|
|
@ -32,15 +32,16 @@ |
|
|
|
Obwohl die Texte ursprünglich, je nach Autor, in den verschiedensten |
|
|
|
Sprachen verfasst werden, verwenden wir grundsätzlich Englisch als |
|
|
|
Ausgangspunkt für weitere Übersetzungen. Wir benötigen daher besonders |
|
|
|
die Mitarbeit beim |
|
|
|
<ul> |
|
|
|
<li>Übersetzen von anderen Sprachen ins Englische,</li> |
|
|
|
<li>Korrekturlesen von englischen Texten, die von Personen mit |
|
|
|
nicht-englischer Muttersprache geschrieben wurden, und</li> |
|
|
|
<li>Übersetzen vom Englischen in andere Sprachen.</li> |
|
|
|
</ul> |
|
|
|
die Mitarbeit beim: |
|
|
|
</p> |
|
|
|
|
|
|
|
<ul> |
|
|
|
<li>Übersetzen von anderen Sprachen ins Englische,</li> |
|
|
|
<li>Korrekturlesen von englischen Texten, die von Personen mit |
|
|
|
nicht-englischer Muttersprache geschrieben wurden, und</li> |
|
|
|
<li>Übersetzen vom Englischen in andere Sprachen.</li> |
|
|
|
</ul> |
|
|
|
|
|
|
|
<p> |
|
|
|
Übersetzungen werden generell auf der "Translators"-Mailingliste |
|
|
|
koordiniert. Jeder, der an den Übersetzungen mitarbeiten möchte, kann |
|
|
|