
<p>La FSFE soutient les <a href="/activities/ftf/useful-tips-for-users.html">utilisateurs</a>, les <a href="/activities/ftf/useful-tips-for-vendors.html">fournisseurs</a>, et le secteur public concernant l'utilisation commerciale et non-commerciale des logiciels libres. Nous vous aidons également à <a href="/activities/ftf/reporting-fixing-violations">résoudre la violation d'une licence</a> en abordant les problématiques de conformité du marché, en partenariat avec gpl-violations.org.
|
||||
</p>
|
||||
|
||||
<h3>Promouvoir les meilleures pratiques</h3>
|
||||
|
||||
<p>La FSFE promeut les meilleurs pratiques pour les projets, les entreprises et le secteur public qui utilisent les logiciels libres en encourageant <a href="/activities/ftf/documentation.html">le partage d'informations</a>, <a href="/activities/ftf/legal-conference.html">en organisant des conférences</a> et <a href="mailto:licence-questions@lists.fsfe.org">en répondant à vos questions</a>.</p>
|
||||
|
||||
<h3>Promouvoir la gouvernance</h3>
|
||||
|
||||
<p>La FSFE est consultée au cas par cas par les projets et les entreprises à propos des processus de management, des politiques de développements et des structures organisationnelles qui soutiennent le Logiciel Libre.</p>
|
||||
|
||||
<h3>Promouvoir les démarches d'appels d'offre publics</h3>
|
||||
|
||||
<p>La FSFE est consultée au cas par cas par le secteur public concernant les approches d'obtention du logiciel libre et les appels d'offre publics qui permettent une concurrence saine, un choix, et un accès au Logiciels Libres.</p>
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
<div class="box">
|
||||
|
||||
<h3>Un réseau d'experts</h3>
|
||||
|
||||
<p>
|
||||
La FSFE soutient <a href="network.html">le plus grand réseau au monde d'experts juridiques</a> dans le domaines des licences de logiciels libres. Ce réseau neutre et privé permet des discussions et développe un savoir sur les procédés de mise sous licence libre et les questions juridiques, créant un forum unique pour arriver à maturité. Nous organisons également la <a href="/activities/ftf/legal-conference.html">Conférence juridique européenne du réseau</a> qui a lieu chaque année pour débattre, discuter et partager le savoir sur la situation actuelle du marché et se projeter dans le futur pour les licences de Logiciels Libres.
|
||||
</p>
|
||||
|
||||
<h3> Transmettre l'information</h3>
|
||||
|
||||
<p>
|
||||
La FSFE conserve une <a
|
||||
href="documentation.en.html">documentation</a> sur les sujets juridiques et les questions d'attributions de licences libres. Elle produit aussi des guides et des manuels dans ces domaines.
|
||||
</p>
|
||||
|
||||
<h3>Développer une infrastructure</h3>
|
||||
|
||||
<p>
|
||||
La FSFE fournit <a href="/activities/ftf/services.html">des services de sensibilisation et un programme fiduciaire de droits d'auteurs</a> pour les projets de Logiciels Libres. La FSFE compile aussi des informations sur <a href="/activities/ftf/building-legal-infrastructure.html">la façon de développer une infrastructure juridique solide</a> pour les projets de Logiciels Libres, à propos de gouvernance, de droit d'auteur et de droit des marques.
|
||||
</p>
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
<div class="center">
|
||||
|
||||
<h3>Contacter l'équipe juridique de la FSFE aujourd'hui</h3>
|
||||
|
||||
<p>Vous pouvez contacter l'équipe juridique de la FSFE concernant vos problématiques en écrivant à <a href="mailto:licence-questions@lists.fsfe.org">licence-questions@lists.fsfe.org</a>.<br />L'anglais est notre langue de travail, mais nous pouvons recueillir votre message et le traduire si nécessaire.</p>
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
</body>
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
<timestamp>$Date$ $Author$</timestamp>
|
||||
<translator>Hugo Roy, Michel Roche (Vercors - France); maelle</translator>
|
||||
</html>
|
||||
<!--
|
||||
Local Variables: ***
|
||||
mode: xml ***
|
||||
End: ***
|
||||
-->
|
||||
@@ -1,93 +0,0 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
|
||||
|
||||
|
||||
<html>
|
||||
<head>
|
||||
<title>FSFE Legale - La Freedom Task Force</title>
|
||||
<link rel="stylesheet" media="all" href="/style/grid.css" type="text/css" />
|
||||
<link rel="stylesheet" media="all" href="ftf.css" type="text/css" />
|
||||
</head>
|
||||
|
||||
<body>
|
||||
<h1>FSFE Legale - La Freedom Task Force</h1>
|
||||
|
||||
<localmenu id="1">Panoramica</localmenu>
|
||||
|
||||
<div id="introduction">
|
||||
<p>
|
||||
FSFE raccoglie e diffonde conoscenze sugli aspetti giuridici del Software Libero,
|
||||
salvaguarda gli interessi individuali, dei progetti, dei governi e delle
|
||||
compagnie che contribuiscono a diffondere la libertà.
|
||||
</p>
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
<div class="grid-50-50">
|
||||
<div class="box first">
|
||||
|
||||
<h3>Fornire risposte</h3>
|
||||
|
||||
<p>
|
||||
Le persone coinvolte nel Software Libero sono le benvenute nel contattare FSFE
|
||||
per informazioni riguardanti le licenze e gli aspetti giuridici del Software Libero.
|
||||
Anche se FSFE non fornisce consulenza legale, siamo in grado di fornire accesso ad
|
||||
informazioni, professionisti e supporto.
|
||||
</p>
|
||||
|
||||
<ul class="continue">
|
||||
<li><a href="mailto:licence-questions@lists.fsfe.org?subject=FSFE Legal Question">Potete contattarci a licence-questions@lists.fsfe.org</a></li>
|
||||
</ul>
|
||||
|
||||
<h3>Rete di esperti</h3>
|
||||
|
||||
<p>
|
||||
FSFE rende possibile la più grande rete mondiale privata e neutrale di esperti legali nel campo
|
||||
delle licenze di Software Libero. Questa rete mantiene discussioni e forma conoscenza attorno alle
|
||||
questioni di licenze, fornendo così una forma unica di esperienza.
|
||||
</p>
|
||||
|
||||
<ul class="continue">
|
||||
<li><a href="network.html">Rete Legale Europea</a></li>
|
||||
</ul>
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
<div class="box">
|
||||
|
||||
<h3>Fornire informazioni</h3>
|
||||
|
||||
<p>
|
||||
FSFE gestisce e mantiene una <a
|
||||
href="documentation.en.html">documentazione</a> su temi riguardanti aspetti legali
|
||||
e di licenza del Software Libero. Scrive anche le proprie guide e manuali.
|
||||
</p>
|
||||
|
||||
<ul class="continue">
|
||||
<li><a href="documentation.html">Panoramica</a></li>
|
||||
<li><a href="faq-what-is-licensing.html">Che cos'è il licensing?</a></li>
|
||||
<li><a href="useful-tips-for-users.en.html">GPLv2 per gli utenti</a></li>
|
||||
<li><a href="useful-tips-for-vendors.en.html">GPLv2 per i distributori</a></li>
|
||||
</ul>
|
||||
|
||||
|
||||
<h3>Altre attività</h3>
|
||||
|
||||
<p>
|
||||
FSFE fornisce anche servizi di aiuto formativo ed un programma fiduciario di diritto d'autore
|
||||
a progetti di Software Libero.
|
||||
</p>
|
||||
|
||||
<ul class="continue">
|
||||
<li><a href="services.html">Servizi di supporto</a></li>
|
||||
</ul>
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
</body>
|
||||
|
||||
<timestamp>$Date$ $Author$</timestamp>
|
||||
<translator>Giacomo Poderi</translator>
|
||||
</html>
|
||||
<!--
|
||||
Local Variables: ***
|
||||
mode: xml ***
|
||||
End: ***
|
||||
-->
|
||||
@@ -1,106 +0,0 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
|
||||
|
||||
<html>
|
||||
<head>
|
||||
<title>FSFE Juridisch - De vrijheidstaakgroep</title>
|
||||
<link rel="stylesheet" media="all" href="/style/grid.css" type="text/css" />
|
||||
<link rel="stylesheet" media="all" href="ftf.css" type="text/css" />
|
||||
</head>
|
||||
|
||||
<body>
|
||||
<p id="category"><a href="/work.html">Ons werk</a></p>
|
||||
<h1>FSFE Juridisch - De vrijheidstaakgroep</h1>
|
||||
|
||||
<div id="introduction">
|
||||
<p>
|
||||
FSFE is toegewijd aan het helpen van personen, projecten, bedrijven en
|
||||
overheidsorganisaties bij het vinden van juridische
|
||||
<a href="/activities/ftf/documentation.html">informatie</a> over,
|
||||
<a href="/activities/ftf/network.html">experts</a> bij en
|
||||
<a href="/activities/ftf/services.html">ondersteuning</a> van Vrije Software . We doen
|
||||
dit door het bieden van hulpbronnen <a href="/about/team.html">
|
||||
in eigen huis</a> gericht op <strong>licentie-conformiteit</strong>, <strong>beste praktijken</strong>, <strong>inkoop</strong>
|
||||
en <strong>bestuur</strong>, in partnerschap met onze <a href="/associates/associates.html">
|
||||
geassocieerde organisaties</a> en door ons uitgebreide
|
||||
<a href="/activities/ftf/network.html">netwerk</a> van contacten.
|
||||
Het is onze missie om kennis te verspreiden, problemen op te lossen en de lange termijngroei
|
||||
van Vrije Software aan te moedigen. Het doet ons veel plezier om, als deel hiervan, u te helpen.
|
||||
</p>
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
<div class="grid-50-50">
|
||||
|
||||
<div class="box first">
|
||||
|
||||
<h3>Het steunen van licentie-conformiteit</h3>
|
||||
|
||||
<p>FSFE biedt steun aan <a href="/activities/ftf/useful-tips-for-users.html">gebruikers</a>, <a href="/activities/ftf/useful-tips-for-vendors.html">verkopers</a> en overheidsorganisaties betreffende commercieel en niet-commercieel gebruik van Vrije Software. We helpen ook mensen die <a href="/activities/ftf/reporting-fixing-violations.html">een licentie-overtreding willen rapporteren</a> door antwoorden te geven op onderwerpen in de markt die te maken hebben met licentie-conformiteit in partnerschap met gpl-violations.org.</p>
|
||||
|
||||
<h3>Het steunen van beste praktijken</h3>
|
||||
|
||||
<p>FSFE steunt beste praktijken voor projecten, bedrijven en overheidsorganisaties die Vrije Software gebruiken door het aanmoedigen van <a href="/activities/ftf/documentation.html">het delen van informatie</a>, <a href="/activities/ftf/legal-conference.html">het organiseren van evenementen</a> en <a href="mailto:licence-questions@lists.fsfe.org">vragen direct te beantwoorden</a>.</p>
|
||||
|
||||
<h3>Het steunen van bestuur</h3>
|
||||
|
||||
<p>FSFE biedt één-op-één zakelijk advies voor projecten en bedrijven over beheersprocessen, ontwikkelingsbeleid en organisatiestructuren die Vrije Software steunen.</p>
|
||||
|
||||
<h3>Het steunen van inkoop</h3>
|
||||
|
||||
<p>FSFE biedt één-op-één zakelijk advies aan overheidsorganisaties over inkoop en openbare aanbestedingen die openstaan voor eerlijke competitie, keuze en toegang tot Vrije Software.</p>
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
<div class="box">
|
||||
|
||||
<h3>Netwerk-experts</h3>
|
||||
|
||||
<p>
|
||||
FSFE faciliteert 's werelds <a href="/activities/ftf/network.html">grootste private, neutrale netwerk van
|
||||
juridische experts</a> op het gebied van Vrije Software-licenties. Dit netwerk zwengelt discussies aan en
|
||||
ontwikkelt kennis over onderwerpen die te maken hebben met het recht en licenties, en bied daarmee een
|
||||
uniek forum om dit tot volwassenheid te brengen. We organiseren ook de <a href="/activities/ftf/legal-conference.html">Europese
|
||||
Juridische Netwerkconferentie</a>, een jaarlijks evenement waarop er plaats is voor debat, discussie en het delen van kennis over
|
||||
de huidige marktsituatie en de geprojecteerde toekomst van Vrije Software-licenties.
|
||||
</p>
|
||||
|
||||
<h3>Kennis delen</h3>
|
||||
|
||||
<p>
|
||||
FSFE beheert een verzameling <a
|
||||
href="/activities/ftf/documentation.html">documentatie</a> over Vrije Software-onderwerpen die te maken hebben
|
||||
met het recht en met licenties. Zij produceert ook gidsen en handboeken.
|
||||
</p>
|
||||
|
||||
|
||||
<h3>Infrastructuur ontwikkelen</h3>
|
||||
|
||||
<p>
|
||||
FSFE biedt ook <a href="/activities/ftf/services.html">een helpende hand aan het onderwijs en
|
||||
programmadiensten gericht op het vertrouwen rond auteursrecht</a> voor Vrije Software-projecten. FSFE produceert informatie over <a href="/activities/ftf/building-legal-infrastructure.html">het bouwen van juridische infrastructuur</a> voor Vrije Software-projecten, over bestuur, auteursrecht en handelsmerk.
|
||||
</p>
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
<div class="center">
|
||||
|
||||
<h3>Neem vandaag contact op met FSFE Juridisch</h3>
|
||||
|
||||
<p>U kan over juridische onderwerpen contact opnemen met FSFE door een bericht te sturen
|
||||
aan <a href="mailto:licence-questions@lists.fsfe.org">licence-questions@lists.fsfe.org</a>.<br />
|
||||
Engels is de taal van onze voorkeur, hoewel we andere talen kunnen accepteren en vertalen
|
||||
als dat vereist is.</p>
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
</body>
|
||||
|
||||
<timestamp>$Date$ $Author$</timestamp>
|
||||
<translator>André Ockers</translator>
|
||||
</html>
|
||||
<!--
|
||||
Local Variables: ***
|
||||
mode: xml ***
|
||||
End: ***
|
||||
-->
|
||||
@@ -1,89 +0,0 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
||||
|
||||
|
||||
<html>
|
||||
<head>
|
||||
<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=UTF-8" />
|
||||
<title>FSFE Legal - A Freedom Task Force</title>
|
||||
<link rel="stylesheet" media="all" href="/style/grid.css" type="text/css" />
|
||||
<link rel="stylesheet" media="all" href="ftf.css" type="text/css" />
|
||||
</head>
|
||||
|
||||
<body>
|
||||
<h1>FSFE Legal - A Freedom Task Force</h1>
|
||||
|
||||
<localmenu id="1">Visão geral</localmenu>
|
||||
|
||||
<div id="introduction">
|
||||
<p>
|
||||
A FSFE coleta e compartilha o conhecimento sobre legislação de software livre, salvaguardando os interesses dos particulares, os projetos, os governos e as empresas que participam da promoção da liberdade.
|
||||
</p>
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
<div class="grid-50-50">
|
||||
<div class="box first">
|
||||
|
||||
<h3>Respondendo a perguntas</h3>
|
||||
|
||||
<p>
|
||||
Todo mundo pode entrar em contato com a FSFE para falar do licenciamento do Software Livre e de questões legais. Enquanto não prestamos consultoria jurídica, nós fornecemos o acesso à informação, a especialistas e suporte.
|
||||
</p>
|
||||
|
||||
<ul class="continue">
|
||||
<li><a href="mailto:licence-questions@lists.fsfe.org?subject=Pergunta jurídica para a FSFE">Escreva um e-mail para licence-questions@lists.fsfe.org</a></li>
|
||||
</ul>
|
||||
|
||||
<p>
|
||||
Nós também aceitamos relatórios de violação de licenças neste endereço, e temos <a href="http://fsfe.org/activities/ftf/reporting-fixing-violations">uma guia</a> para ajudar a da forma à sua submissão.
|
||||
</p>
|
||||
|
||||
<h3>Rede de peritos</h3>
|
||||
|
||||
<p>
|
||||
A FSFE oferece a maior rede mundial, privada e independente, de peritos juristas no domínio do licenciamento do Software Livre. Esta rede dirige as discussões e desenvolve o conhecimento em torno das questões jurídicas e de licenciamento, fornecendo um fórum único para a maduração da direção.
|
||||
</p>
|
||||
|
||||
<ul class="continue">
|
||||
<li><a href="network.html">A Rede Jurídica Europeia</a></li>
|
||||
</ul>
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
<div class="box">
|
||||
|
||||
<h3>Fornecimento de informação</h3>
|
||||
|
||||
<p>
|
||||
A FSFE mantém uma coleção de <a
|
||||
href="documentation.html">documentação</a> sobre temas jurídicos e de licenciamento do Software Livre. Também produz guias e manuais.
|
||||
</p>
|
||||
|
||||
<ul class="continue">
|
||||
<li><a href="documentation.html">Visão geral</a></li>
|
||||
<li><a href="faq-what-is-licensing.html">O que é o licenciamento?</a></li>
|
||||
<li><a href="useful-tips-for-users.html">GPLv2 para usuários</a></li>
|
||||
<li><a href="useful-tips-for-vendors.html">GPLv2 para vendedores</a></li>
|
||||
</ul>
|
||||
|
||||
|
||||
<h3>Outras atividades</h3>
|
||||
|
||||
<p>
|
||||
A FSFE também fornece campanhas educacionais e serviços do programa fiduciário de copyright para projetos de Software Livre.
