adding translations for signatures for the open letter
continuous-integration/drone/pr Build is passing Details

This commit is contained in:
eal 2022-11-21 23:58:42 +01:00
parent 997b0ac452
commit 596fe0e06e
11 changed files with 345 additions and 34 deletions

View File

@ -0,0 +1,32 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<html>
<version>1</version>
<head>
<title>
Bestätigung für die Unterzeichnung des offenen Briefes über das universelle Recht jede Software auf jedem Gerät zu installieren
</title>
</head>
<body>
<p id="category">
<a href="/activities/upcyclingandroid/upcyclingandroid.html"
>Upcycling Android</a
>
</p>
<h1>
Bestätigung für die Unterzeichnung des offenen Briefes über das universelle Recht jede Software auf jedem Gerät zu installieren
</h1>
<p>
Um Ihre Unterschrift zu bestätigen, müssen Sie Ihre E-Mail-Adresse
bestätigen. Eine E-Mail mit einem Bestätigungslink wurde soeben an Ihre
E-Mail-Adresse gesendet. Bitte überprüfen Sie ihren Spam-Ordner, wenn Sie
die E-Mail nicht innerhalb der nächsten 15 Minuten erhalten haben. Wenn
Sie dennoch keine Bestätigungsmail erhalten haben,
<a href="/contact/">setzen Sie sich bitte mit uns in Verbindung</a>.
</p>
</body>
</html>

View File

@ -0,0 +1,34 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<html>
<version>1</version>
<head>
<title>
Se requiere confirmación para firmar la Carta Abierta sobre el derecho universal a instalar cualquier software en cualquier dispositivo
</title>
</head>
<body>
<p id="category">
<a href="/activities/upcyclingandroid/upcyclingandroid.html"
>Upcycling Android</a
>
</p>
<h1>
Se requiere confirmación para firmar la Carta
Abierta sobre el derecho universal a instalar cualquier software en
cualquier dispositivo
</h1>
<p>
Para validar su firma deberá confirmar su dirección de correo
electrónico. Le hemos enviado un correo electrónico con un enlace
de confirmación. Si en los próximos 15 minutos no recibe el
correo, por favor, compruebe su bandeja de correo no deseado . Si no
recibe el correo de confirmación, por favor <a href="/contacto/">póngase
en contacto con nosotros</a>.
</p>
</body>
</html>

View File

@ -0,0 +1,32 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<html>
<version>1</version>
<head>
<title>
Confirmation requise pour signer la Lettre ouverte sur le droit universel
d'installer n'importe quel logiciel sur n'importe quel appareil
</title>
</head>
<body>
<p id="category">
<a href="/activities/upcyclingandroid/upcyclingandroid.html"
>Upcycling Android</a
>
</p>
<h1>
Confirmation requise pour signer la lettre ouverte sur le le droit
universel d'installer n'importe quel logiciel sur n'importe quel appareil
</h1>
<p>
Pour confirmer votre signature, vous devrez confirmer votre adresse
email. Un email avec un lien de confirmation vient de vous être envoyé.
Vérifiez s'il vous plaît votre dossier spam si vous ne recevez pas le
courrier dans les 15 prochaines minutes. Si vous n'avez pas reçu d'email de confirmation, veuillez <a href="/contact/">nous contactez</a>.
</p>
</body>
</html>

View File

@ -0,0 +1,25 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<html>
<version>1</version>
<head>
<title>Erfolg: Sie haben den Offenen Brief über Das universelle Recht, jede Software auf jedem Gerät zu installieren gezeichnet</title>
</head>
<body>
<p id="category">
<a href="/activities/upcyclingandroid/upcyclingandroid.html"
>Upcycling Android</a
>
</p>
<h1>Eintrag erfolgreich</h1>
<p>Danke, dass Sie den offenen Brief über Das universelle Recht, jede Software auf jedem Gerät zu installieren durch Bestätigung Ihrer E-Mail-Adresse unterzeichnet haben.</p>
<p>
Ihre Signatur sollte innerhalb der nächsten 24 Stunden in der Liste erscheinen. Wenn nicht, <a href="/contact/">setzen Sie sich bitte mit uns in Verbindung</a>.
</p>
</body>
</html>

View File

@ -0,0 +1,26 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<html>
<version>1</version>
<head>
<title>Firmó con éxito la carta abierta sobre el derecho universal a instalar cualquier software en cualquier dispositivo</title>
</head>
<body>
<p id="category">
<a href="/activities/upcyclingandroid/upcyclingandroid.html"
>Upcycling Android</a
>
</p>
<h1>Confirmación realizada exitosamente</h1>
<p>Gracias por firmar la Carta abierta sobre el derecho universal
a instalar cualquier software en cualquier dispositivo.</p>
<p>Su firma debería aparecer en la lista dentro de las próximas 24
horas. Si no aparece, por favor <a href="/contact/">póngase en
contacto con nosotros</a>.
</p>
</body>
</html>

