moved Microsoft case to active projects
svn path=/trunk/; revision=20553
This commit is contained in:
natalia
parent
9c241e19e6
commit
60d873d3d6
@ -29,16 +29,16 @@
|
||||
<p>
|
||||
La Freedom Task Force rassemble et partage ses connaissances sur les licenses et sur l'aspect légal du Logiciel Libre, veille aux intérêts des projets de Logiciel Libre, met en relation les experts à travers le monde et aide d'autres organismes à atteindre des buts similaires.
|
||||
Nous fournissons de l'aide, de la <a href="/projects/ftf/education.html">formation et du conseil</a>, ainsi que de la <a href="/projects/ftf/documentation.html">documentation</a> en partenariat avec gpl-violations.org et les membres du Réseau juridique européen (<em>European Legal Network</em>).
|
||||
|
||||
</p>
|
||||
</p>
|
||||
</li>
|
||||
<li>
|
||||
<h3><a href="/projects/ftf/network.html">Le réseau juridique européen</a></h3>
|
||||
<h3><a href="/about/team.html">Sensibilisation du public</a></h3>
|
||||
|
||||
<p>
|
||||
Nous maintenons le plus grand réseau privé, non partisan et indépendant d'experts juridiques au monde dans le domaine des licences de Logiciels Libres.
|
||||
Informer le public au Logiciel Libre est une partie de la mission principale de la FSFE. De nombreuses personnes dans l'association sont des experts de divers sujets liés au Logiciel Libre, et peuvent être contactés pour faire des présentations officielles, organiser des ateliers, ou participer à des discussions.
|
||||
</p>
|
||||
</li>
|
||||
|
||||
<li>
|
||||
<h3><a href="/projects/os/os.html">Standards Ouverts</a></h3><!--Ici, nous ne parlons pas nécessairement de normes, vous en conviendrez -->
|
||||
|
||||
@ -47,16 +47,10 @@
|
||||
</p>
|
||||
</li>
|
||||
<li>
|
||||
<h3><a href="/projects/un/un.html">Nations Unies</a></h3>
|
||||
|
||||
<h3><a href="/projects/ms-vs-eu/ms-vs-eu.html">Microsoft contre les citoyens européens</a></h3>
|
||||
<p>
|
||||
La FSFE est active depuis 2002 au niveau des Nations Unies, ayant contribué à <a href="/projects/mankind/mankind.html">faire reconnaître le Logiciel Libre comme patrimoine mondial de l'humanité par l'UNESCO</a>. Nous sommes désormais engagés dans les instances suivantes :
|
||||
En 2001, l'Union Européenne, par l'intermédiaire de sa Direction Générale de la Concurrence de la Commission Européenne (dirigée par M. Marion Monti), a commencé à enquêter sur la mosition dominante de Microsoft sur le marché des systèmes d'exploitation des micro-ordinateurs. La Free Software Foundation Europe a été invitée par la Commission Européenne à représenter les intérêts du mouvement des Logiciels Libres. Depuis 2004, la FSFE participe à un appel défendant encore la concurrence et la liberté de choix contre les abus.
|
||||
</p>
|
||||
|
||||
<ul>
|
||||
<li><a href="/projects/wipo/wipo.html">Organisation Mondiale de la Propriété Intellectuelle</a></li>
|
||||
<li><a href="/projects/igf/igf.html">Forum de la Gouvernance de l'Internet</a></li>
|
||||
</ul>
|
||||
</li>
|
||||
</ul>
|
||||
|
||||
@ -68,11 +62,11 @@
|
||||
La FSFE travaille avec <a href="/projects/eu/eu.html">la Commission européenne et le Parlement Européen</a> afin de créer un environnement favorable au Logiciel Libre et aux Standards Ouverts en Europe. Nous nous battons contre les monopoles et pour la concurrence dans le marché du logiciel, notamment en tant que tiers participant à des cas <a href="/projects/ms-vs-eu/ms-vs-eu.html">d'antitrust</a>.