|
||||
</p>
|
||||
|
||||
<ul class="continue">
|
||||
<li><a href="services.html">Serviços de suporte</a></li>
|
||||
</ul>
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
</body>
|
||||
|
||||
<timestamp>$Date: 2010-10-10 22:24:21 +0200 (dim. 10 oct. 2010) $ $Author: guest-pcgaldo $</timestamp>
|
||||
<translator>pcgaldo</translator>
|
||||
</html><!--
|
||||
Local Variables: ***
|
||||
mode: xml ***
|
||||
End: ***
|
||||
-->
|
||||
|
||||
@@ -1,115 +0,0 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
|
||||
|
||||
<html>
|
||||
<head>
|
||||
<title>Рабочая группа по поддержке свободы - ЕФСПО</title>
|
||||
<link rel="stylesheet" media="all" href="/style/grid.css" type="text/css" />
|
||||
<link rel="stylesheet" media="all" href="ftf.css" type="text/css" />
|
||||
</head>
|
||||
|
||||
|
||||
<body>
|
||||
<p id="category"><a href="/work.html">Наша работа</a></p>
|
||||
<h1>Рабочая группа по поддержке свободы</h1>
|
||||
|
||||
<div id="introduction">
|
||||
<p>Рабочая группа по поддержке свободы программного обеспечения помогает
|
||||
частным лицам, проектам, предприятиям и госудатственным агентствам
|
||||
находить <a href="/activities/ftf/documentation.html"> информацию</a>,
|
||||
<a href="/activities/ftf/network.html">экспертов</a> и <a
|
||||
href="/activities/ftf/services.html">поддержку</a> по юридическим
|
||||
проблемам, связанным со свободным программным обеспечением. Мы делаем
|
||||
это, предоставляя материалы по <strong>соблюдению лицензий</strong>,
|
||||
<strong>оптимальным методам</strong>, <strong>приобретению</strong>
|
||||
и <strong>управлению</strong> — <a href="/about/team.html">
|
||||
самостоятельно</a>, в сотрудничестве с нашими <a
|
||||
href="/associates/associates.html"> союзными организациями</a> или через
|
||||
нашу обширную <a href="/activities/ftf/network.html"> сеть</a>
|
||||
контактов. Наша задача — популяризация знаний, решение проблем
|
||||
и поощрение развития свободного программного обеспечения в долгосрочной
|
||||
перспективе. Мы с радостью вам поможем, если вы нуждаетесь в чем-либо
|
||||
из этого.</p>
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
<div class="grid-50-50">
|
||||
<div class="box first">
|
||||
|
||||
<h3>Соблюдение лицензий</h3>
|
||||
|
||||
<p>ЕФСПО предлагает консультации <a
|
||||
href="/activities/ftf/useful-tips-for-users.html"> пользователям</a>, <a
|
||||
href="/activities/ftf/useful-tips-for-vendors.html"> поставщикам</a>
|
||||
и государственным агентствам в отношении коммерческого и некоммерческого
|
||||
применения свободных программ. Мы также помогаем тем, кто хочет <a
|
||||
href="/activities/ftf/reporting-fixing-violations.html"> сообщить
|
||||
о нарушении лицензии</a>, указывая на проблемы соблюдения лицензий
|
||||
на рынке, в партнерстве с gpl-violations.org.</p>
|
||||
|
||||
<h3>Оптимальные методы</h3>
|
||||
|
||||
<p>ЕФСПО поддерживает оптимальные методы применения свободных программ
|
||||
в проектах, компаниях и государственных агентствах, <a
|
||||
href="/activities/ftf/documentation.html"> поощряя обмен
|
||||
информацией</a>, <a href="/activities/ftf/legal-conference.html">
|
||||
проводя конференции</a> и <a href="mailto:licence-questions@lists.fsfe.org">прямо
|
||||
отвечая на вопросы</a>.</p>
|
||||
|
||||
<h3>Управление</h3>
|
||||
|
||||
<p>ЕФСПО предоставляет отдельные консультации для проектов и предприятий
|
||||
по вопросам управления, политики развития и организационных структур,
|
||||
которые поддерживают свободное программное обеспечение.</p>
|
||||
|
||||
<h3>Приобретение</h3>
|
||||
|
||||
<p>ЕФСПО предоставляет отдельные консультации для государственных
|
||||
агентств по вопросам закупок и подходов к публичному сектору. которые
|
||||
допускают добросовестную конкуренцию, предоставляют выбор и открывают
|
||||
доступ для свободных программ.</p>
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
<div class="box">
|
||||
|
||||
<h3>Европейская правовая сеть</h3>
|
||||
|
||||
<p>Рабочая группа поддерживает существование <a
|
||||
href="/activities/ftf/network.html"> крупнейшей частной нейтральной сети
|
||||
юристов</a> в области лицензирования свободных программ. Эта сеть
|
||||
проводит обсуждения и развивает знания о лицензионных и правовых
|
||||
проблемах, предоставляя форум для получения уникального опыта. Мы также
|
||||
проводим <a href="/activities/ftf/legal-conference.html"> Европейскую
|
||||
правовую сетевую конференцию</a> — ежегодное мероприятие, на котором
|
||||
происходят диспуты, обсуждения и обмен опытом по вопросам текущего
|
||||
рыночного положения и предполагаемого будущего лицензий свободных
|
||||
программ.</p>
|
||||
|
||||
<h3>Обмен знаниями</h3>
|
||||
|
||||
<p>Группа содержит библиотеку <a href="documentation.html">
|
||||
документов</a> по вопросам права и лицензирования в области свободных
|
||||
программ. Кроме того, она выпускает руководства и справочники.</p>
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
<div class="center">
|
||||
|
||||
<h3>Связь по правовым вопросам</h3>
|
||||
|
||||
<p>По правовым вопросам с ЕФСПО можно связаться, послав сообщение
|
||||
по адресу <a
|
||||
href="mailto:licence-questions@lists.fsfe.org">licence-questions@lists.fsfe.org</a>.<br />
|
||||
Английский язык для нас предпочтителен, хотя при необходимости мы можем
|
||||
работать и с другими языками.</p>
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
</body>
|
||||
<timestamp>$Date$ $Author$</timestamp>
|
||||
</html>
|
||||
<!--
|
||||
Local Variables: ***
|
||||
mode: xml ***
|
||||
End: ***
|
||||
-->
|
||||
|
||||
@@ -1,94 +0,0 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
|
||||
|
||||
<html>
|
||||
<head>
|
||||
<title>FSFE Právny tím - The Freedom Task Force</title>
|
||||
<link rel="stylesheet" media="all" href="/style/grid.css" type="text/css" />
|
||||
<link rel="stylesheet" media="all" href="ftf.css" type="text/css" />
|
||||
</head>
|
||||
|
||||
|
||||
<body>
|
||||
<p id="category"><a href="/work.html">Our work</a></p>
|
||||
<h1>FSFE Právny tím - The Freedom Task Force</h1>
|
||||
|
||||
<div id="introduction">
|
||||
<p>
|
||||
FSFE sa zaviazala pomáhať nájsť jednotlivcom, projektom, podnikom a štátnym orgánom právne
|
||||
<a href="/activities/ftf/documentation.html">informácie</a>,
|
||||
<a href="/activities/ftf/network.html">odborníkov</a> a
|
||||
<a href="/activities/ftf/services.html">podporu</a>. Toto napĺňame poskytovaním
|
||||
<strong>podpory pre dodržovanie licencií</strong>, <strong>osvedčených postupov</strong>, prostriedkov <strong>verejného obstarávania</strong>a <strong>spravovania</strong> vrámci nášho <a href="/about/team.html">tímu</a>, v spolupráci s našimi
|
||||
<a href="/associates/associates.html">partnerskými organizáciami</a> a prostredníctvom našej rozsiahlej
|
||||
<a href="/activities/ftf/network.html">siete</a> kontaktov. Naším účelom je rozširovať znalosti, riešiť problémy
|
||||
a podporovať trvalý rast Slobodného Softvéru. Je naším potešením pomáhať Vám ako súčasť týchto činností.
|
||||
</p>
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
<div class="grid-50-50">
|
||||
|
||||
<div class="box first">
|
||||
|
||||
<h3>Podpora dodržovania licencií</h3>
|
||||
|
||||
<p>FSFE poskytuje podporu <a href="/activities/ftf/useful-tips-for-users.html">užívateľom</a>, <a href="/activities/ftf/useful-tips-for-vendors.html">obchodníkom</a> a štátnym orgánom ohľadom komerčeného a nekomerčného používania Slobodného Softvéru. Takisto pomáhame ľuďom, ktorí chcú <a href="/activities/ftf/reporting-fixing-violations.html">nahlásiť porušenie licencií</a> tým, že adresujeme problémy s ich dodržiavaním na trhu v spojení s gpl-violations.org</p>
|
||||
|
||||
<h3>Podpora osvedčených postupov</h3>
|
||||
|
||||
<p>FSFE poskytuje osvedčené praktiky pre projekty, spoločnosti a štátne orgány pri používaní Slobodného Softwaru tým, že podnecuje <a href="/activities/ftf/documentation.html">zdieľanie informácií</a>, <a href="/activities/ftf/legal-conference.html">organizuje podujatia</a> a <a href="mailto:licence-questions@lists.fsfe.org">priamo odpovedá na otázky</a>.</p>
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
<h3>Podpora spravovania</h3>
|
||||
|
||||
<p>FSFE poskytujev vzájomné konzultácie pre projekty a podniky týkajúce sa procesov menežmentu, vývoja politík a organizačnej štruktúry, ktoré podporujú Slobodný Softvér.</p>
|
||||
|
||||
<h3>Podpora verejného obstarávania</h3>
|
||||
|
||||
<p>FSFE poskytuje vzájomné konzultácie štátnym orgánom týkajúce sa prístupov k obstarávaniu a verejným tendrom, ktoré umožňujú férovú súťaž, výber a prístupnosť Slobodnému Softvéru.</p>
|
||||
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
<div class="box">
|
||||
|
||||
<h3>Sieť odborníkov</h3>
|
||||
|
||||
<p>
|
||||
FSFE udržuje <a href="/activities/ftf/network.html">svetovo najrozisahlejšiu súkromnú, neutrálnu sieť právnych odborníkov</a> v oblasti licencovania Slobodného Softvéru. Táto sieť poháňa diskusiu a vývoj znalostí okolo licencovania a právnych problémov, čím
|
||||
poskytuje unikátne forúm pre rozvoj. Takisto vedieme <a href="/activities/ftf/legal-conference.html">European Legal Network Conference</a>, výročné podujatie pre rozpravy, diskusie a zdieľanie znalostí ohľadom aktuálnej situácie na trhu a plánovanej budúcnosti licencnií Slobodného Softvéru.
|
||||
</p>
|
||||
|
||||
<h3>Zdieľanie znalostí</h3>
|
||||
|
||||
<p>
|
||||
FSFE spravuje zbierku <a href="/activities/ftf/documentation.html">dokumentov</a> týkajúcich sa právnych a licenčných otázok Slobodného Softvéru.
|
||||
</p>
|
||||
|
||||
|
||||
<h3>Vytváranie infraštruktúry</h3>
|
||||
|
||||
<p>FSFE takisto poskytuje služby v oblasti <a href="/activities/ftf/services.html">vzdelávania a programov splnomocňovania pre oblasť autorského práva</a> pre projekty Slobodného Softvéru. FSFE tvorí informácie o <a href="/activities/ftf/building-legal-infrastructure.html">budovaní právnej infraštruktúry</a> pre projekty Slobbodného Softvéru, týkajúce sa spravovania, autroského práv a ochranných známok.
|
||||
</p>
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
<div class="center">
|
||||
|
||||
<h3>Kontaktujte právny tím FSFE</h3>
|
||||
|
||||
<p>Právny tím FSFE môžete kontaktovať ohľadom právnych problémov zaslaním správy na <a href="mailto:licence-questions@lists.fsfe.org">licence-questions@lists.fsfe.org</a>.<br /> Angličtina je našim preferovaným jazykom, avšak môžeme akceptovať a preložiť aj iné jazyky podľa potreby.</p>
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
</body>
|
||||
|
||||
<timestamp>$Date$ $Author$</timestamp>
|
||||
</html>
|
||||
<!--
|
||||
Local Variables: ***
|
||||
mode: xml ***
|
||||
End: ***
|
||||
-->
|
||||
@@ -1,49 +0,0 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
|
||||
|
||||
<html>
|
||||
<head>
|
||||
<title>FSFE - Freedom Task Force (FTF)</title>
|
||||
</head>
|
||||
|
||||
<body>
|
||||
|
||||
|
||||
<h1>FTF: Freedom Task Force</h1>
|
||||
|
||||
<localmenu id="1">Özet</localmenu>
|
||||
|
||||
<p>Freedom Task Force insanların Özgür Yazılım lisansını ve sunduğu faydaları öğrenmesini sağlamaya çalışan bir projedir. FTF eğitimle ilgili hizmetler sunar, altyapı işlerine yardımcı olur ve FSFE'nin hukukî işlerini yönetir. Çalışmaları daha çok Özgür Yazılımlar'ın düzgün kullanımına yoğunlaşmıştır.</p>
|
||||
|
||||
<h3>Hedeflerimiz:</h3>
|
||||
|
||||
<ul>
|
||||
<li>Özgür Yazılım hukuku hakkında bilgi paylaşımında bulunmak,</li>
|
||||
<li>Özgür Yazılım projelerinin çıkarlarını korumak,</li>
|
||||
<li>Bu konunun uzmanlarını buluşturmak,</li>
|
||||
<li>Diğer grupların da benzer hedeflere ulaşmalarına yardımcı olmak.</li>
|
||||
</ul>
|
||||
|
||||
<h3>Yöntemlerimiz:</h3>
|
||||
|
||||
<p>Olumlu, yapıcı diyalogun gücüne inanıyoruz ve Özgür Yazılımlar'ın uzun vadede sürekliliğini desteklemek için bu gücü kullanıyoruz. Bu desteğimizin içeriği olarak, sürekliliği olan projelerin nasıl oluşturulacağıyla ilgili <a href="services.html">hizmetler</a> sunuyoruz. Diyalog ise Avrupa Hukuk Ağı'ndaki (European Legal Network) ve konferanslardaki <a href="activities.html">etkinliklerimizin</a> bir parçası halinde.</p>
|
||||
|
||||
<h3>Üyelerimiz:</h3>
|
||||
|
||||
<p>Freedom Task Force'un bir <a href="/about/adridg/adridg.html">tam zamanlı yöneticisi</a> ve İsviçre, Zürih'te bir yazıhanesi var. Lisans sorunlarını çözmek için gpl-violations.org projesiyle çalışıyoruz, ve bir çok Avrupa ülkesinde hukuk bürolarıyla işbirliği içindeyiz. FTF, talep olması halinde, hukuk uzmanı tavsiyesinde bulunuyor.</p>
|
||||
|
||||
<h3>Güncel Haberler:</h3>
|
||||
|
||||
<p><b>Temmuz 2009:</b> Shane Coughlan, kendisi bir kaç yıldır FTF yöneticisiydi, görevini bırakıp Japonya'ya taşındı, orada da Özgür Yazılım konusunda çalışmalarına devam ediyor. FTF'nin uzun bir süredir katılımcısı olan Adriaan de Groot FTF yöneticiliği pozisyonunu devralacak. Ufak gelişmelerle ilgili raporlar için onun <a href="http://blogs.fsfe.org/adridg/?cat=759">FTF günlüğüne</a> uğrayın.</p>
|
||||
|
||||
<p><b>Nisan 2009:</b> Gpl-violations.org işbirliğiyle bir <a href="reporting-fixing-violations.html">lisans ihlâllerini bildirme ve çözme</a> rehberi yayınladık. Bu rehber bir raporun nasıl hazırlanacağını, hangi bilgileri eklemenin daha faydalı olacağını açıklıyor ve projelerin ya da şirketlerin raporları aldıklarında neler yapabilecekleriyle ilgili öneriler sunuyor.</p>
|
||||
|
||||
</body>
|
||||
|
||||
<timestamp>$Date$ $Author$</timestamp>
|
||||
<translator>Oğuzhan Öğreden</translator>
|
||||
</html>
|
||||
<!--
|
||||
Local Variables: ***
|
||||
mode: xml ***
|
||||
End: ***
|
||||
-->
|
||||
@@ -1,121 +1,118 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
|
||||
|
||||
<!--
|
||||
This page should describe the LLW.
|
||||
It is intended for participants and prospective participants to have an idea of what the event is about.
|
||||
Ideally it should include links to publicly available materials on the past editions.