View File

@ -0,0 +1,27 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<html>
<version>1</version>
<head>
<title>Succès de la signature de la lettre ouverte sur le droit universel d'installer n'importe quel logiciel sur n'importe quel appareil</title>
</head>
<body>
<p id="category">
<a href="/activities/upcyclingandroid/upcyclingandroid.html"
>Upcycling Android</a
>
</p>
<h1>Confirmation réussie</h1>
<p>Merci d'avoir confirmé votre adresse email.</p>
<p>
Votre signature devrait apparaître dans la liste dans les prochaines 24
heures. Sinon, veuillez <a href="/contact/">nous contacter</a>.
</p>
</body>
</html>

View File

@ -0,0 +1,45 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<html>
<version>1</version>
<head>
<title>
Liste der Unterzeichnenden des Offenen Briefes über Das universelle Recht, jede Software auf jedem Gerät zu installieren
</title>
</head>
<body class="upcycling-android">
<p id="category">
<a href="/activities/upcyclingandroid/openletter.html">Offener Brief</a>
</p>
<div
id="join"
class="color-box background fullwidth"
data-color="android-blue"
>
<h3
id="the-universal-right-to-freely-choose-operating-systems-software-and-services"
>
Liste der Unterzeichnenden
</h3>
</div>
<p>
Dies ist die vollständige Liste aller Personen, die den offenen Brief für
<a href="/activities/upcyclingandroid/openletter.html">
Das universelle Recht, jede Software auf jedem Gerät zu installieren</a>
unterzeichnet und einer Veröffentlichung ihrer Namen zugestimmt haben.
Viele Menschen Unterstützen uns bereits sind Sie dabei?
</p>
<p>Die Liste wird täglich geupdatet.</p>
<div class="signature-table">
<individual-sigtable />
</div>
</body>
</html>

View File

@ -0,0 +1,43 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<html>
<version>1</version>
<head>
<title>
Lista de firmas individuales de la carta abierta sobre El derecho universal a instalar cualquier software en cualquier dispositivo
</title>
</head>
<body class="upcycling-android">
<p id="category">
<a href="/activities/upcyclingandroid/openletter.html">Carta
abierta</a>
</p>
<div
id="join"
class="color-box background fullwidth"
data-color="android-blue"
>
<h3
id="the-universal-right-to-freely-choose-operating-systems-software-and-services"
>
Lista de firmas individuales
</h3>
</div>
<p>
Esta es la lista completa de todas las personas que han firmado la
carta abierta sobre <a href="/actividades/upcyclingandroid/openletter.html">El
derecho universal a instalar cualquier software en cualquier
dispositivo</a> y que han accedido a publicar su nombre. Muchas
personas ya han expresado su apoyo , ¿eres uno de ellos?
</p>
<p>La lista se actualiza diariamente.</p>
<div class="signature-table">
<individual-sigtable />
</div>
</body>
</html>

View File

@ -0,0 +1,44 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<html>
<version>1</version>
<head>
<title>
Liste des signatures de la lettre ouverte pour le droit universel
d'installer tout n'importe quel logiciel sur n'importe quel appareil
</title>
</head>
<body class="upcycling-android">
<p id="category">
<a href="/activities/upcyclingandroid/openletter.html">Lettre Ouverte</a>
</p>
<div
id="join"
class="color-box background fullwidth"
data-color="android-blue"
>
<h3
id="the-universal-right-to-freely-choose-operating-systems-software-and-services"
>
Liste des signatures individuelles
</h3>
</div>
<p>
Voici la liste complète de toutes les personnes qui ont signé la lettre ouverte pour
<a href="/activities/upcyclingandroid/openletter.html">
le droit universel d'installer tout n'importe quel logiciel sur n'importe quel appareil
</a>
et ont accepté que leurs noms soient rendus publics. De nombreuses personnes ont déjà exprimé leur soutien - êtes-vous l'un d'entre eux?
</p>
<p>La liste est mise à jour quotidiennement.</p>
<div class="">
<individual-sigtable />
</div>
</body>
</html>

