diff --git a/freesoftware/education/education.en.xhtml b/freesoftware/education/education.en.xhtml
index ed01c43455..b23b0858fd 100644
--- a/freesoftware/education/education.en.xhtml
+++ b/freesoftware/education/education.en.xhtml
@@ -66,7 +66,7 @@
 	  <a href="/freesoftware/education/argumentation.html">argumentation 
 	  page</a>. You might also be interested in our <a href="/activities/childrensbook/index.html">children&#39;s 
 	  book</a> about Free Software, our <a href="/activities/yh4f/index.html">coding competition</a> for 
-	  teenagers, or a <a href="/freesoftware/education/lernenwiedieprofis.ch/index.html">campaign</a> 
+	  teenagers, or a <a href="https://lernenwiedieprofis.ch">campaign</a> 
 	  (DE) about Free Software in education. You can also help us 
 	  collect material introducing programming to childen by adding 
 	  information in our <a href="https://wiki.fsfe.org/Activities/ProgrammingForChildren">wiki</a>. 
@@ -103,7 +103,7 @@
         <ul>
           <li><a href="/activities/yh4f/">Youth Hacking 4 Freedom</a></li>
           <li><a href="/activities/childrensbook/">Children's book</a></li>
-          <li><a href="lernenwiedieprofis.ch/">Learn like a pro (DE)</a></li>
+          <li><a href="https://lernenwiedieprofis.ch">Learn like a pro (DE)</a></li>
         </ul>
 
         </ul>
diff --git a/freesoftware/education/education.nl.xhtml b/freesoftware/education/education.nl.xhtml
index fdfc8db287..9629ca8d7b 100644
--- a/freesoftware/education/education.nl.xhtml
+++ b/freesoftware/education/education.nl.xhtml
@@ -68,7 +68,7 @@
       verder uit waarom we Vrije Software in het onderwijs nodig hebben.
       Mogelijk ben je ook geïnteresseerd in ons <a href="/activities/childrensbook/index.html">kinderboek</a>
       over Vrije Software, onze <a href="/activities/yh4f/index.html">programmeercompetitie</a>
-      voor tieners, of een <a href="/freesoftware/education/lernenwiedieprofis.ch/index.html">campagne</a>
+      voor tieners, of een <a href="https://lernenwiedieprofis.ch">campagne</a>
       (DE) over Vrije Software in het onderwijs. Je kan ons ook helpen
       materiaal te verzamelen dat programmeren introduceert bij kinderen
       door het toe te voegen aan onze <a href="https://wiki.fsfe.org/Activities/ProgrammingForChildren">wiki</a>.
@@ -110,7 +110,7 @@
         <ul>
           <li><a href="/activities/yh4f/">Youth Hacking 4 Freedom</a></li>
           <li><a href="/activities/childrensbook/">Kinderboek</a></li>
-          <li><a href="lernenwiedieprofis.ch/">Leren als de professionals (DE)</a></li>
+          <li><a href="https://lernenwiedieprofis.ch">Leren als de professionals (DE)</a></li>
         </ul>
 
         </ul>