|
||||
-->
|
||||
|
||||
<html>
|
||||
<head>
|
||||
<title>The European Legal Network Conference - FSFE Legal</title>
|
||||
<link rel="stylesheet" media="all" href="/style/grid.css" type="text/css" />
|
||||
<link rel="stylesheet" media="all" href="ftf.css" type="text/css" />
|
||||
</head>
|
||||
<body>
|
||||
|
||||
<p id="category"><a href="/activities/ftf/ftf.html">Legal</a></p>
|
||||
|
||||
<h1>The Free Software Legal and Licensing Workshop</h1>
|
||||
|
||||
<p>
|
||||
The Free Software Legal and Licensing Workshop is held every year
|
||||
to allow legal experts to discuss issues and best practices
|
||||
surrounding Free Software licenses. The Free Software Legal and
|
||||
Licensing Workshop has become the world's premier event for
|
||||
debating, discussing and sharing knowledge around Free Software
|
||||
legal affairs.
|
||||
<head>
|
||||
<title>The Free Software Legal and Licensing Workshop - FSFE Legal</title>
|
||||
|
||||
<meta name="description" content="Details on the most prominent event on Free Software legal topics"/>
|
||||
|
||||
<meta name="keywords" content="Free Software Legal and Licensing Workshop, LLW, Legal Network, LN, European Legal Network, ELN, Free Software, Open Source, event, meeting, conference, licensing, FSFE, GPL, copyleft, licence violation, lawyers, law, legal experts, best practices, information, join, subscribe, participate"/>
|
||||
|
||||
<link rel="stylesheet" media="all" href="/style/grid.css" type="text/css" />
|
||||
|
||||
<link rel="stylesheet" media="all" href="ftf.css" type="text/css" />
|
||||
</head>
|
||||
|
||||
<body>
|
||||
<p id="category"><a href="/activities/ftf/ln.html">The Legal Network</a></p>
|
||||
|
||||
<h1>The Free Software Legal and Licensing Workshop</h1>
|
||||
|
||||
<p>The Free Software Legal and Licensing Workshop is held every year to allow legal experts to discuss issues and best practices surrounding Free Software licences. This event has become the world’s foremost gathering of lawyers, technologists and thought leaders on Free Software legal and licensing topics. With up to three days of talks in an informal and confidential atmosphere, the Workshop advances the state of the art of knowledge on topics ranging from licence compliance to patent management, from project governance to corporate responsibility and even further to the cutting edge issues themselves.</p>
|
||||
|
||||
<p>Participation to the Free Software Legal and Licensing Workshop provides legal professionals not only the opportunity to share knowledge and updates on the topics they are working on, but also a chance to meet and get acquainted with each other. These two aspects, combined, foster better licence compliance by spreading best practices. The conference also provides a forum for different professionals to better understand each other, thus reducing the overall friction in the sector.</p>
|
||||
|
||||
<p>Participation to the event is open to all <a href="/activities/ftf/ln-rules.html#join">Legal Network members</a>. Invitations might be extended to non-members when the <a href="/activities/ftf/legal-team.html">FSFE’s Legal Team</a> deems their presence useful to the debate. If you think you might qualify, please send an e-mail to <a href="mailto:legal@lists.fsfe.org?Subject=LLW%20Participation">legal@lists.fsfe.org</a>.</p>
|
||||
|
||||
<h2 id="llw2016">The Free Software Legal and Licensing Workshop 2016</h2>
|
||||
|
||||
<p>The last Legal Network Conference was held on the 13, 14 and 15 of April 2016, in Barcelona, Spain.</p>
|
||||
|
||||
<p>Backed up by the feedback and experience we collected in the past few years, we decided to continue with the trend of addressing important challenges. What we saw recently is that the situation is becoming more and more complex and that it is high time we do something about it. This is why the motto for 2016 was:<br />
|
||||
<strong>Simplify</strong></p>
|
||||
|
||||
<p>Some of the topics we discussed were:
|
||||
<ul>
|
||||
<li><strong>NGOs for Free Software:</strong><br />
|
||||
Proposals and new ideas on legal structures for Free Software projects</li>
|
||||
|
||||
<li><strong>Important non-software cases:</strong><br />
|
||||
Some cases that were not about software, but can impact how copyright on software is applied by courts</li>
|
||||
|
||||
<li><strong>Tooling:</strong><br />
|
||||
The best tools to support and manage Free Software compliance</li>
|
||||
|
||||
<li><strong>Working together:</strong><br />
|
||||
How collaborating on various issues can make everything simpler</li>
|
||||
|
||||
<li><strong>Enforcement and compliance:</strong><br />
|
||||
Are the efforts towards enforcement making Free Software stronger?<a class="fn" id="ref-1" href="#fn-1">1</a></li>
|
||||
</ul>
|
||||
</p>
|
||||
|
||||
<h2>The Free Software Legal and Licensing Workshop 2016</h2>
|
||||
|
||||
<h3>Date and Venue</h3>
|
||||
|
||||
<p>
|
||||
The next European Legal Network Conference will be held on the 13, 14
|
||||
and 15 of April 2016, in Barcelona, Spain. Please be aware that some
|
||||
other major events will be held in the city at the same time,
|
||||
therefore we highly recommend that you book your hotel early in order
|
||||
to secure a good price.
|
||||
|
||||
<h2 id="llw2015">The Free Software Legal and Licensing Workshop 2015</h2>
|
||||
|
||||
<p>In 2015 the workshop took place, once again, in Barcelona on 16-17 April, receiving more than 90 experts from all around the world. Instead of rehashing familiar topics, we looked at what problems we will likely encounter in the next five to ten years. Each day we had two topics to spur interesting debate in the room as well as the hallway. As always, the workshop was held under the <a href="/activities/ftf/ln-rules.html#chr">Chatham House Rule</a>, to encourage an open and unencumbered debate.</p>
|
||||
|
||||
<h3>Topics</h3>
|
||||
|
||||
<p>In 2015 we held a pre-event on 15 April, called the Open* Day, to explore topics beside software. In particular:
|
||||
<ul>
|
||||
<li><strong>Recent events and cases:</strong><br />
|
||||
Updates on patent, copyright and data mining cases</li>
|
||||
|
||||
<li><strong>Plug-in licence for patents:</strong><br />
|
||||
Some proposals on how to add patent licensing clauses to older licences.</li>
|
||||
|
||||
<li><strong>Research standards and their Free Software implementation:</strong><br />
|
||||
Exploring the relationship between standards, Free Software and their impact on public administrations and public procurement.</li>
|
||||
|
||||
<li><strong>Openness - encouragement or compulsion?</strong><br />
|
||||
Discussing the advantages and disadvantages of different degrees of openness, considering also different legal tools to enforce it.</li>
|
||||
|
||||
<li><strong>EU public sector, information and privacy:</strong><br />
|
||||
An overview on how those critical aspects of EU legislation interact with each other. How should they be balanced?</li>
|
||||
</ul>
|
||||
</p>
|
||||
|
||||
<h3>Registration</h3>
|
||||
|
||||
<p>
|
||||
This is an invite-only event. If you wish to inquire about tickets,
|
||||
please send an e-mail to
|
||||
<a href="mailto:legal@lists.fsfe.org?Subject=LLW2016%20Participation">legal@lists.fsfe.org</a>.
|
||||
</p>
|
||||
|
||||
<h2>The Free Software Legal and Licensing Workshop 2015</h2>
|
||||
|
||||
<p>
|
||||
In 2015 the workshop took place, once again, in Barcelona on
|
||||
16-17 April, receiving more than 90 experts from all around the world.
|
||||
Instead of rehashing familiar topics, we looked at what problems
|
||||
we will likely encounter in the next five to ten years. Each day
|
||||
we had two topics to spur interesting debate in the room as well
|
||||
as the hallway. As always, the workshop was held under Chatham
|
||||
House Rule, to encourage an open and unencumbered debate.
|
||||
</p>
|
||||
|
||||
<h3>Topics</h3>
|
||||
|
||||
<p>
|
||||
In 2015 we held a pre-event on 15 April, called the Open* Day,
|
||||
to explore topics beside software. In particular:
|
||||
<ul>
|
||||
<li>
|
||||
<strong>Recent events and cases:</strong><br />
|
||||
Updates on patent, copyright and data mining cases
|
||||
</li>
|
||||
|
||||
<li>
|
||||
<strong>Plug-in licence for patents:</strong><br />
|
||||
Some proposals on how to add patent licensing clauses to older
|
||||
licences.
|
||||
</li>
|
||||
|
||||
<li>
|
||||
<strong>Research standards and their Free Software implementation:
|
||||
</strong><br />
|
||||
Exploring the relationship between standards, Free Software and their
|
||||
impact on public administrations and public procurement.
|
||||
</li>
|
||||
|
||||
<li>
|
||||
<strong>Openness - encouragement or compulsion?</strong><br />
|
||||
Discussing the advantages and disadvantages of different degrees
|
||||
of openness, considering also different legal tools to enforce
|
||||
it.
|
||||
</li>
|
||||
|
||||
<li>
|
||||
<strong>EU public sector, information and privacy:</strong><br />
|
||||
An overview on how those critical aspects of EU legislation
|
||||
interact with each other. How should they be balanced?
|
||||
</li>
|
||||
</ul>
|
||||
</p>
|
||||
|
||||
<p>
|
||||
During the workshop (16-17 April), we discussed some activities more stricltly
|
||||
linked to software:
|
||||
<ul>
|
||||
<li>
|
||||
<strong>Greasing up compliance:</strong><br />
|
||||
An update on the most recent developments and ideas on licence
|
||||
compliance.
|
||||
</li>
|
||||
<p>During the workshop (16-17 April), we discussed some activities more strictly linked to software:
|
||||
<ul>
|
||||
<li><strong>Greasing up compliance:</strong><br />
|
||||
An update on the most recent developments and ideas on licence compliance.</li>
|
||||
|
||||
<li>
|
||||
<strong>Patent friction:</strong><br />
|
||||
Some proposals and ideas on how to manage patents in Free
|
||||
Software licencing and their consequences.
|
||||
</li>
|
||||
|
||||
<li>
|
||||
<strong>Junction points:</strong><br />
|
||||
Exploring new exciting connections with different jurisdictions
|
||||
and different branches of the legal system.
|
||||
</li>
|
||||
</ul>
|
||||
</p>
|
||||
|
||||
</body>
|
||||
|
||||
<li><strong>Patent friction:</strong><br />
|
||||
Some proposals and ideas on how to manage patents in Free Software licencing and their consequences.</li>
|
||||
|
||||
<li><strong>Junction points:</strong><br />
|
||||
Exploring new exciting connections with different jurisdictions and different branches of the legal system.</li>
|
||||
</ul>
|
||||
</p>
|
||||
|
||||
<!-- Footnotes -->
|
||||
<h2 id="fn">Footnotes</h2>
|
||||
|
||||
<ol>
|
||||
<li id="fn-1">Two of those discussions have been reported on LWN.net:
|
||||
<ul>
|
||||
<li><a href="http://lwn.net/Articles/686768/">Enforcement and compliance for the GPL and similar licences</a></li>
|
||||
|
||||
<li><a href="http://lwn.net/Articles/687550/">A discussion on combining CDDL and GPL code</a>.<a href="#ref-1" class="ref">↩</a></li>
|
||||
</ul>
|
||||
</li>
|
||||
</ol>
|
||||
</body>
|
||||
|
||||
<timestamp>$Date: $ $Author: nicola.feltrin $</timestamp>
|
||||
</html>
|
||||
|
||||
<!--
|
||||
Local Variables: ***
|
||||
mode: xml ***
|
||||
End: ***
|
||||
-->
|
||||
@@ -1,101 +0,0 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
|
||||
|
||||
<html>
|
||||
<head>
|
||||
<title>Freedom Task Force - FSFE</title>
|
||||
<link rel="stylesheet" media="all" href="/style/grid.css" type="text/css" />
|
||||
<link rel="stylesheet" media="all" href="ftf.css" type="text/css" />
|
||||
</head>
|
||||
|
||||
<body>
|
||||
<h2>FTF: Detaillierte Empfehlungsrichtlinien</h2>
|
||||
|
||||
<localmenu/>
|
||||
|
||||
<ul>
|
||||
<li><b>Anforderungen an Rechtsexperten:</b>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>
|
||||
Jeder Rechtsexperte, der von der FSFE als Kontakt für das
|
||||
FTF-Netzwerk aufgelistet wird, muss nachweislich bereits Freie
|
||||
Software unterstützt haben, <b>oder</b> bekannterweise die
|
||||
notwendigen Fähigkeiten aufweisen, um Freie Software effizient
|
||||
unterstützen zu können.
|
||||
</li>
|
||||
|
||||
<li>
|
||||
Jeder Rechtsexperte, der von der FSFE als Kontakt für das
|
||||
FTF-Netzwerk aufgelistet wird, muss von der Mehrheit der
|
||||
Generalversammlung der FSFE akzeptiert werden.
|
||||
</li>
|
||||
|
||||
<li>
|
||||
Jeder Rechtsexperte, der von der FSFE als namentlich genannter
|
||||
Kontakt für das FTF-Netzwerk aufgelistet wird, kann die FTF
|
||||
finanziell unterstützen, jedoch ist eine solche Unterstützung nicht
|
||||
obligatorisch und ihr Fehlen darf keinen Grund für ein Entfernen von
|
||||
der Liste darstellen. Jegliche solche Spende gilt als Unterstützung
|
||||
der Aufrechterhaltung des FTF Netzwerks.
|
||||
</li>
|
||||
|
||||
<li>
|
||||
Jeder Rechtsexperte, der von der FSFE als namentlicher Kontakt für
|
||||
das FTF-Netzwerk gelistet wird, kann aus der Liste gestrichen
|
||||
werden, sollte das Vertrauensverhältnis zwischen der FSFE und dem
|
||||
aufgeführten Kontakt aus irgendeinem Grund nicht mehr bestehen, oder
|
||||
aber aufgrund einer Umstrukturierung oder Ersetzung des Netzwerks;
|
||||
letzteres nach einem mehrheitlichen Beschluss der Generalversammlung
|
||||
der FSFE.
|
||||
</li>
|
||||
</ul>
|
||||
</li>
|
||||
</ul>
|
||||
|
||||
<ul>
|
||||
<li><b>Anforderungen an technische Experten:</b>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>
|
||||
Jeder technische Experte, der von der FSFE als Kontakt für das
|
||||
FTF-Netzwerk aufgelistet wird, muss nachweislich bereits Freie
|
||||
Software unterstützt haben, <b>oder</b> bekannterweise die
|
||||
notwendigen Fähigkeiten aufweisen, um Freie Software effizient
|
||||
unterstützen zu können.
|
||||
</li>
|
||||
|
||||
<li>
|
||||
Jeder technische Experte, der von der FSFE als Kontakt für das
|
||||
FTF-Netzwerk aufgelistet wird, muss von der Mehrheit der
|
||||
Generalversammlung der FSFE akzeptiert werden.
|
||||
</li>
|
||||
|
||||
<li>
|
||||
Jeder technische Experte, der von der FSFE als namentlich genannter
|
||||
Kontakt für das FTF-Netzwerk aufgelistet wird, kann die FTF
|
||||
finanziell unterstützen, jedoch ist eine solche Unterstützung nicht
|
||||
obligatorisch und ihr Fehlen darf keinen Grund für ein Entfernen von
|
||||
der Liste darstellen. Jegliche solche Spende gilt als Unterstützung
|
||||
der Aufrechterhaltung des FTF Netzwerks.
|
||||
</li>
|
||||
|
||||
<li>
|
||||
Jeder technische Experte, der von der FSFE als namentlicher Kontakt
|
||||
für das FTF-Netzwerk gelistet wird, kann aus der Liste gestrichen
|
||||
werden, sollte das Vertrauensverhältnis zwischen der FSFE und dem
|
||||
aufgeführten Kontakt aus irgendeinem Grund nicht mehr bestehen, oder
|
||||
aber aufgrund einer Umstrukturierung oder Ersetzung des Netzwerks;
|
||||
letzteres nach einem mehrheitlichen Beschluss der Generalversammlung
|
||||
der FSFE.
|
||||
</li>
|
||||
</ul>
|
||||
</li>
|
||||
</ul>
|
||||
</body>
|
||||
|
||||
<timestamp>$Date$ $Author$</timestamp>
|
||||
<translator>Myriam Schweingruber, Leon Wilmanns</translator>
|
||||
</html>
|
||||
<!--
|
||||
Local Variables: ***
|
||||
mode: xml ***
|
||||
End: ***
|
||||
-->
|
||||
@@ -1,99 +0,0 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
|
||||
|
||||
<html>
|
||||
<head>
|
||||
<title>Πολιτική Ανεπιφύλακτης Σύστασης - FSFE Νομικό Τμήμα</title>
|
||||
<link rel="stylesheet" media="all" href="/style/grid.css" type="text/css" />
|
||||
<link rel="stylesheet" media="all" href="ftf.css" type="text/css" />
|
||||
</head>
|
||||
|
||||
<body>
|
||||
|
||||
<p id="category"><a href="/activities/ftf/ftf.html">Νομικό Τμήμα</a></p>
|
||||
<h1>Πολιτική Ανεπιφύλακτης Σύστασης</h1>
|
||||
|
||||
<ul>
|
||||
<li><b>Συστάσεις νομικής εκπροσώπησης</b>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>
|
||||
Οποιοσδήποτε νομικός αντιπρόσωπος ο οποίος γίνεται αποδεκτός από το
|
||||
FSFE ως ονομαστική επαφή με το νομικό δίκτυο της FTF πρέπει να έχει
|
||||
αποδεδειγμένη εμπειρία στην υποστήριξη του Ελεύθερου Λογισμικού ή πρέπει
|
||||
να είναι γνωστό ότι έχει τα απαραίτητα προσόντα να υποστηρίξει
|
||||
αποτελεσματικά το Ελεύθερο Λογισμικό.