|
||||
</p>
|
||||
</li>
|
||||
<li>
|
||||
<h3><a href="/about/team.html">Sensibilisation du public</a></h3>
|
||||
<li>
|
||||
<h3><a href="/projects/ftf/network.html">Le réseau juridique européen</a></h3>
|
||||
|
||||
<p>
|
||||
Informer le public au Logiciel Libre est une partie de la mission principale de la FSFE. De nombreuses personnes dans l'association sont des experts de divers sujets liés au Logiciel Libre, et peuvent être contactés pour faire des présentations officielles, organiser des ateliers, ou participer à des discussions.
|
||||
Nous maintenons le plus grand réseau privé, non partisan et indépendant d'experts juridiques au monde dans le domaine des licences de Logiciels Libres.
|
||||
</p>
|
||||
</li>
|
||||
<li>
|
||||
@ -89,6 +83,18 @@
|
||||
Les brevets logiciels sont une menace pour la société et l'économie. Ils étouffent l'innovation, font souffrir l'économie et mettent la créativité collaboratrice en grand danger. La FSFE se bat pour conserver une Europe sans brevets logiciels, et travaille au niveau des Nations-Unies pour abolir les brevets logiciels dans le monde.
|
||||
</p>
|
||||
</li>
|
||||
<li>
|
||||
<h3><a href="/projects/un/un.html">Nations Unies</a></h3>
|
||||
|
||||
<p>
|
||||
La FSFE est active depuis 2002 au niveau des Nations Unies, ayant contribué à <a href="/projects/mankind/mankind.html">faire reconnaître le Logiciel Libre comme patrimoine mondial de l'humanité par l'UNESCO</a>. Nous sommes désormais engagés dans les instances suivantes :
|
||||
</p>
|
||||
|
||||
<ul>
|
||||
<li><a href="/projects/wipo/wipo.html">Organisation Mondiale de la Propriété Intellectuelle</a></li>
|
||||
<li><a href="/projects/igf/igf.html">Forum de la Gouvernance de l'Internet</a></li>
|
||||
</ul>
|
||||
</li>
|
||||
</ul>
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
@ -39,9 +39,9 @@
|
||||
</p>
|
||||
</li>
|
||||
<li>
|
||||
<h3><a href="/projects/ftf/network.html">The European Legal Network</a></h3>
|
||||
<h3><a href="/about/team.html">Sensibilizzazione dell'opinione pubblica</a></h3>
|
||||
<p>
|
||||
Manteniamo una rete di esperti legali nel campo delle licenze di Software Libero che è la più grande al mondo, privata, politicamente e commercialmente imparziale.
|
||||
Informare la gente riguardo il Software Libero è una delle missioni fondamentali della FSFE. Diverse persone della nostra organizzazione sono esperte in vari campi del Software Libero e possono essere contattate per tenere degli incontri pubblici, dei workshop o per partecipare a dibattiti.
|
||||
</p>
|
||||
</li>
|
||||
<li>
|
||||
@ -51,17 +51,17 @@
|
||||
Open Standards</a> si pone come obiettivo l'assicurare che le persone trovino semplice migrare al Software Libero o tra soluzioni di Software Libero.
|
||||
</p>
|
||||
</li>
|
||||
<li>
|
||||
<h3><a href="/projects/un/un.html">Nazioni Unite</a></h3>
|
||||
<li>
|
||||
<h3><a href="/projects/ms-vs-eu/ms-vs-eu.html">Microsoft contro i cittadini dell'Unione Europea</a></h3>
|
||||
<p>
|
||||
La FSFE è attiva alle Nazioni Unite fin dal 2002. Abbiamo contribuito a che il <a
|
||||
href="/projects/mankind/mankind.html">Software Libero fosse riconosciuto patrimonio mondiale dell'UNESCO</a>. Siamo attivi nelle seguenti aree:
|
||||
</p>
|
||||
|
||||
<ul>
|
||||
<li><a href="/projects/wipo/wipo.html">Organizzazione Mondiale per la Proprietà Intellettuale</a></li>
|
||||
<li><a href="/projects/igf/igf.html">Forum Internazionale sul Governo di Internet</a></li>
|
||||
</ul>
|
||||
Nel 2001 L'Unione Europea, tramite la Direzione generale della Concorrenza
|
||||
(guidata dal Prof. Monti) ha iniziato ad occuparsi della posizione dominante
|
||||
di Microsoft sul mercato dei sistemi operativi desktop. La
|
||||
Free Software Foundation Europe è stata invitata dalla Commissione Europea
|
||||
a rappresentare gli interessi del movimento del Software Libero.
