remove fixed language from links
This commit is contained in:
@@ -18,7 +18,7 @@
|
||||
|
||||
<p>Software ist in allen Aspekten unseres Lebens tief verankert. Es ist
|
||||
wichtig, dass diese Technologie uns hilft, statt uns einzuschränken. <a
|
||||
href="/freesoftware/freesoftware.de.html">Freie Software</a> gibt allen das
|
||||
href="/freesoftware/freesoftware.html">Freie Software</a> gibt allen das
|
||||
Recht, Programme für jeden Zweck zu verwenden, zu verstehen, zu verbreiten
|
||||
und zu verbessern. Diese Rechte stärken andere Grundrechte wie
|
||||
die Redefreiheit, die Pressefreiheit und das Recht auf Privatsphäre.</p>
|
||||
|
||||
@@ -13,7 +13,7 @@
|
||||
<h2>Sponsoren-Grafiken</h2>
|
||||
|
||||
<p>
|
||||
Um <a href="/help/thankgnus.de.html">Spendern</a> der FSFE die
|
||||
Um <a href="/help/thankgnus.html">Spendern</a> der FSFE die
|
||||
Möglichkeit zu geben, ihre Unterstützung auch öffentlich bekannt zu
|
||||
machen, stellt die FSFE
|
||||
<a href="sponsoring/sponsoring.html">Sponsoren-Grafiken</a> zur
|
||||
|
||||
@@ -24,7 +24,7 @@
|
||||
<pre>
|
||||
Die unveränderte Nutzung dieser Grafiken wird allen Spendern der FSFE
|
||||
entsprechendend ihrem Spenderlevel (Informationen zu den Spenderleveln finden
|
||||
sich auf der <a href="/help/donate.de.html">Spenden</a> Seite) in allen Medien gestattet, vorausgesetzt, dass sie
|
||||
sich auf der <a href="/help/donate.html">Spenden</a> Seite) in allen Medien gestattet, vorausgesetzt, dass sie
|
||||
nicht in Verbindung mit Werbung für proprietäre Software verwendet werden. Wenn
|
||||
sie im Web oder einem anderen interaktiven Medium eingesetzt werden, sollten
|
||||
sie nach Möglichkeit auf <a href="/donate/thankgnus.html">https://fsfe.org/donate/thankgnus.html</a>
|
||||
|
||||
@@ -26,7 +26,7 @@
|
||||
|
||||
Les donateurs de la FSFE ont l'autorisation d'utiliser l'image non modifiée
|
||||
correspondant à leur niveau (des informations sur le niveau de sponsoring peuvent
|
||||
être trouvées à la page <a href="/help/donate.fr.html">dons</a>) dans tous types de médias,
|
||||
être trouvées à la page <a href="/help/donate.html">dons</a>) dans tous types de médias,
|
||||
à condition que l'image ne soit pas utilisée conjointement avec de la publicité pour du
|
||||
logiciel propriétaire. Lorsque l'image est utilisée sur l'Internet ou tout autre média interactif,
|
||||
il devrait y avoir un lien vers
|
||||
|
||||
@@ -101,7 +101,7 @@ Nissilä (eds.): The Open Book. The Finnish Institute in London,
|
||||
|
||||
<li> <a href="http://www.groklaw.net/article.php?story=20110530202005299">
|
||||
Συνέντευξη στο Groklaw</a> σχετικά με την υπόθεση αντιμονοπωλιακής νομοθεσίας
|
||||
<a href="/activities/ms-vs-eu/ms-vs-eu.en.html">ΕΕ εναντίον
|
||||
<a href="/activities/ms-vs-eu/ms-vs-eu.html">ΕΕ εναντίον
|
||||
Microsoft</a> (η «υπόθεση Samba»), 31 Μαΐου 2011</li>
|
||||
|
||||
<li><a
|
||||
@@ -115,7 +115,7 @@ African FOSS Business Models (Ιούνιος 2010)<br/>
|
||||
ict@innovation (ed.) Overall editor and curriculum developer </li>
|
||||
<li><a href="http://opensource.com/government/10/3/document-freedom-day-passion-and-politics">
|
||||
Document Freedom Day: Passion and politics</a> (March 2010)</li>
|
||||
<li><a href="/freesoftware/standards/eifv2.en.html">EIFv2 - Η διαδρομή
|
||||
<li><a href="/freesoftware/standards/eifv2.html">EIFv2 - Η διαδρομή
|
||||
προς την απώλεια της διαλειτουργικότητας</a><br/>
|
||||
Karsten Gerloff, Hugo Roy (2010)
|
||||
</li>
|
||||
|
||||
@@ -95,7 +95,7 @@ Nissilä (eds.): The Open Book. The Finnish Institute in London,
|
||||
European Commission's locked-in syndrome</a> (June 2011).</li>
|
||||
|
||||
<li> <a
|
||||
href="http://www.groklaw.net/article.php?story=20110530202005299">Interview with Groklaw</a> on <a href="/activities/ms-vs-eu/ms-vs-eu.en.html">EU vs Microsoft</a> antitrust case (the "Samba case"), May 31 2011</li>
|
||||
href="http://www.groklaw.net/article.php?story=20110530202005299">Interview with Groklaw</a> on <a href="/activities/ms-vs-eu/ms-vs-eu.html">EU vs Microsoft</a> antitrust case (the "Samba case"), May 31 2011</li>
|
||||
|
||||
<li><a
|
||||
href="https://blogs.fsfe.org/gerloff/2010/12/17/assessing-the-new-european-interoperability-framework/">Assessing
|
||||
@@ -109,7 +109,7 @@ ict@innovation (ed.)
|
||||
Overall editor and curriculum developer </li>
|
||||
<li><a href="http://opensource.com/government/10/3/document-freedom-day-passion-and-politics">
|
||||
Document Freedom Day: Passion and politics</a> (March 2010)</li>
|
||||
<li><a href="/freesoftware/standards/eifv2.en.html">EIFv2 - Tracking the loss of interoperability</a><br/>
|
||||
<li><a href="/freesoftware/standards/eifv2.html">EIFv2 - Tracking the loss of interoperability</a><br/>
|
||||
Karsten Gerloff, Hugo Roy (2010)
|
||||
</li>
|
||||
<li>
|
||||
|
||||
@@ -56,7 +56,7 @@ ict@innovation (ed.)
|
||||
Overall editor and curriculum developer </li>
|
||||
<li><a href="http://opensource.com/government/10/3/document-freedom-day-passion-and-politics">
|
||||
Document Freedom Day: Passion and politics</a> (March 2010)</li>
|
||||
<li><a href="/freesoftware/standards/eifv2.en.html">EIFv2 - Tracking the loss of interoperability</a><br/>
|
||||
<li><a href="/freesoftware/standards/eifv2.html">EIFv2 - Tracking the loss of interoperability</a><br/>
|
||||
Karsten Gerloff, Hugo Roy (2010)
|
||||
</li>
|
||||
<li>
|
||||
|
||||
@@ -81,7 +81,7 @@ Open Standaarden</a> (1 november 2012)</li>
|
||||
href="https://blogs.fsfe.org/gerloff/2011/06/06/the-european-commissions-locked-in-syndrome/">Het lock-in syndroom van de Europese Commissie</a> (juni 2011).</li>
|
||||
|
||||
<li> <a
|
||||
href="http://www.groklaw.net/article.php?story=20110530202005299">Interview met Groklaw</a> over <a href="/activities/ms-vs-eu/ms-vs-eu.en.html">EU versus Microsoft</a> anti-mededingingzaak (de 'Samba-zaak'), 31 mei 2011</li>
|
||||
href="http://www.groklaw.net/article.php?story=20110530202005299">Interview met Groklaw</a> over <a href="/activities/ms-vs-eu/ms-vs-eu.html">EU versus Microsoft</a> anti-mededingingzaak (de 'Samba-zaak'), 31 mei 2011</li>
|
||||
|
||||
<li><a
|
||||
href="https://blogs.fsfe.org/gerloff/2010/12/17/assessing-the-new-european-interoperability-framework/">Het nieuwe Europese interoperabiliteits-raamwerk beoordelen</a> (17 december 2010)</li>
|
||||
@@ -92,7 +92,7 @@ ict@innovation (ed.)
