Update fsfe.org/news/nl/nl-202609.en.xhtml

fsfe.org/news/nl/nl-202609.en.xhtml

@@ -73,13 +73,11 @@ the <a href="https://scidaproject.com/scida-podcasts/">SCiDA Podcast
 website</a>, together with further information about the discussion.</p>
 
 <h3>From the stages… and the back door</h3>
-<p>After the summer most of us are coming back to our routines and to be
-more active! <a href="/events/events.html">Check out
-events.fsfe.org</a> as we are staring September with a lot of events! In
-Berlin, we will take part in the Fediday 2026, an event that started
-being a day and has grown into a full weekend with more than 60 talks!
-We will be also in the LibreOffice conference 2026 in Italy, Veganmania
-in Vienna and Plone Conference in Maastricht.</p>
+<p>After the summer most of us are coming back to our routines and a lot of event are back. Check out  <a href="/events/events.html">Check out
+events.fsfe.org</a>: September is starting with several gatherings!. In
+Berlin, we will take part in the Fediday 2026, an event that has grown into a full weekend with more than 60 talks.
+We will be also in the LibreOffice conference 2026 in Italy and at Veganmania
+in Vienna and at Plone Conference in Maastricht.</p>
 
 <p>In August our System Hackers, the group of volunteers who are the
 backbone behind our IT infrastructure, had their yearly meeting. We