diff --git a/index.pl.xhtml b/index.pl.xhtml
index 365f4508ef..a59ec69928 100644
--- a/index.pl.xhtml
+++ b/index.pl.xhtml
@@ -1,8 +1,8 @@
-﻿<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
 
 <html> 
   <head> 
-    <title>FSF Europe - Free Software Foundation Europe</title> 
+    <title>FSFE - Free Software Foundation Europe</title> 
   </head>
   <body> 
     <center> 
@@ -36,17 +36,17 @@
     </center> 
 
     <p>
-      Witamy na stronie Free Software Foundation Europe. FSF Europe powstała 
+      Witamy na stronie Free Software Foundation Europe. FSFE powstała 
 	  10 marca 2001 i wspiera wszystkie europejskie inicjatywy związane z
       <a href="documents/freesoftware.html">Wolnym Oprogramowaniem</a>; zwłaszcza
       <a href="documents/gnuproject.html">Projekt GNU</a>. Aktywnie wspieramy
 	  rozwój Wolnego Oprogramowania i rozpowszechnianie systemów operacyjnych
 	  opartych o GNU takich, jak GNU/Linux. Ponadto prowadzimy centrum wsparcia
-	  dla polityków, prawników i dziennikarzy mający za zadanie zabezpieczenie
-	  prawnej, politycznej i społecznej przyszłości Wolnego Oprogramowania.
+	  dla polityków, prawników i dziennikarzy aby zabezpieczyć
+	  prawną, polityczną i społeczną przyszłość Wolnego Oprogramowania.
     </p>
     <p>
-      Działalność FSF Europe jest możliwa dzięki wsparciu wielu osób, zwłaszcza
+      Działalność FSFE jest możliwa dzięki wsparciu wielu osób, zwłaszcza
 	  dzięki <a href="http://www.fsfe.org">Stowarzyszeniu FSFE</a>.
       Jedną z metod wsparcia jest
       <a href="http://www.fsfe.org/about/">przyłączenie się</a>, a także namawianie
@@ -59,7 +59,7 @@
   <text id="more">Czytaj dalej...</text>
   <text id="morenews">Więcej wiadomości...</text>
   <text id="moreevents">Więcej wydarzeń...</text>
-  <translator>Marcin Olender</translator>
+  <translator>Marcin Olender/Paweł Madej</translator>
 </html>
 <!--
 Local Variables: ***
