Dutch translation of the update of "Press"
svn path=/trunk/; revision=34262
This commit is contained in:
parent
41b4ae92cf
commit
46ee160e12
@ -1,7 +1,8 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
||||
|
||||
<html>
|
||||
<head>
|
||||
<title>Pers - FSFE</title>
|
||||
<title>Voor de pers - FSFE</title>
|
||||
<script>
|
||||
|
||||
/*
|
||||
@ -29,27 +30,12 @@
|
||||
|
||||
<!-- for the following two paragraphs, please have a look at http://fsfe.org/about/mission -->
|
||||
|
||||
<p>Free Software Foundation Europe is een organisatie zonder
|
||||
winstoogmerk die gebruikers
|
||||
in staat wil stellen om technologie te controleren. Software is sterk
|
||||
verweven met alle aspecten van onze levens. Het is belangrijk dat
|
||||
deze technologie ons tot iets in staat stelt in plaats van ons te
|
||||
beperken. Vrije Software geeft
|
||||
iedereen het recht om software te gebruiken, te begrijpen, aan te passen
|
||||
en te delen. Deze
|
||||
rechten helpen het ondersteunen van andere fundamentele vrijheden zoals
|
||||
de vrijheid van
|
||||
meningsuiting, pers en privacy.</p>
|
||||
<p>Free Software Foundation Europe is een organisatie zonder winstoogmerk die gebruikers in staat wil stellen om technologie te controleren. Software is sterk verweven met alle aspecten van onze levens. Het is belangrijk dat deze technologie ons tot iets in staat stelt in plaats van ons te beperken. Vrije Software geeft iedereen het recht om software te gebruiken, te begrijpen, aan te passen en te delen. Deze rechten helpen het ondersteunen van andere fundamentele vrijheden zoals de vrijheid van meningsuiting, pers en privacy.</p>
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
<p>Free Software Foundation Europe helpt individuen en organisaties te
|
||||
begrijpen hoe Vrije Software bijdraagt aan vrijheid, transparantie en
|
||||
zelfbeschikking. Het vergroot de rechten van de gebruikers door het
|
||||
afbreken van barrieres naar het overgaan op Vrije Software,
|
||||
moedigt mensen aan om Vrije Software te gebruiken en te ontwikkelen, en
|
||||
biedt hulpbronnen om iedereen in staat te stellen om Vrije Software
|
||||
verder te promoten in Europa.</p>
|
||||
<p>
|
||||
Free Software Foundation Europe helpt individuen en organisaties te begrijpen hoe Vrije Software bijdraagt aan vrijheid, transparantie en zelfbeschikking. Ze vergroot de rechten van de gebruikers door het afbreken van barrières naar het overgaan op Vrije Software, ze moedigt mensen aan om Vrije Software te gebruiken en te ontwikkelen en ze biedt hulpbronnen om iedereen in staat te stellen om Vrije Software verder te promoten in Europa.</p>
|
||||
|
||||
<div class="grid-50-50">
|
||||
<div class="box first">
|
||||
@ -62,24 +48,28 @@ de Vrije Software-wereld.
|
||||
|
||||
<form method="post" action="http://mail.fsfeurope.org/mailman/subscribe/press-release">
|
||||
<p>
|
||||
<input type="text" name="email" value="youremail@example.com" onClick="removeValue(this)"/>
|
||||
<input type="submit" value="Inschrijven"/>
|
||||
<input type="text" name="email" value="youremail@example.com" onClick="removeValue(this)" />
|
||||
<input type="submit" value="Subscribe" />
|
||||
</p>
|
||||
</form>
|
||||
|
||||
<p>
|
||||
Voor directe updates en het laatste nieuws kan u ons ook volgen <a href="http://identi.ca/fsfe">op Identi.ca</a> of <a href="http://twitter.com/fsfe">op Twitter</a>.
|
||||
Voor directe updates en het laatste nieuws kunt u ons ook volgen <a
|
||||
href="http://identi.ca/fsfe">op Identi.ca</a> of <a
|
||||
href="http://twitter.com/fsfe">op Twitter</a>.
