initial translation
svn path=/trunk/; revision=4547
This commit is contained in:
pmv
parent
48b2abd64c
commit
5881ef5361
14
associates/affs/associate.es.xml
Normal file
14
associates/affs/associate.es.xml
Normal file
@ -0,0 +1,14 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?>
|
||||
|
||||
<associateset>
|
||||
<associate id="affs">
|
||||
<name>Association For Free Software</name>
|
||||
<description>
|
||||
<p>
|
||||
La Association for Free Software (AFFS) es una organización de socios
|
||||
que promueve y defiende al Software Libre en el Reino Unido.
|
||||
</p>
|
||||
</description>
|
||||
<link>http://www.affs.org.uk/</link>
|
||||
</associate>
|
||||
</associateset>
|
||||
17
associates/ansol/associate.es.xml
Normal file
17
associates/ansol/associate.es.xml
Normal file
@ -0,0 +1,17 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?>
|
||||
|
||||
<associateset>
|
||||
<associate id="ansol">
|
||||
<name>National Association for Free Software</name>
|
||||
<description>
|
||||
<p>
|
||||
ANSOL es la "National Association for Free Software". Es una asociación
|
||||
portuguesa sin ánimo de lucro dedicada a la promoción, desarrollo,
|
||||
investigación y estudio de la Libertad en la Informática y sus implicaciones
|
||||
sociales, políticas, filosóficas, culturales, técnicas y científicas.
|
||||
|
||||
</p>
|
||||
</description>
|
||||
<link>http://www.ansol.org/</link>
|
||||
</associate>
|
||||
</associateset>
|
||||
40
associates/associates.es.xhtml
Normal file
40
associates/associates.es.xhtml
Normal file
@ -0,0 +1,40 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?>
|
||||
|
||||
<html>
|
||||
<head>
|
||||
<title>FSF Europa - Organizaciones asociadas</title>
|
||||
</head>
|
||||
<body>
|
||||
<!-- Begin page content -->
|
||||
|
||||
<center><h2>Organizacioneas asociadas a la FSF Europa</h2></center>
|
||||
|
||||
<p>Las organizaciones asociadas son independientes de la FSF Europa
|
||||
y son completamente autónomas. Se dirigen y administran por sí mismas
|
||||
en todos los aspectos (tales como afiliación, estatutos, finanzas, etc.)</p>
|
||||
|
||||
<p>Ser asociado significa ser relacionado formalmente y tener acceso inmediato
|
||||
a la FSF Europa. De modo que los asociados están a menudo involucrados
|
||||
en la comunicación interna y el proceso de consideración.
|
||||
También trabajaremos juntos en campañas y eventos como ferias.</p>
|
||||
|
||||
<p>Debido a que el trabajo habitual se realiza por voluntarios de las
|
||||
organizaciones asociadas, unirse a una de ellas es una forma fácil de
|
||||
involucrarse en las actividades de la FSF Europa.</p>
|
||||
|
||||
<p>Si desea saber más sobre el estátus de asociado, encontrará esa información
|
||||
<a href="/associates/about.html">aquí</a>.</p>
|
||||
|
||||
</body>
|
||||
<timestamp>
|
||||
Last update:
|
||||
<!-- timestamp start -->
|
||||
$Date$ $Author$
|
||||
<!-- timestamp end -->
|
||||
</timestamp>
|
||||
</html>
|
||||
<!--
|
||||
Local Variables: ***
|
||||
mode: xml ***
|
||||
End: ***
|
||||
-->
|
||||
13
associates/assoli/associate.es.xml
Normal file
13
associates/assoli/associate.es.xml
Normal file
@ -0,0 +1,13 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?>
|
||||
|
||||
<associateset>
|
||||
<associate id="assoli">
|
||||
<name>Associazione Software Libero</name>
|
||||
<description>
|
||||
<p>
|
||||
La Associazione Software Libero (Asociación por el Software Libre) es una organización legal sin ánimo de lucro cuyos principales fines son la difusión del Software Libre en Italia y una información correcta sobre este tema.