|
||||
</li>
|
||||
|
||||
<li>
|
||||
Οποιοσδήποτε νομικός αντιπρόσωπος ο οποίος γίνεται αποδεκτός από το
|
||||
FSFE ως ονομαστική επαφή με το νομικό δίκτυο της FTF πρέπει να εγκριθεί
|
||||
από την πλειοψηφία της Γενικής Συνέλευσης του FSFE.
|
||||
</li>
|
||||
|
||||
<li>
|
||||
Οποιοσδήποτε νομικός αντιπρόσωπος ο οποίος γίνεται αποδεκτός από το
|
||||
FSFE ως ονομαστική επαφή με το νομικό δίκτυο της FTF είναι δυνατό να
|
||||
συνεισφέρει οικονομικά στην FTF, αλλά παρόμοιες συνεισφορές δεν είναι
|
||||
υποχρεωτικές ούτε η έλλειψή τους συνεπάγεται τη διαγραφή από τον κατάλογο.
|
||||
Οποιαδήποτε παρόμοια συνεισφορά γίνεται αντιληπτή ως διατηρησιμότητα
|
||||
του δικτύου της FTF.
|
||||
</li>
|
||||
|
||||
<li>
|
||||
Οποιοσδήποτε νομικός αντιπρόσωπος ο οποίος γίνεται αποδεκτός από το
|
||||
FSFE ως ονομαστική επαφή με το νομικό δίκτυο της FTF είναι δυνατό να
|
||||
απομακρυνθεί από το δίκτυο αν οι δεσμοί εμπιστοσύνης μεταξύ του FSFE
|
||||
και της ονομαστικής επαφής για οποιοδήποτε αιτία διαρραγούν, ή εξαιτίας
|
||||
αναδιοργάνωσης ή αντικατάστασης του δικτύου και μετά από απόφαση της
|
||||
πλειοψηφίας της Γενικής Συνέλευσης του FSFE.
|
||||
</li>
|
||||
</ul>
|
||||
</li>
|
||||
</ul>
|
||||
<ul>
|
||||
<li><b>Συστάσεις τεχνικής εκπροσώπησης</b>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>
|
||||
Οποιοσδήποτε τεχνικός αντιπρόσωπος ο οποίος γίνεται αποδεκτός από το
|
||||
FSFE ως ονομαστική επαφή με το τεχνικό δίκτυο της FTF πρέπει να έχει
|
||||
αποδεδειγμένη εμπειρία στην υποστήριξη του Ελεύθερου Λογισμικού <b>ή</b> πρέπει
|
||||
να είναι γνωστό ότι έχει τα απαραίτητα προσόντα να υποστηρίξει
|
||||
αποτελεσματικά το Ελεύθερο Λογισμικό.
|
||||
</li>
|
||||
|
||||
<li>
|
||||
Οποιοσδήποτε τεχνικός αντιπρόσωπος ο οποίος γίνεται αποδεκτός από το
|
||||
FSFE ως ονομαστική επαφή με το τεχνικό δίκτυο της FTF πρέπει να εγκριθεί
|
||||
από την πλειοψηφία της Γενικής Συνέλευσης του FSFE.
|
||||
</li>
|
||||
|
||||
<li>
|
||||
Οποιοσδήποτε τεχνικός αντιπρόσωπος ο οποίος γίνεται αποδεκτός από το
|
||||
FSFE ως ονομαστική επαφή με το τεχνικό δίκτυο της FTF είναι δυνατό να
|
||||
συνεισφέρει οικονομικά στην FTF, αλλά παρόμοιες συνεισφορές δεν είναι
|
||||
υποχρεωτικές ούτε η έλλειψή τους συνεπάγεται τη διαγραφή από τον κατάλογο.
|
||||
Οποιαδήποτε παρόμοια συνεισφορά γίνεται αντιληπτή ως διατηρησιμότητα
|
||||
του δικτύου της FTF.
|
||||
</li>
|
||||
|
||||
<li>
|
||||
Οποιοσδήποτε τεχνικός αντιπρόσωπος ο οποίος γίνεται αποδεκτός από το
|
||||
FSFE ως ονομαστική επαφή με το τεχνικό δίκτυο της FTF είναι δυνατό να
|
||||
απομακρυνθεί από το δίκτυο αν οι δεσμοί εμπιστοσύνης μεταξύ του FSFE
|
||||
και της ονομαστικής επαφής για οποιοδήποτε αιτία διαρραγούν, ή εξαιτίας
|
||||
αναδιοργάνωσης ή αντικατάστασης του δικτύου και μετά από απόφαση της
|
||||
πλειοψηφίας της Γενικής Συνέλευσης του FSFE.
|
||||
</li>
|
||||
</ul>
|
||||
</li>
|
||||
</ul>
|
||||
|
||||
</body>
|
||||
|
||||
<timestamp>$Date$
|
||||
$Author$</timestamp>
|
||||
</html>
|
||||
<!--
|
||||
Local Variables: ***
|
||||
mode: xml ***
|
||||
End: ***
|
||||
-->
|
||||
@@ -1,93 +0,0 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
|
||||
|
||||
<html>
|
||||
<head>
|
||||
<title>Explicit Recommendation Policy - FSFE Legal</title>
|
||||
<link rel="stylesheet" media="all" href="/style/grid.css" type="text/css" />
|
||||
<link rel="stylesheet" media="all" href="ftf.css" type="text/css" />
|
||||
</head>
|
||||
|
||||
<body>
|
||||
<p id="category"><a href="/activities/ftf/ftf.html">Legal</a></p>
|
||||
<h1>Explicit Recommendation Policy</h1>
|
||||
|
||||
<ul>
|
||||
<li><b>Legal representative recommendations:</b>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>
|
||||
Any legal representative accepted by FSFE as a named contact for the
|
||||
FTF legal network must have a proven track record in supporting Free
|
||||
Software <b>or</b> must be known to have the skills necessary to
|
||||
support Free Software effectively.
|
||||
</li>
|
||||
|
||||
<li>
|
||||
Any legal representative accepted by FSFE as a named contact for the
|
||||
FTF legal network must be passed by a majority of the General Assembly
|
||||
of FSFE.
|
||||
</li>
|
||||
|
||||
<li>
|
||||
Any legal representative accepted by FSFE as a named contact for the
|
||||
FTF legal network may contribute financially to the FTF, but such a
|
||||
contribution is not obligatory nor will the lack of such a contribution
|
||||
result in removal from listing. Any such contribution is understood to
|
||||
be towards the maintainability of the FTF network.
|
||||
</li>
|
||||
|
||||
<li>
|
||||
Any legal representative accepted by FSFE as a named contact for the
|
||||
FTF legal network can be removed from the network if the bond of trust
|
||||
is broken between the FSFE and the named contact for any reason, or due
|
||||
to restructuring or replacement of the network, after a decision by the
|
||||
majority of the General Assembly of the FSFE.
|
||||
</li>
|
||||
</ul>
|
||||
</li>
|
||||
</ul>
|
||||
|
||||
<ul>
|
||||
<li><b>Technical representative recommendations:</b>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>
|
||||
Any technical representative accepted by FSFE as a named contact for the
|
||||
FTF technical network must have a proven track record in supporting Free
|
||||
Software <b>or</b> must be known to have the skills necessary to
|
||||
support Free Software effectively.
|
||||
</li>
|
||||
|
||||
<li>
|
||||
Any technical representative accepted by FSFE as a named contact for the
|
||||
FTF technical network must be passed by a majority of the General Assembly
|
||||
of FSFE.
|
||||
</li>
|
||||
|
||||
<li>
|
||||
Any technical representative accepted by FSFE as a named contact for the
|
||||
FTF technical network may contribute financially to the FTF, but such a
|
||||
contribution is not obligatory nor will the lack of such a contribution
|
||||
result in removal from listing. Any such contribution is understood to
|
||||
be towards the maintainability of the FTF network.
|
||||
</li>
|
||||
|
||||
<li>
|
||||
Any technical representative accepted by FSFE as a named contact for the
|
||||
FTF technical network can be removed from the network if the bond of trust
|
||||
is broken between the FSFE and the named contact for any reason, or due
|
||||
to restructuring or replacement of the network, after a decision by the
|
||||
majority of the General Assembly of the FSFE.
|
||||
</li>
|
||||
</ul>
|
||||
</li>
|
||||
</ul>
|
||||
|
||||
|
||||
</body>
|
||||
|
||||
<timestamp>$Date$ $Author$</timestamp>
|
||||
</html>
|
||||
<!--
|
||||
Local Variables: ***
|
||||
mode: xml ***
|
||||
End: ***
|
||||
-->
|
||||
@@ -1,98 +0,0 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
|
||||
|
||||
<html>
|
||||
<head>
|
||||
<title>FSFE - Freedom Task Force (FTF) - Política explícita de recomendación</title>
|
||||
</head>
|
||||
|
||||
<body>
|
||||
<h2>Política explícita de recomendación</h2>
|
||||
|
||||
<div style="text-align: center;">
|
||||
<p>
|
||||
[ <b><a href="ftf.html">Servicios</a></b> ]
|
||||
[ <b><a href="network.html">Red legal y técnica</a></b> ]
|
||||
[ <b><a href="documentation.html">Documentación</a></b> ]
|
||||
[ <b><a href="about.html">Acerca de nosotros</a></b> ]
|
||||
[ <b><a href="contact.html">Contactar</a></b> ]
|
||||
</p>
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
<ul>
|
||||
<li><b>Recomendaciones de representante legal:</b>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>
|
||||
Cualquier representante legal aceptado por la FSFE como contacto
|
||||
de la red legal de la FTF tiene que tener una trayectoria probada apoyando
|
||||
al Software Libre <b>o</b> las habilidades necesarias para prestar soporte
|
||||
al Software Libre de manera efectiva.
|
||||
</li>
|
||||
|
||||
<li>
|
||||
Cualquier representante legal aceptado por la FSFE como
|
||||
contacto de la red legal de la FTF tiene que ser aprobado
|
||||
por mayoría por la Asamblea General de la FSFE.
|
||||
</li>
|
||||
|
||||
<li>
|
||||
Cualquier representante legal aceptado por la FSFE como un contacto
|
||||
de la red legal de la FTF puede contribuir financieramente a la FTF.
|
||||
Dicha contribución no es obligatoria, y si no se realiza no implicará
|
||||
dar de baja al contacto.
|
||||
Se entiende que cualquier contribución será para la sostenibilidad
|
||||
de la red de la FTF.
|
||||
</li>
|
||||
|
||||
<li>
|
||||
Cualquier representante legal aceptado por la FSFE como contacto
|
||||
de la red legal de la FTF puede ser expulsado de la red si, por cualquier
|
||||
razón, se rompe el vínculo de confianza entre la FSFE y el contacto; o,
|
||||
después de aprobarse por la mayoría de la Asamblea General
|
||||
de la FSFE, debido a reestructuración o sustitución en la red.
|
||||
</li>
|
||||
</ul>
|
||||
</li>
|
||||
</ul>
|
||||
|
||||
<ul>
|
||||
<li><b>Recomendaciones de representante técnico:</b>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>
|
||||
Cualquier representante técnico aceptado por la FSFE como contacto de la
|
||||
red técnica de la FTF debe poseer un historial probado de apoyo al
|
||||
Software Libre, <b>o</b> tiene que haber constancia de que posee las habilidades
|
||||
necesarias para dar soporte al Software Libre de manera efectiva.
|
||||
</li>
|
||||
|
||||
<li>
|
||||
Cualquier representante técnico aceptado por la FSFE como contacto de la
|
||||
red técnica de la FTF tiene que haber sido aprobado por mayoría en la Asamblea General
|
||||
de la FSFE.
|
||||
</li>
|
||||
|
||||
<li>
|
||||
Cualquier representante técnico aceptado por la FSFE como contacto de la
|
||||
red técnica de la FTF puede contribuir financieramente a la FTF, pero tal
|
||||
contribución no es obligatoria y su ausencia tampoco causará su expulsión de
|
||||
la red técnica. Se entiende que dicha contribución es para mantener
|
||||
la red de la FTF.
|
||||
</li>
|
||||
|
||||
<li>
|
||||
Cualquier representante técnico aceptado por la FSFE como contacto de la
|
||||
red técnica de la FTF puede ser eliminado de la red si, por cualquier motivo, se rompe
|
||||
el vínculo de confianza entre la FSFE y el contacto; o, tras una decisión por mayoría
|
||||
de la Asamblea General de la FSFE, por reestructuración o reemplazo en la red.
|
||||
</li>
|
||||
</ul>
|
||||
</li>
|
||||
</ul>
|
||||
</body>
|
||||
|
||||
<timestamp>$Date$ $Author$</timestamp>
|
||||
</html>
|
||||
<!--
|
||||
Local Variables: ***
|
||||
mode: xml ***
|
||||
End: ***
|
||||
-->
|
||||
@@ -1,73 +0,0 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
|
||||
|
||||
<html>
|
||||
<head>
|
||||
<title>Politique de recommandations explicites</title>
|
||||
<link rel="stylesheet" media="all" href="/style/grid.css" type="text/css" />
|
||||
<link rel="stylesheet" media="all" href="ftf.css" type="text/css" />
|
||||
</head>
|
||||
|
||||
<body>
|
||||
<p id="category"><a href="/activities/ftf/ftf.html">Juridique</a></p>
|
||||
<h1>Politique de recommandations explicites</h1>
|
||||
|
||||
<ul>
|
||||
<li><b>Recommandations pour les représentants juridiques :</b>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>
|
||||
Tout représentant juridique accepté par la FSFE comme contact officiel du Réseau Juridique FTF doit posséder un expérience vérifiable de soutien des Logiciels Libres <b>ou</b> doit être connu comme ayant les compétences nécessaires pour soutenir les Logiciels Libres
|
||||
efficacement.
|
||||
</li>
|
||||
|
||||
<li>
|
||||
Tout représentant juridique accepté par la FSFE comme contact officiel du Réseau Juridique FTF doit être accepté par une majorité de l'assemblée générale de la FSFE.
|
||||
</li>
|
||||
|
||||
<li>
|
||||
Tout représentant juridique accepté par la FSFE comme contact officiel du Réseau Juridique FTF peut contribuer financièrement à la FTF, mais une telle contribution n'est pas obligatoire, et l'absence d'une telle contribution ne provoquera pas un retrait de la liste. Toute contribution de ce genre sera comprise comme étant un soutien au maintien du réseau FTF.
|
||||
</li>
|
||||
|
||||
<li>
|
||||
Tout représentant juridique accepté par la FSFE comme contact officiel du Réseau Juridique FTF peut être retiré du réseau si le lien de confiance entre la FSFE et le contact officiel est rompu pour une raison quelconque ou si le réseau est restructuré ou remplacé, ceci après
|
||||
décision majoritaire de l'assemblée générale de la FSFE.
|
||||
</li>
|
||||
</ul>
|
||||
</li>
|
||||
</ul>
|
||||
|
||||
<ul>
|
||||
<li><b>Recommandations pour les représentants techniques :</b>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>
|
||||
Tout représentant technique accepté par la FSFE comme contact officiel du Réseau Juridique FTF doit posséder un expérience vérifiable de soutien des Logiciels Libres <b>ou</b> doit être connu comme ayant les compétences nécessaires pour soutenir les Logiciels Libres
|
||||
efficacement.
|
||||
</li>
|
||||
|
||||
<li>
|
||||
Tout représentant technique accepté par la FSFE comme contact officiel du Réseau Juridique FTF doit être accepté par une majorité de l'assemblée générale de la FSFE.
|
||||
</li>
|
||||
|
||||
<li>
|
||||
Tout représentant technique accepté par la FSFE comme contact officiel du Réseau Juridique FTF peut contribuer financièrement à la FTF, mais une telle contribution n'est pas obligatoire, et l'absence d'une telle contribution ne provoquera pas un retrait de la liste. Toute contribution de ce genre sera comprise comme étant un soutien au maintien du réseau FTF.
|
||||
</li>
|
||||
|
||||
<li>
|
||||
Tout représentant technique accepté par la FSFE comme contact officiel du Réseau Juridique FTF peut être retiré du réseau si le lien de confiance entre la FSFE et le contact officiel est rompu pour une raison
|
||||
quelconque ou si le réseau est restructuré ou remplacé, ceci après
|
||||
décision majoritaire de l'assemblée générale de la FSFE.
