diff --git a/news/2012/news-20120328-01.de.xhtml b/news/2012/news-20120328-01.de.xhtml
index 20f852fc86..875d8d7498 100644
--- a/news/2012/news-20120328-01.de.xhtml
+++ b/news/2012/news-20120328-01.de.xhtml
@@ -93,8 +93,7 @@
   <timestamp>$Date$Author: mk $</timestamp>
 
   <tags>
-    <tag>de</tag>
-    <tag>ilovefs</tag>
+    <tag>dfd</tag>
     <tag>front-page</tag>
     
   </tags>
diff --git a/news/2012/news-20120328-01.en.xhtml b/news/2012/news-20120328-01.en.xhtml
index 3ef49b5f9a..fb6db864ad 100644
--- a/news/2012/news-20120328-01.en.xhtml
+++ b/news/2012/news-20120328-01.en.xhtml
@@ -92,8 +92,7 @@
   <timestamp>$Date$Author: mk $</timestamp>
 
   <tags>
-    <tag>en</tag>
-    <tag>ilovefs</tag>
+    <tag>dfd</tag>
     <tag>front-page</tag>
     
   </tags>