|
||||
Eindredacteur en curriculum-ontwikkelaar</li>
|
||||
<li><a href="http://opensource.com/government/10/3/document-freedom-day-passion-and-politics">
|
||||
Document Vrijheidsdag: passie en politiek</a> (maart 2010)</li>
|
||||
<li><a href="/freesoftware/standards/eifv2.en.html">EIFv2 - Het verlies van interoperabiliteit nagaan</a><br/>
|
||||
<li><a href="/freesoftware/standards/eifv2.html">EIFv2 - Het verlies van interoperabiliteit nagaan</a><br/>
|
||||
Karsten Gerloff, Hugo Roy (2010)
|
||||
</li>
|
||||
<li>
|
||||
|
||||
@@ -104,7 +104,7 @@ href="https://blogs.fsfe.org/gerloff/2011/06/06/the-european-commissions-locked-
|
||||
<li> <a
|
||||
href="http://www.groklaw.net/article.php?story=20110530202005299">Интервью
|
||||
с Гроклоу</a> об антимонопольном процессе <a
|
||||
href="/activities/ms-vs-eu/ms-vs-eu.en.html">Евросоюз
|
||||
href="/activities/ms-vs-eu/ms-vs-eu.html">Евросоюз
|
||||
против «Майкрософт»</a> («дело Samba»), 31 мая 2011 года.</li>
|
||||
|
||||
<li><a
|
||||
@@ -121,7 +121,7 @@ ict@innovation (ред.) Главный редактор и составите
|
||||
href="http://opensource.com/government/10/3/document-freedom-day-passion-and-politics">
|
||||
День свободы документов: Страсти и политика</a>, март 2010 года.</li>
|
||||
|
||||
<li><a href="/freesoftware/standards/eifv2.en.html">EIFv2 —
|
||||
<li><a href="/freesoftware/standards/eifv2.html">EIFv2 —
|
||||
Отследить потерю совместимости</a><br/> Карстен Герлофф, Гюго Руа,
|
||||
2010 год.</li>
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -48,7 +48,7 @@
|
||||
|
||||
<h2 class="question">What is your favourite FSFE campaign at the moment?</h2>
|
||||
|
||||
<p class="answer">Of course it is <a href="https://publiccode.eu" target="_blank">“Public Money? Public Code!“</a>, because many of the arguments, that are used in that campaign, also apply for the educational sector. The most obvious one probably beeing, that schools and universities (like public administrations) are getting also paid by tax payers money, so they should also use Free Software. They also (like public administrations) should avoid vendor lock-ins by using software with Free Licences. Apart from that I think that <a href="/activities/android/android.en.html" target="_blank">“Free Your Android!”</a> is also very important, because almost everyone owns a smart device today and these still come pre-installed with a lot of nasty non-free software. So, by installing F-Droid (and replacing Android with a more Free operating system like „LineageOS“), we can easily show people what Software Freedom can look like and hopefully more people realise the advantages it gives them.</p>
|
||||
<p class="answer">Of course it is <a href="https://publiccode.eu" target="_blank">“Public Money? Public Code!“</a>, because many of the arguments, that are used in that campaign, also apply for the educational sector. The most obvious one probably beeing, that schools and universities (like public administrations) are getting also paid by tax payers money, so they should also use Free Software. They also (like public administrations) should avoid vendor lock-ins by using software with Free Licences. Apart from that I think that <a href="/activities/android/android.html" target="_blank">“Free Your Android!”</a> is also very important, because almost everyone owns a smart device today and these still come pre-installed with a lot of nasty non-free software. So, by installing F-Droid (and replacing Android with a more Free operating system like „LineageOS“), we can easily show people what Software Freedom can look like and hopefully more people realise the advantages it gives them.</p>
|
||||
|
||||
<a href="https://publiccode.eu">
|
||||
<figure>
|
||||
|
||||
@@ -66,7 +66,7 @@
|
||||
<div class="answer">
|
||||
|
||||
<p><strong>Vincent Lequertier:</strong>
|
||||
My first experience with Free Software was with <a href="https://www.cacti.net/" target="_blank">Cacti</a>, a monitoring software I used to get health reports and bandwidth usage from network switches. I remember how excited I was when I discovered that I can easily modify the source code of the software, fix bugs, add features and customize it to fit my needs. Then I got involved in the Mozilla community and started to contribute to the Firefox web browser. I discovered FSFE last year when I was looking for an internship in a NGO that supported Free Software. I already knew FSFE existed at that time, but I did not contribute to it. So I applied to the <a href="/contribute/internship.en.html">internship program</a> of FSFE. You can do that too, it's great.
|
||||
My first experience with Free Software was with <a href="https://www.cacti.net/" target="_blank">Cacti</a>, a monitoring software I used to get health reports and bandwidth usage from network switches. I remember how excited I was when I discovered that I can easily modify the source code of the software, fix bugs, add features and customize it to fit my needs. Then I got involved in the Mozilla community and started to contribute to the Firefox web browser. I discovered FSFE last year when I was looking for an internship in a NGO that supported Free Software. I already knew FSFE existed at that time, but I did not contribute to it. So I applied to the <a href="/contribute/internship.html">internship program</a> of FSFE. You can do that too, it's great.
|
||||
</p>
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
@@ -50,7 +50,7 @@
|
||||
|
||||
<!--
|
||||
<h2 id="interns">Praktikanten</h2>
|
||||
<p><a href="/contribute/internship.de.html">Unsere Praktikanten</a>
|
||||
<p><a href="/contribute/internship.html">Unsere Praktikanten</a>
|
||||
arbeiten an verschiedenen Themen innerhalb der Teams der FSFE: Sie
|
||||
unterstützen laufende Projekte und Kampagnen, koordinieren Freiwillige
|
||||
und stehen in ständigem Kontakt mit unserer Gemeinschaft, öffentlichen
|
||||
|
||||
@@ -7,7 +7,7 @@
|
||||
</head>
|
||||
|
||||
<body>
|
||||
<h2>The English version of <a href="/contribute/spreadtheword.en.html#free-your-android-campaign">the "Free Your Android" leaflet.</a></h2>
|
||||
<h2>The English version of <a href="/contribute/spreadtheword.html#free-your-android-campaign">the "Free Your Android" leaflet.</a></h2>
|
||||
|
||||
<b>Date version: April 17, 2014</b>
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -7,7 +7,7 @@
|
||||
</head>
|
||||
|
||||
<body>
|
||||
<h2>Suomenkielinen versio <a href="/contribute/spreadtheword.fi.html#free-your-android-campaign">"Vapauta Androidisi" -esitteestä.</a></h2>
|
||||
<h2>Suomenkielinen versio <a href="/contribute/spreadtheword.html#free-your-android-campaign">"Vapauta Androidisi" -esitteestä.</a></h2>
|
||||
|
||||
<b>Version päiväys: 4. huhtikuuta 2014</b>
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -7,7 +7,7 @@
|
||||
</head>
|
||||
|
||||
<body>
|
||||
<h2>The English version of <a href="/contribute/spreadtheword.en.html#free-your-android-campaign">the "Free Your Android" leaflet.</a></h2>
|
||||
<h2>The English version of <a href="/contribute/spreadtheword.html#free-your-android-campaign">the "Free Your Android" leaflet.</a></h2>
|
||||
|
||||
<b>Date version: April 17, 2014</b>
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -7,7 +7,7 @@
|
||||
</head>
|
||||
|
||||
<body>
|
||||
<h2>Suomenkielinen versio <a href="/contribute/spreadtheword.fi.html#free-your-android-campaign">"Vapauta Androidisi" -esitteestä.</a></h2>
|
||||
<h2>Suomenkielinen versio <a href="/contribute/spreadtheword.html#free-your-android-campaign">"Vapauta Androidisi" -esitteestä.</a></h2>
|
||||
|
||||
<b>Version päiväys: 4. huhtikuuta 2014</b>
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -111,7 +111,7 @@
|
||||
|
||||
<p>
|
||||
Συλλέξαμε
|
||||
<a href="/activities/android/help.en.html#OS">κάποια
|
||||
<a href="/activities/android/help.html#OS">κάποια
|
||||
στοιχεία</a> σχετικά με το πώς μπορείτε να βοηθήσετε να
|
||||
διασφαλιστεί ότι η CyanogenMod θα γίνει ξανά ελεύθερη και πώς να
|
||||
αναγνωρίσετε και να αφαιρέσετε μη-ελέυθερα τμήματα. Αν γνωρίζετε άλλες
|
||||
|
||||
@@ -101,7 +101,7 @@ alt="Освобожденный человекоподобный робот" />
|
||||
</p>
|
||||
|
||||
<p>
|
||||
Мы собрали <a href="/activities/android/help.en.html#OS">
|
||||
Мы собрали <a href="/activities/android/help.html#OS">
|
||||
информацию</a> о том, как сделать CyanogenMod снова свободным, как
|
||||
идентифицировать и удалить несвободные части. Если тебе что-либо
|
||||
известно о других несвободных программах, добавленных в него,
|
||||
|
||||
@@ -151,7 +151,7 @@ rootkit είχε συνδεθεί με τον ιδιοκτησιακό αναπ
|
||||
σχετικά με τα υλοποιημένα τεχνικά μέσα που περιέχει, καθώς επίσης και για
|
||||
τους ιδιαίτερους περιορισμούς χρήσης και την επίπτωσή τους στον κάτοχο.</li>
|
||||
|
||||
<li><a href="/news/2015/news-20150506-01.en.html">Το FSFE και άλλες οργανώσεις
|
||||
<li><a href="/news/2015/news-20150506-01.html">Το FSFE και άλλες οργανώσεις
|
||||
καλούν το νομοθέτη να διασφαλίσει το δικαίωμα των χρηστών να μαστορεύουν</a>
|
||||
και αυτό να ισχύει για όλους.
|
||||
Το δικαίωμα των χρηστών να μαστορεύουν εξασφαλίζει ότι επιτρέπεται στον
|
||||
|
||||
@@ -130,7 +130,7 @@ crucial.</p>
|
||||
concisely about the technical measures implemented in this device, as well as
|
||||
the specific usage restrictions and their consequences for the owner.</li>
|
||||
|
||||
<li><a href="/news/2015/news-20150506-01.en.html">FSFE and other organisations
|
||||
<li><a href="/news/2015/news-20150506-01.html">FSFE and other organisations
|
||||
are calling on lawmakers to safeguard the right to tinker</a> for everyone.