|
||||
</li>
|
||||
</ul>
|
||||
</li>
|
||||
</ul>
|
||||
|
||||
|
||||
</body>
|
||||
|
||||
<timestamp>$Date$ $Author$</timestamp>
|
||||
<translator>Myriam Schweingruber (mis à jour par M. Roche)</translator>
|
||||
</html>
|
||||
<!--
|
||||
Local Variables: ***
|
||||
mode: xml ***
|
||||
End: ***
|
||||
-->
|
||||
@@ -1,84 +0,0 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
|
||||
|
||||
<html>
|
||||
<head>
|
||||
<title>FSFE - Freedom Task Force (FTF)</title>
|
||||
</head>
|
||||
|
||||
<body>
|
||||
<h1>FTF: Linee guida per gli esperti raccomandati dalla FTF</h1>
|
||||
|
||||
<localmenu/>
|
||||
|
||||
<ul>
|
||||
<li><b>Linee guida per gli esperti legali raccomandati</b>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>
|
||||
I legali accettati dalla FSFE per partecipare alla rete dei legali
|
||||
della FTF devono avere una provata esperienza nel supporto al Software
|
||||
Libero <b>o</b> dimostrare di avere le competenze necessarie per
|
||||
supportare il Software Libero in modo efficace.
|
||||
</li>
|
||||
|
||||
<li>
|
||||
I legali accettati devono ottenere il consenso della maggioranza
|
||||
dell'Assemblea Generale della FSFE.
|
||||
</li>
|
||||
|
||||
<li>
|
||||
I legali accettati possono contribuire finanziariamente alla FTF, ma il
|
||||
contributo non è obbligatorio per essere inclusi nell'elenco, e la sua
|
||||
assenza non causerà la rimozione dall'elenco. Gli eventuali contributi
|
||||
saranno destinati al rafforzamento della rete dei legali della FTF.
|
||||
</li>
|
||||
|
||||
<li>
|
||||
I legali accettati potranno essere rimossi dall'elenco se per qualsiasi
|
||||
motivo si interrompesse il rapporto di fiducia tra il legale e la FSFE,
|
||||
o in seguito a decisioni sulla ristrutturazione della rete dei legali
|
||||
prese dalla maggioranza dell'Assemblea Generale della FSFE.
|
||||
</li>
|
||||
</ul>
|
||||
</li>
|
||||
</ul>
|
||||
|
||||
<ul>
|
||||
<li><b>Linee guida per gli esperti tecnici raccomandati</b>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>
|
||||
I tecnici accettati dalla FSFE per partecipare alla rete dei tecnici
|
||||
della FTF devono avere una provata esperienza nel supporto al Software
|
||||
Libero <b>o</b> dimostrare di avere le competenze necessarie per
|
||||
supportare il Software Libero in modo efficace.
|
||||
</li>
|
||||
|
||||
<li>
|
||||
I tecnici accettati devono ottenere il consenso della maggioranza
|
||||
dell'Assemblea Generale della FSFE.
|
||||
</li>
|
||||
|
||||
<li>
|
||||
I tecnici accettati possono contribuire finanziariamente alla FTF, ma il
|
||||
contributo non è obbligatorio per essere inclusi nell'elenco, e la sua
|
||||
assenza non causerà la rimozione dall'elenco. Gli eventuali contributi
|
||||
saranno destinati al rafforzamento della rete dei tecnici della FTF.
|
||||
</li>
|
||||
|
||||
<li>
|
||||
I tecnici accettati potranno essere rimossi dall'elenco se per qualsiasi
|
||||
motivo si interrompesse il rapporto di fiducia tra il legale e la FSFE,
|
||||
o in seguito a decisioni sulla ristrutturazione della rete dei tecnici
|
||||
prese dalla maggioranza dell'Assemblea Generale della FSFE.
|
||||
</li>
|
||||
</ul>
|
||||
</li>
|
||||
</ul>
|
||||
</body>
|
||||
|
||||
<timestamp>$Date$ $Author$</timestamp>
|
||||
</html>
|
||||
<!--
|
||||
Local Variables: ***
|
||||
mode: xml ***
|
||||
End: ***
|
||||
-->
|
||||
@@ -1,101 +0,0 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
|
||||
|
||||
<html>
|
||||
<head>
|
||||
<title>
|
||||
FSFE - Freedom Task Force (FTF)
|
||||
</title>
|
||||
</head>
|
||||
|
||||
<body>
|
||||
<h1>
|
||||
FTF: Beleid voor expliciete aanbevelingen
|
||||
</h1>
|
||||
|
||||
<localmenu/>
|
||||
|
||||
<ul>
|
||||
<li>
|
||||
<b>Aanbevelen van juridische vertegenwoordigers:</b>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>
|
||||
Elke juridische vertegenwoordiger die door de FSFE vermeld
|
||||
wordt als contact in het FTF juridisch netwerk heeft zijn
|
||||
sporen in het ondersteunen van Vrije Software reeds verdiend
|
||||
<b>of</b> staat erom bekend dat hij de nodige kwaliteiten
|
||||
heeft om Vrije Software krachtdadig te ondersteunen.</li>
|
||||
|
||||
<li>
|
||||
Elke juridische vertegenwoordiger die door de FSFE vermeld
|
||||
wordt als contact in het FTF juridisch netwerk moet
|
||||
goedgekeurd worden door een meerderheid in de Algemene
|
||||
Vergadering van de FSFE.</li>
|
||||
|
||||
<li>
|
||||
Elke juridische vertegenwoordiger die door de FSFE vermeld
|
||||
wordt als contact in het FTF juridisch netwerk mag
|
||||
financiële bijdragen leveren aan de FTF, deze bijdrage is
|
||||
geen verplichting en het niet leveren van zo'n bijdrage
|
||||
zal niet leiden tot een verwijdering van de lijst. Elke
|
||||
bijdrage zal aanvaard worden als bijdrage voor het
|
||||
mogelijk maken van het FTF netwerk.</li>
|
||||
|
||||
<li>
|
||||
Elke juridische vertegenwoordiger die door de FSFE vermeld
|
||||
wordt als contact in het FTF juridisch netwerk kan
|
||||
verwijderd worden van de lijst als de vertrouwensband
|
||||
tussen de FSFE en het vermelde contact, om welke reden
|
||||
ook, geschonden wordt of ten gevolge van een
|
||||
herstructurering of vernieuwing van het netwerk, na een
|
||||
meerderheidsbesluit van de Algemene Vergadering van de
|
||||
FSFE.</li>
|
||||
</ul></li>
|
||||
</ul>
|
||||
|
||||
<ul>
|
||||
<li>
|
||||
<b>Aanbevelen van technische vertegenwoordigers:</b>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>
|
||||
Elke technische specialist die door de FSFE vermeld wordt
|
||||
als contact in het FTF technologisch netwerk heeft zijn
|
||||
sporen in het ondersteunen van Vrije Software reeds
|
||||
verdiend <b>of</b> staat erom bekend dat hij de nodige
|
||||
kwaliteiten heeft om Vrije Software krachtdadig te
|
||||
ondersteunen.</li>
|
||||
|
||||
<li>
|
||||
Elke technische specialist die door de FSFE vermeld wordt
|
||||
als contact in het FTF technologisch netwerk moet
|
||||
goedgekeurd worden door een meerderheid in de Algemene
|
||||
Vergadering van de FSFE.</li>
|
||||
|
||||
<li>
|
||||
Elke technische specialist die door de FSFE vermeld wordt
|
||||
als contact in het FTF technologisch netwerk mag
|
||||
financiële bijdragen leveren aan de FTF, deze bijdrage is
|
||||
geen verplichting en het niet leveren van zo'n bijdrage
|
||||
zal niet leiden tot een verwijdering van de lijst. Elke
|
||||
bijdrage zal aanvaard worden als bijdrage voor het
|
||||
mogelijk maken van het FTF netwerk.</li>
|
||||
|
||||
<li>
|
||||
Elke technische specialist die door de FSFE vermeld wordt
|
||||
als contact in het FTF technologisch netwerk kan
|
||||
verwijderd worden van de lijst als de vertrouwensband
|
||||
tussen de FSFE en het vermelde contact, om welke reden
|
||||
ook, geschonden wordt of ten gevolge van een
|
||||
herstructurering of vernieuwing van het netwerk, na een
|
||||
meerderheidsbesluit van de Algemene Vergadering van de
|
||||
FSFE.</li>
|
||||
</ul></li>
|
||||
</ul>
|
||||
</body>
|
||||
|
||||
<timestamp>$Date$ $Author$</timestamp>
|
||||
</html>
|
||||
<!--
|
||||
Local Variables: ***
|
||||
mode: xml ***
|
||||
End: ***
|
||||
-->
|
||||
@@ -1,69 +0,0 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
||||
|
||||
<html>
|
||||
<head>
|
||||
<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=UTF-8" />
|
||||
<title>Freedom Task Force - FSFE</title>
|
||||
<link rel="stylesheet" media="all" href="/style/grid.css" type="text/css" />
|
||||
<link rel="stylesheet" media="all" href="ftf.css" type="text/css" />
|
||||
</head>
|
||||
|
||||
<body>
|
||||
<h1>FTF: Política de recomendação explícita</h1>
|
||||
|
||||
<localmenu/>
|
||||
|
||||
<ul>
|
||||
<li><b>Recomendações aos representantes jurídicos:</b>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>
|
||||
Qualquer representante jurídico aceitado pela FSFE como um contato nomeado da rede jurídica da FTF deve ter experiência comprovada no apoio ao Software Livre <b>ou</b> deve ser conhecido por ter as habilidades necessárias para dar suporte ao Software Livre de forma eficaz.
|
||||
</li>
|
||||
|
||||
<li>
|
||||
Qualquer representante jurídico aceitado pela FSFE como um contato nomeado da rede jurídica da FTF deve ser aprovado por uma maioria da Assembleia Geral da FSFE.
|
||||
</li>
|
||||
|
||||
<li>
|
||||
Qualquer representante jurídico aceitado pela FSFE como um contato nomeado da rede jurídica da FTF pode contribuir financeiramente para a FTF, mas essa contribuição não é obrigatória nem a inexistência de tal contribuição resulta na remoção do listado. Entendemos que qualquer contribuição é dirigida à manutenção da rede FTF.
|
||||
</li>
|
||||
|
||||
<li>
|
||||
Qualquer representante jurídico aceitado pela FSFE como um contato nomeado da rede jurídica da FTF pode ser removido da rede se o vínculo de confiança entre a FSFE e o contato nomeado é quebrado por qualquer motivo, ou devido à reestruturação ou a substituição da rede, após uma decisão da maioria da Assembleia Geral da FSFE.
|
||||
</li>
|
||||
</ul>
|
||||
</li>
|
||||
</ul>
|
||||
|
||||
<ul>
|
||||
<li><b>Recomendações aos representantes técnicos:</b>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>
|
||||
Qualquer representante técnico aceitado pela FSFE como um contato nomeado da rede técnica da FTF deve ter experiência comprovada no apoio ao Software Livre <b>ou</b> deve ser conhecido por ter as habilidades necessárias para dar suporte ao Software Livre de forma eficaz.
|
||||
</li>
|
||||
|
||||
<li>
|
||||
Qualquer representante técnico aceitado pela FSFE como um contato nomeado da rede técnica da FTF deverá ser aprovado por uma maioria da Assembleia Geral da FSFE.
|
||||
</li>
|
||||
|
||||
<li>
|
||||
Qualquer representante técnico aceitado pela FSFE como um contato nomeado da rede técnica da FTF pode contribuir financeiramente para a FTF, mas essa contribuição não é obrigatória nem a inexistência de tal contribuição resulta na remoção do listado. Entendemos que qualquer contribuição é dirigida à manutenção da rede FTF.
|
||||
</li>
|
||||
|
||||
<li>
|
||||
Qualquer representante técnico aceitado pela FSFE como um contato nomeado da rede técnica da FTF pode ser removido da rede se o vínculo de confiança entre a FSFE e o contato nomeado é quebrado por qualquer motivo, ou devido à reestruturação ou a substituição da rede, após uma decisão da maioria da Assembleia Geral da FSFE.
|
||||
</li>
|
||||
</ul>
|
||||
</li>
|
||||
</ul>
|
||||
|
||||
</body>
|
||||
|
||||
<timestamp>$Date: 2010-10-10 21:38:42 +0200 (dim. 10 oct. 2010) $ $Author: guest-pcgaldo $</timestamp>
|
||||
<translator>pcgaldo</translator>
|
||||
</html><!--
|
||||
Local Variables: ***
|
||||
mode: xml ***
|
||||
End: ***
|
||||
-->
|
||||
|
||||
@@ -0,0 +1,53 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
|
||||
|
||||
<!--
|
||||
This page describes the FSFE’s Legal Team
|
||||
-->
|
||||
|
||||
<html>
|
||||
<head>
|
||||
<title>The Legal Network - FSFE Legal</title>
|
||||
|
||||
<meta name="description" content="Information about the largest structure for legal discussion on Free Software in the world."/>
|
||||
|
||||
<meta name="keywords" content="Legal Network, LN, European Legal Network, ELN, Free Software, Open Source, licensing, FSFE, GPL, copyleft, licence violation, lawyers, law, legal experts, best practices, information, join, aim, scope, introduction"/>
|
||||
|
||||
<link rel="stylesheet" media="all" href="/style/grid.css" type="text/css" />
|
||||
|
||||
<link rel="stylesheet" media="all" href="ftf.css" type="text/css" />
|
||||
</head>
|
||||
|
||||
<body>
|
||||
<p id="category"><a href="/activities/ftf/activities.html">Legal activities</a></p>
|
||||
|
||||
<h1>The Legal Team of the FSFE</h1>
|
||||
|
||||
<p>The Legal Team of the FSFE is a group of volunteers with legal expertise that helps the FSFE with its <a href="/activities/ftf/activities.html">legal activities</a>.</p>
|
||||
|
||||
<p>The most crucial role of FSFE’s Legal Team is to provide advice and opinions over legal policy aspects and to manage our <a href="/activities/ftf/fla.html">Fiduciary Licence Agreement</a>. Most of the Legal Team members are also part of our <a href="/activities/ftf/licence-questions.html">licence questions list</a> and of the <a href="/activities/ftf/ln.html">Legal Network</a> contributing to spreading knowledge on the legal aspects of Free Software through those channels.</p>
|
||||
|
||||
<p id="ln-role">Furthermore, the FSFE’s Legal Team is charged with managing the <a href="/activities/ftf/ln.html">Legal Network</a>, specifically:</p>
|
||||
|
||||
<ul>
|
||||
<li>organising the <a href="/activities/ftf/legal-conference.html">Free Software Legal and Licensing Workshop</a></li>
|
||||
|
||||
<li>accepting <a href="/activities/ftf/ln-rules.html#join">new members</a></li>
|
||||
|
||||
<li>acting upon breaches of the Legal Network <a href="/activities/ftf/ln-rules.html#breaches">regulations</a>.</li>
|
||||
</ul>
|
||||
|
||||
<h2>Contacts</h2>
|
||||
|
||||
<p>You can reach the FSFE’s Legal Team at <a href="mailto:legal@lists.fsfe.org">legal@lists.fsfe.org</a>. Please contact the FSFE’s Legal Team only if you have a question regarding the Legal Network or a legal question that involves the FSFE directly.</p>
|
||||
|
||||
<p id="join">If you want to become an active volunteer on our Legal Team you can contact the <a href="/about/team.html">Legal Team Coordinator</a>.</p>
|
||||
</body>
|
||||
|
||||
<timestamp>$Date: $ $Author: nicola.feltrin $</timestamp>
|
||||
</html>
|
||||
|
||||
<!--
|
||||
Local Variables: ***
|
||||
mode: xml ***
|
||||
End: ***
|
||||
-->
|
||||
@@ -0,0 +1,58 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
|
||||
|
||||
<!--
|
||||
This page describes FSFE’s Licence Questions mailing list
|
||||
-->
|
||||
|
||||
<html>
|
||||
<head>
|
||||
<title>Licence Questions - FSFE Legal</title>
|
||||
|
||||
<meta name="description" content="Information about our list for Free Software licensing questions."/>
|
||||
|
||||
<meta name="keywords" content="Licence questions, Legal Team, Free Software, Open Source, licensing, FSFE, GPL, copyleft, licence violation, lawyers, law, legal experts, best practices, information, aim, scope, introduction"/>
|
||||
|
||||
<link rel="stylesheet" media="all" href="/style/grid.css" type="text/css" />
|
||||
|
||||
<link rel="stylesheet" media="all" href="ftf.css" type="text/css" />
|
||||
</head>
|
||||
|
||||
<body>
|
||||
<p id="category"><a href="/activities/ftf/activities.html">Legal activities</a></p>
|
||||
|
||||
<h1>The Licence Questions mailing list</h1>
|
||||
|
||||
<!-- What -->
|
||||
<p>The Licence Questions mailing list is our group of volunteers dedicated to provide help with Free Software licences and compliance.</p>
|
||||
|
||||
<p>If you need advice on what Free Software licence you should use or if you want to know more about what rights you have over a piece of Free Software you have come to the right place. You can contact us by sending a message to <a href="mailto:licence-questions@lists.fsfe.org">licence-questions@lists.fsfe.org</a>. The members of the Licence Questions mailing list are from different countries and can probably provide you with a reply in you native language. To ensure that you get a faster reply, it is advisable to write in English, as that is the language in which the internal discussions are held.</p>
|
||||
|
||||
<p>Please understand that, as an NGO, the FSFE is neither in a position nor allowed to give legal advice. If that is what your situation requires, we will be glad to use the FSFE’s extensive legal contacts<a class="fn" id="ref-1" href="#fn-1">1</a> to point you to a specialised lawyer in your jurisdiction.</p>
|
||||
|
||||
<!-- Who -->
|
||||
<p>The Licence Questions mailing list is composed of around 20 volunteers that are experts in Free Software legal matters selected directly by FSFE. We consider the information shared in such list confidential and we will not share it with anyone outside this list.</p>
|
||||
|
||||
<!-- How -->
|
||||
<p>Due to high levels of spam, we have to moderate all incoming message. If you receive a warning after posting to the list, please ignore it: your email will be accepted by our moderator shortly after. Once an enquiry reaches the list, our experts discuss it internally; this might take different amounts of time depending on the complexity of the question. When the list reaches a general consensus, we will write you directly with our answer.</p>
|
||||
|
||||
<!-- How to join -->
|
||||
<h2>How to join</h2>
|
||||
|
||||
<p>If you have some experience with copyright issues and would like to join our group of volunteers please write a short introduction to the <a href="/about/team.html">Legal Team Coordinator</a>.</p>
|
||||
|
||||
<!-- Footnotes -->
|
||||
<h2 id="fn">Footnotes</h2>
|
||||
|
||||
<ol>
|
||||
<li id="fn-1">The FSFE has extensive legal contacts in Europe, and can help locate legal experts in Austria, Belgium, Bulgaria, Denmark, Finland, France, Italy, Ireland, Poland, Portugal, Greece, Germany, Roumania, Serbia, Spain, Sweden, Switzerland, The Netherlands and the United Kingdom. The FSFE can also provide introductions to experts in Australia, Canada, China, Israel, Japan, Singapore, South Korea, Taiwan and the USA.<a href="#ref-1" class="ref">↩</a></li>
|
||||
</ol>
|
||||
</body>
|
||||
|
||||
<timestamp>$Date: $ $Author: nicola.feltrin $</timestamp>
|
||||
</html>
|
||||
|
||||
<!--
|
||||
Local Variables: ***
|
||||
mode: xml ***
|
||||
End: ***
|
||||
-->
|
||||
@@ -0,0 +1,117 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
|
||||
|
||||
<!--
|
||||
This page contains all the rules governing the LN.
