Italian translation by Tarin Gamberini.

svn path=/trunk/; revision=33407

about/about.it.xhtml

@@ -37,15 +37,15 @@
         </p>
       </li>
       <li>
-        <h3><a href="/press/press.html">Stampa</a></h3>
+        <h3><a href="/associates/associates.html">Consociati</a></h3>
         <p>
-          Comunicati stampa, notizie, foto e informazioni di contatto.
+          Condividiamo obiettivi comuni con queste organizzazioni.
         </p>
       </li>
       <li>
-        <h3><a href="/about/legal/legal.html">Legale</a></h3>
+        <h3><a href="/press/press.html">Stampa</a></h3>
         <p>
-          Statuto, struttura e membri legalmente responsabili. 
+          Comunicati stampa, notizie, foto e informazioni di contatto.
         </p>
       </li>
       <li>
@@ -54,19 +54,6 @@
           Informazioni sui contatti per richieste generiche.
         </p>
       </li>
-      <li>
-        <h3><a href="/about/fsfnetwork.html">Rete FSF*</a></h3>
-        <p>
-          Abbiamo organizzazioni associate in <a href="http://fsf.org/">Nord America</a>, <a href="http://fsf.org.in/">India</a> e <a href="http://fsfla.org/">America Latina</a>.
-        </p>
-      </li>
-      <li>
-        <h3><a href="/associates/associates.html">Consociati</a></h3>
-        <p>
-          Condividiamo obiettivi comuni con queste organizzazioni.
-        </p>
-      </li>
-
       <li>
         <h3><a href="/donate/donate.html">Donazioni</a></h3>
         <p>
@@ -75,9 +62,25 @@
             fondi</a> e <a href="/donate/thankgnus.html">da chi riceviamo donazioni</a>.
         </p>
       </li>
+      <li>
+        <h3><a href="/about/legal/legal.html">Legale</a></h3>
+        <p>
+          La nostra Costituzione e verbali degli incontri annuali ufficiali. 
+        </p>
+      </li>
+      <li>
+        <h3><a href="/about/transparency-commitment.html">Impegno alla Trasparenza</a></h3>
+        <p>
+          Il nostro impegno alla trasparenza comprensivo di collegamenti alla nostra Costituzione ed ai verbali.
+        </p>
+        <div style="max-width: 300px;">
+           <img src="/graphics/logo-transparent-civil-society.png" alt="Transparency International Germania"/>
+        </div>
+      </li>
+
     </ul>
   </body>
 
   <timestamp>$Date$ $Author$</timestamp>
-
+  <translator>Tarin Gamberini</translator>
 </html>