|
||||
The right to tinker makes sure that the owner of every device is allowed to
|
||||
replace or supplement the software in that device if they so choose, thereby
|
||||
|
||||
@@ -133,7 +133,7 @@ general.</p>
|
||||
de forma concisa sobre las medidas técnicas implementadas en el mismo, así como
|
||||
las restricciones de uso concretas y sus consecuencias para el propietario.</li>
|
||||
|
||||
<li><a href="/news/2015/news-20150506-01.en.html">La FSFE y otras organizaciones
|
||||
<li><a href="/news/2015/news-20150506-01.html">La FSFE y otras organizaciones
|
||||
hacen un llamamiento a los legisladores para que protejan la libertad de cacharrear</a> a todo el mundo.
|
||||
La libertad de cacharrear garantiza que cualquier propietario de un dispositivo puede
|
||||
sustituir o mejorar el software en su dispositivo, por lo que
|
||||
|
||||
@@ -125,7 +125,7 @@ volop beschikbaar zijn.</p>
|
||||
over de technische maatregelen die zijn uitgevoerd op het betreffende apparaat,
|
||||
evenals de specifieke gebruiksbeperkingen en hun gevolgen voor de eigenaar.</li>
|
||||
|
||||
<li><a href="/news/2015/news-20150506-01.en.html">FSFE en andere organisaties
|
||||
<li><a href="/news/2015/news-20150506-01.html">FSFE en andere organisaties
|
||||
doen een beroep op wetgevers om voor iedereen het recht veilig te stellen om iets aan te passen
|
||||
om het te herstellen, te repareren of te verbeteren</a>.
|
||||
Het recht om iets aan te passen om het te herstellen, te repareren of te
|
||||
|
||||
@@ -71,7 +71,7 @@
|
||||
|
||||
<p class="question">
|
||||
<strong>3. </strong>
|
||||
A substantial implementation of open standards in public sectors allows competition between software companies. Do you agree with the definition of the open standards <a href="/freesoftware/standards/def.fr.html">found here</a>? Do you wish to intervene in order to implement them within the public sector, and if so, how would you do so?
|
||||
A substantial implementation of open standards in public sectors allows competition between software companies. Do you agree with the definition of the open standards <a href="/freesoftware/standards/def.html">found here</a>? Do you wish to intervene in order to implement them within the public sector, and if so, how would you do so?
|
||||
</p>
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -83,7 +83,7 @@
|
||||
|
||||
<p class="question">
|
||||
<strong>5. </strong>
|
||||
Many organizations have publicity on their websites for commercial software, for example the PDF reader <a href="/activities/pdfreaders/buglist.fr.html#FR">Adobe Acrobat Reader</a>.<br/> What is your opinion on this form of publicity and what measures do you anticipate taking?
|
||||
Many organizations have publicity on their websites for commercial software, for example the PDF reader <a href="/activities/pdfreaders/buglist.html#FR">Adobe Acrobat Reader</a>.<br/> What is your opinion on this form of publicity and what measures do you anticipate taking?
|
||||
</p>
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -13,7 +13,7 @@
|
||||
|
||||
<h1>Landtagswahl Baden-Württemberg 2011</h1>
|
||||
|
||||
<p>Auf dieser Seite stehen die Antworten einiger der in Baden-Württemberg zur Wahl stehenden Parteien auf die Wahlprüfsteine der FSFE. Beachten Sie auch die dazugehörige <a href="/news/2011/news-20110325-01.de.html">Pressemitteilung</a>.</p>
|
||||
<p>Auf dieser Seite stehen die Antworten einiger der in Baden-Württemberg zur Wahl stehenden Parteien auf die Wahlprüfsteine der FSFE. Beachten Sie auch die dazugehörige <a href="/news/2011/news-20110325-01.html">Pressemitteilung</a>.</p>
|
||||
|
||||
<h2>Antworten der Parteien</h2>
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -13,7 +13,7 @@
|
||||
|
||||
<h1>Landtagswahl Rheinland-Pfalz 2011</h1>
|
||||
|
||||
<p>Auf dieser Seite stehen die Antworten einiger der in Rheinland-Pfalz zur Wahl stehenden Parteien auf die Wahlprüfsteine der FSFE. Beachten Sie auch die dazugehörige <a href="/news/2011/news-20110325-01.de.html">Pressemitteilung</a>.</p>
|
||||
<p>Auf dieser Seite stehen die Antworten einiger der in Rheinland-Pfalz zur Wahl stehenden Parteien auf die Wahlprüfsteine der FSFE. Beachten Sie auch die dazugehörige <a href="/news/2011/news-20110325-01.html">Pressemitteilung</a>.</p>
|
||||
|
||||
<h2>Antworten der Parteien</h2>
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -14,7 +14,7 @@
|
||||
<h1>Landtagswahl Sachsen-Anhalt 2011</h1>
|
||||
|
||||
|
||||
<p>Auf dieser Seite stehen die Antworten einiger der in Sachsen-Anhalt zur Wahl stehenden Parteien auf die Wahlprüfsteine der FSFE. Beachten Sie auch die dazugehörige <a href="/news/2011/news-20110318-01.de.html">Pressemitteilung</a>.</p>
|
||||
<p>Auf dieser Seite stehen die Antworten einiger der in Sachsen-Anhalt zur Wahl stehenden Parteien auf die Wahlprüfsteine der FSFE. Beachten Sie auch die dazugehörige <a href="/news/2011/news-20110318-01.html">Pressemitteilung</a>.</p>
|
||||
|
||||
<h2>Antworten der Parteien</h2>
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -14,7 +14,7 @@
|
||||
<h1>Landtagswahl Bremen 2011</h1>
|
||||
|
||||
|
||||
<p>Auf dieser Seite stehen die Antworten einiger der in Bremen zur Wahl stehenden Parteien auf die Wahlprüfsteine der FSFE. Eine kurze Zusammenfassung dieser Antworten finden Sie in der zugehörigen <a href="/news/2011/news-20110520-01.de.html">Pressemitteilung</a>.</p>
|
||||
<p>Auf dieser Seite stehen die Antworten einiger der in Bremen zur Wahl stehenden Parteien auf die Wahlprüfsteine der FSFE. Eine kurze Zusammenfassung dieser Antworten finden Sie in der zugehörigen <a href="/news/2011/news-20110520-01.html">Pressemitteilung</a>.</p>
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -13,7 +13,7 @@
|
||||
|
||||
<h1>Landtagswahl Berlin 2011</h1>
|
||||
|
||||
<p>Auf dieser Seite stehen die Antworten einiger der in Berlin zur Wahl stehenden Parteien auf die Wahlprüfsteine der FSFE. Eine kurze Zusammenfassung dieser Antworten finden Sie in der zugehörigen <a href="/news/2011/news-20110913-01.de.html">Pressemitteilung</a>.</p>
|
||||
<p>Auf dieser Seite stehen die Antworten einiger der in Berlin zur Wahl stehenden Parteien auf die Wahlprüfsteine der FSFE. Eine kurze Zusammenfassung dieser Antworten finden Sie in der zugehörigen <a href="/news/2011/news-20110913-01.html">Pressemitteilung</a>.</p>
|
||||
|
||||
|
||||
<h2>Antworten der Parteien</h2>
|
||||
@@ -412,7 +412,7 @@
|
||||
<strong>FDP:</strong>
|
||||
|
||||
Der unter <a
|
||||
href="/freesoftware/standards/def.html">https://fsfe.org/freesoftware/standards/def.de.html</a>
|
||||
href="/freesoftware/standards/def.html">https://fsfe.org/freesoftware/standards/def.html</a>
|
||||
dargestellten Definition stimmen wir zu, auch der engeren Fassung, wie
|
||||
sie in den Punkten 4 und 5 formuliert ist. Fraglich ist nur, ob diese
|
||||
entsprechend in öffentlichen Ausschreibungen umgesetzt werden kann.<br />
|
||||
|
||||
@@ -13,7 +13,7 @@
|
||||
|
||||
<h1>Landtagswahl Saarland 2012</h1>
|
||||
|
||||
<p>Auf dieser Seite stehen die Antworten einiger der im Saarland zur Wahl stehenden Parteien auf die Wahlprüfsteine der FSFE. Eine kurze Zusammenfassung dieser Antworten finden Sie in der zugehörigen <a href="/news/2012/news-20120322-01.de.html">Pressemitteilung</a>.</p>
|
||||
<p>Auf dieser Seite stehen die Antworten einiger der im Saarland zur Wahl stehenden Parteien auf die Wahlprüfsteine der FSFE. Eine kurze Zusammenfassung dieser Antworten finden Sie in der zugehörigen <a href="/news/2012/news-20120322-01.html">Pressemitteilung</a>.</p>
|
||||
|
||||
|
||||
<h2>Antworten der Parteien</h2>
|
||||
@@ -193,7 +193,7 @@ Es ist das gute Recht, dass bei unfreier Software der Hersteller das Monopol bes
|
||||
|
||||
<p class="question">
|
||||
<strong>3.a. </strong>Eine konsequente Umsetzung Offener Standards in der öffentlichen Verwaltung ermöglicht einen Wettbewerb unter Software-Unternehmen.
|
||||
Stimmen Sie der <a href="/freesoftware/standards/def.en.html">Definition Offener Standards</a>
|
||||
Stimmen Sie der <a href="/freesoftware/standards/def.html">Definition Offener Standards</a>
|
||||
zu? </p>
|
||||
|
||||
<p class="answer cdu">
|
||||
@@ -400,7 +400,7 @@ Grundlagenschulung muss im Bereich der Medienkompetenz immer im Vordergrund steh
|
||||
|
||||
|
||||
<p class="question">
|
||||
<strong>5. </strong>Viele Behörden machen auf ihren Webseiten <a href="/activities/pdfreaders/buglist.en.html#DE">Werbung für unfreie
|
||||
<strong>5. </strong>Viele Behörden machen auf ihren Webseiten <a href="/activities/pdfreaders/buglist.html#DE">Werbung für unfreie
|
||||
Software</a>, z.B. in Form von Adobe Acrobat Reader. Was ist
|
||||
Ihre Meinung zu dieser Form von Werbung für unfreie Software und was
|
||||
werden Sie diesbezüglich tun?
