news pr about april 18 bday

svn path=/trunk/; revision=30072
This commit is contained in:
hugo 2014-12-18 10:28:59 +00:00
parent bfa9ad2d73
commit 2cc1d2600a
2 changed files with 58 additions and 0 deletions

View File

@ -0,0 +1,30 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<html newsdate="2014-12-18">
<head>
<title>Happy Birthday April!</title>
</head>
<body class="press release">
<h1>Happy Birthday April!</h1>
<p newsteaser="yes"><a href="//april.org">April</a>, France's leading Free Software advocacy organisation, was founded 18 years ago today.<br />April was set up in December 1996 by students in a Paris university as a not-for-profit group to promote Free Software in computer science research.</p>
<blockquote>
<p>“Here at FSFE, we wish April a very happy birthday, and congratulate everyone who works with them on the organisation's many achievements,” says FSFE's President Karsten Gerloff. “April's persistence, their experience and their professionalism make them a great and important organisation in the Free Software world.”</p>
</blockquote>
<p>In the spring of 2014, volunteers of the FSFE all over Europe contributed to April's <a href="http://freesoftwarepact.eu">Free Software Pact</a> campaign, providing the platform with translations in several languages and convincing many of the candidates standing for election to the European Parliament to sign the pact.</p>
<blockquote>
<p>“April's commitment to spreading Free Software ideals to the general public, and to raising awareness about its longstanding benefits for society, is a sign for hope, and motivates us all to continue our work toward a free society,” says Hugo Roy, FSFE's coordinator for France (and himself a member of April).</p>
</blockquote>
</body>
<sidebar news="France">
<h3>FSFE France</h3>
<ul>
<li><a href="/fr/">Contact</a></li>
</ul>
</sidebar>
<tags>
<tag>front-page</tag>
<tag>France</tag>
<tag>fr</tag>
</tags>
</html>

View File

@ -0,0 +1,28 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<html newsdate="2014-12-18">
<head>
<title>Un joyeux anniversaire à l'April !</title>
</head>
<body class="press release">
<h1>Un joyeux anniversaire à l'April&#160;!</h1>
<p newsteaser="yes">L'<a href="//april.org">April</a>, organisation pionnière du logiciel libre en France, était fondée il y a exactement 18 ans. Démarrée en décembre 1996 par des étudiants d'une université d'Île-de-France, l'April était à l'origine une association à but non-lucratif dédiée à la promotion du Logiciel Libre dans la recherche en informatique.</p>
<blockquote>
<p>« À la FSFE, nous souhaitons un très joyeux anniversaire à l'April, et nous félicitons tous ceux qui ont participé aux nombreuses réussites de l'association » a déclaré Karsten Gerloff, président de la FSFE. « La persistance de l'April, son expérience et son professionnalisme font d'elle une grande et importante organisation dans le monde du Logiciel Libre. »</p>
</blockquote>
<p>Au printemps de l'année 2014, des bénévoles de la FSFE dans toute l'Europe ont contribué au <a href="http://freesoftwarepact.eu">Pacte du Logiciel Libre</a> de l'April, contribuant des traductions du pacte dans plusieurs langues et en persuadant de nombreux candidats à l'élection du Parlement européen de signer le pacte.</p>
<blockquote>
<p>« L'April s'est consacrée à diffuser au grand public les idées du Logiciel libre, ainsi que leurs effets bénéfiques et à long terme pour la société ; c'est un signe d'optimisme qui nous encourage tous à continuer notre action pour une société libre » selon Hugo Roy, coordinateur de la FSFE en France (et lui-même membre de l'April).</p>
</blockquote>
</body>
<sidebar news="France">
<h3>FSFE France</h3>
<ul>
<li><a href="/fr/">Contact</a></li>
</ul>
</sidebar>
<tags>
<tag>front-page</tag>
<tag>France</tag>
<tag>fr</tag>
</tags>
</html>