FSFE
/
fsfe-website
29
30
Fork 85
Code Issues 62 Pull Requests 14 Wiki Activity

repaired broken link to eif 

svn path=/trunk/; revision=19715
This commit is contained in:
nicoulas 2011-02-15 10:58:28 +00:00
parent c04f58f067
commit 402e0b2d4c
17 changed files with 28 additions and 28 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
projects/igf/sovsoft.ca.xhtml
View File

@ -428,7 +428,7 @@ de treball en grup de Microsoft.</p>
<p class="footnote"> <p class="footnote">
[<a name="4" href="#ref4">4</a>] [<a name="4" href="#ref4">4</a>]
<a href="http://ec.europa.eu/idabc/en/document/3473#finalEIF">http://ec.europa.eu/idabc/en/document/3473#finalEIF</a> <a href="http://ec.europa.eu/idabc/en/document/7728.html">http://ec.europa.eu/idabc/en/document/7728.html</a>
</p> </p>
<p class="footnote"> <p class="footnote">

2
projects/igf/sovsoft.de.xhtml
View File

@ -444,7 +444,7 @@ href="http://www.ft.dk/Samling/20051/beslutningsforslag/B103/index.htm">http://w
<p class="footnote"> <p class="footnote">
[<a name="4" href="#ref4">4</a>] <a [<a name="4" href="#ref4">4</a>] <a
href="http://ec.europa.eu/idabc/en/document/3473#finalEIF">http://ec.europa.eu/idabc/en/document/3473#finalEIF</a> href="http://ec.europa.eu/idabc/en/document/7728.html">http://ec.europa.eu/idabc/en/document/7728.html</a>
</p> </p>
<p class="footnote"> <p class="footnote">

2
projects/igf/sovsoft.el.xhtml
View File

@ -445,7 +445,7 @@
<p class="footnote"> <p class="footnote">
[<a name="4" href="#ref4">4</a>] [<a name="4" href="#ref4">4</a>]
<a href="http://ec.europa.eu/idabc/en/document/3473#finalEIF">http://ec.europa.eu/idabc/en/document/3473#finalEIF</a> <a href="http://ec.europa.eu/idabc/en/document/7728.html">http://ec.europa.eu/idabc/en/document/7728.html</a>
</p> </p>
<p class="footnote"> <p class="footnote">

2
projects/igf/sovsoft.en.xhtml
View File

@ -430,7 +430,7 @@ workgroup servers.</p>
<p class="footnote"> <p class="footnote">
[<a name="4" href="#ref4">4</a>] [<a name="4" href="#ref4">4</a>]
<a href="http://ec.europa.eu/idabc/en/document/3473#finalEIF">http://ec.europa.eu/idabc/en/document/3473#finalEIF</a> <a href="http://ec.europa.eu/idabc/en/document/7728.html">http://ec.europa.eu/idabc/en/document/7728.html</a>
</p> </p>
<p class="footnote"> <p class="footnote">

2
projects/igf/sovsoft.fr.xhtml
View File

@ -180,7 +180,7 @@
<p class="footnote">[<a name="3" href="#ref3">3</a>]<a href="http://www.ft.dk/Samling/20051/beslutningsforslag/B103/index.htm">http://www.ft.dk/Samling/20051/beslutningsforslag/B103/index.htm</a></p> <p class="footnote">[<a name="3" href="#ref3">3</a>]<a href="http://www.ft.dk/Samling/20051/beslutningsforslag/B103/index.htm">http://www.ft.dk/Samling/20051/beslutningsforslag/B103/index.htm</a></p>
<p class="footnote">[<a name="4" href="#ref4">4</a>]<a href="http://ec.europa.eu/idabc/en/document/3473#finalEIF">http://ec.europa.eu/idabc/en/document/3473#finalEIF</a></p> <p class="footnote">[<a name="4" href="#ref4">4</a>]<a href="http://ec.europa.eu/idabc/en/document/7728.html">http://ec.europa.eu/idabc/en/document/7728.html</a></p>
<p class="footnote">[<a name="5" href="#ref5">5</a>]<a href="/projects/ms-vs-eu/">http://fsfeurope.org/projects/ms-vs-eu/</a></p> <p class="footnote">[<a name="5" href="#ref5">5</a>]<a href="/projects/ms-vs-eu/">http://fsfeurope.org/projects/ms-vs-eu/</a></p>