|
||||
|
||||
@@ -14,12 +14,12 @@
|
||||
<h1>Landtagswahl Nordrhein-Westfalen 2012</h1>
|
||||
|
||||
|
||||
<p>Auf dieser Seite stehen die Antworten einiger der in Nordrhein-Westfalen zur Wahl stehenden Parteien auf die Wahlprüfsteine der FSFE. Eine kurze Zusammenfassung dieser Antworten finden Sie in der zugehörigen <a href="/news/2012/news-20120508-01.de.html">Pressemitteilung</a>.</p>
|
||||
<p>Auf dieser Seite stehen die Antworten einiger der in Nordrhein-Westfalen zur Wahl stehenden Parteien auf die Wahlprüfsteine der FSFE. Eine kurze Zusammenfassung dieser Antworten finden Sie in der zugehörigen <a href="/news/2012/news-20120508-01.html">Pressemitteilung</a>.</p>
|
||||
|
||||
<h2>Antworten der Parteien (in alphabetischer Reihenfolge)</h2>
|
||||
|
||||
<p class="question">
|
||||
<strong>1.</strong>Eine konsequente Umsetzung Offener Standards in der öffentlichen Verwaltung ermöglicht einen Wettbewerb unter Software-Unternehmen. Treten Sie für die Verwendung Offener Standards in der Verwaltung ein und wenn ja: Wie wollen Sie vorgehen? Stimmen Sie dabei der <a href="/freesoftware/standards/def.de.html">Definition Offener Standards der FSFE</a> zu?
|
||||
<strong>1.</strong>Eine konsequente Umsetzung Offener Standards in der öffentlichen Verwaltung ermöglicht einen Wettbewerb unter Software-Unternehmen. Treten Sie für die Verwendung Offener Standards in der Verwaltung ein und wenn ja: Wie wollen Sie vorgehen? Stimmen Sie dabei der <a href="/freesoftware/standards/def.html">Definition Offener Standards der FSFE</a> zu?
|
||||
</p>
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -97,7 +97,7 @@ Das sachdienliche Nutzen neuer und freier Medien und Softwareangebote gehören f
|
||||
|
||||
|
||||
<p class="question">
|
||||
<strong>3. </strong>Viele Behörden machen auf ihren Webseiten Werbung für unfreie Software, z.B. <a href="/activities/pdfreaders/buglist.de.html#DE">in Form von Adobe Reader</a> obwohl es mehrere Alternativen gibt. Der Migrationsleitfaden der Bundesregierung empfiehlt nicht mehr ausschließlich auf Adobe Reader zu verweisen und beispielsweise <a href="http://pdfreaders.org/graphics.de.html">unsere Textbausteine</a> zu verwenden. Was ist Ihre Meinung zu dieser Form von Werbung für unfreie Software und was werden Sie diesbezüglich unternehmen?
|
||||
<strong>3. </strong>Viele Behörden machen auf ihren Webseiten Werbung für unfreie Software, z.B. <a href="/activities/pdfreaders/buglist.html#DE">in Form von Adobe Reader</a> obwohl es mehrere Alternativen gibt. Der Migrationsleitfaden der Bundesregierung empfiehlt nicht mehr ausschließlich auf Adobe Reader zu verweisen und beispielsweise <a href="http://pdfreaders.org/graphics.html">unsere Textbausteine</a> zu verwenden. Was ist Ihre Meinung zu dieser Form von Werbung für unfreie Software und was werden Sie diesbezüglich unternehmen?
|
||||
</p>
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -14,7 +14,7 @@
|
||||
<h1>Landtagswahl Schleswig-Holstein 2012</h1>
|
||||
|
||||
|
||||
<p>Auf dieser Seite stehen die Antworten einiger der in Schleswig-Holstein zur Wahl stehenden Parteien auf die Wahlprüfsteine der FSFE. Eine kurze Zusammenfassung dieser Antworten finden Sie in der zugehörigen <a href="/news/2012/news-20120502-01.de.html">Pressemitteilung</a>.</p>
|
||||
<p>Auf dieser Seite stehen die Antworten einiger der in Schleswig-Holstein zur Wahl stehenden Parteien auf die Wahlprüfsteine der FSFE. Eine kurze Zusammenfassung dieser Antworten finden Sie in der zugehörigen <a href="/news/2012/news-20120502-01.html">Pressemitteilung</a>.</p>
|
||||
|
||||
<h2>Antworten der Parteien (in alphabetischer Reihenfolge)</h2>
|
||||
|
||||
@@ -165,7 +165,7 @@ Eine angestrebte Herstellerabhängigkeit ist ein längerfristiger Prozess. Diens
|
||||
|
||||
<p class="question">
|
||||
<strong>3.a. </strong>Eine konsequente Umsetzung Offener Standards in der öffentlichen Verwaltung ermöglicht einen Wettbewerb unter Software-Unternehmen.
|
||||
Stimmen Sie der <a href="/freesoftware/standards/def.en.html">Definition Offener Standards</a>
|
||||
Stimmen Sie der <a href="/freesoftware/standards/def.html">Definition Offener Standards</a>
|
||||
zu? </p>
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -345,7 +345,7 @@ Ja
|
||||
|
||||
|
||||
<p class="question">
|
||||
<strong>5. </strong>Viele Behörden machen auf ihren Webseiten <a href="/activities/pdfreaders/buglist.en.html#DE">Werbung für unfreie
|
||||
<strong>5. </strong>Viele Behörden machen auf ihren Webseiten <a href="/activities/pdfreaders/buglist.html#DE">Werbung für unfreie
|
||||
Software</a>, z.B. in Form von Adobe Acrobat Reader. Was ist
|
||||
Ihre Meinung zu dieser Form von Werbung für unfreie Software und was
|
||||
werden Sie diesbezüglich tun?
|
||||
|
||||
@@ -17,7 +17,7 @@
|
||||
|
||||
<p>Vorbemerkung: die Landesverbände der FDP sowie der Linken haben uns die
|
||||
gleichen Antworten wie die jeweilige Bundespartei <a
|
||||
href="/activities/elections/askyourcandidates/201309-germany-bundestagswahl.en.html">zu
|
||||
href="/activities/elections/askyourcandidates/201309-germany-bundestagswahl.html">zu
|
||||
unserer Bundestagswahl-Befragung</a> geschickt. Die CSU hat uns die
|
||||
gleichen Antworten wie zur Bundestagswahl geschickt. Die Grünen haben uns
|
||||
geschrieben, dass sie die Antworten zusammen mit dem Bundesverband
|
||||
|
||||
@@ -28,7 +28,7 @@
|
||||
<div id="introduction">
|
||||
<p>Auf dieser Seite stehen die Antworten einiger der zur Bundestagswahl antretenden Parteien auf die Wahlprüfsteine der FSFE.</p>
|
||||
|
||||
<p>Eine kurze Zusammenfassung dieser Antworten finden Sie in der zugehörigen <a href="/news/2013/news-20130703-01.de.html">Pressemitteilung</a>.</p>
|
||||
<p>Eine kurze Zusammenfassung dieser Antworten finden Sie in der zugehörigen <a href="/news/2013/news-20130703-01.html">Pressemitteilung</a>.</p>
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -19,7 +19,7 @@
|
||||
|
||||
<p>Vorbemerkung: die Landesverbände der FDP und der Linken haben uns die
|
||||
gleichen Antworten wie die jeweilige Bundespartei <a
|
||||
href="/activities/elections/askyourcandidates/201309-germany-bundestagswahl.en.html">zu
|
||||
href="/activities/elections/askyourcandidates/201309-germany-bundestagswahl.html">zu
|
||||
unserer Bundestagswahl-Befragung</a> geschickt.</p>
|
||||
|
||||
<p><strong>Update</strong>: Nach Veröffentlichung der Wahlprüfsteine antwortete uns die SPD
|
||||
|
||||
@@ -13,7 +13,7 @@
|
||||
|
||||
<h1>Wahl der Oberbürgermeisterin bzw. des Oberbürgermeisters der Stadt München am 16. März 2014</h1>
|
||||
|
||||
<p>Auf dieser Seite stehen die Antworten einiger der für das Amt der/des OB in München zur Wahl stehenden Kandidatinnen bzw. Kandidaten auf die Wahlprüfsteine der FSFE. Eine kurze Zusammenfassung dieser Antworten finden Sie in der zugehörigen <a href="/news/2014/news-20140310-01.de.html">Pressemitteilung</a>.</p>
|
||||
<p>Auf dieser Seite stehen die Antworten einiger der für das Amt der/des OB in München zur Wahl stehenden Kandidatinnen bzw. Kandidaten auf die Wahlprüfsteine der FSFE. Eine kurze Zusammenfassung dieser Antworten finden Sie in der zugehörigen <a href="/news/2014/news-20140310-01.html">Pressemitteilung</a>.</p>
|
||||
|
||||
<h2>Antworten der Parteien (in alphabetischer Reihenfolge)</h2>
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -26,7 +26,7 @@
|
||||
|
||||
<body>
|
||||
|
||||
<p id="category"><a href="/activities/elections/askyourcandidates/askyourcandidates.en.html">Ask Your Candidates - Übersicht</a></p>
|
||||
<p id="category"><a href="/activities/elections/askyourcandidates/askyourcandidates.html">Ask Your Candidates - Übersicht</a></p>
|
||||
|
||||
<h1>WeAgree Kampagne</h1>
|
||||
|
||||
@@ -62,7 +62,7 @@
|
||||
|
||||