|
||||
Nel 2004 la FSFE participa al giudizio di appello, per difendere ancora la
|
||||
libertà di concorrenza e la libertà di scelta contro gli abusi.
|
||||
</p>
|
||||
</li>
|
||||
</ul>
|
||||
|
||||
@ -73,12 +73,13 @@
|
||||
Informiamo le istituzioni riguardo le opportunità che offre il Software Libero e spingiamo per l'interoperabilità.
|
||||
</p>
|
||||
</li>
|
||||
<li>
|
||||
<h3><a href="/about/team.html">Sensibilizzazione dell'opinione pubblica</a></h3>
|
||||
<li>
|
||||
<h3><a href="/projects/ftf/network.html">The European Legal Network</a></h3>
|
||||
<p>
|
||||
Informare la gente riguardo il Software Libero è una delle missioni fondamentali della FSFE. Diverse persone della nostra organizzazione sono esperte in vari campi del Software Libero e possono essere contattate per tenere degli incontri pubblici, dei workshop o per partecipare a dibattiti.
|
||||
Manteniamo una rete di esperti legali nel campo delle licenze di Software Libero che è la più grande al mondo, privata, politicamente e commercialmente imparziale.
|
||||
</p>
|
||||
</li>
|
||||
|
||||
<li>
|
||||
<h3><a href="/projects/education/education.html">Educazione</a></h3>
|
||||
<p>
|
||||
@ -91,6 +92,18 @@
|
||||
I brevetti software sono una minaccia per la società e per l'economia: limitano l'innovazione, danneggiano gli affari e mettono in grave pericolo la creatività collaborativa. La FSFE lotta per mantenere l'Europa libera dai brevetti sul software e lavora a livello delle Nazioni Unite per abolirli in tutto il mondo.
|
||||
</p>
|
||||
</li>
|
||||
<li>
|
||||
<h3><a href="/projects/un/un.html">Nazioni Unite</a></h3>
|
||||
<p>
|
||||
La FSFE è attiva alle Nazioni Unite fin dal 2002. Abbiamo contribuito a che il <a
|
||||
href="/projects/mankind/mankind.html">Software Libero fosse riconosciuto patrimonio mondiale dell'UNESCO</a>. Siamo attivi nelle seguenti aree:
|
||||
</p>
|
||||
|
||||
<ul>
|
||||
<li><a href="/projects/wipo/wipo.html">Organizzazione Mondiale per la Proprietà Intellettuale</a></li>
|
||||
<li><a href="/projects/igf/igf.html">Forum Internazionale sul Governo di Internet</a></li>
|
||||
</ul>
|
||||
</li>
|
||||
</ul>
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
@ -43,14 +43,15 @@
|
||||
</p></li>
|
||||
<li>
|
||||
<h3>
|
||||
<a href="/projects/ftf/network.html">Het Europees Juridisch
|
||||
Netwerk</a>
|
||||
</h3>
|
||||
<a href="/about/team.html">Publieke bewustmaking</a>
|
||||
</h3>
|
||||
<p>
|
||||
Wij zijn de motor achter het grootste private,
|
||||
niet-partijgebonden, producentonafhankelijk netwerk ter
|
||||
wereld van juridische experten op het gebied van Vrije
|
||||
Softwarelicenties.
|
||||
Het publiek informeren over Vrije Software is een van de
|
||||
basistaken van de FSFE. Onze organisatie telt een groot
|
||||
aantal personen die gespecialiseerd zijn en een breed gamma
|
||||
van Vrije Softwareonderwerpen. U kan contact met ons opnemen
|
||||
voor het geven van toespraken en workshops of voor een
|
||||
deelname aan een panelgesprek.
|
||||
</p></li>
|
||||
<li>
|
||||
<h3><a href="/projects/os/os.html">Open Standaarden</a></h3>
|
||||
@ -66,25 +67,17 @@
|
||||
mensen makkelijk de overstap kunnen maken naar Vrije
|
||||
Software of tussen verschillende Vrije Softwareoplossingen.
