Committing in .

Added Files:
	useful-tips-for-vendors.el.xhtml

svn path=/trunk/; revision=9058
This commit is contained in:
sstavra 2007-10-21 22:54:59 +00:00
父節點 642faa5598
當前提交 5d97c89ea3
共有 1 個檔案被更改,包括 67 行新增0 行删除

查看文件

@ -0,0 +1,67 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<html>
<head>
<title>FSFE - Freedom Task Force (FTF)</title>
</head>
<body>
<h2>Χρήσιμες υποδείξεις συμμόρφωσης για προμηθευτές</h2>
<div style="text-align: center;">
<p>
[ <b><a href="ftf.html">Υπηρεσίες</a></b> ]
[ <b><a href="network.html">Δίκτυα</a></b> ]
[ <b><a href="documentation.html">Τεκμηρίωση</a></b> ]
[ <b><a href="community.html">Κοινότητα</a></b> ]
[ <b><a href="about.html">Περίγραμμα</a></b> ]
[ <b><a href="contact.html">Επικοινωνία</a></b> ]
</p>
</div>
<p>
Αυτές οι χρήσιμες υποδείξεις θα σας βοηθήσουν να εντοπίσετε μερικά κοινά προβλήματα κατά τη διάθεση λογισμικού, το οποίο περιέχει κώδικα με άδεια χρήσης την GNU GPL. Για έναν πλήρη και έγκυρο οδηγό για τη διάθεση λογισμικού με άδεια GNU GPL θα πρέπει να διαβάσετε το
<a href="http://www.fsf.org/licensing/licenses/gpl-faq.html">FSF's GNU GPL FAQ</a> και το <a href="http://www.fsf.org/licensing/licenses/gpl-howto.html">FSF's HOW-TO for using the GNU GPL</a>.</p>
<p>Αυτή η ιστοσελίδα δεν αποτελεί νομική συμβουλή. Σε περίπτωση αμφιβολιών ανατρέξτε σε νομικό σύμβουλο.</p>
<b>Βασικές οδηγίες:</b>
<ol>
<li>Εξετάστε αν ο πηγαίος κώδικας του λογισμικού είναι διαθέσιμος στους χρήστες.</li>
<li>Εξετάστε εάν είστε ο κάτοχος των πνευματικών δικαιωμάτων του λογισμικού και στην περίπτωση που έχετε συμπεριλάβει Ελεύθερο Λογισμικό με πνευματικά δικαιώματα τρίτων, βεβαιωθείτε ότι έχετε απονείμει την κατάλληλη αναγνώριση.</li>
<li>Εξετάστε αν διανέμετε την σωστή έκδοση του πηγαίου κώδικα. Ο πηγαίος κώδικας που έχει αποσταλλεί πρέπει να είναι ο ίδιος πηγαίος κώδικας που χρησιμοποιήθηκε για να κτιστεί ο κώδικας μηχανής.</li>
<li>Εξετάστε εάν έχετε συμπεριλάβει τον πηγαίο κώδικα για όποια παράγωγη εργασία του κώδικα σε GNU GPL που χρησιμοποιείτε, όχι μόνο των τμημάτων τρίτων με GNU GPL. </li>
<li>Εξετάστε αν έχετε συμπεριλάβει scripts για τον έλεγχο του compilation και της εγκατάστασης.</li>
<li>Αν το σύνολο των εργαλείων στο πακέτο είναι διαθέσιμο και περιέχει εργαλεία κάτω από την GNU GPL (όπως ο GCC compiler), εξετάστε αν ο πηγαίος κώδικας για αυτά τα εργαλεία είναι επίσης διαθέσιμος.</li>
</ol>
<b>Πριν αποστείλλετε το προϊόν:</b>
<ol>
<li>Εξετάστε αν τα συμβόλαια αγοράς απαιτούν από τους προμηθευτές να γνωστοποιήσουν την παρουσία λογισμικού GPL.</li>
<li>Εξετάστε αν οι προμηθευτές σας παρέχουν όλα τα στοιχεία που χρειάζεστε για να συμμορφωθείτε με την άδεια χρήσης GNU GPL.</li>
<li>Βοηθάει να βεβαιωθείτε ότι αν ο προμηθευτής σας δεν συμμορφώνεται με την GPL, συμφωνεί να επανορθώσει εγκαίρως.</li>
</ol>
<b>Αποστέλλοντας το προϊόν:</b>
<ol>
<li>Εξετάστε αν ένα αντίγραφο της άδειας χρήσης GNU GPL συνοδεύει το προϊόν.</li>
<li>Εξετάστε αν ένα αντίγραφο του πηγσίου κώδικα συνοδεύει το προϊόν ή ότι έχετε συμπεριλάβει γραπτή προσφορά να προμηθεύσετε τον πηγαίο κώδικα σε φυσικό μέσο, όπως το CD ROM με κόστος όχι μεγαλύτερο του κόστους παραγωγής και αποστολής.</li>
<li>Θυμηθείτε ότι δεν μπορείτε να προσφέρετε έναν download σύνδεσμο για τον πηγαίο κώδικα αντί της γραπτής προσφοράς για αποστολή του πηγαίου κώδικα σε φυσικό μέσο. Μπορείτε να συμπληρώσετε την γραπτή προσφορά με μια παραπομπή στην ιστοσελίδα με τον download σύνδεσμο. Αυτή η πρακτική μπορεί να μειώσει τον αριθμό των αιτημάτων για τον πηγαίο κώδικα.</li>
<li>Θυμηθείτε ότι αν διανέμετε κώδικα μηχανής μέσω του Διαδικτύου, τότε πρέπει επίσης να φιλοξενείτε τον πηγαίο κώδικα στον ίδιο εξυπηρετητή.</li>
</ol>
<p>Μην ξεχάσετε να κάνετε μια ανασκόπηση του <a href="http://www.fsf.org/licensing/licenses/gpl-howto.html">FSF's HOW-TO for using the GNU GPL</a>. Είναι σύντομο, σαφές και εξηγεί επακριβώς ό,τι χρειάζεστε να κάνετε όταν διανέμετε κώδικα κάτω από την άδεια χρήσης GNU GPL.</p>
</body>
<timestamp>$Date$ $Author$</timestamp>
</html>
<!--
Local Variables: ***
mode: xml ***
End: ***
-->