<p>Wir, die Fellowship Gruppe Zürich der Free Software Foundation Europe (FSFE), sind bemüht, Freie Software der Gesellschaft näher zu bringen. Wir möchten die Gesellschaft und Politik sensibilisieren, proprietärer Software (bei welcher der Code nicht zugänglich ist) zu misstrauen. Im Gegensatz zu Freier Software sind bei proprietärer Software die Absichten des Entwicklers nicht erkennbar. Der Benutzer kann nie sicher sein, dass es doch nicht noch eine Hintertür (Backdoor) gibt, wodurch Dritte Zugang zu fremden Computern oder geschützten Bereichen (Passwörter, Bankinformationen) erlangen.</p>
|
||||
|
||||
<p>Um diese Sensibilisierung zu erreichen, <a href="/activities/elections/askyourcandidates/2015-CH-weagree/weagree-text.de.html">haben wir die WeAgree Kampagne ins Leben gerufen</a>. Der Unterzeichner drückt damit aus, dass er sich gesellschaftlich und auch politisch für Freie Software einsetzt, sei es nun für deren Förderung oder auch für die Wahrung deren Interessen.</p>
|
||||
<p>Um diese Sensibilisierung zu erreichen, <a href="/activities/elections/askyourcandidates/2015-CH-weagree/weagree-text.html">haben wir die WeAgree Kampagne ins Leben gerufen</a>. Der Unterzeichner drückt damit aus, dass er sich gesellschaftlich und auch politisch für Freie Software einsetzt, sei es nun für deren Förderung oder auch für die Wahrung deren Interessen.</p>
|
||||
|
||||
<h2 id="methode">Unsere Methode</h2>
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -40,12 +40,12 @@
|
||||
<p>Auf dieser Seite stehen die Antworten einiger der in Berlin zur Wahl
|
||||
stehenden Parteien auf die Wahlprüfsteine der <strong>Koalition Freies Wissen</strong>.</p>
|
||||
|
||||
<p>Eine kurze <strong>Zusammenfassung dieser Antworten finden Sie in der zugehörigen <a href="/news/2016/news-20160831-01.de.html">Pressemitteilung</a></strong>.</p>
|
||||
<p>Eine kurze <strong>Zusammenfassung dieser Antworten finden Sie in der zugehörigen <a href="/news/2016/news-20160831-01.html">Pressemitteilung</a></strong>.</p>
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
<p>Die teilnehmenden Organisationen sind das <a href="http://buendnis-freie-bildung.de/">Bündnis Freie Bildung</a>, die <a href="https://digitalegesellschaft.de/">Digitale Gesellschaft e.V.</a>, <a href="https://freifunk.net/">Freifunk</a>, die <a href="/">Free Software Foundation Europe</a>, die <a href="https://okfn.de/">Open Knowledge Foundation Deutschland e.V.</a> und <a href="https://www.wikimedia.de/wiki/Hauptseite">Wikimedia Deutschland e.V.</a>. Auf die Fragen geantwortet haben, alphabetisch sortiert, Bündnis 90/Die Grünen, CDU, Die Linke, Die Piraten und die SPD.</p>
|
||||
|
||||
<blockquote><strong>Update:</strong> Inzwischen <a href="/activities/elections/askyourcandidates/201610-germany-berlin-handlungsempfehlungen.de.html">hat die FSFE aus den hier gegebenen Antworten sowie den Parteieigenen Wahlprogrammen drei Handlungsempfehlungen formuliert</a>.</blockquote>
|
||||
<blockquote><strong>Update:</strong> Inzwischen <a href="/activities/elections/askyourcandidates/201610-germany-berlin-handlungsempfehlungen.html">hat die FSFE aus den hier gegebenen Antworten sowie den Parteieigenen Wahlprogrammen drei Handlungsempfehlungen formuliert</a>.</blockquote>
|
||||
|
||||
<h2>Antworten der Parteien</h2>
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -8,7 +8,7 @@
|
||||
</head>
|
||||
<body>
|
||||
|
||||
<p id="category"><a href="/activities/elections/askyourcandidates/askyourcandidates.en.html">Ask your candidates</a></p>
|
||||
<p id="category"><a href="/activities/elections/askyourcandidates/askyourcandidates.html">Ask your candidates</a></p>
|
||||
|
||||
<h1 id="id-landtagswahl-berlin-2011">Landtagswahl Mecklenburg-Vorpommern 2016</h1>
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -8,7 +8,7 @@
|
||||
</head>
|
||||
<body>
|
||||
|
||||
<p id="category"><a href="/activities/elections/askyourcandidates/askyourcandidates.en.html">Ask your candidates</a></p>
|
||||
<p id="category"><a href="/activities/elections/askyourcandidates/askyourcandidates.html">Ask your candidates</a></p>
|
||||
|
||||
<h1 id="id-landtagswahl-berlin-2011">Italian general election 2018</h1>
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -52,7 +52,7 @@
|
||||
<li>promote the use of Free Software in all areas of public life, in particular in the educational sector, so that students can learn in freedom</li>
|
||||
<li>promote legislation to make Free Software the first choice in public procurement throughout Europe </li>
|
||||
<li>promote policies in favour of Free Software, and oppose policies that discriminate against it.</li>
|
||||
<li>promote the widest possible use of <a href="/freesoftware/standards/def.en.html">Open Standards</a> in the public sector, as well as the publication and archiving of all public data and documents in formats based on Open Standards.</li>
|
||||
<li>promote the widest possible use of <a href="/freesoftware/standards/def.html">Open Standards</a> in the public sector, as well as the publication and archiving of all public data and documents in formats based on Open Standards.</li>
|
||||
<li>ensure that all software developed with public funds is released as Free Software, so other administrations and the public can benefit from it.</li>
|
||||
<li>strengthen consumers' rights so as to promote users control over their own devices and oppose any measures endangering it.</li>
|
||||
<li>oppose any provision that aims at establishing software patents in Europe and work to end the European Patent Office's practice of granting patents on computer-implemented inventions</li>
|
||||
|
||||
@@ -10,20 +10,20 @@
|
||||
|
||||
<body>
|
||||
|
||||
<p id="category"><a href="/activities/activities.html">Unsere Kampagnen</a> / <a href="/activities/elections/askyourcandidates/askyourcandidates.de.html">Ask your candidates</a></p>
|
||||
<p id="category"><a href="/activities/activities.html">Unsere Kampagnen</a> / <a href="/activities/elections/askyourcandidates/askyourcandidates.html">Ask your candidates</a></p>
|
||||
|
||||
<h1>Aktuelle Wahlprüfsteine der FSFE für Wahlen innerhalb Deutschlands - Stand 2012</h1>
|
||||
|
||||
<div id="introduction">
|
||||
|
||||
<p>Dies sind die Wahlprüfsteine der Free Software Foundation Europe zu den den Themen Freie Software, Offene Standards und digitale Bürgerrechte. Seit 2011 versendet die FSFE diese Wahlprüfsteine an die teilnehmenden Parteien aller deutschen Land- und Bundestagswahlen - Rückmeldungen werden von der FSFE <a href="/activities/elections/askyourcandidates/askyourcandidates-proof.de.html">veröffentlicht und ausgewertet</a>. Von Zeit zu Zeit werden die Wahlprüfsteine politischen Entwicklungen angepasst, nachfolgend finden Sie immer den aktuellen Stand. <a href="/activities/elections/askyourcandidates/askyourcandidates-proof.de.html">Erfahren Sie mehr über unsere Wahlprüfsteine oder wie Sie uns mit dieser Kampagne helfen können</a>. </p>
|
||||
<p>Dies sind die Wahlprüfsteine der Free Software Foundation Europe zu den den Themen Freie Software, Offene Standards und digitale Bürgerrechte. Seit 2011 versendet die FSFE diese Wahlprüfsteine an die teilnehmenden Parteien aller deutschen Land- und Bundestagswahlen - Rückmeldungen werden von der FSFE <a href="/activities/elections/askyourcandidates/askyourcandidates-proof.html">veröffentlicht und ausgewertet</a>. Von Zeit zu Zeit werden die Wahlprüfsteine politischen Entwicklungen angepasst, nachfolgend finden Sie immer den aktuellen Stand. <a href="/activities/elections/askyourcandidates/askyourcandidates-proof.html">Erfahren Sie mehr über unsere Wahlprüfsteine oder wie Sie uns mit dieser Kampagne helfen können</a>. </p>
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
<p>1. Eine konsequente Umsetzung Offener Standards in der öffentlichen
|
||||
Verwaltung ermöglicht einen Wettbewerb unter Software-Unternehmen.