2
projects/igf/sovsoft.it.xhtml
View File

@ -414,7 +414,7 @@ parti della funzionalità dei Microsoft workgroup server.</p>
<p class="footnote"> <p class="footnote">
[<a name="4" href="#ref4">4</a>] [<a name="4" href="#ref4">4</a>]
<a href="http://ec.europa.eu/idabc/en/document/3473#finalEIF">http://ec.europa.eu/idabc/en/document/3473#finalEIF</a> <a href="http://ec.europa.eu/idabc/en/document/7728.html">http://ec.europa.eu/idabc/en/document/7728.html</a>
</p> </p>
<p class="footnote"> <p class="footnote">

4
projects/igf/sovsoft.nl.xhtml
View File

@ -624,8 +624,8 @@
<p class="footnote"> <p class="footnote">
[<a name="4" href="#ref4">4</a>]<a [<a name="4" href="#ref4">4</a>]<a
href="http://ec.europa.eu/idabc/en/document/3473#finalEIF"> href="http://ec.europa.eu/idabc/en/document/7728.html">
http://ec.europa.eu/idabc/en/document/3473#finalEIF</a> http://ec.europa.eu/idabc/en/document/7728.html</a>
</p> </p>
<p class="footnote"> <p class="footnote">

4
projects/os/def.de.xhtml
View File

@ -19,7 +19,7 @@
für <a href="http://www.certifiedopen.com">Certified Open</a> geschaffen für <a href="http://www.certifiedopen.com">Certified Open</a> geschaffen
wurde. Die Arbeit an der Definition begann, bevor die FSFE sich an diesem wurde. Die Arbeit an der Definition begann, bevor die FSFE sich an diesem
Projekt beteiligte und basierte zu Beginn auf der Definition des Projekt beteiligte und basierte zu Beginn auf der Definition des
<a href="http://ec.europa.eu/idabc/en/document/3473#finalEIF">Europäischen <a href="http://ec.europa.eu/idabc/en/document/7728.html">Europäischen
Rahmenprogramms zur Interoperabilität (EIF)</a> der Europäischen Rahmenprogramms zur Interoperabilität (EIF)</a> der Europäischen
Kommission.</p> Kommission.</p>
@ -90,7 +90,7 @@
Definitionen an. Nachfolgend einige Bespiele für eine Definition:</p> Definitionen an. Nachfolgend einige Bespiele für eine Definition:</p>
<ul> <ul>
<li><a href="http://ec.europa.eu/idabc/en/document/3473#finalEIF">Europäisches Rahmenprogramm</a></li> <li><a href="http://ec.europa.eu/idabc/en/document/7728.html">Europäisches Rahmenprogramm</a></li>
<li><a href="http://www.ft.dk/Samling/20051/beslutningsforslag/B103/index.htm">Motion B 103 des Dänischen Parlaments</a></li> <li><a href="http://www.ft.dk/Samling/20051/beslutningsforslag/B103/index.htm">Motion B 103 des Dänischen Parlaments</a></li>
<li><a href="http://perens.com/OpenStandards/Definition.html">Open Standards - Principles and Practice</a> von Bruce Perens</li> <li><a href="http://perens.com/OpenStandards/Definition.html">Open Standards - Principles and Practice</a> von Bruce Perens</li>
<li><a href="http://www.digistan.org/open-standard:definition">Open Standards Definition</a> von Digistan</li> <li><a href="http://www.digistan.org/open-standard:definition">Open Standards Definition</a> von Digistan</li>