|
||||
It is intended mostly for LN members or prospective members that what to know how to do something.
|
||||
-->
|
||||
|
||||
<html>
|
||||
<head>
|
||||
<title>The Legal Network - Rules and procedures</title>
|
||||
|
||||
<meta name="description" content="Rules and procedures for the Legal Network."/>
|
||||
|
||||
<meta name="keywords" content="Code of Conduct, Chatham House Rules, procedures, rules, violation, infraction, Legal Network, LN, European Legal Network, ELN, FSFE, reporting, confidentiality, breach, lawyers, law, legal experts, best practice"/>
|
||||
|
||||
<link rel="stylesheet" media="all" href="/style/grid.css" type="text/css" />
|
||||
|
||||
<link rel="stylesheet" media="all" href="ftf.css" type="text/css" />
|
||||
</head>
|
||||
|
||||
<body>
|
||||
<p id="category"><a href="/activities/ftf/ln.html">The Legal Network</a></p>
|
||||
|
||||
<h1>Rules for the Legal Network</h1>
|
||||
|
||||
<p id="introduction">The Legal Network fosters a productive, cooperative discourse in a private setting, enabling the members to discuss legal questions away from contentious public debate. To be true to this objective, participants should be free to express bold, innovative ideas while feeling safe from judgement and personal attacks.</p>
|
||||
|
||||
<p>During the several years in which the Legal Network existed, a set of rules and practices has emerged and evolved according to its increasing size. Some of these became crucial to allow the discussions to be productive, others are simply good practices that facilitate our work. For transparency and ease of access we have collected them all here, grouped in <a href="#substantial-rules">substantial regulation</a> and <a href="#procedures">procedures</a>.</p>
|
||||
|
||||
<!-- substantial regulations -->
|
||||
<h2 id="substantial-rules">Behaviour on the Legal Network</h2>
|
||||
|
||||
<p>To ensure that freedom of expression and peace of mind are available to all those engaging in the discussions, the Legal Network requires their members to abide to its <a href="#coc">Code of Conduct</a>. To allow participants a greater degree of independence and encourage them to propose bold ideas, any communication is also <a href="#chr">protected</a> by the <a href="https://www.chathamhouse.org/about-us/chathamhouserule">Chatham House Rule</a>.</p>
|
||||
|
||||
<p>The inability to comply with the following rules, assessed by the <a href="/activities/ftf/legal-team.html">Legal Team</a>, can result in <a href="#breaches">sanctions</a>.</p>
|
||||
|
||||
<h3 id="coc">The Legal Network Code of Conduct</h3>
|
||||
|
||||
<blockquote>
|
||||
<p>The Legal Network and its associated events are intended for professional non-partisan networking and collaboration in the Free Software community. Participants are expected to behave with courtesy and according to professional standards suitable for the widest international audience. Participants should at all times feel at ease expressing their own opinions on any relevant subject they feel is worth being considered by other members, without fearing any form of attack, reprisal or harassment.</p>
|
||||
|
||||
<p>While on the FSFE IT infrastructure made available for the Legal Network (e.g. mailing lists, wiki) and at its events or related professional or social networking opportunities, participants shall not engage in discriminatory, disparaging or offensive speech or actions, including as to gender, sexuality, race, nationality, religion or profession, and in particular regarding any other member of the Network. Speakers should be especially aware of these concerns.</p>
|
||||
|
||||
<p>Neither the FSFE nor the Legal Network tolerate or condone any statements or actions by participants contrary to these standards. The FSFE’s Legal Team reserves the right to deny entrance and/or eject from an event (without refund) or its IT infrastructure (e.g. mailing lists, wiki) any individual whom it considers to be in breach of this code of conduct, even in private settings or non-Legal Network media such as blogs or public forums, when related to discussions that happened on the Legal Network or at its events, or in relation to its members as such.</p>
|
||||
|
||||
<p>Please bring any concerns to the immediate attention of the Legal Team, at <a href="mailto:legal@lists.fsfe.org?Subject=Code%20of%20Conduct%20breach">legal@lists.fsfe.org</a> detailing the events and possibly providing a reference to any recording<a class="fn" id="ref-1" href="#fn-1">1</a> of the facts.</p>
|
||||
|
||||
<p>Unless explicitly otherwise stated for specific communication or where the relevant parties agree to being identified, the Legal Network and its associated events are held under the Chatham House Rule<a class="fn" id="ref-2" href="#fn-2">2</a>. Participants are free to use the information received, but neither the identity nor the affiliation of the speaker(s), nor that of any other participant, may be revealed.</p>
|
||||
</blockquote>
|
||||
|
||||
<h3 id="chr">The Chatham House Rule</h3>
|
||||
|
||||
<blockquote>
|
||||
<p>When a meeting, or part thereof, is held under the Chatham House Rule, participants are free to use the information received, but neither the identity nor the affiliation of the speaker(s), nor that of any other participant, may be revealed.</p>
|
||||
|
||||
<footer>
|
||||
<cite><a href="https://www.chathamhouse.org/about/Chatham-house-rule">The Chatham House Rule</a></cite>
|
||||
</footer>
|
||||
</blockquote>
|
||||
|
||||
<!-- procedural regulations -->
|
||||
<h2 id="procedures">Procedures for the Legal Network</h2>
|
||||
|
||||
<p>Several procedures are in place to report breaches of the regulations, joining the Legal Network or creating additional groups.</p>
|
||||
|
||||
<!-- Joining the Legal Network-->
|
||||
<h3 id="join">Joining the Legal Network</h3>
|
||||
|
||||
<!-- Requirements -->
|
||||
<p>Given the high level of confidentiality of some discussions, admission to (and continued membership in) the Legal Network is subject to the approval of the <a href="/activities/ftf/legal-team.html">FSFE’s Legal Team</a> and depends on the respect of the <a href="#substantial-rules">Legal Network regulations</a>.</p>
|
||||
|
||||
<p>Successful applicants will have profound expertise in legal matters pertaining to Free Software, and will join the Network in order to share their knowledge with their peers from around the world. While some members are indeed affiliated with prominent companies or organisations, this does not constitute a factor in assessing membership, which is awarded on a personal basis.</p>
|
||||
|
||||
<p>The Legal Network thrives in the diversity of its members. As such, there is a particular interest in welcoming new experts from the geographical areas that are currently under-represented (i.e. Eastern European countries, the Baltic states, Asia, South America and Africa).</p>
|
||||
|
||||
<!-- Procedure -->
|
||||
<p>Traditionally, a new member is presented to the FSFE’s Legal Team by a Legal Network Member, but any presentation email will be considered.</p>
|
||||
|
||||
<p>If you intend to join or to propose someone as a Legal Network member, please write to our <a href="/about/team.html">Legal Team Coordinator</a> detailing:
|
||||
<ol>
|
||||
<li>Full name</li>
|
||||
<li>Email address to be used for Legal Network communications</li>
|
||||
<li>Background and current activities</li>
|
||||
<li>Proposing Legal Network member (if available)</li>
|
||||
</ol>
|
||||
</p>
|
||||
|
||||
<p>At regular intervals, the Legal Team Coordinator presents the proposed new members to our Legal Team. The Legal Team then decides on the admission of the new members through a vote.</p>
|
||||
|
||||
<p>Once the Legal Team has reached its decision, the proposed members are contacted by the Legal Team Coordinator by email and asked to formally accept the Legal Network regulations before adding them to the mailing list.</p>
|
||||
|
||||
<h3 id="creating-sigs">Creating a Special Interest Group</h3>
|
||||
|
||||
<p>Any member of the Legal Network can propose the creation of a <a href="/activities/ftf/ln-structure.html#sigs">Special Interest Group</a> on a new topic by simply contacting the <a href="/about/team.html">Legal Team Coordinator</a> or by declaring such interest directly on the Legal Network</p>
|
||||
|
||||
<!-- Breaches of regulation-->
|
||||
<h3 id="breaches">Breaches of regulation</h3>
|
||||
|
||||
<p>The respect of the Code of Conduct and the Chatham House Rule is ensured by <a href="/activities/ftf/legal-team.html">FSFE’s Legal Team</a>. Please <a href="mailto:legal@lists.fsfe.org?Subject=Code%20of%20Conduct%20breach">report breaches</a> as soon as they happen, so that we can take the appropriate measures. Depending on the gravity of the breach and its circumstances, the Legal Team will decide what sanction to apply (e.g. simple warning, moderation period, expulsion from the Legal Network).</p>
|
||||
|
||||
<!-- Footnotes -->
|
||||
<h2 id="fn">Footnotes</h2>
|
||||
|
||||
<ol>
|
||||
<li id="fn-1">Such as e-mails, blogs, news, conference proceedings, papers…<a href="#ref-1" class="ref">↩</a></li>
|
||||
<li id="fn-2"><a href="https://www.chathamhouse.org/about/Chatham-house-rule">The Chatham House Rule</a>. See also the <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Chatham_House_Rule">dedicated Wikipedia page</a>.<a href="#ref-2" class="ref">↩</a></li>
|
||||
</ol>
|
||||
</body>
|
||||
|
||||
<timestamp>$Date: $ $Author: nicola.feltrin $</timestamp>
|
||||
</html>
|
||||
|
||||
<!--
|
||||
Local Variables: ***
|
||||
mode: xml ***
|
||||
End: ***
|
||||
-->
|
||||
@@ -0,0 +1,80 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
|
||||
|
||||
<!--
|
||||
This page describes the structure of the LN.
|
||||
It is intended mostly for new members of the LN to know what are the LN structures and how to use them.
|
||||
-->
|
||||
|
||||
<html>
|
||||
<head>
|
||||
<title>The Legal Network - Structure</title>
|
||||
|
||||
<meta name="description" content="Structure of the Legal Network."/>
|
||||
|
||||
<meta name="keywords" content="Legal Network, SIGs, Council of the Legal Network, Mentors of the Legal Network, LN, European Legal Network, ELN, FSFE, reporting, confidentiality, breach, lawyers, law, legal experts, best practice"/>
|
||||
|
||||
<link rel="stylesheet" media="all" href="/style/grid.css" type="text/css" />
|
||||
|
||||
<link rel="stylesheet" media="all" href="ftf.css" type="text/css" />
|
||||
</head>
|
||||
|
||||
<body>
|
||||
<p id="category"><a href="/activities/ftf/ln.html">The Legal Network</a></p>
|
||||
|
||||
<h1>The Structure of the Legal Network</h1>
|
||||
|
||||
<p id="introduction">The Legal Network was originally a single mailing list. Over the years the needs of the group have changed and brought to the creation of additional groups that make the participation in the Network easier and more productive.</p>
|
||||
|
||||
<div class="grid-50-50">
|
||||
<div class="box first">
|
||||
<!-- LN mailing list -->
|
||||
<h2>The Legal Network mailing list</h2>
|
||||
|
||||
<p>The core activities of the Legal Network happen through the main mailing list. There the Legal Network members can communicate with each other, ask their questions, propose discussions and test their ideas freely, inside the <a href="/activities/ftf/ln-rules.html">boundaries</a> defined by the Legal Network Code of Conduct, the Chatham House Rule and the general netiquette.</p>
|
||||
|
||||
<!-- SIGs -->
|
||||
<h2 id="sigs">The Special Interest Groups</h2>
|
||||
|
||||
<p>The Special Interest Groups (SIGs) are created when a number of members feels like a topic deserves special attention. SIGs have their own separate mailing lists and a dedicate Chairman that leads the discussion. Every activity of the SIGs is subject to the same regulations of the Legal Network. Due to their extremely specific topics, SIGs can invite non-LN members to join; such members will not have access to the Legal Network main discussions.</p>
|
||||
|
||||
<p>The creation of SIGs is discussed among the other <a href="/activities/ftf/ln-rules.html#creating-sigs">Legal Network procedures</a>.</p>
|
||||
|
||||
<!-- Mentors of the LN -->
|
||||
<h2 id="mentors">The Mentors of the Legal Network</h2>
|
||||
|
||||
<p>The Mentors mailing list<a class="fn" id="ref-1" href="#fn-1">1</a> is an additional list that has been designed to help new members participate in the discussion. Members of the Legal Network that have a question but are unsure wether it is relevant or if it has been asked before, can contact <a href="mailto:mentors.ln@lists.fsfe.org">mentors.ln@lists.fsfe.org</a>; a small group of expert members of the Legal Network will receive the request and reply in private.</p>
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
<div class="box">
|
||||
<!-- Council of the LN -->
|
||||
<h2 id="council">The Council of the Legal Network</h2>
|
||||
|
||||
<p>The Council of the Legal Network has been created to help the Legal Team with managing the Legal Network by providing the advice of expert members. It operates with a collaborative attitude and takes into account input from various sources, including the interested parties, prominent members of the Legal Network and the FSFE.</p>
|
||||
|
||||
<p>The Council is consulted on the prospective evolution of the Legal Network and operates as an advisory board for the decisions taken by the Legal Team.</p>
|
||||
|
||||
<!-- FSFE, LT and the Network Coordinator -->
|
||||
<h2 id="fsfe">The role of the FSFE</h2>
|
||||
|
||||
<p>The FSFE acts as a facilitator for the Legal Network, providing technical infrastructure and coordination support. The day-to-day operations on the Legal Network are performed by the FSFE’s <a href="/about/team.html">Network Coordinator</a>, with the support of the FSFE’s <a href="/activities/ftf/legal-team.html">Legal Team</a>.</p>
|
||||
|
||||
<p>Regardless, the Legal Network maintains its independence and the opinions expressed there do not necessarily reflect the position of the FSFE. The FSFE will not intervene to push the Legal Network towards a specific position and reserve its right to take different stances.</p>
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
<!-- Footnotes -->
|
||||
<h2 id="fn">Footnotes</h2>
|
||||
|
||||
<ol>
|
||||
<li id="fn-1">The Mentors of the Legal Network is an experimental program. Its success will be evaluated by the end of 2016.<a href="#ref-1" class="ref">↩</a></li>
|
||||
</ol>
|
||||
</body>
|
||||
|
||||
<timestamp>$Date: $ $Author: nicola.feltrin $</timestamp>
|
||||
</html>
|
||||
|
||||
<!--
|
||||
Local Variables: ***
|
||||
mode: xml ***
|
||||
End: ***
|
||||
-->
|
||||
@@ -0,0 +1,65 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
|
||||
|
||||
<!--
|
||||
This is the main page about the LN.
|
||||
It is intended to give the visitor a general overview of what the LN is and to provide the necessary links to other, more detailed pages.
|
||||
activities/ftf/network.html should point here.