|
||||
Treten Sie für die Verwendung Offener Standards in der Verwaltung ein
|
||||
und wenn ja: Wie wollen Sie vorgehen? Stimmen Sie dabei der Definition
|
||||
Offener Standards unter <a href="/freesoftware/standards/def.de.html">https://fsfe.org/freesoftware/standards/def.de.html</a> zu?</p>
|
||||
Offener Standards unter <a href="/freesoftware/standards/def.html">https://fsfe.org/freesoftware/standards/def.html</a> zu?</p>
|
||||
|
||||
<p>2. Freie Software und Offene Standards ermöglichen eine
|
||||
herstellerunabhängige Grundlagenschulung in der Bildung. Planen Sie in
|
||||
@@ -32,7 +32,7 @@ fördern und diese auch im Lehrplan umzusetzen? Wenn ja, wie?</p>
|
||||
|
||||
<p>3. Viele Behörden machen auf ihren Webseiten Werbung für unfreie
|
||||
Software, z.B. in Form von Adobe Reader (siehe
|
||||
<a href="/activities/pdfreaders/buglist.de.html#DE">https://fsfe.org/activities/pdfreaders/buglist.de.html#DE</a>) obwohl es
|
||||
<a href="/activities/pdfreaders/buglist.html#DE">https://fsfe.org/activities/pdfreaders/buglist.html#DE</a>) obwohl es
|
||||
mehrere Alternativen gibt. Der Migrationsleitfaden der Bundesregierung
|
||||
empfiehlt nicht mehr ausschließlich auf Adobe Reader zu verweisen und
|
||||
beispielsweise unsere Textbausteine
|
||||
@@ -67,8 +67,8 @@ fördern? Wenn ja: wie?</p>
|
||||
<h3>Weiterführende Informationen</h3>
|
||||
|
||||
<ul>
|
||||
<li><a href="/activities/elections/askyourcandidates/askyourcandidates.en.html">Ask your Candidates - Befragen Sie Ihren Kandidaten</a></li>
|
||||
<li><a href="/activities/elections/askyourcandidates/askyourcandidates-proof.en.html">Die Wahlprüfsteine der FSFE und wie Sie uns helfen können</a></li>
|
||||
<li><a href="/activities/elections/askyourcandidates/askyourcandidates.html">Ask your Candidates - Befragen Sie Ihren Kandidaten</a></li>
|
||||
<li><a href="/activities/elections/askyourcandidates/askyourcandidates-proof.html">Die Wahlprüfsteine der FSFE und wie Sie uns helfen können</a></li>
|
||||
</ul>
|
||||
|
||||
</body>
|
||||
|
||||
@@ -100,7 +100,7 @@
|
||||
<li><a href="http://www.ivir.nl/publications/hugenholtz/opinion-EIPR.html">
|
||||
Analýza holandského profesora práv</a>.
|
||||
</li>
|
||||
<li><a href="eucd-fs.en.html">Rozšíření autorských práv ohrožuje
|
||||
<li><a href="eucd-fs.html">Rozšíření autorských práv ohrožuje
|
||||
svobodný software v Evropě.</a>
|
||||
</li>
|
||||
</ul>
|
||||
|
||||
@@ -91,7 +91,7 @@
|
||||
</p>
|
||||
<ul>
|
||||
<li><a href="http://www.ivir.nl/publications/hugenholtz/opinion-EIPR.html">An analysis by a dutch pofessor of law</a>.</li>
|
||||
<li><a href="eucd-fs.en.html">Copyright Extensions threaten Free Software in Europe</a></li>
|
||||
<li><a href="eucd-fs.html">Copyright Extensions threaten Free Software in Europe</a></li>
|
||||
</ul>
|
||||
<h2>Organisations against Copyright Extensions</h2>
|
||||
<p>
|
||||
|
||||
@@ -99,7 +99,7 @@
|
||||
</p>
|
||||
<ul>
|
||||
<li><a href="http://www.ivir.nl/publications/hugenholtz/opinion-EIPR.html">Un'analisi di un professore di legge olandese.</a>.</li>
|
||||
<li><a href="eucd-fs.en.html">Estensioni al Copyright che minacciano il Software Libero in Europa</a></li>
|
||||
<li><a href="eucd-fs.html">Estensioni al Copyright che minacciano il Software Libero in Europa</a></li>
|
||||
</ul>
|
||||
<h2>Organizzazioni contro le estensioni al copyright</h2>
|
||||
<p>
|
||||
|
||||
@@ -114,7 +114,7 @@ expression of interest for each of the FP6 instruments:</p>
|
||||
|
||||
<h3>FOCAL -- "FOcusing Competence for Advantages of Liberty"</h3>
|
||||
|
||||
<p><a href="focal.en.html">Expression of Interest for a <em>Network of Excellence</em></a>(Also available as <a href="FOCAL.pdf">PDF</a>; 129k)</p>
|
||||
<p><a href="focal.html">Expression of Interest for a <em>Network of Excellence</em></a>(Also available as <a href="FOCAL.pdf">PDF</a>; 129k)</p>
|
||||
|
||||
<p>Registered in <a href="http://eoi.cordis.lu/search_form.cfm">IST program's database</a> as:</p>
|
||||
<ul>
|
||||
|
||||
@@ -33,7 +33,7 @@ programme 2002--2006</b>
|
||||
|
||||
<br />
|
||||
|
||||
[ <a href="recommendation.en.html">Recommendation</a> | <a href="reasoning.en.html">Reasoning</a> | <a href="supporting-parties.en.html">Supporting Parties</a> ] [ More Supporting Parties ]
|
||||
[ <a href="recommendation.html">Recommendation</a> | <a href="reasoning.html">Reasoning</a> | <a href="supporting-parties.html">Supporting Parties</a> ] [ More Supporting Parties ]
|
||||
|
||||
<br />
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -32,7 +32,7 @@ programme 2002--2006</b>
|
||||
|
||||
<br />
|
||||
|
||||
[ <a href="recommendation.en.html">Recommendation</a> | Reasoning | <a href="supporting-parties.en.html">Supporting Parties</a> ] [ <a href="more-support.en.html">More Supporting Parties</a> ]
|
||||
[ <a href="recommendation.html">Recommendation</a> | Reasoning | <a href="supporting-parties.html">Supporting Parties</a> ] [ <a href="more-support.html">More Supporting Parties</a> ]
|
||||
|
||||
<br />
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -34,7 +34,7 @@ da Comunidade Europeia</b>
|
||||
<br />
|
||||
[ <a href="recommendation.pt.html">Recomendação</a> | Raciocínio | <a
|
||||
href="supporting-parties.pt.html">Apoiantes</a> ] [ <a
|
||||
href="more-support.en.html">Mais Apoiantes</a> ]
|
||||
href="more-support.html">Mais Apoiantes</a> ]
|
||||
|
||||
<br />
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -35,7 +35,7 @@ programme 2002--2006</b>
|
||||
|
||||
<br />
|
||||
|
||||
[ Recommendation | <a href="reasoning.en.html">Reasoning</a> | <a href="supporting-parties.en.html">Supporting Parties</a> ] [ <a href="more-support.en.html">More Supporting Parties</a> ]
|
||||
[ Recommendation | <a href="reasoning.html">Reasoning</a> | <a href="supporting-parties.html">Supporting Parties</a> ] [ <a href="more-support.html">More Supporting Parties</a> ]
|
||||
|
||||
<br />
|
||||
|
||||
@@ -116,7 +116,7 @@ benefits of Free Software and get a head-start into the knowledge
|
||||
economy.</p>
|
||||
|
||||
<p>For a more detailed and explanatory reasoning, please see section
|
||||
<a href="reasoning.en.html">Reasoning</a>.</p>
|
||||
<a href="reasoning.html">Reasoning</a>.</p>
|
||||
|
||||
<h2>Recommendation</h2>
|
||||
|
||||
@@ -176,12 +176,12 @@ expertise fundamentally necessary for the information age.</p>
|
||||
|
||||
<dt><a NAME="fn1"></a><sup>1</sup>
|
||||
Please see <a
|
||||
href="/activities/whyfs/whyfs.en.html">https://fsfe.org/activities/whyfs/whyfs.html</a></dt>
|
||||
href="/activities/whyfs/whyfs.html">https://fsfe.org/activities/whyfs/whyfs.html</a></dt>
|
||||
|
||||
<dt><a NAME="fn2"></a><sup>2</sup>
|
||||
The Free Software Foundation Europe and parties supporting
|
||||
this recommendation. Information about the FSF Europe and the list
|
||||
of supporting parties can be found <a href="supporting-parties.en.html">here</a>.</dt>
|
||||
of supporting parties can be found <a href="supporting-parties.html">here</a>.</dt>
|
||||
|
||||
<dt><a NAME="fn3"></a><sup>3</sup>
|
||||
See <a href="http://www.gnu.org/licenses/license-list.html">http://www.gnu.org/licenses/license-list.html</a></dt>
|
||||
|
||||
@@ -35,7 +35,7 @@ da Comunidade Europeia</b>
|
||||
|
||||
[ Recomendação | <a href="reasoning.pt.html">Raciocínio</a> | <a
|
||||
href="supporting-parties.pt.html">Apoiantes</a> ] [ <a
|
||||
href="more-support.en.html">Mais Apoiantes</a> ]
|
||||
href="more-support.html">Mais Apoiantes</a> ]
|
||||
|
||||
<br />
|
||||
|
||||
@@ -206,7 +206,7 @@ muito sucesso.