4
projects/os/def.el.xhtml
View File

@ -20,7 +20,7 @@
της προετοιμασίας για το <a href="http://www.certifiedopen.com">Certified της προετοιμασίας για το <a href="http://www.certifiedopen.com">Certified
Open</a>. Η εργασία για αυτόν τον ορισμό ξεκίνησε πριν την ανάμειξη του Open</a>. Η εργασία για αυτόν τον ορισμό ξεκίνησε πριν την ανάμειξη του
FSFE στο πρόγραμμα και αρχικά βασίστηκε στον ορισμό του FSFE στο πρόγραμμα και αρχικά βασίστηκε στον ορισμό του
<a href="http://ec.europa.eu/idabc/en/document/3473#finalEIF">Ευρωπαϊκού <a href="http://ec.europa.eu/idabc/en/document/7728.html">Ευρωπαϊκού
Πλαισίου Διαλειτουργικότητας (EIF)</a> της Ευρωπαϊκής Επιτροπής.</p> Πλαισίου Διαλειτουργικότητας (EIF)</a> της Ευρωπαϊκής Επιτροπής.</p>
<p>Σε έναν διάλογο που περιείχε διάφορους παίκτες κλειδιά από τη <p>Σε έναν διάλογο που περιείχε διάφορους παίκτες κλειδιά από τη
@ -86,7 +86,7 @@
και διάφορους ορισμούς. Οι ακόλουθοι είναι ένα δείγμα από αυτούς:</p> και διάφορους ορισμούς. Οι ακόλουθοι είναι ένα δείγμα από αυτούς:</p>
<ul> <ul>
<li><a href="http://ec.europa.eu/idabc/en/document/3473#finalEIF">European Interoperability Framework</a></li> <li><a href="http://ec.europa.eu/idabc/en/document/7728.html">European Interoperability Framework</a></li>
<li><a href="http://www.ft.dk/Samling/20051/beslutningsforslag/B103/index.htm">Motion B 103 of the Danish Parliament</a></li> <li><a href="http://www.ft.dk/Samling/20051/beslutningsforslag/B103/index.htm">Motion B 103 of the Danish Parliament</a></li>
<li><a href="http://perens.com/OpenStandards/Definition.html">Open Standards - Principles and Practice</a> by Bruce Perens</li> <li><a href="http://perens.com/OpenStandards/Definition.html">Open Standards - Principles and Practice</a> by Bruce Perens</li>
<li><a href="http://www.digistan.org/open-standard:definition">Open Standards Definition</a> by Digistan</li> <li><a href="http://www.digistan.org/open-standard:definition">Open Standards Definition</a> by Digistan</li>

4
projects/os/def.en.xhtml
View File

@ -21,7 +21,7 @@
for <a href="http://www.certifiedopen.com">Certified for <a href="http://www.certifiedopen.com">Certified
Open</a>. Work on this definition began before FSFE's involvement Open</a>. Work on this definition began before FSFE's involvement
on the project and was initially based on the definition in on the project and was initially based on the definition in
the <a href="http://ec.europa.eu/idabc/en/document/3473#finalEIF">European the <a href="http://ec.europa.eu/idabc/en/document/7728.html">European
Interoperability Framework (EIF)</a> of the European Interoperability Framework (EIF)</a> of the European
Commission.</p> Commission.</p>
@ -87,7 +87,7 @@
<p>Wikipedia has an overview of the term <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Open_standard">Open Standard</a> and various definitions. The following is a sample of some definitions:</p> <p>Wikipedia has an overview of the term <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Open_standard">Open Standard</a> and various definitions. The following is a sample of some definitions:</p>
<ul> <ul>
<li><a href="http://ec.europa.eu/idabc/en/document/3473#finalEIF">European Interoperability Framework</a></li> <li><a href="http://ec.europa.eu/idabc/en/document/7728.html">European Interoperability Framework</a></li>
<li><a href="http://www.ft.dk/Samling/20051/beslutningsforslag/B103/index.htm">Motion B 103 of the Danish Parliament</a></li> <li><a href="http://www.ft.dk/Samling/20051/beslutningsforslag/B103/index.htm">Motion B 103 of the Danish Parliament</a></li>
<li><a href="http://perens.com/OpenStandards/Definition.html">Open Standards - Principles and Practice</a> by Bruce Perens</li> <li><a href="http://perens.com/OpenStandards/Definition.html">Open Standards - Principles and Practice</a> by Bruce Perens</li>
<li><a href="http://www.digistan.org/open-standard:definition">Open Standards Definition</a> by Digistan</li> <li><a href="http://www.digistan.org/open-standard:definition">Open Standards Definition</a> by Digistan</li>

