FSFE/fsfe-website
25
31
Fork 91
Code Issues 65 Pull Requests 4 Wiki Activity

Cosmetic changes and typo fixing

Browse Source 
svn path=/trunk/; revision=32398
This commit is contained in:
guest-Besnik_b 2015-12-05 11:18:36 +00:00
parent f240ce96e1
commit 32145ca34b
11 changed files with 21 additions and 21 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

4
error/401.sq.xhtml
View File

@ -8,10 +8,10 @@
<body>
<h1>Kod gjendjeje HTTP 401: I paautorizuar</h1>
<p>
Shërbyesi i FSFE-së nuk verifikoi dot se jeni i utorizuar që të hyni
Shërbyesi i FSFE-së s’verifikoi dot se jeni i utorizuar që të hyni
te URL-ja "<!--#echo encoding="url" var="REDIRECT_URL" -->".
Ose dhatë kredenciale të gabuara (p.sh., fjalëkalim të gabuar), ose shfletuesi
juaj nuk kuptoi dot se si të japë kredencialet e kërkuara.
juaj s’kuptoi dot se si të japë kredencialet e kërkuara.
</p>
</body>

2
error/403.sq.xhtml
View File

@ -8,7 +8,7 @@
<body>
<h1>Kod gjendjeje HTTP 403: E ndaluar</h1>
<p>
Nuk keni leje hyrjeje te kartela apo drejtoria e kërkuar.
S’keni leje hyrjeje te kartela apo drejtoria e kërkuar.
</p>
</body>

6
error/404.sq.xhtml
View File

@ -2,13 +2,13 @@
<html>
<head>
<title>Kod gjendjeje HTTP 404: Nuk u gjet faqja - FSFE</title>
<title>Kod gjendjeje HTTP 404: Faqja s’u gjet - FSFE</title>
</head>
<body>
<h1>Kod gjendjeje HTTP 404: Nuk u gjet faqja</h1>
<h1>Kod gjendjeje HTTP 404: Faqja s’u gjet</h1>
<p>
Faqja që kërkuat nuk u gjet dot te shërbyesi web i FSFE-së.
Faqja që kërkuat s’u gjet dot te shërbyesi web i FSFE-së.
Ju lutemi, kontrolloni URI-n për gabime të mundshme.
</p>
<p>

2
error/405.sq.xhtml
View File

@ -9,7 +9,7 @@
<h1>Kod gjendjeje HTTP 405: Metodë e palejuar</h1>
<p>
Metoda <!--#echo var="REDIRECT_REQUEST_METHOD" -->
nuk është e lejuar për URI-n e kërkuar.
s’është e lejuar për URI-n e kërkuar.
</p>
</body>

2
error/408.sq.xhtml
View File

@ -9,7 +9,7 @@
<h1>Kod gjendjeje HTTP 408: Mbarim kohe për kërkesën</h1>
<p>
Shërbyesi web i FSFE-së e mbylli lidhjen e rrjetit, ngaqë shfletuesi
nuk e përfundoi kërkesën brenda kohës së përcaktuar.
s’e përfundoi kërkesën brenda kohës së përcaktuar.
</p>
</body>

6
error/410.sq.xhtml
View File

@ -6,10 +6,10 @@
</head>
<body>
<h1>Kod gjendjeje HTTP 408: Faqe që nuk është më e passhme</h1>
<h1>Kod gjendjeje HTTP 408: Faqe që s’është më e passhme</h1>
<p>
Faqja që kërkuat nuk është më e passhme te shërbyesi web i FSFE-së
dhe nuk ka adresë përcjellëse drejt saj.
Faqja që kërkuat s’është më e passhme te shërbyesi web i FSFE-së
dhe s’ka adresë përcjellëse drejt saj.
</p>
<p>

2
error/414.sq.xhtml
View File

@ -9,7 +9,7 @@
<h1>Kod gjendjeje HTTP 414: URI e parashtrua është shumë e madhe</h1>
<p>
Gjatësia e URL-së së kërkuar e tejkalon kufirin e kapacitetit,
ndaj kërkesa nuk mund të përmbushet.
ndaj kërkesa s’mund të përmbushet.
</p>
</body>

4
error/415.sq.xhtml
View File

@ -2,11 +2,11 @@
<html>
<head>
<title>Kod gjendjeje HTTP 415: Lloj i pambuluar media - FSFE</title>
<title>Kod gjendjeje HTTP 415: Lloj media i pambuluar - FSFE</title>
</head>
<body>
<h1>Kod gjendjeje HTTP 415: Lloj i pambuluar media</h1>
<h1>Kod gjendjeje HTTP 415: Lloj media i pambuluar</h1>
<p>
Shërbyesi web i FSFE-së nuk e mbulon llojin e medias së transmetuar te kërkesa.
</p>

2
error/500.sq.xhtml
View File

@ -8,7 +8,7 @@
<body>
<h1>Kod gjendjeje HTTP 500: Gabim i brendshëm shërbyesi</h1>
<p>
Kërkesa juaj nuk u plotësua dot, ngaqë
Kërkesa juaj s’u plotësua dot, ngaqë
shërbyesi hasi në një gabim të brendshëm.
</p>
<p>

6
error/501.sq.xhtml
View File

@ -2,13 +2,13 @@
<html>
<head>
<title>Kod gjendjeje HTTP 501: Kërkesa nuk përmbushet dot - FSFE</title>
<title>Kod gjendjeje HTTP 501: Kërkesa s’përmbushet dot - FSFE</title>
</head>
<body>
<h1>Kod gjendjeje HTTP 501: Kërkesa nuk përmbushet dot</h1>
<h1>Kod gjendjeje HTTP 501: Kërkesa s’përmbushet dot</h1>
<p>
Shërbyesi web i FSFE-së nuk e mbulon veprimin e kërkuar nga shfletuesi.
Shërbyesi web i FSFE-së s’e mbulon veprimin e kërkuar nga shfletuesi.
</p>
</body>

6
error/503.sq.xhtml
View File

@ -2,14 +2,14 @@
<html>
<head>
<title>Kod gjendjeje HTTP 503: Shërbim jo i passhëm - FSFE</title>
<title>Kod gjendjeje HTTP 503: Shërbim jo gati - FSFE</title>
</head>
<body>
<h1>Kod gjendjeje HTTP 503: Shërbim jo i passhëm</h1>
<p>
Shërbyesi web i FSFE-së hëpërhë nuk është në gjendje
t’i përgjigjen kërkesës suaj, për shkak se është jashtë funksionimi
Shërbyesi web i FSFE-së hëpërhë s’është në gjendje
t’i përgjigjet kërkesës suaj, për shkak se është jashtë funksionimi
ose për shkak problemesh kapaciteti. Ju lutemi, riprovoni më vonë. </p>
</body>