|
||||
<hr />
|
||||
|
||||
<p>
|
||||
[<a name="1">1</a>] Por favor ver <a href="/activities/whyfs/whyfs.pt.html">https://fsfe.org/activities/whyfs/whyfs.html</a>
|
||||
[<a name="1">1</a>] Por favor ver <a href="/activities/whyfs/whyfs.html">https://fsfe.org/activities/whyfs/whyfs.html</a>
|
||||
</p>
|
||||
<p>
|
||||
[<a name="2">2</a>] A Free Software Foundation Europe e outras partes suportam esta
|
||||
|
||||
@@ -33,7 +33,7 @@ programme 2002--2006</b>
|
||||
|
||||
<br />
|
||||
|
||||
[ <a href="recommendation.en.html">Recommendation</a> | <a href="reasoning.en.html">Reasoning</a> | Supporting Parties ] [ <a href="more-support.en.html">More Supporting Parties</a> ]
|
||||
[ <a href="recommendation.html">Recommendation</a> | <a href="reasoning.html">Reasoning</a> | Supporting Parties ] [ <a href="more-support.html">More Supporting Parties</a> ]
|
||||
|
||||
<br />
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -33,7 +33,7 @@ da Comunidade Europeia</b>
|
||||
|
||||
<br />
|
||||
[ <a href="recommendation.pt.html">Recomendação</a> | <a href="reasoning.pt.html">Raciocínio</a> | Apoiantes ] [ <a
|
||||
href="more-support.en.html">Mais Apoiantes</a> ]
|
||||
href="more-support.html">Mais Apoiantes</a> ]
|
||||
|
||||
<br />
|
||||
|
||||
@@ -47,7 +47,7 @@ de uma rede mundial de Fundações para o Software Livre com a FSF
|
||||
USA (FSF USA), fundada em 1985 por Richard M. Stallman,
|
||||
sendo actualmente a sua mais proeminente organização-irmã.
|
||||
Informação sobre as actividades da FSF Europe pode ser encontrada
|
||||
em <a href="/index.pt.html">https://fsfe.org/index.pt.html</a>
|
||||
em <a href="/index.html">https://fsfe.org/index.html</a>
|
||||
</p>
|
||||
<p>
|
||||
Desde a sua fundação em inícios de 2001, a FSF Europe já desenvolveu a sua
|
||||
|
||||
@@ -24,7 +24,7 @@
|
||||
|
||||
<ul>
|
||||
<li><a href="https://wiki.fsfe.org/Transcripts">Ο κατάλογος κειμένων wiki.fsfe.org/transcripts</a></li>
|
||||
<li><a href="diff-draft2-draft3.en.html">Σημείο-προς-σημείο οι διαφορές των v2 και v3</a></li>
|
||||
<li><a href="diff-draft2-draft3.html">Σημείο-προς-σημείο οι διαφορές των v2 και v3</a></li>
|
||||
<li><a href="http://gplv3.fsf.org/comments/gplv3-draft-3.html">Προσχέδιο 3 (σύστημα δημόσιου
|
||||
σχολιασμού)</a></li>
|
||||
<li><a href="http://gplv3.fsf.org/gpl3-dd3-rationale.pdf">Σκεπτικό</a></li>
|
||||
|
||||
@@ -24,7 +24,7 @@ Belgium; 1st of April 2007</h1>
|
||||
|
||||
<ul>
|
||||
<li><a href="https://wiki.fsfe.org/Transcripts">The wiki.fsfe.org/transcripts listing</a></li>
|
||||
<li><a href="diff-draft2-draft3.en.html">Side-by-side diff of v2 and v3</a></li>
|
||||
<li><a href="diff-draft2-draft3.html">Side-by-side diff of v2 and v3</a></li>
|
||||
<li><a href="http://gplv3.fsf.org/comments/gplv3-draft-3.html">Draft 3 (public comment system)</a></li>
|
||||
<li><a href="http://gplv3.fsf.org/gpl3-dd3-rationale.pdf">Rationale doc</a></li>
|
||||
<li><a href="http://gplv3.fsf.org/dd3-faq">dd3 FAQ</a></li>
|
||||
|
||||
@@ -22,7 +22,7 @@
|
||||
|
||||
<ul>
|
||||
<li><a href="https://wiki.fsfe.org/Transcripts">Liste des retranscriptions dans wiki.fsfe.org/transcripts</a></li>
|
||||
<li><a href="diff-draft2-draft3.en.html">Les changements entre les versions 2 et 3 côte à côte</a></li>
|
||||
<li><a href="diff-draft2-draft3.html">Les changements entre les versions 2 et 3 côte à côte</a></li>
|
||||
<li><a href="http://gplv3.fsf.org/comments/gplv3-draft-3.html">Révision 3 (public comment system)</a></li>
|
||||
<li><a href="http://gplv3.fsf.org/gpl3-dd3-rationale.pdf">Argumentaire</a></li>
|
||||
<li><a href="http://gplv3.fsf.org/dd3-faq">dd3 FAQ</a></li>
|
||||
|
||||
@@ -25,7 +25,7 @@
|
||||
|
||||
<ul>
|
||||
<li><a href="https://wiki.fsfe.org/transcripts">Lijst met afschriften van de FSFE</a></li>
|
||||
<li><a href="diff-draft2-draft3.en.html">diff tussen v2 en v3</a></li>
|
||||
<li><a href="diff-draft2-draft3.html">diff tussen v2 en v3</a></li>
|
||||
<li><a href="http://gplv3.fsf.org/comments/gplv3-draft-3.html">Discussietekst 3
|
||||
(open commentaarsysteem)</a></li>
|
||||
<li><a href="http://gplv3.fsf.org/gpl3-dd3-rationale.pdf">Document met achterliggende
|
||||
|
||||
@@ -46,7 +46,7 @@
|
||||
<p>
|
||||
… Ale mohou pomoci v boji za svobodu. Přispějte iniciativě
|
||||
Svobodného softwaru a vyjádřete tak svůj vděk. Budoucí fungování organizací jako
|
||||
FSFE přímo <a href="/donate/donate.cs.html">závisí na vašich příspěvcích</a>.
|
||||
FSFE přímo <a href="/donate/donate.html">závisí na vašich příspěvcích</a>.
|
||||
Sledujte vaši oblíbenou organizaci a přispějte. Můžete si být jisti, že vám lásku oplatí.
|
||||
</p>
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -12,7 +12,7 @@
|
||||
|
||||
<!-- <p id="introduction">Valentine's Day traditionally is a day to show and
|
||||
celebrate love with your beloved one. That is why Valentine's Day seems to be
|
||||
a great opportunity to show your love for <a href="/freesoftware/freesoftware.en.html">Free Software</a>, as well as to the
|
||||
a great opportunity to show your love for <a href="/freesoftware/freesoftware.html">Free Software</a>, as well as to the
|
||||
initiatives and organisations behind it, too.</p>
|
||||
-->
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -12,7 +12,7 @@
|
||||
|
||||
<!-- <p id="introduction">Valentine's Day traditionally is a day to show and
|
||||
celebrate love with your beloved one. That is why Valentine's Day seems to be
|
||||
a great opportunity to show your love for <a href="/freesoftware/freesoftware.en.html">Free Software</a>, as well as to the
|
||||
a great opportunity to show your love for <a href="/freesoftware/freesoftware.html">Free Software</a>, as well as to the
|
||||
initiatives and organisations behind it, too.</p>
|
||||
-->
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -12,7 +12,7 @@
|
||||
|
||||
<!-- <p id="introduction">Valentine's Day traditionally is a day to show and
|
||||
celebrate love with your beloved one. That is why Valentine's Day seems to be
|
||||
a great opportunity to show your love for <a href="/freesoftware/freesoftware.en.html">Free Software</a>, as well as to the
|
||||
a great opportunity to show your love for <a href="/freesoftware/freesoftware.html">Free Software</a>, as well as to the
|
||||
initiatives and organisations behind it, too.</p>
|
||||
-->
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -33,7 +33,7 @@
|
||||
<picture-box from="1" to="148" />
|
||||
<!-- See ilovefs.xsl for image selection options and more -->
|
||||
<footer>
|
||||
<p>Veel mensen houden van Vrije Software en hebben daar verschillende redenen voor (<a href="/activities/ilovefs/whylovefs/gallery.nl.html">volledige galerij</a>)</p>
|
||||
<p>Veel mensen houden van Vrije Software en hebben daar verschillende redenen voor (<a href="/activities/ilovefs/whylovefs/gallery.html">volledige galerij</a>)</p>
|
||||
</footer>
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -141,7 +141,7 @@
|
||||
</p><p>
|
||||
|
||||
LSM organisation (thanks to Alix Guillard) produced a
|
||||
<a href="press-release.en.html">press release</a>.
|
||||
<a href="press-release.html">press release</a>.