4
projects/os/def.es.xhtml
View File

@ -22,7 +22,7 @@
<a href="http://www.certifiedopen.com">Certified Open</a>. Se <a href="http://www.certifiedopen.com">Certified Open</a>. Se
empezó a trabajar en esta definición antes de que la FSFE se empezó a trabajar en esta definición antes de que la FSFE se
involucrara en el proyecto y estaba basada en la definición de la involucrara en el proyecto y estaba basada en la definición de la
<a href="http://ec.europa.eu/idabc/en/document/3473#finalEIF">European <a href="http://ec.europa.eu/idabc/en/document/7728.html">European
Interoperability Framework (EIF)</a> de la Comisión Europea.</p> Interoperability Framework (EIF)</a> de la Comisión Europea.</p>
<p>En un diálogo en el que intervinieron varios actores <p>En un diálogo en el que intervinieron varios actores
@ -97,7 +97,7 @@
Estándar Abierto son las siguientes:</p> Estándar Abierto son las siguientes:</p>
<ul> <ul>
<li><a href="http://ec.europa.eu/idabc/en/document/3473#finalEIF">European Interoperability Framework</a></li> <li><a href="http://ec.europa.eu/idabc/en/document/7728.html">European Interoperability Framework</a></li>
<li><a href="http://www.ft.dk/Samling/20051/beslutningsforslag/B103/index.htm">Motion B 103 of the Danish Parliament</a></li> <li><a href="http://www.ft.dk/Samling/20051/beslutningsforslag/B103/index.htm">Motion B 103 of the Danish Parliament</a></li>
<li><a href="http://perens.com/OpenStandards/Definition.html">Open Standards - Principles and Practice</a> por Bruce Perens</li> <li><a href="http://perens.com/OpenStandards/Definition.html">Open Standards - Principles and Practice</a> por Bruce Perens</li>
<li><a href="http://www.digistan.org/open-standard:definition">Open Standards Definition</a> por Digistan</li> <li><a href="http://www.digistan.org/open-standard:definition">Open Standards Definition</a> por Digistan</li>

4
projects/os/def.fr.xhtml
View File

@ -20,7 +20,7 @@
Nous avons décidé de nous rallier à la définition d'un Standard Nous avons décidé de nous rallier à la définition d'un Standard
Ouvert qui a été rédigée lors de la conception de Ouvert qui a été rédigée lors de la conception de
<a href="http://www.certifiedopen.com">Certified Open</a>. <a href="http://www.certifiedopen.com">Certified Open</a>.
Cette définition est basée sur celle de l'<a href="http://ec.europa.eu/idabc/en/document/3473#finalEIF"> Cette définition est basée sur celle de l'<a href="http://ec.europa.eu/idabc/en/document/7728.html">
European Interoperability Framework (EIF)</a> de la Commission European Interoperability Framework (EIF)</a> de la Commission
Européenne, qui a été écrite avant que la FSFE rejoigne le projet.</p> Européenne, qui a été écrite avant que la FSFE rejoigne le projet.</p>
@ -96,7 +96,7 @@
de définitions sont cités ci-dessous (en anglais)&#160;:</p> de définitions sont cités ci-dessous (en anglais)&#160;:</p>
<ul> <ul>
<li><a href="http://ec.europa.eu/idabc/en/document/3473#finalEIF">European Interoperability Framework</a></li> <li><a href="http://ec.europa.eu/idabc/en/document/7728.html">European Interoperability Framework</a></li>
<li><a href="http://www.ft.dk/Samling/20051/beslutningsforslag/B103/index.htm">Motion B 103 of the Danish Parliament</a> (Motion B 103 du Parlement Dannois)</li> <li><a href="http://www.ft.dk/Samling/20051/beslutningsforslag/B103/index.htm">Motion B 103 of the Danish Parliament</a> (Motion B 103 du Parlement Dannois)</li>
<li><a href="http://perens.com/OpenStandards/Definition.html">Open Standards - Principles and Practice</a> (Standards Ouverts, principes et pratique) par Bruce Perens</li> <li><a href="http://perens.com/OpenStandards/Definition.html">Open Standards - Principles and Practice</a> (Standards Ouverts, principes et pratique) par Bruce Perens</li>
<li><a href="http://www.digistan.org/open-standard:definition">Open Standards Definition</a> (Définition d'un Standard Ouvert) par Digistan</li> <li><a href="http://www.digistan.org/open-standard:definition">Open Standards Definition</a> (Définition d'un Standard Ouvert) par Digistan</li>