|
||||
</p>
|
||||
</description>
|
||||
<link>http://www.softwarelibero.it/</link>
|
||||
</associate>
|
||||
</associateset>
|
||||
16
associates/ffii/associate.es.xml
Normal file
16
associates/ffii/associate.es.xml
Normal file
@ -0,0 +1,16 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?>
|
||||
|
||||
<associateset>
|
||||
<associate id="ffii">
|
||||
<name>Foundation for a Free Information Infrastructure</name>
|
||||
<description>
|
||||
<p>
|
||||
La FFII es una asociación sin ánimo de lucro, bajo la ley alemana,
|
||||
que promueve un desarrollo sostenible de los bienes públicos
|
||||
basado en el copyright, la libre competencia y los estándares
|
||||
abiertos.
|
||||
</p>
|
||||
</description>
|
||||
<link>http://www.ffii.org/index.en.html</link>
|
||||
</associate>
|
||||
</associateset>
|
||||
14
associates/ffis/associate.es.xml
Normal file
14
associates/ffis/associate.es.xml
Normal file
@ -0,0 +1,14 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?>
|
||||
|
||||
<associateset>
|
||||
<associate id="ffis">
|
||||
<name>Verein zur Förderung Freier Informationen und Software e.V.</name>
|
||||
<description>
|
||||
<p>
|
||||
La ffis e.V. es una asociación sin ánimo de lucro alemana de entusistas
|
||||
del Software Libre que apoya el desarrollo y establecimiento de la información
|
||||
libre y el Software Libre mediante varios eventos y proyectos. </p>
|
||||
</description>
|
||||
<link>http://www.ffis.de/</link>
|
||||
</associate>
|
||||
</associateset>
|
||||
16
associates/ffs/associate.es.xml
Normal file
16
associates/ffs/associate.es.xml
Normal file
@ -0,0 +1,16 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
|
||||
|
||||
<associateset>
|
||||
<associate id="ffs">
|
||||
<name>Verein zur Förderung Freier Software</name>
|
||||
<description>
|
||||
<p>
|
||||
"Verein zur Förderung Freier Software" (que significa "Asociación
|
||||
por el avance del Software Libre"), o FFS, es una organización
|
||||
sin ánimo de lucro austriaca que apoya el uso y desarrollo del
|
||||
Software Libre en Austria.
|
||||
</p>
|
||||
</description>
|
||||
<link>http://www.ffs.or.at/</link>
|
||||
</associate>
|
||||
</associateset>
|
||||
13
associates/fsij/associate.es.xml
Normal file
13
associates/fsij/associate.es.xml
Normal file
@ -0,0 +1,13 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1" ?>
|
||||
|
||||
<associateset>
|
||||
<associate id="fsij">
|
||||
<name>Free Software Initiative of Japan</name>
|
||||
<description>
|
||||
<p>
|
||||
Una asociación sin ánimo de lucro japonesa para promover el Software Libre.
|
||||
</p>
|
||||
</description>
|
||||
<link>http://www.fsij.org</link>
|
||||
</associate>
|
||||
</associateset>
|
||||
13
associates/ofset/associate.es.xml
Normal file
13
associates/ofset/associate.es.xml
Normal file
@ -0,0 +1,13 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1" ?>
|
||||
|
||||
<associateset>
|
||||
<associate id="ofset">
|
||||
<name>Organisation for Free Software in Education and Teaching</name>
|
||||
<description>
|
||||
<p>
|
||||
OFSET es una organización internacional sin ánimo de lucro francesa bajo la ley de 1901. Se ha constituido como respuesta al lento desarrollo de Software Libre aducativo para el sistema GNU. Promoverá todas las formas posibles de desarrollo y traducciones necesarias por el sistema educativo mundial.
|
||||
</p>
|
||||
</description>
|
||||
<link>http://www.ofset.org/</link>
|
||||
</associate>
|
||||
</associateset>
|
||||
13
associates/wilhelmtux/associate.es.xml
Normal file
13
associates/wilhelmtux/associate.es.xml
Normal file
@ -0,0 +1,13 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?>
|
||||
|
||||
<associateset>
|
||||
<associate id="wilhelmtux">
|
||||
<name>Wilhelm Tux</name>
|
||||
<description>
|
||||
<p>
|
||||
Wilhelm Tux --Campaña for el Software Libre. Organización sin ánimo de lucro suiza a favor del Software Libre.
|
||||
</p>
|
||||
</description>
|
||||
<link>http://www.wilhelmtux.ch/</link>
|
||||
</associate>
|
||||
</associateset>
|
||||
Loading…
x
Reference in New Issue
Block a user