View File

@ -112,11 +112,11 @@
</div>
</div>
<h2 id="sign-the-letter">Sign the letter</h2>
<h2 id="sign-the-letter">Unterzeichne den Brief</h2>
<p>
Together we will make a difference. Join our cause and sign the letter
now:
Gemeinsam werden wir einen Unterschied machen. Schließen Sie sich unserer
Sache an und unterschreiben Sie den Brief jetzt:
</p>
<form method="POST" action="https://forms.fsfe.org/email">
@ -124,7 +124,7 @@
<input type="hidden" name="lang" value="en" />
<div class="form-group row">
<div class="col-sm-4">
<label for="name" class="control-label">Your full name</label>
<label for="name" class="control-label">Vollständiger Name</label>
<input
type="text"
class="form-control"
@ -134,7 +134,7 @@
/>
</div>
<div class="col-sm-4">
<label for="email" class="control-label">Your email address</label>
<label for="email" class="control-label">E-Mail-Adresse</label>
<input
type="email"
class="form-control"
@ -144,7 +144,7 @@
/>
</div>
<div class="col-sm-4">
<label for="country" class="control-label">Country</label>
<label for="country" class="control-label">Land</label>
<country-list />
</div>
</div>
@ -158,9 +158,7 @@
value="yes"
required="required"
/>
I have understood and accepted the
<a href="/about/legal/imprint.html#id-privacy-policy"
>privacy policy</a
Ich habe die <a href="/about/legal/imprint.html#id-privacy-policy"> Datenschutzerklärung</a> verstanden und akzeptiert.
>.
</label>
</div>
@ -175,11 +173,12 @@
value="yes"
required="required"
/>
I want my signature to appear in the
Ich möchte, dass meine Signatur in der
<a href="/activities/upcyclingandroid/individual-signatures.html"
>list of signatures</a
>Liste der Unterschriften</a
>
(~24 hours delay)
angezeigt wird
(~24 Stunden Verzögerung)
</label>
</div>
</div>
@ -187,7 +186,7 @@
<div class="checkbox col-sm-10 col-xs-offset-1">
<label>
<input type="checkbox" name="permissionNews" id="permissionNews" />
I want to stay informed about the future of this campaign.
Ich möchte über die Zukunft dieser Kampagne auf dem Laufenden bleiben.
</label>
</div>
</div>
@ -199,18 +198,19 @@
name="permissionNewsFSFE"
id="permissionNewsFSFE"
/>
I want to receive general email updates by the FSFE's experts about
current news, events, activities, and how you can contribute.
ich möchte mich in den E-Mail-Verteiler eintragen in dem unsere Experten zu
aktuellen Neuigkeiten, Veranstaltungen, Aktivitäten und wie Sie dazu
beitragen können informieren.
</label>
</div>
</div>
<div class="row">
<div class="col-sm-6 col-xs-offset-3 center">
<button type="submit" class="btn btn-primary">Sign!</button>
<button type="submit" class="btn btn-primary">Unterschreiben!</button>
</div>
</div>
</div>
</form>

View File

@ -112,11 +112,10 @@
</div>
</div>
<h2 id="sign-the-letter">Sign the letter</h2>
<h2 id="sign-the-letter">Signez la lettre</h2>
<p>
Together we will make a difference. Join our cause and sign the letter
now:
Ensemble nous ferons la différence. Rejoignez notre cause et signez la lettre maintenant:
</p>
<form method="POST" action="https://forms.fsfe.org/email">
@ -124,7 +123,7 @@
<input type="hidden" name="lang" value="en" />
<div class="form-group row">
<div class="col-sm-4">
<label for="name" class="control-label">Your full name</label>
<label for="name" class="control-label">Votre nom complet</label>
<input
type="text"
class="form-control"
@ -134,7 +133,7 @@
/>
</div>
<div class="col-sm-4">
<label for="email" class="control-label">Your email address</label>
<label for="email" class="control-label">Votre adresse e-mail</label>
<input
type="email"
class="form-control"
@ -144,7 +143,7 @@
/>
</div>
<div class="col-sm-4">
<label for="country" class="control-label">Country</label>
<label for="country" class="control-label">Pays</label>
<country-list />
</div>
</div>
@ -158,9 +157,9 @@
value="yes"
required="required"
/>
I have understood and accepted the
J'ai compris et accepté la
<a href="/about/legal/imprint.html#id-privacy-policy"
>privacy policy</a
>politique de confidentialité</a
>.
</label>
</div>
@ -175,11 +174,11 @@
value="yes"
required="required"
/>
I want my signature to appear in the
Je veux que ma signature apparaisse dans la
<a href="/activities/upcyclingandroid/individual-signatures.html"
>list of signatures</a
>liste des signatures</a
>
(~24 hours delay)
(~24 heures de retard)
</label>
</div>
</div>
@ -187,7 +186,7 @@
<div class="checkbox col-sm-10 col-xs-offset-1">
<label>
<input type="checkbox" name="permissionNews" id="permissionNews" />
I want to stay informed about the future of this campaign.
Je veux rester informé de l'avenir de cette campagne.
</label>
</div>
</div>
@ -199,17 +198,21 @@
name="permissionNewsFSFE"
id="permissionNewsFSFE"
/>
I want to receive general email updates by the FSFE's experts about
current news, events, activities, and how you can contribute.
Recevez nos informations par email. Nos experts vous informent sur les
dernières actualités, événements, activités, et comment vous pouvez y
contribuer.
</label>
</div>
</div>
<div class="row">
<div class="col-sm-6 col-xs-offset-3 center">
<button type="submit" class="btn btn-primary">Sign!</button>
<button type="submit" class="btn btn-primary">Signé!</button>
</div>
</div>
</div>
</form>
<h2 id="signatures">Organisations qui soutienne</h2>
<sigtable />