From 37038777717c6af43de674cc18b2546ea63235e3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "max.mehl" Date: Fri, 12 Aug 2022 13:19:31 +0200 Subject: [PATCH] adapt 3407da3316b8424159b8b77638980340a6eb2e47 to translations, and make IT and ES outdated as not all videos are available --- news/2021/news-20210920-01.de.xhtml | 27 ++++++--------------------- news/2021/news-20210920-01.es.xhtml | 10 ++-------- news/2021/news-20210920-01.it.xhtml | 26 +++++++------------------- 3 files changed, 15 insertions(+), 48 deletions(-) diff --git a/news/2021/news-20210920-01.de.xhtml b/news/2021/news-20210920-01.de.xhtml index 6ce52af6c4..66494b02d9 100644 --- a/news/2021/news-20210920-01.de.xhtml +++ b/news/2021/news-20210920-01.de.xhtml @@ -1,6 +1,6 @@ -1 +3 Die digitalpolitischen Interviews zur Bundestagswahl 2021 @@ -29,10 +29,7 @@ von der FSFE und Karl Krüger von der OSB Alliance geführt wurde.

- +
Nadine Schön, MdB, CDU Stellvertretende Vorsitzende der CDU/CSU-Bundestagsfraktion, zuständig für die Bereiche @@ -41,10 +38,7 @@ Familie, Senioren, Frauen und Jugend sowie Digitale Agenda
- +
Elvan Korkmaz-Emre, MdB, SPD Mitglied des Ausschuss für Digitale Agenda sowie des Ausschusses für Verkehr und digitale @@ -53,10 +47,7 @@ Infrastruktur
- +
Manuel Höferlin, MdB, FDP Vorsitzender Ausschuss Digitale Agenda @@ -64,10 +55,7 @@ Infrastruktur
- +
Anke Domscheit-Berg, MdB, Die Linke Ausschuss Digitale Agenda @@ -75,10 +63,7 @@ Infrastruktur
- +
Margit Stumpp, MdB, Bündnis 90/Die Grünen Ausschuss für Kultur und Medien diff --git a/news/2021/news-20210920-01.es.xhtml b/news/2021/news-20210920-01.es.xhtml index 9a09e5c943..ac9285ec90 100644 --- a/news/2021/news-20210920-01.es.xhtml +++ b/news/2021/news-20210920-01.es.xhtml @@ -32,10 +32,7 @@
- +
Nadine Schön, MdB, CDU Vice presidenta del grupo parlamentario CDU/CSU en el "Bundestag", responsable de las áreas de familia, tercera edad, mujeres y jóvenes y agenda digital. @@ -43,10 +40,7 @@
- +
Elvan Korkmaz-Emre, MdB, SPD Miembro del Comité de Agenda Digital y el Comité de Transporte e Infraestructura Digital. diff --git a/news/2021/news-20210920-01.it.xhtml b/news/2021/news-20210920-01.it.xhtml index 54002c4e1b..2988c9b7cb 100644 --- a/news/2021/news-20210920-01.it.xhtml +++ b/news/2021/news-20210920-01.it.xhtml @@ -1,6 +1,6 @@ -1 +2 Intervista per le elezioni politiche tedesche 2021 @@ -11,48 +11,36 @@

Intervista per le elezioni politiche tedesche 2021

-

Le elezioni politiche del 2021 in Germania (26.09.2021) sono dietro l'angolo. Il pieno controllo digitale, attraverso l'uso del Software Libero, è al centro del nostro confronto con le parti politiche, per il quale sono state anche disposte delle domande ai partiti da parte delle nostre organizzazioni. Siamo soddisfatti che, con un ulteriore passo, siamo stati in grado di parlare personalmente con i candidati di tutti i partiti che hanno una probabilità di partecipare al prossimo governo e abbiamo chiesto più approfonditamente cosa vorrebbero fare loro e i propri partiti per far avanzare la digitalizzazione in Germania con il Software Libero.

+

Le elezioni politiche del 2021 in Germania (26.09.2021) sono dietro l'angolo. Il pieno controllo digitale, attraverso l'uso del Software Libero, è al centro del nostro confronto con le parti politiche, per il quale sono state anche disposte delle domande ai partiti da parte delle nostre organizzazioni. Siamo soddisfatti che, con un ulteriore passo, siamo stati in grado di parlare personalmente con i candidati di tutti i partiti che hanno una probabilità di partecipare al prossimo governo e abbiamo chiesto più approfonditamente cosa vorrebbero fare loro e i propri partiti per far avanzare la digitalizzazione in Germania con il Software Libero.

Ci sono molti segnali incoraggianti che l'importanza del Software Libero è riconosciuta e affrontata da tutti i partiti coinvolti nel sondaggio. Alla fine, sarà importante trovare il modo affinché questo possa essere incluso nel lavoro politico e perché possano essere utilizzate soluzioni che diano il controllo, specialmente nel settore pubblico. Ringraziamo tutti i politici per il loro supporto e ci aspettiamo di continuare il dialogo dopo le elezioni quando verrà il momento di negoziare con il governo di coalizione ed iniziare il lavoro concreto nel parlamento e nel governo. Pubblicheremo un'intervista condotta da Alexander Sander -della FSFE e da Karl Krüger della OSB Alliance da oggi in avanti. +della FSFE e da Karl Krüger della OSB Alliance da oggi in avanti. Le interviste sono in tedesco.

- +
Nadine Schön, MdB, vice presidente CDU del gruppo parlamentare CDU/CSU nel Bundestag, responsabile nelle aree della famiglia, dei pensionati, delle donne, dei giovani e dell'agenda digitale
- +
Elvan Korkmaz-Emre, MdB, membro dell'SPD nel comitato per l'agenda digitale e nel comitato sui trasporti e l'infrastruttura digitale
- +
Manuel Höferlin, MdB, presidente FDP, comitato agenda digitale
- +
Anke Domscheit-Berg, MdB, comitato dell'agenda digitale del Die Linke