|
||||
-->
|
||||
|
||||
<html>
|
||||
<head>
|
||||
<title>The Legal Network</title>
|
||||
|
||||
<meta name="description" content="Information about the largest structure for legal discussion on Free Software in the world."/>
|
||||
|
||||
<meta name="keywords" content="Legal Network, LN, European Legal Network, ELN, Free Software, Open Source, licensing, FSFE, GPL, copyleft, licence violation, lawyers, law, legal experts, best practices, information, join, aim, scope, introduction"/>
|
||||
|
||||
<link rel="stylesheet" media="all" href="/style/grid.css" type="text/css" />
|
||||
|
||||
<link rel="stylesheet" media="all" href="ftf.css" type="text/css" />
|
||||
</head>
|
||||
|
||||
<body>
|
||||
<p id="category"><a href="/activities/ftf/activities.html">Legal activities</a></p>
|
||||
|
||||
<h1>The Legal Network</h1>
|
||||
|
||||
<!-- What -->
|
||||
<p id="introduction">The Legal Network<a class="fn" id="ref-1" href="#fn-1">1</a> is a neutral, non-partisan, group of experts in different fields involved in Free Software legal issues. Currently the Legal Network has over 400 participants from different legal systems<a class="fn" id="ref-2" href="#fn-2">2</a>, academic backgrounds<a class="fn" id="ref-3" href="#fn-3">3</a> and affiliations<a class="fn" id="ref-4" href="#fn-4">4</a>.</p>
|
||||
|
||||
<!-- Why -->
|
||||
<p>The aim of the Legal Network is to promote discussion and foster better knowledge of the legal constructs that back Free Software. The conversations on the Legal Network are intended to be dynamic, thought-provoking and up to speed with the most recent developments.</p>
|
||||
|
||||
<p>Providing a neutral place of discussion allows the Free Software community at large to grow along various axes. Most prominently, the Legal Network parses possible complications that may arise with Free Software before they emerge in the legal practice. Consequently it develops solutions and tries to build consensus around them in the legal community. Members of the Legal Network also use it to improve each other’s expertise in those fields in which they are less well-versed, contributing to the improvement of the best legal experts on Free Software.</p>
|
||||
|
||||
<!-- How -->
|
||||
<p>The discussions of the Legal Network are held in a private mailing list. Through the <a href="/activities/ftf/legal-conference.html">Free Software Legal and Licensing Workshop</a>, the Legal Network provides a catalyst for such activities, giving its members a chance to meet in person, present their works and ideas and get immediate feedback.</p>
|
||||
|
||||
<!-- Output -->
|
||||
<p id="outreach"><a href="/activities/ftf/ln-rules.html#join">Admission to the Legal Network</a> is restricted, and the discussions held there are confidential. Regardless, this does not lock the content away from the larger Free Software community, as the <a href="https://www.chathamhouse.org/about-us/chathamhouserule">Chatham House Rule</a> enables members to spread the content of the conversations at fair conditions.</p>
|
||||
|
||||
<p>Furthermore, when a topic that requires more in-depth analysis arises, the Legal Network sets up a <a href="/activities/ftf/ln-structure.html#sigs">Special Interest Group (SIG)</a>. SIGs are subject to the same <a href="/activities/ftf/ln-rules.html#coc">Code of Conduct</a> as the Legal Network, but can invite experts from outside the Network if their input is deemed valuable. When the discussion on the original question has reached maturity, the SIG presents its output to the wider community.</p>
|
||||
|
||||
<!-- Commented out until we have a new wiki/output for the LN -->
|
||||
<!--
|
||||
<p>The Legal Network occasionally produces public documentation to help people explore and understand legal matters. These are discussion documents and the contents do not constitute legal advice or necessarily reflect the opinions of any contributor, or the FSFE’s own positions. You can find out more about these documents on <a href="http://wiki.fsfe.org/EuropeanLegalNetwork">the Legal Network public wiki</a>.</p>
|
||||
-->
|
||||
|
||||
<h2 id="fn">Footnotes</h2>
|
||||
|
||||
<ol>
|
||||
<li id="fn-1">Previously known as "European Legal Network".<a href="#ref-1" class="ref">↩</a></li>
|
||||
<li id="fn-2">The Legal Network currently has members from 28 countries spread over 4 continents.<a href="#ref-2" class="ref">↩</a></li>
|
||||
<li id="fn-3">The Legal Network is composed by highly competent legal professionals, engineers and other professional figures that contribute with their own specific knowledge.<a href="#ref-3" class="ref">↩</a></li>
|
||||
<li id="fn-4">The Legal Network members are private practitioners, volunteers, relevant members of the Free Software community, employees of enterprises of different sizes.<a href="#ref-4" class="ref">↩</a></li>
|
||||
</ol>
|
||||
</body>
|
||||
|
||||
<timestamp>$Date: $ $Author: nicola.feltrin $</timestamp>
|
||||
</html>
|
||||
|
||||
<!--
|
||||
Local Variables: ***
|
||||
mode: xml ***
|
||||
End: ***
|
||||
-->
|
||||
@@ -1,79 +0,0 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
|
||||
|
||||
<html>
|
||||
<head>
|
||||
<title>Ευρωπαϊκό Νομικό Δίκτυο - FSFE Νομικό Τμήμα</title>+<meta content="Πληροφορίες σχετικά με τη μεγαλύτερη στον κόσμο δομή νομικής υποστήριξης για το Ελεύθερο Λογισμικό." name="description" />
|
||||
<meta content="FSFE ελεύθερο λογισμικό ανοιχτός κώδικας ELN Ευρωπαϊκό Νομικό Δίκτυο αδειοδότηση GPL copyleft παραβίαση εμπιστευτικότητα δικηγόροι νομοθεσία νομικοί ειδικοί βέλτιστη πρακτική πληροφορία αδειοδότηση ελεύθερου λογισμικού." name="keywords" />
|
||||
<title>Ευρωπαϊκό Νομικό Δίκτυο - FSFE Νομικό Τμήμα</title>
|
||||
<meta content="Πληροφορίες σχετικά με τη μεγαλύτερη στον κόσμο δομή νομικής υποστήριξης για το Ελεύθερο Λογισμικό." name="description" />
|
||||
<meta content="FSFE ελεύθερο λογισμικό ανοιχτός κώδικας ELN Ευρωπαϊκό Νομικό Δίκτυο αδειοδότηση GPL copyleft παραβίαση εμπιστευτικότητα δικηγόροι νομοθεσία νομικοί ειδικοί βέλτιστη πρακτική πληροφορία αδειοδότηση ελεύθερου λογισμικού." name="keywords" />
|
||||
<link rel="stylesheet" media="all" href="/style/grid.css" type="text/css" />
|
||||
<link rel="stylesheet" media="all" href="ftf.css" type="text/css" />
|
||||
</head>
|
||||
|
||||
<body>
|
||||
|
||||
<p id="category"><a href="/activities/ftf/ftf.html">Νομικό Τμήμα</a></p>
|
||||
<h1>Το Ευρωπαϊκό Νομικό Δίκτυο</h1>
|
||||
|
||||
<p id="introduction">Το Ευρωπαϊκό Νομικό Δίκτυο είναι ένα ουδέτερο, ιδιωτικό
|
||||
δίκτυο δικηγόρων με τη συνδρομή του FSFE. Οι αντιπρόσωποι μοιράζονται γνώσεις
|
||||
και συνεργάζονται για να αυξήσουν τη διαθεσιμότητα της πληροφόρησης στις
|
||||
βέλτιστες πρακτικές αδειοδότησης Ελεύθερου Λογισμικού. Το δίκτυο έχει πάνω από
|
||||
250 συμμετέχοντες από 27 χώρες σε 4 ηπείρους, και είναι η μεγαλύτερη στον κόσμο
|
||||
νομική υποστηρικτική δομή για το Ελεύθερο Λογισμικό.
|
||||
</p>
|
||||
|
||||
<p>
|
||||
Το δίκτυο περιστασιακά εκδίδει δημόσια τεκμηρίωση για να βοηθήσει τον κόσμο
|
||||
να εξερευνήσει και να κατανοήσει τα νομικά θέματα. Αυτά είνα έγγραφα διαλόγου
|
||||
και τα περιεχόμενα δεν συνιστούν νομική συμβουλή ή απαραίτητα αντικατοπτρίζουν
|
||||
τη γνώμη κάποιου συμβαλλομένου ή τις θέσεις του FSFE. Μπορείτε να βρείτε
|
||||
περισσότερα για αυτά τα έγγραφα στο
|
||||
<a href="http://wiki.fsfe.org/EuropeanLegalNetwork">ανεξάρτητο δικτυακό
|
||||
wiki</a>.
|
||||
</p>
|
||||
|
||||
<p>
|
||||
Το FSFE έχει εκτεταμένες νομικές επαφές στην Ευρώπη και μπορεί να βοηθήσει
|
||||
στην ανεύρεση νομικών ειδικών σε Αυστρία, Βέλγιο, Βουλγαρία, Δανία,
|
||||
Φινλανδία, Γαλλία, Ιταλία, Ιρλανδία, Πολωνία, Πορτογαλία, Ελλάδα, Γερμανία,
|
||||
Ρουμανία, Σερβία, Ισπανία, Σουηδία, Ελβετία, Ολλανδία και Ηνωμένο Βασίλειο.
|
||||
Επίσης το FSFE μπορεί να συστήσει ειδικούς στην Αυστραλία, Καναδά, Κίνα,
|
||||
Ιαπωνία, Σιγκαπούρη, Νότια Κορέα, Ταϊβάν και ΗΠΑ. Κάποιοι εκπρόσωποι του
|
||||
δικτύου είναι
|
||||
<a href="/activities/ftf/recommended.html">ανεπιφύλακτα συνιστώμενοι από το FSFE
|
||||
</a>.
|
||||
</p>
|
||||
|
||||
<p>
|
||||
Όσοι επιθυμούν να δηλώσουν συμμετοχή στο Ευρωπαϊκό Νομικό Δίκτυο, μπορούν
|
||||
ή να ζητήσουν από ένα υφιστάμενο μέλος να τους συστήσει ή
|
||||
<a href="/activities/ftf/contact.html">να επικοινωνήσουν με την εσωτερική νομική
|
||||
ομάδα του FSFE</a>απευθείας.
|
||||
</p>
|
||||
|
||||
<p>
|
||||
Οι αντιπρόσωποι του δικτύου έχουν εκφράσει ένα ιδιαίτερο ενδιαφέρον στην
|
||||
υποδοχή νέων ειδικών από χώρες οι οποίες έγιναν πρόσφατα μέλη της ΕΕ, από τις
|
||||
χώρες της Βαλτικής και την Ασία.
|
||||
</p>
|
||||
|
||||
<p>
|
||||
Θετική ανταπόκριση θα έχουν αιτήσεις υποψηφίων με βαθιά γνώση σε νομικά
|
||||
θέματα σχετικά με το Ελεύθερο Λογισμικό οι οποίοι και θα ενταχθούν στο δίκτυο
|
||||
για να μοιραστούν τη γνώση τους με συναδέλφους από τον υπόλοιπο κόσμο.
|
||||
Οι συζητήσεις στο δίκτυο διεξάγονται πάντα σε επαγγελματικό τόνο και με σεβασμό
|
||||
και υπό τον <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Chatham_House_Rule">κανόνα
|
||||
του Chatham House</a>. Τα μέλη συμφωνούν να τηρούν αυτούς τους κανόνες κατά
|
||||
την εγγραφή τους στο δίκτυο.
|
||||
</p>
|
||||
|
||||
</body>
|
||||
<timestamp>$Date$ $Author$</timestamp>
|
||||
</html>
|
||||
<!--
|
||||
Local Variables: ***
|
||||
mode: xml ***
|
||||
End: ***
|
||||
-->
|
||||
@@ -1,49 +0,0 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
|
||||
|
||||
<html>
|
||||
|
||||
<head>
|
||||
<title>European Legal Network - FSFE Legal</title>
|
||||
<meta content="Information about the largest legal support structure for Free Software in the world." name="description" />
|
||||
<meta content="FSFE free software open source ELN European Legal Network licensing GPL copyleft violation fiduciary lawyers law legal experts best practice information Free Software licensing." name="keywords" />
|
||||
<link rel="stylesheet" media="all" href="/style/grid.css" type="text/css" />
|
||||
<link rel="stylesheet" media="all" href="ftf.css" type="text/css" />
|
||||
</head>
|
||||
|
||||
<body>
|
||||
|
||||
<p id="category"><a href="/activities/ftf/ftf.html">Legal</a></p>
|
||||
<h1>The European Legal Network</h1>
|
||||
|
||||
<p id="introduction">
|
||||
The European Legal Network is a neutral, non-partisan, private network of legal professionals facilitated by FSFE. Delegates share knowledge and cooperate to increase the availability of best practice information about Free Software licensing. The network has over 300 participants across 28 countries and 4 continents, and it is the largest legal support structure for Free Software in the world.
|
||||
</p>
|
||||
|
||||
<p>
|
||||
The network occasionally produces public documentation to help people explore and understand legal matters. These are discussion documents and the contents do not constitute legal advice or necessarily reflect the opinions of any contributor, or FSFE's own positions. You can find out more about these documents on <a href="http://wiki.fsfe.org/EuropeanLegalNetwork">the independent network wiki</a>.
|
||||
</p>
|
||||
|
||||
<p>
|
||||
FSFE has extensive contacts in Europe, and can help locate legal experts, consultants or engineers in Austria, Belgium, Bulgaria, Denmark, Finland, France, Italy, Ireland, Poland, Portugal, Greece, Germany, Romania, Serbia, Spain, Sweden, Switzerland, The Netherlands and the UK. FSFE can also provide introductions to experts in Australia, Canada, China, Israel, Japan, Singapore, South Korea, Taiwan and the USA.
|
||||
</p>
|
||||
|
||||
<p>
|
||||
Persons wishing to join the European Legal Network may either ask an existing network member to recommend them, or may <a href="/activities/ftf/contact.html">contact FSFE's internal legal team</a> directly.
|
||||
</p>
|
||||
|
||||
<p>
|
||||
Network delegates have expressed a particular interest in welcoming new experts from countries that recently joined the EU, from the Baltic states, and across Asia.
|
||||
</p>
|
||||
|
||||
<p>
|
||||
Successful applicants will have profound expertise in legal matters pertaining to Free Software, and will join the network in order to share their knowledge with their peers from around the world. Discussions on the network are always conducted in a professional and respectful tone, and are held under the <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Chatham_House_Rule">Chatham House rule</a>. Members agree to adhere to these rules when joining the network.
|
||||
</p>
|
||||
|
||||
</body>
|
||||
<timestamp>$Date: $ $Author: hugo $</timestamp>
|
||||
</html>
|
||||
<!--
|
||||
Local Variables: ***
|
||||
mode: xml ***
|
||||
End: ***
|
||||
-->
|
||||
@@ -1,32 +0,0 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
|
||||
|
||||
<html>
|
||||
<head>
|
||||
<title>Réseau juridique européen - FSFE Juridique</title>
|
||||
<link rel="stylesheet" media="all" href="/style/grid.css" type="text/css" />
|
||||
<link rel="stylesheet" media="all" href="ftf.css" type="text/css" />
|
||||
</head>
|
||||
|
||||
<body>
|
||||
<p id="category"><a href="/activities/ftf/ftf.html">Juridique</a></p>
|
||||
<h1>Le Réseau juridique européen</h1>
|
||||
|
||||
<p id="introduction">Le Réseau juridique européen est un réseau privé de juristes professionnels soutenu par la FSFE. Ses membres partagent leur connaisance et travaillent ensemble à diffuser plus largement les bonnes pratiques en matière de licences de Logiciels Libres. Le réseau se compose de plus de 250 participants dans 27 pays et sur 4 continents. Il est à ce jour la plus vaste structure juridique au monde traitant des Logiciels Libres.</p>
|
||||
|
||||
<p>Le réseau produit ponctuellement de la documentation publique pour aider à l'exploration et la compréhension des questions juridiques. Ces documents ne constituent pas un conseil juridique et ne reflètent pas nécessairement les opinions de ses membres. Vous pouvez en savoir plus sur ces documents sur le <a href="http://wiki.fsfe.org/EuropeanLegalNetwork">wiki indépendant du réseau</a>. </p>
|
||||
|
||||
<p>La FSFE dispose de nombreux contacts en Allemagne, en Autriche, en Belgique, en Bulgarie, en Danemark, Espagne, en Finlande, en France, en Grèce, en Italie, en Irlande, aux Pays-Bas, en Pologne, au Portugal, en Roumanie, au Royaume-Uni, en Serbie, en Suède et en Suisse. Nous entretenons également des contacts en Australie, Canada, en Chine, au Japon, à Singapour, en Corée du Sud, à Taïwan et aux Etats-Unis.