4
projects/os/def.hr.xhtml
View File

@ -21,7 +21,7 @@
<a href="http://www.certifiedopen.com">Certified <a href="http://www.certifiedopen.com">Certified
Open</a>. Rad na ovoj definiciji počeo je prije nego se FSFE uključio Open</a>. Rad na ovoj definiciji počeo je prije nego se FSFE uključio
u projekt i inicijalno se bazirala na definiciji iz u projekt i inicijalno se bazirala na definiciji iz
<a href="http://ec.europa.eu/idabc/en/document/3473#finalEIF">Europskog <a href="http://ec.europa.eu/idabc/en/document/7728.html">Europskog
okvira za interoperabilnost (EIF)</a> Europske okvira za interoperabilnost (EIF)</a> Europske
komisije.</p> komisije.</p>
@ -87,7 +87,7 @@
<p>Wikipedija pruža pregled termina <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Open_standard">otvoreni standard</a> i razne definicije. Slijedi skup nekih definicija:</p> <p>Wikipedija pruža pregled termina <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Open_standard">otvoreni standard</a> i razne definicije. Slijedi skup nekih definicija:</p>
<ul> <ul>
<li><a href="http://ec.europa.eu/idabc/en/document/3473#finalEIF">Europski okvir za interoperabilnost</a></li> <li><a href="http://ec.europa.eu/idabc/en/document/7728.html">Europski okvir za interoperabilnost</a></li>
<li><a href="http://www.ft.dk/Samling/20051/beslutningsforslag/B103/index.htm">Interpelacija B 103 danskog parlamenta</a></li> <li><a href="http://www.ft.dk/Samling/20051/beslutningsforslag/B103/index.htm">Interpelacija B 103 danskog parlamenta</a></li>
<li><a href="http://perens.com/OpenStandards/Definition.html">Otvoreni standardi - načela i praksa</a>, Bruce Perens</li> <li><a href="http://perens.com/OpenStandards/Definition.html">Otvoreni standardi - načela i praksa</a>, Bruce Perens</li>
<li>Digistanova <a href="http://www.digistan.org/open-standard:definition">Definicija otvorenih standarda</a></li> <li>Digistanova <a href="http://www.digistan.org/open-standard:definition">Definicija otvorenih standarda</a></li>

4
projects/os/def.it.xhtml
View File

@ -20,7 +20,7 @@
per <a href="http://www.certifiedopen.com">Certified per <a href="http://www.certifiedopen.com">Certified
Open</a>. Il lavoro su questa definizione iniziò prima del coinvolgimento di FSFE Open</a>. Il lavoro su questa definizione iniziò prima del coinvolgimento di FSFE
nel progetto e fu basato inizialmente sulla definizione presente nel progetto e fu basato inizialmente sulla definizione presente
nel <a href="http://ec.europa.eu/idabc/en/document/3473#finalEIF">Quadro nel <a href="http://ec.europa.eu/idabc/en/document/7728.html">Quadro
Europeo per l'Interoperabilità (EIF)</a> della Commissione Europeo per l'Interoperabilità (EIF)</a> della Commissione
Europea.</p> Europea.</p>
@ -85,7 +85,7 @@
<p>Wikipedia ha una panoramica del termine <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Open_standard">Standard Aperto</a> e varie definizioni. Di seguito alcune definizioni:</p> <p>Wikipedia ha una panoramica del termine <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Open_standard">Standard Aperto</a> e varie definizioni. Di seguito alcune definizioni:</p>
<ul> <ul>
<li><a href="http://ec.europa.eu/idabc/en/document/3473#finalEIF">European Interoperability Framework</a></li> <li><a href="http://ec.europa.eu/idabc/en/document/7728.html">European Interoperability Framework</a></li>
<li><a href="http://www.ft.dk/Samling/20051/beslutningsforslag/B103/index.htm">Motion B 103 of the Danish Parliament</a></li> <li><a href="http://www.ft.dk/Samling/20051/beslutningsforslag/B103/index.htm">Motion B 103 of the Danish Parliament</a></li>
<li><a href="http://perens.com/OpenStandards/Definition.html">Open Standards - Principles and Practice</a> di Bruce Perens</li> <li><a href="http://perens.com/OpenStandards/Definition.html">Open Standards - Principles and Practice</a> di Bruce Perens</li>
<li><a href="http://www.digistan.org/open-standard:definition">Open Standards Definition</a> di Digistan</li> <li><a href="http://www.digistan.org/open-standard:definition">Open Standards Definition</a> di Digistan</li>

