creating Nicolas' informatino page on the website + FR ES DE translations

svn path=/trunk/; revision=16467
Этот коммит содержится в:
maelle 2010-08-17 14:33:56 +00:00
родитель a2fda25bd4
Коммит 7f23863c0e
4 изменённых файлов: 187 добавлений и 0 удалений

47
about/jean/jean.de.xhtml Обычный файл
Просмотреть файл

@ -0,0 +1,47 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<html>
<head>
<title>Nicolas Jean- FSFE</title>
</head>
<body>
<p id="category"><a href="/about/team.html">Team</a></p>
<h1>Nicolas Jean</h1>
<ul>
<li>Praktikant bei der FSFE (August 2010 - ... )</li>
</ul>
<h2>Kontakt</h2>
<ul>
<li>Linienstr. 141, 10115 Berlin, Deutschland</li>
<li>Tel: +49-30-27595290</li>
<li>Handy: +49 176 54 79 08 39</li>
<li>Email: nicoulas@fsfe.org</li>
</ul>
<h2>Über Nicolas</h2>
<p>
Nicolas hat sein Studium der Computer Ingenieurwisssenschaft in 2009 an der INSA (nationales Insttut für angewandte Wissenschaft) in Rennes abgeschlossen. Als großer Enthusiast der Freien Software, der Net Neutralität und der damit verbundenen politischen Themen, er will jetzt herausfinden, wie weit ein Software Ingenieur sich für diese Themen einlassen kann.
</p>
<h2>Weitere Informationen über Nicolas Jean</h2>
<ul>
<li><a href="http://blogs.fsfe.org/nicoulas/">Fellowship blog</a></li>
<li>Microblog : <a href="http://identi.ca/nicoulas">identi.ca</a> </li>
</ul>
</body>
<timestamp>$Date: 2010-07-14 15:34:59 +0100 (wed. 14 jul. 2010) $ $Author: Nicolas Jean $</timestamp>
<translator>maelle</translator>
</html>
<!--
Local Variables: ***
mode: xml ***
End: ***
-->

46
about/jean/jean.en.xhtml Обычный файл
Просмотреть файл

@ -0,0 +1,46 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<html>
<head>
<title>Nicolas Jean- FSFE</title>
</head>
<body>
<p id="category"><a href="/about/team.html">Team</a></p>
<h1>Nicolas Jean</h1>
<ul>
<li>Intern (August 2010-present)</li>
</ul>
<h2>Contact</h2>
<ul>
<li>Linienstr. 141, 10115 Berlin, Germany</li>
<li>Phone: +49-30-27595290</li>
<li>Mobile: +49 176 54 79 08 39</li>
<li>Email: nicoulas@fsfe.org</li>
</ul>
<h2>About Nicolas</h2>
<p>
Graduated as Software Engineer from the INSA (National Institute for Applied Sciences) of Rennes, in 2009. Keen on Free Software, Net Neutrality and political subjects, trying to discover how far a Software Engineer can imply in it.
</p>
<h2>More information</h2>
<ul>
<li><a href="http://blogs.fsfe.org/nicoulas/">Fellowship blog</a></li>
<li>Follow him on <a href="http://identi.ca/nicoulas">identi.ca</a> </li>
</ul>
</body>
<timestamp>$Date: 2010-07-14 15:34:59 +0100 (wed. 14 jul. 2010) $ $Author: Nicolas Jean $</timestamp>
</html>
<!--
Local Variables: ***
mode: xml ***
End: ***
-->

47
about/jean/jean.es.xhtml Обычный файл
Просмотреть файл

@ -0,0 +1,47 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<html>
<head>
<title>Nicolas Jean- FSFE</title>
</head>
<body>
<p id="category"><a href="/about/team.html">Equipo</a></p>
<h1>Nicolas Jean</h1>
<ul>
<li>De prácticas en la FSFE (Août 2010 - presente)</li>
</ul>
<h2>Contacto</h2>
<ul>
<li>Linienstr. 141, 10115 Berlin, Alemania</li>
<li>Tel: +49-30-27595290</li>
<li>Cell: +49 176 54 79 08 39</li>
<li>Email: nicoulas@fsfe.org</li>
</ul>
<h2>Sobre Nicolas</h2>
<p>
Nicolas obtuvó su diploma de ingeniero informático en 2009 en el INSA (Instituto Nacional de Ciencias Aplicadas) en Rennes. Apasionado por el Software Libre, la neutralidad internet y las cuestiones políticas alrededor, Nicolas quiere descubrir hasta cual punot un ingeniero informático puede implicarse en esos tópicos.
</p>
<h2>Más informaciones</h2>
<ul>
<li><a href="http://blogs.fsfe.org/nicoulas/">Blog de Fellow</a></li>
<li>También en <a href="http://identi.ca/nicoulas">identi.ca</a> </li>
</ul>
</body>
<timestamp>$Date: 2010-07-14 15:34:59 +0100 (wed. 14 jul. 2010) $ $Author: Nicolas Jean $</timestamp>
<translator>maelle</translator>
</html>
<!--
Local Variables: ***
mode: xml ***
End: ***
-->

47
about/jean/jean.fr.xhtml Обычный файл
Просмотреть файл

@ -0,0 +1,47 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<html>
<head>
<title>Nicolas Jean- FSFE</title>
</head>
<body>
<p id="category"><a href="/about/team.html">Comité exécutif</a></p>
<h1>Nicolas Jean</h1>
<ul>
<li>Stagiaire à la FSFE (Août 2010 - présent)</li>
</ul>
<h2>Contact</h2>
<ul>
<li>Linienstr. 141, 10115 Berlin, Allemagne</li>
<li>Tél: +49-30-27595290</li>
<li>Portable: +49 176 54 79 08 39</li>
<li>Email: nicoulas@fsfe.org</li>
</ul>
<h2>A propos de Nicolas</h2>
<p>
Nicolas a obtenu son diplôme d'ingénieur informatique en 2009 à l'INSA de Rennes (Institut National des Sciences Appliquées). Passionné par les logiciels libres, les questions de neutralité internet et les questions politiques s'y afférant, il cherche à déterminer jusqu'où un ingénieur informatique peut s'impliquer dans ces domaines.
</p>
<h2>Plus d'informations</h2>
<ul>
<li><a href="http://blogs.fsfe.org/nicoulas/">Blog de Fellow</a></li>
<li>Suivez Nicolas aussi sur <a href="http://identi.ca/nicoulas">identi.ca</a> </li>
</ul>
</body>
<timestamp>$Date: 2010-07-14 15:34:59 +0100 (wed. 14 jul. 2010) $ $Author: Nicolas Jean $</timestamp>
<translator>maelle</translator>
</html>
<!--
Local Variables: ***
mode: xml ***
End: ***
-->