Dutch translation of the February newsletter. Thanks, André!
svn path=/trunk/; revision=30480
This commit is contained in:
parent
6638d3c2e1
commit
34a39ae730
|
@ -0,0 +1,150 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
|
||||
<html newsdate="2015-02-04" type="newsletter">
|
||||
|
||||
<head>
|
||||
<title>FSFE Nieuwsbrief - februari 2015</title>
|
||||
</head>
|
||||
|
||||
<body class="newsletter article" microformats="h-entry" id="nl-201502">
|
||||
<h1 class="p-name">FSFE Nieuwsbrief – februari 2015</h1>
|
||||
<div class="e-content">
|
||||
|
||||
<h2>I ♥ Free Software</h2>
|
||||
|
||||
<p>
|
||||
Kom op 14 februari onze website bekijken, die dan roze zal zijn en vol met hartjes
|
||||
om te vieren dat de makers van Vrije Software bestaan. We hebben van de mogelijkheid gebruikt gemaakt om op
|
||||
iedere Valentijnsdag sinds 2010 niet alleen te vieren dat onze geliefden bestaan, maar ook de toegewijde
|
||||
mensen die erg hard werken zodat wij de mogelijkheid hebben om Vrije Software te gebruiken.
|
||||
</p>
|
||||
|
||||
<p>
|
||||
U kan meer lezen over
|
||||
<a href="/news/2014/news-20140221-01.html">hoe we de I ♥ Free Software-dag in 2014
|
||||
vierden</a> om een idee te krijgen over de geest waarin dit evenement plaatsvindt, en u bent erg welkom om met onze
|
||||
vieringen dit jaar mee te doen!
|
||||
</p>
|
||||
|
||||
<h2>Fellowshipverkiezingen</h2>
|
||||
|
||||
<p>
|
||||
De <a href="https://wiki.fsfe.org/FellowshipElection_2015">Fellowshipverkiezingen</a>
|
||||
vinden bijna plaats! Drie kandidaten
|
||||
(<a href="https://wiki.fsfe.org/Fellows/nidi/Election2015">Nicolas Dietrich</a>,
|
||||
<a href="http://blog.mehl.mx/2015/fellowship-elections/">Max Mehl</a>,
|
||||
en <a href="https://blogs.fsfe.org/flx/2015/01/26/my-candidacy-in-fsfes-fellowship-election-2015/">Felix Stegerman</a>)
|
||||
strijden voor de zetel die op dit moment wordt bezet door
|
||||
<a href="/about/ojasild/ojasild.html">Repentinus</a>. Repentinus wenst
|
||||
hen allen veel succes in het proberen hem te vervangen, en hoopt dat u, beste lezers, dat ook zullen doen. Moge de beste
|
||||
kandidaat winnen!</p>
|
||||
|
||||
<p>
|
||||
Het stemmen zal plaatsvinden tussen 20 februari en 6 maart, en alle orderlijke Fellows wiens lidmaatschap
|
||||
actief is op 19 februari 2015, 12 uur ("am") (UTC+1) mogen stemmen. Dus er is nog genoeg tijd om
|
||||
<a href="/fellowship/ams/join.php?ams=join">uw Fellowship-lidmaatschap te vernieuwen</a>
|
||||
en daarmee in staat te zijn een verschil te maken.
|
||||
</p>
|
||||
|
||||
<h2>Veranderingen in rolverdeling</h2>
|
||||
|
||||
<p>
|
||||
Degene die de nieuwe Fellowship-Vertegenwoordiger wordt zal lid worden van een
|
||||
<a href="/about/team.html">Kernteam</a> dat erg verschilt van dat waar Repentinus bijna twee jaar geleden lid van werd.
|
||||
</p>
|
||||
|
||||
<p>
|
||||
Ten eerste verwachten we
|
||||
<a href="/about/oberg/oberg.html">Jonas Öberg</a> aan te nemen als Uitvoerend Regisseur
|
||||
rond dezelfde tijd dat we verwachten dat de nieuwe Fellowship Vertegenwoordiger lid zal worden van het
|
||||
Kernteam en de Algemene Vergadering. Verder zullen we als later dit jaar de Algemene Vergadering haar jaarlijkse
|
||||
bijeenkomst houdt een nieuwe Voorzitter kiezen. We verwachten dat de Algemene Vergadering onze huidige
|
||||
Vice-Voorzitter <a href="/about/kirschner/kirschner.html">Matthias Kirschner</a> zal uitroepen als de nieuwe Voorzitter.
|
||||
Deze veranderingen zijn intern al enige tijd bekend maar zijn pas
|
||||
<a href="http://blogs.fsfe.org/gerloff/2015/01/26/new-horizons/">publiek bekendgemaakt</a>
|
||||
door onze Voorzitter <a href="/about/gerloff/gerloff.html">Karsten Gerloff</a>
|
||||
op 26 januari.
