diff --git a/news/nl/nl-201401.en.xhtml b/news/nl/nl-201401.en.xhtml index 9b28cc94cc..e8a094684f 100644 --- a/news/nl/nl-201401.en.xhtml +++ b/news/nl/nl-201401.en.xhtml @@ -8,8 +8,6 @@
@@ -178,8 +176,6 @@ Heiki Ojasild - FSFE
-Wenn mehr öffentliche Verwaltungen Freie Software einsetzen, dann bedeutet das auch mehr Geld für die Entwicklung und weniger Probleme @@ -220,7 +219,6 @@ des MadLabs zu treffen.
Fellows und Spender die unsere Arbeit ermöglichen,Ευχαριστούμε όλους τους εθελοντές, τα Μέλη και τους
Εταιρικούς Χορηγούς που καθιστούν εφικτό το έργο μας,
Matthias Kirschner - FSFE
Thanks to all the volunteers, Fellows and
corporate donors who enable our work,
Matthias Kirschner - FSFE
Plus il y a d’administrations publiques qui utilisent du logiciel libre, plus il y a d’investissements pour leur développement, et moins il y aura de problèmes pour les citoyens utilisateurs de logiciel libre lorsqu’ils communiquent avec les autorités. En Janvier, l’État Italien a fait du logiciel libre le choix par défaut des administrations du pays. L'agence italienne du numérique a érigé une nouvelle règle disposant que toutes les organisations étatiques doivent considérer l’utilisation du logiciel libre avant d’acheter des licences pour des programmes privateurs. Cette règle, qui a fait l’objet de discussions pendant plus d’un an, vient d’être réaffirmée. Carlo Piana, qui représentait la FSFE au sein du groupe de travail, a écrit : « Désormais, les administrations publiques n’ont plus d’excuses pour ne pas respecter ces règles. Il n’y a plus d’excuses, il n’y a pas la place pour des interprétations ambigües. ».
@@ -63,7 +62,6 @@ En revanche, le contrat de Canonical indique explicitement que l'entreprise peutMerci aux volontaires, Fellows et
donateurs qui rendent notre travail possible,
Matthias Kirschner - FSFE
Ευχαριστούμε όλους τους εθελοντές, τα Μέλη και τους
Εταιρικούς Χορηγούς που καθιστούν εφικτό το έργο μας,
Matthias Kirschner - FSFE
Le gouvernement du Royaume-Uni avance vers moins de verrous technologiques. En janvier, ils ont publié quelques principes pour les prochains contrats informatiques gouvernementaux. Ils souhaitent casser la domination des grandes entreprises informatiques qui fournissent la grande majorité des logiciels et services du gouvernement.
@@ -58,7 +57,6 @@ impliqués savourez quelques unes desMerci à tous les volontaires, Fellows et donateurs qui rendent notre travail possible,
Matthias Kirschner - FSFE
Ευχαριστούμε όλους τους εθελοντές, τα Μέλη και
τους εταιρικούς δωρητές που καθιστούν εφικτό το έργο μας,
Matthias Kirschner - FSFE
Thanks to all the volunteers, Fellows and
corporate donors who enable our work,
Matthias Kirschner - FSFE
Bien que de plus en plus d'entrepreneurs et de politiciens comprennent l'importance des Standards Ouverts, les gens ne voient pas le lien avec leur vie quotidienne. C'est pour ça que le 26 mars nous organisions la Journée de Libération des Documents -- Document Freedom Day (DFD). Cette année nous avions de nouveaux supports : de nouveaux tracts en différentes langues expliquant les Standards Ouverts et une nouvelle bande dessinée qui explique pourquoi il faut utiliser des Standards Ouverts si vous ne voulez pas avoir de problème avec vos fichiers en vieillissant.
Au moins 51 évènements ont eu lieu dans 22 pays organisés par de très nombreux groupes indépendants. Des volontaires de la FSFE aux Royaumes-Unis ont décernés un prix à la fondation OpenStreetMap à Birmingham, tandis que Werner Koch participe à un évènement sur les Standards Ouverts en Cryptographie au Parlement Européen. Notre groupe local de Linz a organisé un stand d'information dans le centre de la ville et, dans la soirée, une conférence sur les Standards Ouverts à l'université. Au stand de Vienne nos volontaires ont eu quelques problèmes avec l'artiste d'un monument, mais ils ont tout de même réussi à distribuer de très nombreux tracts et ont pu informer quatre policiers amicaux sur les Logiciels Libres et les Standards Ouverts. Notre équipe DFD est encore en train de recueillir les retours des différents évènements de la semaine de la Journée de Libération des Documents, elle publiera un rapport complet courant avril.
@@ -50,7 +49,6 @@ href="http://blogs.fsfe.org/the_unconventional/2014/03/04/nledu-progressions-andCe mois-ci nous vous demandons de signer la pétition internationale et de nous aider à en faire la promotion !
Merci aux volontaires, Fellows et donateurs qui rendent notre travail possible,
Matthias Kirschner -FSFE