|
||||
</p>
|
||||
|
||||
<p>Si vous êtes expert juridique et si vous souhaitez faire partie du réseau, prenez <a href="/activities/ftf/contact.html">contact</a> avec nous. Nous sommes tout particulièrement à la recherche d'experts dans les pays qui ont rejoint récemment l'Union Européenne, dans les États baltes et en Asie.</p>
|
||||
|
||||
</body>
|
||||
|
||||
<timestamp>$Date$ $Author$</timestamp>
|
||||
<translator>Michel Roche, Renaud Pacalet, Jil Larner (Mont Blanc, France)</translator>
|
||||
</html>
|
||||
<!--
|
||||
Local Variables: ***
|
||||
mode: xml ***
|
||||
End: ***
|
||||
-->
|
||||
@@ -1,58 +0,0 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
|
||||
|
||||
<html>
|
||||
<head>
|
||||
<title>FSFE - Freedom Task Force (FTF)</title>
|
||||
</head>
|
||||
|
||||
<body>
|
||||
|
||||
<h1>FTF: Het Europees Juridisch Netwerk</h1>
|
||||
|
||||
<localmenu/>
|
||||
|
||||
<p>
|
||||
Het Europees juridisch netwerk is een besloten netwerk van
|
||||
juridische specialisten. De FTF zorgt voor de logistieke
|
||||
ondersteuning van dit netwerk. De leden delen informatie en
|
||||
werken samen om zo veel mogelijk materiaal beschikbaar te
|
||||
stellen over goede praktijken bij Vrije
|
||||
Softwarelicentiëring. Het netwerk verenigt al meer dan 200 leden
|
||||
uit 27 landen en 4 continenten. Het Europees juridisch netwerk is
|
||||
de grootste juridische structuur ter wereld die Vrije Software
|
||||
ondersteunt.
|
||||
</p>
|
||||
|
||||
<p>
|
||||
Ter ondersteuning van het netwerk kunnen wij personen helpen bij
|
||||
het zoeken naar juridische raadgevers in Oostenrijk, België,
|
||||
Bulgarije, Denemarken, Finland, Frankrijk, Italië, Ierland,
|
||||
Polen, Portugal, Griekenland, Duitsland, Roemenië, Servië,
|
||||
Spanje, Zweden, Zwitserland, Nederland en het VK. Wij
|
||||
onderhouden ook internationale contacten met Australië, Canada,
|
||||
China, Japan, Singapore, Zuid-Korea, Taiwan en de VS.
|
||||
</p>
|
||||
|
||||
<p>
|
||||
Als u een juridisch specialist bent die wil meewerken aan het
|
||||
Europees juridisch netwerk, <a href="contact.html">laat ons iets
|
||||
weten</a>. Wij zijn in het bijzonder op zoek naar specialisten
|
||||
uit de landen die recent zijn toegetreden tot de EU, uit de
|
||||
Baltische staten en uit Azië.
|
||||
</p>
|
||||
|
||||
<p>
|
||||
Enkele afgevaardigden uit dit netwerk worden
|
||||
<a href="recommended.html">expliciet aanbevolen</a> door de FSFE.
|
||||
</p>
|
||||
|
||||
|
||||
</body>
|
||||
|
||||
<timestamp>$Date$ $Author$</timestamp>
|
||||
</html>
|
||||
<!--
|
||||
Local Variables: ***
|
||||
mode: xml ***
|
||||
End: ***
|
||||
-->
|
||||
@@ -1,34 +0,0 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
||||
|
||||
<html>
|
||||
<head>
|
||||
<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=UTF-8" />
|
||||
<title>European Legal Network - FSFE Legal</title>
|
||||
<link rel="stylesheet" media="all" href="/style/grid.css" type="text/css" />
|
||||
<link rel="stylesheet" media="all" href="ftf.css" type="text/css" />
|
||||
</head>
|
||||
|
||||
<body>
|
||||
<h1>A Rede Jurídica Europeia</h1>
|
||||
|
||||
<localmenu/>
|
||||
|
||||
<p id="introduction">
|
||||
A Rede Jurídica Europeia é uma rede neutra e privada de profissionais jurídicos facilitada pela FSFE. Os delegados compartilham conhecimentos e colaboram para aumentar a disponibilidade de informação sobre as melhores práticas em referência ao licenciamento do Software Livre. A rede tem mais de 250 participantes em 27 países e 4 continentes, e é a maior estrutura de apoio jurídico para o Software Livre no mundo.
|
||||
</p>
|
||||
|
||||
<p>A rede, ocasionalmente, produz documentação pública para ajudar as pessoas a explorar e compreender as questões jurídicas. Estes são documentos de reflexão e o seu conteúdo não constitui aconselhamento jurídico nem reflete necessariamente a opinião de algum colaborador. Você pode encontrar mais informação sobre esses documentos na rede wiki independente hospedada <a href="http://wiki.fsfe.org/EuropeanLegalNetwork">aqui</a>.</p>
|
||||
|
||||
<p>A FSFE tem inúmeros contatos jurídicos na Europa, e pode ajudar a localizar juristas na Áustria, Bélgica, Bulgária, Dinamarca, Finlândia, França, Itália, Irlanda, Polônia, Portugal, Grécia, Alemanha, Romênia, Sérvia, Espanha, Suécia, Suíça, Holanda e Reino Unido. A FSFE também pode fornecer apresentações de especialistas na Austrália, Canadá, China, Japão, Singapura, Coreia do Sul, Taiwan e EUA.</p>
|
||||
|
||||
<p>Se você é um perito judicial interessado em participar da Rede Jurídica Europeia por favor <a href="contact.html">contate a FSFE</a>. A rede de delegados manifestara um interesse especial em receber novos peritos de países que aderiram recentemente à UE, dos países bálticos, e toda a Ásia.</p>
|
||||
|
||||
<p>Alguns delegados da rede são <a href="recommended.html">explicitamente recomendados</a> pela FSFE.</p>
|
||||
|
||||
</body>
|
||||
<translator>pcgaldo</translator>
|
||||
</html><!--
|
||||
Local Variables: ***
|
||||
mode: xml ***
|
||||
End: ***
|
||||
-->
|
||||
@@ -1,85 +1,45 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
|
||||
|
||||
<html>
|
||||
<head>
|
||||
<title>Services - FSFE Legal</title>
|
||||
<link rel="stylesheet" media="all" href="/style/grid.css" type="text/css" />
|
||||
<link rel="stylesheet" media="all" href="ftf.css" type="text/css" />
|
||||
</head>
|
||||
<body>
|
||||
<p id="category"><a href="/activities/ftf/ftf.html">Legal</a></p>
|
||||
<h1>Educational Outreach</h1>
|
||||
<head>
|
||||
<title>Services - FSFE Legal</title>
|
||||
|
||||
<link rel="stylesheet" media="all" href="/style/grid.css" type="text/css" />
|
||||
|
||||
<p id="introduction">
|
||||
FSFE provides education and outreach services to Free Software
|
||||
projects.
|
||||
</p>
|
||||
<link rel="stylesheet" media="all" href="ftf.css" type="text/css" />
|
||||
</head>
|
||||
|
||||
<div class="grid-50-50">
|
||||
<div class="box first">
|
||||
<body>
|
||||
<p id="category"><a href="/activities/ftf/activities.html">Legal activities</a></p>
|
||||
|
||||
<h3>Administrative Support</h3>
|
||||
<h1>Educational Outreach</h1>
|
||||
|
||||
<p>
|
||||
FSFE can help <a href="mailto:licence-questions@lists.fsfe.org?subject=FSFE Legal Question">answer questions</a> about
|
||||
Free Software license adoption or use. Our services in this
|
||||
area range from describing the type of formal structures that
|
||||
can make using code easier through to assisting with community
|
||||
relations or resolving issues with incompliant code. We can also
|
||||
help you find legal and technical experts to provide specialised
|
||||
services when necessary.
|
||||
</p>
|
||||
<p id="introduction">FSFE provides education and outreach services to Free Software projects.</p>
|
||||
|
||||
<h3>License Compliance</h3>
|
||||
<div class="grid-50-50">
|
||||
<div class="box first">
|
||||
|
||||
<p>
|
||||
FSFE works with our partners at <a
|
||||
href="http://gpl-violations.org/">gpl-violations.org</a> to
|
||||
resolve licensing issues that affect both commercial and
|
||||
non-commercial projects or products. Our activity in this
|
||||
sphere is purely educational and designed to help strengthen
|
||||
the long-term value proposition of Free Software.
|
||||
</p>
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
<div class="box">
|
||||
<h3>Administrative Support</h3>
|
||||
|
||||
<h3>Fiduciary License Agreement</h3>
|
||||
<p>The FSFE can help <a href="mailto:licence-questions@lists.fsfe.org?subject=FSFE Legal Question">answer questions</a> about Free Software licence adoption or use. Our services in this area range from describing the type of formal structures that can make using code easier through to assisting with community relations or resolving issues with incompliant code. We can also help you find legal and technical experts to provide specialised services when necessary.</p>
|
||||
|
||||
<p>
|
||||
FSFE makes a specialised copyright assignment document called the
|
||||
<a href="fla.html">Fiduciary License Agreement</a> (FLA) available
|
||||
to the community at large. The FLA allows one entity to
|
||||
safeguard all of the code created for a project by consolidating
|
||||
copyright (or exclusive exploitation rights). We can assist
|
||||
projects adapt it for their own use.
|
||||
</p>
|
||||
<h3>Licence Compliance</h3>
|
||||
|
||||
<h3>Fiduciary Programme</h3>
|
||||
<p>The FSFE works with our partners at <a href="http://gpl-violations.org/">gpl-violations.org</a> to resolve licensing issues that affect both commercial and non-commercial projects or products. Our activity in this sphere is purely educational and designed to help strengthen the long-term value proposition of Free Software.</p>
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
<p>
|
||||
FSFE uses the FLA for our <a
|
||||
href="http://www.fsfe.org/activities/ftf/fiduciary.en.html">Fiduciary
|
||||
Programme</a>. This allows projects to assign copyright to
|
||||
FSFE, and for FSFE to assume responsibility for copyright issues
|
||||
that may occur, freeing developers to focus on coding great
|
||||
technologies.
|
||||
</p>
|
||||
<div class="box">
|
||||
<h3>Fiduciary Licence Agreement</h3>
|
||||
|
||||
<h3>Learn More</h3>
|
||||
<p>The FSFE makes a specialised copyright assignment document called the <a href="fla.html">Fiduciary Licence Agreement</a> (FLA) available to the community at large. The FLA allows one entity to safeguard all of the code created for a project by consolidating copyright (or exclusive exploitation rights). We can assist projects adapt it for their own use.</p>
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
<p>
|
||||
For more information about any of our services just
|
||||
<a href="mailto:licence-questions@lists.fsfe.org?subject=FSFE Legal Question">email us</a>.
|
||||
</p>
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
</body>
|
||||
</body>
|
||||
|
||||
<timestamp>$Date$ $Author$</timestamp>
|
||||
<timestamp>$Date$ $Author$</timestamp>
|
||||
</html>
|
||||
|
||||
<!--
|
||||
Local Variables: ***
|
||||
mode: xml ***
|
||||
|
||||
+41
-71
@@ -1,88 +1,58 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
|
||||
|
||||
<html>
|
||||
<head>
|
||||
<title>Contact - FSFE</title>
|
||||
<link href="/style/grid.css" rel="stylesheet" />
|
||||
</head>
|
||||
<head>
|
||||
<title>Contact - FSFE</title>
|
||||
|
||||
<link href="/style/grid.css" rel="stylesheet" />
|
||||
</head>
|
||||
|
||||
<body>
|
||||
<p id="category"><a href="/about/">About</a></p>
|
||||
<h1>Contact</h1>
|
||||
<body>
|
||||
<p id="category"><a href="/about/">About</a></p>
|
||||
|
||||
<h1>Contact</h1>
|
||||
|
||||
<p id="introduction">We can provide assistance, information, and expertise on a wide variety of issues relating to Free Software. Individuals, communities and businesses are encouraged to contact us with questions. We are proud to maintain the world’s largest private <a href="/activities/ftf/ln.html">network of Free Software legal experts</a>. We have a skilled team that handles <a href="/work.html">policy issues</a>, and a network of specialists who advise on our various <a href="/campaigns/campaigns.html">campaigns</a>.</p>
|
||||
|
||||
<p id="introduction">
|
||||
We can provide assistance, information, and expertise on a wide
|
||||
variety of issues relating to Free Software. Individuals,
|
||||
communities and businesses are encouraged to contact us with
|
||||
questions. We are proud to maintain the world's largest
|
||||
private <a href="/activities/ftf/">network of Free Software
|
||||
legal experts</a>. We have a skilled team that handles <a
|
||||
href="/work.html">policy issues</a>, and a network of
|
||||
specialists who advise on our various <a
|
||||
href="/campaigns/campaigns.html">campaigns</a>.
|
||||
</p>
|
||||
<div class="grid-50-50">
|
||||
<div class="box first">
|
||||
<h2 id="general">Enquiries</h2>
|
||||
|
||||
|
||||
<div class="grid-50-50">
|
||||
<div class="box first">
|
||||
<h2 id="general">Enquiries</h2>
|
||||
|
||||
<p>
|
||||
You can get in touch by emailing <a href="mailto:office@fsfeurope.org">office@fsfeurope.org</a>. If you'd like to contact someone in your own area or in your own language, you can also write to one of our <a href="/contact/local.html">local teams</a>.<br/>
|
||||
If you prefer to <a href="https://emailselfdefense.fsf.org/">send your email securely encrypted</a>, please write directly to <a href="/about/oberg/">Jonas Öberg</a> or <a href="/about/kirschner/">Matthias Kirschner</a>.
|
||||
</p>
|
||||
<p>You can get in touch by emailing <a href="mailto:office@fsfeurope.org">office@fsfeurope.org</a>. If you would like to contact someone in your own area or in your own language, you can also write to one of our <a href="/contact/local.html">local teams</a>.<br/>
|
||||
If you prefer to <a href="https://emailselfdefense.fsf.org/">send your email securely encrypted</a>, please write directly to <a href="/about/oberg/">Jonas Öberg</a> or <a href="/about/kirschner/">Matthias Kirschner</a>.</p>
|
||||
|
||||
<h2 id="media">Media Enquiries</h2>
|
||||
<h2 id="media">Media Enquiries</h2>
|
||||
|
||||
<p>For media enquiries, please consult the <a href="/press/press.html">press room</a> or email <a href="mailto:press@fsfeurope.org">press@fsfeurope.org</a>.</p>
|
||||
|
||||
<h2 id="public">Public Discussion</h2>
|
||||
|
||||
<p>Please consider asking general questions about Free Software on <a href="/contact/community.html">our mailing list or on IRC</a>.</p>
|
||||
|
||||
<p>
|
||||
For media enquiries, please consult the <a
|
||||
href="/press/press.html">press room</a> or email <a
|
||||
href="mailto:press@fsfeurope.org">press@fsfeurope.org</a>.
|
||||
</p>
|
||||
<h2 id="fellowship">Fellowship Enquiries</h2>
|
||||
|
||||
<h2 id="public">Public Discussion</h2>
|
||||
<p>For queries relating to the FSFE Fellowship, please email <a href="mailto:fellowship@fsfe.org">fellowship@fsfeurope.org</a>.</p>
|
||||
|
||||
<p>
|
||||
Please consider asking general questions about Free Software
|
||||
on <a href="/contact/community.html">our mailing list or on
|
||||
IRC</a>.
|
||||
</p>
|
||||
|
||||
<h2 id="fellowship">Fellowship Enquiries</h2>
|
||||
<h2 id="ftf">Legal Enquiries</h2>
|
||||
|
||||
<p>
|
||||
For queries relating to the FSFE Fellowship, please email <a
|
||||
href="mailto:fellowship@fsfe.org">fellowship@fsfeurope.org</a>.
|
||||
</p>
|
||||
<p>To receive support with Free Software licences please email <a href="mailto:licence-questions@lists.fsfe.org">licence-questions@lists.fsfe.org</a>, our dedicated list. More details are available on the pages for the <a href="/activities/ftf/licence-questions.html">list</a> and for our <a href="/activities/ftf/legal-team.html">Legal Team</a>.</p>
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
<div class="box">
|
||||
<h2>Office</h2>
|
||||
|
||||
<h2 id="ftf">Legal Enquiries</h2>
|
||||
<p>Free Software Foundation Europe e.V.<br />
|
||||
<a href="http://www.openstreetmap.org/?mlat=52.52952&mlon=13.41083&node=2466676740#map=18/52.52952/13.41083">Schönhauser Allee 6/7</a><br />
|
||||
Stairway 2, 5. floor<br />
|
||||
10119 Berlin<br />
|
||||
Germany</p>
|
||||
|
||||
<p>
|
||||
To contact <a href="/activities/ftf/ftf.html">FSFE's Legal</a> team,
|
||||
please email <a
|
||||
href="mailto:licence-questions@lists.fsfe.org">licence-questions@lists.fsfe.org</a>.
|
||||
</p>
|
||||
</div>
|
||||
<div class="box">
|
||||
<h2>Office</h2>
|
||||
<p>Phone: +49-30-27595290</p>
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
</body>
|
||||
|
||||
<p>
|
||||
Free Software Foundation Europe e.V.<br />
|
||||
<a href="http://www.openstreetmap.org/?mlat=52.52952&mlon=13.41083&node=2466676740#map=18/52.52952/13.41083">Schönhauser Allee 6/7</a><br />
|
||||
Stairway 2, 5. floor<br />
|
||||
10119 Berlin<br />
|
||||
Germany
|
||||
</p>
|
||||
|
||||
<p>
|
||||
Phone: +49-30-27595290
|
||||
</p>
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
</body>
|
||||
|
||||
<timestamp>$Date$ $Author$</timestamp>
|
||||
<timestamp>$Date$ $Author$</timestamp>
|
||||
</html>
|
||||
<!--
|
||||
Local Variables: ***
|
||||
|
||||
Reference in new issue
Block a user