|
||||
</p>
|
||||
|
||||
<h2>Iets geheel anders</h2>
|
||||
|
||||
<ul>
|
||||
<li>
|
||||
Onze stafleden, vrijwilligers en Fellows zijn vaak aanwezig op verschillende Vrije Software-bijeenkomsten.
|
||||
Als u zich altijd al hebt afgevraagd wat er op deze conferenties geberut, dan zou het goed zijn om het
|
||||
<a href="http://blogs.fsfe.org/eal/2015/01/21/fsfes-assembly-at-chaos-communication-congress-31c3/">rapport van het Chaos Communication Congress</a> te lezen, geschreven door onze Fellowship Coördinator
|
||||
<a href="/about/albers/albers.html">Erik Albers</a>.
|
||||
</li>
|
||||
|
||||
<li>
|
||||
Uit de planet aggregatie:
|
||||
<ul>
|
||||
<li>
|
||||
Paul Boddie <a href="https://blogs.fsfe.org/pboddie/?p=835">schrijft</a>
|
||||
over de inadequate aandacht die onderwerpen zoals interoperabiliteit en platformkeuze in het verleden hebben
|
||||
ontvangen van consumententijdschriften. Hij merkt op dat de opkomst van verschillende mobiele ecosystemen consumententijdschriften
|
||||
dwingt om het probleem te erkennen, en nodigt een belangrijk consumententijdschrift uit om mee de toen aan het naar voren brengen van
|
||||
interoperabele Vrije Software.</li>
|
||||
<li>
|
||||
Guido Arnold, onze Educatie-teamcoördinator, heeft zijn maandelijkse collectie
|
||||
“<a href="http://blogs.fsfe.org/guido/2015/01/free-software-in-education-news-december-2/">Vrije Software in Educatie Nieuws”</a>
|
||||
in december gepost.
|
||||
</li>
|
||||
<li>
|
||||
Kevin Keijzer
|
||||
<a href="https://blogs.fsfe.org/the_unconventional/2015/01/11/free-software-education-human-rights/">maakt zich sterk voor</a>
|
||||
Vrije Software in educatie als mensenrechtenkwestie.
|
||||
</li>
|
||||
<li>
|
||||
Nico Rikken
|
||||
<a href="http://nicorikken.eu/blog/why-engineering-students-need-to-be-taught-free-software/">beredeneert</a>
|
||||
dat aan aankomend ingenieurs het gebruik van Vrije Software zou moeten worden onderwezen.
|
||||
</li>
|
||||
<li>
|
||||
Max Mehl schrijft over het
|
||||
<a href="http://blog.mehl.mx/2015/yourls-url-shortener-for-turpial/">opzetten van uw eigen URL-verkorter</a>.
|
||||
</li>
|
||||
<li>
|
||||
Felix Stegerman biedt een overzicht van
|
||||
<a href="https://blogs.fsfe.org/flx/2015/01/26/fsfe-netherlands-in-2014/">FSFE-activiteiten in Nederland gedurende 2014</a>.
|
||||
</li>
|
||||
</ul>
|
||||
</li>
|
||||
</ul>
|
||||
|
||||
<h2>Word actief: knuffel een ontwikkelaar</h2>
|
||||
|
||||
<p>
|
||||
We zouden graag zien als jullie allemaal in februari met ons mee zouden doen met het vieren van de
|
||||
ontwikkelaars van Vrije Software. Stuur op de 14e alstublieft aan ontwikkelaars, vertalers en artiesten een e-mail,
|
||||
postkaarten, cake, en omhels hen (met toestemming, uiteraard), of gebruik iedere andere vriendelijke en creatieve
|
||||
mogelijkheid om hen te laten weten hoezeer u hen en het werkt dat zij doen voor de Vrije Software die u iedere dag gebruikt, waardeert.
|
||||
</p>
|
||||
|
||||
<p>
|
||||
Met dank aan alle <a href="/contribute/contribute.html">vrijwilligers</a>,
|
||||
<a href="http://fellowship.fsfe.org/join">Fellows</a> en
|
||||
<a href="/donate/thankgnus.html">bedrijfsdonoren</a> die ons werk mogelijk maken,<br />
|
||||
<a href="/about/ojasild">Heiki Ojasild</a><br />
|
||||
Fellowship Vertegenwoordiger, <a href="http://www.fsfe.org">FSFE</a>
|
||||
</p>
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
<!--/e-content-->
|
||||
</body>
|
||||
|
||||
<sidebar promo="about-fsfe" />
|
||||
<author id="ojasild" />
|
||||
<date>
|
||||
<original content="2015-02-04" />
|
||||
</date>
|
||||
<followup>doneer</followup>
|
||||
<tags>
|
||||
<tag>nieuwsbrief</tag>
|
||||
</tags>
|
||||
|
||||
</html>
|
||||
<!--
|
||||
Local Variables: ***
|
||||
mode: xml ***
|
||||
End: ***
|
||||
-->
|
Loading…
Reference in New Issue