From 441e2e55a0a9ed7a764bc973c7540977e61ad8b5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: att Date: Fri, 16 Jan 2009 12:22:24 +0000 Subject: [PATCH] Corrected syntax. svn path=/trunk/; revision=11953 --- news/2009/news-20090111-01.el.xml | 8 ++++---- news/2009/news-20090111-01.en.xml | 8 ++++---- 2 files changed, 8 insertions(+), 8 deletions(-) diff --git a/news/2009/news-20090111-01.el.xml b/news/2009/news-20090111-01.el.xml index 7ad231d8f6..66d8c9876a 100644 --- a/news/2009/news-20090111-01.el.xml +++ b/news/2009/news-20090111-01.el.xml @@ -4,13 +4,13 @@ Αποτελέσματα του αγώνα ταχύτητας μεταφράσεων - Ο αγώνας ταχύτητας μεταφράσεων του FSFE για τη νέα χρονιά έληξε χθες με +

Ο αγώνας ταχύτητας μεταφράσεων του FSFE για τη νέα χρονιά έληξε χθες με ένα αξιοσέβαστο αποτέλεσμα: οι πολυάριθμοι εθελοντές δημιούργησαν 49 νέες - μεταφράσεις και ενημέρωσαν 137 έγγραφα μέσα σε 28 ημέρες.
- Η ομάδα πυρήνα του FSFE εκφράζει την ευγνωμοσύνη της προς όλους τους + μεταφράσεις και ενημέρωσαν 137 έγγραφα μέσα σε 28 ημέρες.

+

Η ομάδα πυρήνα του FSFE εκφράζει την ευγνωμοσύνη της προς όλους τους εθελοντές που συνέβαλαν. Έχετε βοηθήσει πολύ κάνοντας την πληροφόρηση για το Ελεύθερο Λογισμικό και τις δραστηριότητες του FSFE διαθέσιμες - στις τοπικές Ευρωπαϊκές γλώσσες. + στις τοπικές Ευρωπαϊκές γλώσσες.

 diff --git a/news/2009/news-20090111-01.en.xml b/news/2009/news-20090111-01.en.xml index bb414616b2..a67ccb36cc 100644 --- a/news/2009/news-20090111-01.en.xml +++ b/news/2009/news-20090111-01.en.xml @@ -4,13 +4,13 @@ Results of the translation sprint - FSFE's new year translation sprint ended yesterday with a respectable +

FSFE's new year translation sprint ended yesterday with a respectable result: the numerous volunteers created 49 new translations and updated - 137 documents within 28 days.
- FSFE's core team expresses its appreciation towards all the volunteers + 137 documents within 28 days.

+

FSFE's core team expresses its appreciation towards all the volunteers who contributed. You have helped a great deal by making information about Free Software and FSFE's activities available in local European - languages. + languages.