4
projects/os/def.nl.xhtml
View File

@ -25,7 +25,7 @@
voor <a href="http://www.certifiedopen.com">Certified Open</a>. voor <a href="http://www.certifiedopen.com">Certified Open</a>.
Er werd al aan deze definitie gewerkt voordat de FSFE bij het Er werd al aan deze definitie gewerkt voordat de FSFE bij het
project betrokken raakte en was gebaseerd op de definitie uit project betrokken raakte en was gebaseerd op de definitie uit
het <a href="http://ec.europa.eu/idabc/en/document/3473#finalEIF"> het <a href="http://ec.europa.eu/idabc/en/document/7728.html">
European Interoperability Framework (EIF)</a> van de Europese European Interoperability Framework (EIF)</a> van de Europese
commissie. commissie.
</p> </p>
@ -127,7 +127,7 @@
enkele voorbeelden van zo'n definities:</p> enkele voorbeelden van zo'n definities:</p>
<ul> <ul>
<li><a href="http://ec.europa.eu/idabc/en/document/3473#finalEIF"> <li><a href="http://ec.europa.eu/idabc/en/document/7728.html">
European Interoperability Framework</a></li> European Interoperability Framework</a></li>
<li><a <li><a

4
projects/os/def.ro.xhtml
View File

@ -13,7 +13,7 @@
<p>Nu există o definiţie universală acceptată pentru Standardele deschise, chiar dacă sunt multe propuneri în ceea ce priveşte. Mai jos, găsiţi legături la unele dintre ele. </p> <p>Nu există o definiţie universală acceptată pentru Standardele deschise, chiar dacă sunt multe propuneri în ceea ce priveşte. Mai jos, găsiţi legături la unele dintre ele. </p>
</div> </div>
<p>FSFE nu doreşte să propună una în plus. Ne-am decis să utilizăm definiţia Standardelor Deschise dezvoltate ca parte din pregătirile pentru <a href="http://www.certifiedopen.com">Certified <p>FSFE nu doreşte să propună una în plus. Ne-am decis să utilizăm definiţia Standardelor Deschise dezvoltate ca parte din pregătirile pentru <a href="http://www.certifiedopen.com">Certified
Open</a>. Se începuse lucrul la această definiţie înainte ca FSFE să fie implicată în acest proiect şi era bazată pe definiţia <a href="http://ec.europa.eu/idabc/en/document/3473#finalEIF">European Interoperability Framework (EIF)</a> a Comisiei Europene.</p> Open</a>. Se începuse lucrul la această definiţie înainte ca FSFE să fie implicată în acest proiect şi era bazată pe definiţia <a href="http://ec.europa.eu/idabc/en/document/7728.html">European Interoperability Framework (EIF)</a> a Comisiei Europene.</p>
<p> <p>
Într-un dialog în care au intervenit diferiţi principali actori ai industrei, politicii şi comunităţii, definiţia a fost convertită într-una de cinci puncte care a obţinut consensul părţilor implicate. După, definiţia a fost adoptată de Într-un dialog în care au intervenit diferiţi principali actori ai industrei, politicii şi comunităţii, definiţia a fost convertită într-una de cinci puncte care a obţinut consensul părţilor implicate. După, definiţia a fost adoptată de
@ -50,7 +50,7 @@
<p>Wikipedia are o privire de asamblu asupra termenului<a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Open_standard">Standard Deschis</a> şi diferite definiţii. Mai jos, câteva exemple de definiţii:</p> <p>Wikipedia are o privire de asamblu asupra termenului<a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Open_standard">Standard Deschis</a> şi diferite definiţii. Mai jos, câteva exemple de definiţii:</p>
<ul> <ul>
<li><a href="http://ec.europa.eu/idabc/en/document/3473#finalEIF">European Interoperability Framework</a></li> <li><a href="http://ec.europa.eu/idabc/en/document/7728.html">European Interoperability Framework</a></li>
<li><a href="http://www.ft.dk/Samling/20051/beslutningsforslag/B103/index.htm">Motion B 103 of the Danish Parliament</a></li> <li><a href="http://www.ft.dk/Samling/20051/beslutningsforslag/B103/index.htm">Motion B 103 of the Danish Parliament</a></li>
<li><a href="http://perens.com/OpenStandards/Definition.html">Open Standards - Principles and Practice</a> by Bruce Perens</li> <li><a href="http://perens.com/OpenStandards/Definition.html">Open Standards - Principles and Practice</a> by Bruce Perens</li>
<li><a href="http://www.digistan.org/open-standard:definition">Open Standards Definition</a> by Digistan</li> <li><a href="http://www.digistan.org/open-standard:definition">Open Standards Definition</a> by Digistan</li>