|
||||
</p></li>
|
||||
<li>
|
||||
<h3>
|
||||
<a href="/projects/un/un.html">Verenigde Naties</a>
|
||||
</h3>
|
||||
<li>
|
||||
<h3><a href="/projects/ms-vs-eu/ms-vs-eu.html">Microsoft tegen de Europese burgers</a></h3>
|
||||
<p>
|
||||
De FSFE is sinds 2002 actief op VN-niveau. Wij hebben toen
|
||||
bijdragen geleverd
|
||||
aan <a href="/projects/mankind/mankind.html">making Free
|
||||
Software a world heritage at UNESCO</a>. Momenteel zijn wij
|
||||
betrokken bij:
|
||||
</p>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>
|
||||
<a href="/projects/wipo/wipo.html">World Intellectual
|
||||
Property Organization</a></li>
|
||||
<li>
|
||||
<a href="/projects/igf/igf.html">Internet Governance
|
||||
Forum</a></li>
|
||||
</ul></li>
|
||||
In 2001 startte het Directoraat-Generaal voor mededinging van de
|
||||
Europese Commissie, onder leiding van prof. Monti, een onderzoek naar de
|
||||
dominante marktpositie van Microsoft in desktop besturingssystemen. De Free
|
||||
Software Foundation Europa werd door de Commissie uitgenodigd de
|
||||
standpunten van de Vrije Software beweging te verdedigen.Ook in 2004
|
||||
beantwoordde de FSFE de oproep om de vrije concurrentie en de vrije keuze
|
||||
te helpen beschermen tegen misbruiken.
|
||||
</p></li>
|
||||
</ul>
|
||||
|
||||
<ul class="overview">
|
||||
@ -102,18 +95,18 @@
|
||||
Software biedt, en wij leggen interoperabiliteit steeds weer
|
||||
op tafel.
|
||||
</p></li>
|
||||
<li>
|
||||
<li>
|
||||
<h3>
|
||||
<a href="/about/team.html">Publieke bewustmaking</a>
|
||||
</h3>
|
||||
<a href="/projects/ftf/network.html">Het Europees Juridisch
|
||||
Netwerk</a>
|
||||
</h3>
|
||||
<p>
|
||||
Het publiek informeren over Vrije Software is een van de
|
||||
basistaken van de FSFE. Onze organisatie telt een groot
|
||||
aantal personen die gespecialiseerd zijn en een breed gamma
|
||||
van Vrije Softwareonderwerpen. U kan contact met ons opnemen
|
||||
voor het geven van toespraken en workshops of voor een
|
||||
deelname aan een panelgesprek.
|
||||
Wij zijn de motor achter het grootste private,
|
||||
niet-partijgebonden, producentonafhankelijk netwerk ter
|
||||
wereld van juridische experten op het gebied van Vrije
|
||||
Softwarelicenties.
|
||||
</p></li>
|
||||
|
||||
<li>
|
||||
<h3><a href="/projects/education/education.html">Onderwijs</a></h3>
|
||||
<p>
|
||||
@ -133,6 +126,25 @@
|
||||
maken. Softwareoctrooien vormen een grote bedreiging voor
|
||||
onze samenleving en economie.
|
||||
</p></li>
|
||||
<li>
|
||||
<h3>
|
||||
<a href="/projects/un/un.html">Verenigde Naties</a>
|
||||
</h3>
|
||||
<p>
|
||||
De FSFE is sinds 2002 actief op VN-niveau. Wij hebben toen
|
||||
bijdragen geleverd
|
||||
aan <a href="/projects/mankind/mankind.html">making Free
|
||||
Software a world heritage at UNESCO</a>. Momenteel zijn wij
|
||||
betrokken bij:
|
||||
</p>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>
|
||||
<a href="/projects/wipo/wipo.html">World Intellectual
|
||||
Property Organization</a></li>
|
||||
<li>
|
||||
<a href="/projects/igf/igf.html">Internet Governance
|
||||
Forum</a></li>
|
||||
</ul></li>
|
||||
</ul>
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
Loading…
x
Reference in New Issue
Block a user