|
||||
</p>
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
<div class="box">
|
||||
<h2><a href="/news/news.html" class="feed">Laatste nieuws</a></h2>
|
||||
|
||||
<dynamic-content/>
|
||||
<dynamic-content />
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
|
||||
<div class="grid-50-50">
|
||||
|
||||
<div class="box first">
|
||||
<h2>Inlichtingen</h2>
|
||||
|
||||
<p>
|
||||
@ -87,9 +77,9 @@ Neem voor inlichtingen alstublieft contact op met <a href="mailto:press@fsfeurop
|
||||
</p>
|
||||
|
||||
<address>
|
||||
Free Software Foundation Europe e.V.<br/>
|
||||
Schönhauser Allee 6/7<br/>
|
||||
10119 Berlin<br/>
|
||||
Free Software Foundation Europe e.V.<br />
|
||||
Schönhauser Allee 6/7<br />
|
||||
10119 Berlijn<br />
|
||||
Duitsland
|
||||
</address>
|
||||
|
||||
@ -98,11 +88,52 @@ Neem voor inlichtingen alstublieft contact op met <a href="mailto:press@fsfeurop
|
||||
</p>
|
||||
|
||||
<p>
|
||||
Kijkt u voor algemene inlichtingen alstublieft op
|
||||
Kijkt u voor algemene inlichtingen alstublieft op
|
||||
<a href="/contact/contact.html">contactinformatie</a>.
|
||||
</p>
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
<div class="box">
|
||||
|
||||
<h2>Over FSFE</h2>
|
||||
|
||||
<p><a href="/timeline">Onze tijdlijn</a> biedt u een overzicht van de
|
||||
belangrijkste prestaties op verschillende gebieden in de laatste jaren.</p>
|
||||
|
||||
<video width="480" height="270" crossorigin="crossorigin" poster="/graphics/15years-video-poster.png" controls="controls">
|
||||
<source media="screen and (min-device-width:1000px)" type="video/mp4; codecs="avc1.42E01E, mp4a.40.2"" src="https://download.fsfe.org/videos/15years/FSFE15_30.mp4"></source>
|
||||
<source media="screen and (min-device-width:1000px)" type="video/webm; codecs="vp9, opus"" src="https://download.fsfe.org/videos/15years/FSFE15_38.webm"></source>
|
||||
<source media="screen and (max-device-width:999px)" type="video/mp4; codecs="avc1.42E01E, mp4a.40.2"" src="https://download.fsfe.org/videos/15years/FSFE15_mobile.mp4"></source>
|
||||
<source media="screen and (max-device-width:999px)" type="video/webm; codecs="vp9, opus"" src="https://download.fsfe.org/videos/15years/FSFE15_mobile.webm"></source>
|
||||
<track default="default" label="Dutch" srclang="nl" kind="subtitle" src="https://download.fsfe.org/videos/15years/vtt/15years-FSFE.nl.vtt"></track>
|
||||
<track label="Deutsch" srclang="de" kind="subtitle" src="https://download.fsfe.org/videos/15years/vtt/15years-FSFE.de.vtt"></track>
|
||||
<track label="Ελληνικά" srclang="el" kind="subtitle" src="https://download.fsfe.org/videos/15years/vtt/15years-FSFE.el.vtt"></track>
|
||||
<track label="Español" srclang="es" kind="subtitle" src="https://download.fsfe.org/videos/15years/vtt/15years-FSFE.es.vtt"></track>
|
||||
<track label="Français" srclang="fr" kind="subtitle" src="https://download.fsfe.org/videos/15years/vtt/15years-FSFE.fr.vtt"></track>
|
||||
<track label="Italian" srclang="it" kind="subtitle" src="https://download.fsfe.org/videos/15years/vtt/15years-FSFE.it.vtt"></track>
|
||||
<track label="Nederlands" srclang="nl" kind="subtitle" src="https://download.fsfe.org/videos/15years/vtt/15years-FSFE.nl.vtt"></track>
