FSFE/fsfe-website
25
31
Fork 92
Code Issues 65 Pull Requests 11 Wiki Activity

New translation

Browse Source 
svn path=/trunk/; revision=10385
This commit is contained in:
pichel
2008-04-15 12:48:14 +00:00
parent 8d92bc10f4
commit 87e9071945
4 changed files with 54 additions and 0 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

19
events/2008/event-20080530-01.fr.xml Normal file
View File

@@ -0,0 +1,19 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<eventset>
<event start="2008-05-30" end="2008-05-31">
<title>eLiberatica deuxième édition</title>
<body>
La deuxième édition d'eLiberatica se tiendra les 30 et 31 mai 2008 au World Trade Center de Bucarest en Roumanie.<br/>
Après le grand succès de la première édition d'eLiberatica en 2007, cette seconde édition poursuivra dans la même tradition&#160; rassembler les communautés et les entrepreneurs du monde pour parler des sujets les plus sensibles des technologies libres et ouvertes.<br/>
eLiberatica possède son esprit et son identité uniques&#160; vous apprendrez et découvrirez de nouvelles choses, rencontrerez des personnalités internationales des TIC, des entrepreneurs, des professionnels hight-tech, vous vous ferez de nouveaux amis ou partenaires, et vous régalerez vraiment à participer à un énènement vivant.<br/>
eLiberatica 2008 se penchera plus particulièrement sur ces sujets&#160;:
<ul>
<li>Adoption en entreprise - comment économiser/gagner de l'argent ou gagner en productivité en utilisant les technologies libres et ouvertes</li>
<li>Gouvernements, administrations et écoles publiques - l'importance des technologies libres et ouvertes&#160;: la croissance de la participation professionnelle dans la communauté des Logiciels Libres</li>
<li>Casser le code - trucs et astuces, tout ce que vous ne trouverez pas dans les livres.</li>
</ul>
</body>
<page>http://eliberatica.ro</page>
</event>
</eventset>

11
events/2008/event-20080530-02.fr.xml Normal file
View File

@@ -0,0 +1,11 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<eventset>
 <event start="2008-05-30" end="2008-05-30">
 <title>Conférence «Implémentation stratégique de Logiciels Libres en entreprise» à eLiberatica</title>
   <body>
   Shane Coughlan, coordinateur de la FTF, donnera une conférence intitulée «Implémentation stratégique de Logiciels Libres en entreprise» à eLiberatica, en Roumanie, le 30 mai prochain.
   </body>
   <page>http://eliberatica.ro</page>
 </event>
</eventset>

11
news/2008/news-20080326-01.fr.xml Normal file
View File

@@ -0,0 +1,11 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<newsset>
<news date="2008-03-26">
<title>26 mars 2008 : Aujourd'hui, c'est la Journée de la Liberté des Documents!</title>
<body>
Aujourd'hui, c'est la Journée de la Liberté des Documents&#160;: Ce sont environ 200 équipes de plus de 60 pays dans le monde qui organisent des animations locales afin de faire prendre conscience au public des problèmes liés à la Liberté des Documents et des Standards Ouverts. (...) La Liberté des Documents cherche à vous (re)donner le contrôle de vos informations, à rendre aux gouvernements le contrôle de leurs données publiques, et enfin c'est une question de liberté de choix. Vous pouvez vous offrir cette liberté aujourd'hui (...)
</body>
<link>http://mail.fsfeurope.org/pipermail/press-release/2008q1/000205.html</link>
</news>
</newsset>

13
news/2008/news-20080402-01.fr.xml Normal file
View File

@@ -0,0 +1,13 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<newsset>
<news date="2008-04-02">
<title>La FSFE préocuppée par la qualité du processus de normalisation</title>
   <body>
   «Techonologiquement parlant, l'état du DIS29500 est déprimant», confie Marko Milenovic de l'équipe serbe de la FSFE et coprésident du comité technique serbe sur le DIS29500 . «Pour une grande part, il s'agit d'une prose technologique de mauvaise qualité, n'utilisant pas la terminologie normative recommandée par les lignes de conduite de l'ISO/IEC. Il nous a été demandé d'attendre le processus de maintenance pour que MS-OOXML devienne utilisable. Que l'ISO s'apprête à approuver en toute connaissance de cause une spécification non fonctionnelle est une désillusion.»
   </body>
<link>http://mail.fsfeurope.org/pipermail/press-release/2008q2/000206.html</link>
</news>
</newsset>