Browse Source

italian update

svn path=/trunk/; revision=9717
tags/stw2018
brunology 11 years ago
parent
commit
39f2d75ddc
1 changed files with 19 additions and 26 deletions
  1. 19
    26
      news/2007/news-20071220-01.it.xhtml

+ 19
- 26
news/2007/news-20071220-01.it.xhtml View File

@@ -3,16 +3,11 @@
<html>
<head>
<title>FSFE - Caso antitrust chiuso: Samba riceve le informazioni sull'interoperabilità</title>
<style type="text/css">
.leftmargin{
margin-left:1em;
}
</style>
</head>

<body>
<h1>Caso antitrust chiuso: Samba riceve le informazioni sull'interoperabilità</h1>
<p class="leftmargin">
<p class="background">
Nel 2004 la Commissione Europea ha dichiarato Microsoft colpevole di
abuso di posizione dominante nel mercato dell'IT, richiedendo che
fossero rivelate ai concorrenti informazioni complete per assicurare
@@ -23,7 +18,7 @@
l'ha condannata a rivelare le informazioni necessarie a garantire
l'interoperabilità.
</p>
<p class="leftmargin">
<p class="background">
Il <a href="http://www.samba.org">Samba</a> Team ha deciso di avvalersi di questo diritto stabilito dalle
sentenze europee nei confronti di Microsoft. La Protocol Freedom
Information Foundation (PFIF) ha richiesto le informazioni per
@@ -122,7 +117,7 @@

<p>Informazioni sulla Free Software Foundation Europe:</p>

<p class="leftmargin">La Free Software Foundation Europe (FSFE) è una organizzazione non
<p class="aboutfsfe">La Free Software Foundation Europe (FSFE) è una organizzazione non
governativa senza fini di lucro fondata nel 2001, attiva in molti
paesi europei e impegnata in molte attività a livello globale.
L'accesso al software determina la possibilità di partecipare a una
@@ -138,24 +133,22 @@
http://fsfeurope.org</p>


<p>Contatti:</p>
<ul class="leftmargin">
<li>Georg Greve +41-76-5611866</li>
<li>Jonas Öberg +46-733-423962</li>
<li>Carlo Piana +39-347-8835209</li>
<li>Shane Coughlan +41-79-2633406</li>
<li>Ciaran O'Riordan +32-477-364419</li>
</ul>

<p>Per raggiungere il centralino della FSFE:</p>
<ul class="leftmargin">
<li>Belgio: +32-2-747 03 57</li>
<li>Germania: +49-700-373 38 76 73</li>
<li>Svezia: +46-31-7802160</li>
<li>Svizzera: +41-43-500 03 66</li>
<li>Regno Unito: +44-29-200 08 17 7</li>
</ul>

<p>Contatti:</p>
<address>
Georg Greve +41-76-5611866<br />
Jonas Öberg +46-733-423962<br />
Carlo Piana +39-347-8835209<br />
Shane Coughlan +41-79-2633406<br />
Ciaran O'Riordan +32-477-364419<br />
</address>
<p>Per raggiungere il centralino della FSFE:</p>
<address>
Belgio: +32 2 747 03 57<br />
Germania: +49 700 373 38 76 73<br />
Svezia: +46 31 7802160<br />
Svizzera: +41 43 500 03 66<br />
Regno Unito: +44 29 200 08 17 7<br />
</address>
</body>

<timestamp>$Date$ $Author$</timestamp>

Loading…
Cancel
Save