|
||||
<track label="Shqip" srclang="sq" kind="subtitle" src="https://download.fsfe.org/videos/15years/vtt/15years-FSFE.sq.vtt"></track>
|
||||
<track label="Türkçe" srclang="tr" kind="subtitle" src="https://download.fsfe.org/videos/15years/vtt/15years-FSFE.tr.vtt"></track>
|
||||
<track label="српски" srclang="sr" kind="subtitle" src="https://download.fsfe.org/videos/15years/vtt/15years-FSFE.sr.vtt"></track>
|
||||
<track label="eesti keel" srclang="et" kind="subtitle" src="https://download.fsfe.org/videos/15years/vtt/15years-FSFE.et.vtt"></track>
|
||||
|
||||
|
||||
<track label="English" srclang="en" kind="subtitle" src="https://download.fsfe.org/videos/15years/srt/15years-FSFE.en.srt"></track>
|
||||
<track label="Deutsch" srclang="de" kind="subtitle" src="https://download.fsfe.org/videos/15years/srt/15years-FSFE.de.srt"></track>
|
||||
<track label="Ελληνικά" srclang="el" kind="subtitle" src="https://download.fsfe.org/videos/15years/srt/15years-FSFE.el.srt"></track>
|
||||
<track label="Español" srclang="es" kind="subtitle" src="https://download.fsfe.org/videos/15years/srt/15years-FSFE.es.srt"></track>
|
||||
<track label="Français" srclang="fr" kind="subtitle" src="https://download.fsfe.org/videos/15years/srt/15years-FSFE.fr.srt"></track>
|
||||
<track label="Italian" srclang="it" kind="subtitle" src="https://download.fsfe.org/videos/15years/srt/15years-FSFE.it.srt"></track>
|
||||
<track label="Nederlands" srclang="nl" kind="subtitle" src="https://download.fsfe.org/videos/15years/srt/15years-FSFE.nl.srt"></track>
|
||||
<track label="Shqip" srclang="sq" kind="subtitle" src="https://download.fsfe.org/videos/15years/srt/15years-FSFE.sq.srt"></track>
|
||||
<track label="Türkçe" srclang="tr" kind="subtitle" src="https://download.fsfe.org/videos/15years/srt/15years-FSFE.tr.srt"></track>
|
||||
<track label="српски" srclang="sr" kind="subtitle" src="https://download.fsfe.org/videos/15years/srt/15years-FSFE.sr.srt"></track>
|
||||
<track label="eesti keel" srclang="et" kind="subtitle" src="https://download.fsfe.org/videos/15years/srt/15years-FSFE.et.srt"></track>
|
||||
</video>
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
</div> <!-- END 2nd 50-50 grid -->
|
||||
|
||||
<h2 id="subpages" class="show-heading">Bronnen</h2>
|
||||
|
||||
<ul>
|
||||
@ -119,15 +150,16 @@ Neem voor inlichtingen alstublieft contact op met <a href="mailto:press@fsfeurop
|
||||
-->
|
||||
|
||||
<li>
|
||||
<h3><a href="/freesoftware/freesoftware.html">Vrije Software Basis</a></h3>
|
||||
<h3><a href="/freesoftware/freesoftware.html">Vrije Software basis</a></h3>
|
||||
<p>
|
||||
Leer het verschil tussen Vrije Software, Open Source en Libre Software.
|
||||
Leer over het verschil tussen Vrije Software, open bron en Libre
|
||||
Software.
|
||||
</p>
|
||||
</li>
|
||||
</ul>
|
||||
</body>
|
||||
|
||||
<timestamp>10-01-23 17:58:15 +0100 (Sam, 23. Jan 2010) $ $Author$</timestamp>
|
||||
<timestamp>10-01-23 17:58:15 +0100 (Sam, 23. Jän 2010) $ $Author$</timestamp>
|
||||
<translator>André Ockers en Nico Rikken</translator>
|
||||
</html>
|
||||
<!--
|
||||
|
||||
Loading…
x
Reference in New Issue
Block a user