4
projects/os/def.ru.xhtml
View File

@ -13,7 +13,7 @@
<p>Общепризнанного определения «открытых стандартов» не существует, хотя попытки сформулировать его предпринимались неоднократно. Ссылки на разные версии формулировок приведены ниже.</p> <p>Общепризнанного определения «открытых стандартов» не существует, хотя попытки сформулировать его предпринимались неоднократно. Ссылки на разные версии формулировок приведены ниже.</p>
</div> </div>
<p>ЕФСПО не ставит целью дать новое определение. Вместо этого Фонд выбрал формулировку, разработанную в ходе подготовки проекта <a href="http://www.certifiedopen.com">Certified Open</a> по оценке уровня зависимости юридических лиц от конкретного поставщика ПО. Работа над этим определением началась ещё до того, как ЕФСПО присоединился к проекту. Изначально в его основу было положено определение, сформулированное в рамках <a href="http://ec.europa.eu/idabc/en/document/3473#finalEIF">Европейской концепции совместимости (EIF)</a>, проекта Еврокомиссии.</p> <p>ЕФСПО не ставит целью дать новое определение. Вместо этого Фонд выбрал формулировку, разработанную в ходе подготовки проекта <a href="http://www.certifiedopen.com">Certified Open</a> по оценке уровня зависимости юридических лиц от конкретного поставщика ПО. Работа над этим определением началась ещё до того, как ЕФСПО присоединился к проекту. Изначально в его основу было положено определение, сформулированное в рамках <a href="http://ec.europa.eu/idabc/en/document/7728.html">Европейской концепции совместимости (EIF)</a>, проекта Еврокомиссии.</p>
<p>В ходе обсуждения с участием ведущих представителей политики, бизнеса и сообщества определение получило новую формулировку из пяти пунктов, устроившую всех. Впоследствии это определение было использовано в проекте <a href="http://selfproject.eu/OSD">SELF EU</a>, <a href="http://www.openforumeurope.org/library/geneva/declaration/manifesto-with-logos-final.pdf">«Декларации о стандартах и будущем Интернета»</a>, подписанной в Женеве в 2008 году, и в проекте <a href="http://documentfreedom.org/os.html">«День документов открытых форматов»</a>.</p> <p>В ходе обсуждения с участием ведущих представителей политики, бизнеса и сообщества определение получило новую формулировку из пяти пунктов, устроившую всех. Впоследствии это определение было использовано в проекте <a href="http://selfproject.eu/OSD">SELF EU</a>, <a href="http://www.openforumeurope.org/library/geneva/declaration/manifesto-with-logos-final.pdf">«Декларации о стандартах и будущем Интернета»</a>, подписанной в Женеве в 2008 году, и в проекте <a href="http://documentfreedom.org/os.html">«День документов открытых форматов»</a>.</p>
@ -43,7 +43,7 @@
<p>Обзор термина «открытые стандарты» и разные версии определений есть на сайте <a href="http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D1%82%D0%BA%D1%80%D1%8B%D1%82%D1%8B%D0%B9_%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D1%80%D1%82">Википедия</a>. Другие версии определений:</p> <p>Обзор термина «открытые стандарты» и разные версии определений есть на сайте <a href="http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D1%82%D0%BA%D1%80%D1%8B%D1%82%D1%8B%D0%B9_%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D1%80%D1%82">Википедия</a>. Другие версии определений:</p>
<ul> <ul>
<li><a href="http://ec.europa.eu/idabc/en/document/3473#finalEIF">Европейская концепция совместимости</a></li> <li><a href="http://ec.europa.eu/idabc/en/document/7728.html">Европейская концепция совместимости</a></li>
<li><a href="http://www.ft.dk/Samling/20051/beslutningsforslag/B103/index.htm">Предложение Б 103 в парламенте Дании</a></li> <li><a href="http://www.ft.dk/Samling/20051/beslutningsforslag/B103/index.htm">Предложение Б 103 в парламенте Дании</a></li>
<li><a href="http://perens.com/OpenStandards/Definition.html">«Открытые стандарты – Принципы и практика»</a>. Автор – Брюс Перенс</li> <li><a href="http://perens.com/OpenStandards/Definition.html">«Открытые стандарты – Принципы и практика»</a>. Автор – Брюс Перенс</li>
<li><a href="http://www.digistan.org/open-standard:definition">Определение открытых стандартов</a> организации Digistan</li> <li><a href="http://www.digistan.org/open-standard:definition">Определение открытых стандартов</a> организации Digistan</li>