|
||||
<!-- published on many <a href="pressbook/">websites.</a> -->
|
||||
|
||||
</p><p>
|
||||
|
||||
@@ -14,7 +14,7 @@
|
||||
<ul>
|
||||
<li>Idea of Pierre Jarillon, LSM & ABUL president</li>
|
||||
<li>January the 7th, 2002</li>
|
||||
<li>Announce on <a href="http://www.april.org">APRIL</a>, <a href="https://fsfe.org/index.en.html">FSF France</a> and <a href="http://www.aful.org">AFUL</a> lists</li>
|
||||
<li>Announce on <a href="http://www.april.org">APRIL</a>, <a href="/index.html">FSF France</a> and <a href="http://www.aful.org">AFUL</a> lists</li>
|
||||
</ul>
|
||||
<hr>
|
||||
<a href="plan.html">[Plan]</a>
|
||||
|
||||
@@ -19,12 +19,12 @@
|
||||
<table width="30%" summary="Menu">
|
||||
<tr><td>
|
||||
<ul>
|
||||
<li><a href="done.en.html">Work done [en]</a></li>
|
||||
<li><a href="support.en.html">Support [en]</a></li>
|
||||
<li><a href="links.en.html">Links [en]</a></li>
|
||||
<li><a href="done.html">Work done [en]</a></li>
|
||||
<li><a href="support.html">Support [en]</a></li>
|
||||
<li><a href="links.html">Links [en]</a></li>
|
||||
<li><a href="contact.de.html">Kontacte</a></li>
|
||||
<li><a href="press.en.html">Press [en]</a></li>
|
||||
<li><a href="help.en.html">How to help [en]</a></li>
|
||||
<li><a href="press.html">Press [en]</a></li>
|
||||
<li><a href="help.html">How to help [en]</a></li>
|
||||
</ul>
|
||||
</td></tr>
|
||||
</table>
|
||||
|
||||
@@ -20,12 +20,12 @@
|
||||
<table width="30%" summary="Menu">
|
||||
<tr><td>
|
||||
<ul>
|
||||
<li><a href="done.en.html">Work done</a></li>
|
||||
<li><a href="support.en.html">Supports</a></li>
|
||||
<li><a href="links.en.html">Links</a></li>
|
||||
<li><a href="contact.en.html">Contact</a></li>
|
||||
<li><a href="press.en.html">Press</a></li>
|
||||
<li><a href="help.en.html">How to help</a></li>
|
||||
<li><a href="done.html">Work done</a></li>
|
||||
<li><a href="support.html">Supports</a></li>
|
||||
<li><a href="links.html">Links</a></li>
|
||||
<li><a href="contact.html">Contact</a></li>
|
||||
<li><a href="press.html">Press</a></li>
|
||||
<li><a href="help.html">How to help</a></li>
|
||||
</ul>
|
||||
</td></tr>
|
||||
</table>
|
||||
@@ -54,7 +54,7 @@ href="http://www.abul.org">ABUL</a> president). The objective is to have Free
|
||||
important aura. It could give a major recognition to Free Software, and a
|
||||
very large diffusion. Sort of planetary promotion. Finally, it would also
|
||||
bring legal protection to Free Software (via the UNESCO legal services),
|
||||
against looming <a href="links.en.html">threats</a>.</p>
|
||||
against looming <a href="links.html">threats</a>.</p>
|
||||
|
||||
<p>We'll begin by ethic/philosophical arguments. We previously talked about
|
||||
freedom, equality and fraternity values, about our philosophy which is
|
||||
|
||||
@@ -89,7 +89,7 @@
|
||||
|
||||
<h2 id="more">More Information</h2>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>2012-06-26/27 [NEWS & ANALYSIS] <a href="/news/2012/news-20120627-01.en.html">FSFE's
|
||||
<li>2012-06-26/27 [NEWS & ANALYSIS] <a href="/news/2012/news-20120627-01.html">FSFE's
|
||||
comment on the final ruling by the European Court of Justice</a>.
|
||||
Carlo Piana, FSFE's General Counsel, <a
|
||||
href="http://piana.eu/msft_ends">discusses the ruling in detail</a>.</li>
|
||||
|
||||
@@ -19,7 +19,7 @@ Majkrosoft (Microsoft) i njegovi poslovni partneri su predložili konverziju izm
|
||||
</p>
|
||||
|
||||
<p>
|
||||
Baš kao što je Britanski nacionalni arhiv poverovao u mit da će proces arhiviranja biti pouzdaniji ako se koristi MS-OOXML, što je detaljnije analizirano u nedavno objavljenom <a href="/activities/msooxml/msooxml-questions-for-ms.sr.html">članku</a> na portalu BBC Technology, tako su i uticajne grupacije poput Gartnera u potpunosti nasele na priču o konverteru.
|
||||
Baš kao što je Britanski nacionalni arhiv poverovao u mit da će proces arhiviranja biti pouzdaniji ako se koristi MS-OOXML, što je detaljnije analizirano u nedavno objavljenom <a href="/activities/msooxml/msooxml-questions-for-ms.html">članku</a> na portalu BBC Technology, tako su i uticajne grupacije poput Gartnera u potpunosti nasele na priču o konverteru.
|
||||
</p>
|
||||
|
||||
<p>
|
||||
@@ -79,7 +79,7 @@ Drugim rečima, jedini način da se izbegne zavisnost od formata MS-OOXML jeste
|
||||
</p>
|
||||
|
||||
<p>
|
||||
Još pitanja koje treba postaviti se <a href="/activities/msooxml/msooxml-questions.sr.html">nalazi na internetu</a>.
|
||||
Još pitanja koje treba postaviti se <a href="/activities/msooxml/msooxml-questions.html">nalazi na internetu</a>.
|
||||
</p>
|
||||
</body>
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -24,7 +24,7 @@ serious doubts about whether MS-OOXML could be considered as open, if
|
||||
even, as a standard at all. The FSFE first raised the issue in the
|
||||
community and led the movement against the standardisation of MS-OOXML,
|
||||
following closely over the years the relevant developments. But why
|
||||
can MS-OOXML still not be considered an<a href="/freesoftware/standards/standards.en.html">
|
||||
can MS-OOXML still not be considered an<a href="/freesoftware/standards/standards.html">
|
||||
Open Standard</a>, despite its approval by international standards
|
||||
organisations?</p>
|
||||
|
||||
@@ -106,7 +106,7 @@ users change the default settings ad hoc.</p>
|
||||
<p>Although many people share the assumption that some widely used formats
|
||||
can be identified as Open Standards, there is a number of them that does
|
||||
not comply with the criteria listed in the
|
||||
<a href="/freesoftware/standards/def.en.html">Open Standards definition</a>.
|
||||
<a href="/freesoftware/standards/def.html">Open Standards definition</a>.
|
||||
MS-OOXML is one of them, the so-called pseudo-standards.</p>
|
||||
|
||||
<h3 id="dual-standards">Dual Standards</h3>
|
||||
@@ -144,14 +144,14 @@ own vendor-specific formats instead. This puts a substantial burden on
|
||||
all vendors to fully implement MS-OOXML. It seems questionable how any
|
||||
third party could ever implement them equally well, especially when a
|
||||
standard comes with 6000 pages of specifications without serving its
|
||||
<a href="/freesoftware/standards/minimalisticstandards.en.html">
|
||||
<a href="/freesoftware/standards/minimalisticstandards.html">
|
||||
minimalistic</a> purpose.</p>
|
||||
|
||||
<h3 id="proprietary-extensions">Proprietary extensions</h3>
|
||||
|
||||
<p>Proprietary, application-specific extensions are a known technique
|
||||
employed in standardisation by vendors to abuse monopoly. Abusive behaviour
|
||||
was at the core of <a href="/activities/ms-vs-eu/timeline.en.html">
|
||||
was at the core of <a href="/activities/ms-vs-eu/timeline.html">
|
||||
the decision against Microsoft by the European Commission in 2004</a>.
|
||||
For this reason, it is common understanding that Open Standards should not
|
||||
allow such proprietary extensions, and that such market-distorting techniques
|
||||
@@ -169,7 +169,7 @@ MS-OOXML includes references to particular Microsoft products.</p>
|
||||
<p>MS-OOXML Strict does not serve its purpose as Open Standard. It was
|
||||
deliberately never implemented, to allow its transitional proprietary
|
||||
version to gain more ground as a default format for MS Office and to keep
|
||||
people locked in to proprietary solutions. <a href="/freesoftware/standards/standards.en.html#what-can-you-do">
|
||||
people locked in to proprietary solutions. <a href="/freesoftware/standards/standards.html#what-can-you-do">
|
||||
See what you can do about it.</a></p>
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
@@ -24,7 +24,7 @@
|
||||
un estándar en absoluto. La FSFE planteó por primera vez el tema entre
|
||||
la comunidad y lideró el movimiento en contra de la estandarización de
|
||||
MS-OOXML, siguiendo a lo largo de los años, los desarrollos
|
||||
importantes. Pero ¿por qué MS-OOXML aún no se puede considerar un<a href="/freesoftware/standards/standards.en.html"> Estándar Abierto</a>,
|
||||
importantes. Pero ¿por qué MS-OOXML aún no se puede considerar un<a href="/freesoftware/standards/standards.html"> Estándar Abierto</a>,
|
||||
a pesar de su aprobación por las organizaciones internacionales de normalización?</p>
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
@@ -98,7 +98,7 @@ predeterminada ad hoc.</p>
|
||||
|
||||
<p>A pesar de que muchas personas comparten el supuesto de que algunos formatos ampliamente utilizados
|
||||
pueden ser identificados como Estándares Abiertos, hay algunos de ellos que no cumplen con
|
||||
los criterios enumerados en la <a href="/freesoftware/standards/def.en.html">definición de Estándares Abiertos</a>. MS-OOXML es uno de ellos, los denominados pseudo-estándares.</p>
|
||||
los criterios enumerados en la <a href="/freesoftware/standards/def.html">definición de Estándares Abiertos</a>. MS-OOXML es uno de ellos, los denominados pseudo-estándares.</p>
|
||||
|
||||
<h3 id="dual-standards">Dos varas de medir.</h3>
|
||||
|
||||
@@ -132,13 +132,13 @@ diversos estándares y utiliza, formatos específicos propios.
|
||||
Esto supone una carga considerable para todos los proveedores que estan forzados a implementar
|
||||
completamente MS-OOXML. Parece cuestionable que alguien pudiera ponerlos
|
||||
en práctica de forma correcta, sobre todo cuando un estándar viene con 6000
|
||||
páginas de especificaciones que no sirven a su propósito <a href="/freesoftware/standards/minimalisticstandards.en.html">minimalista</a>.</p>
|
||||
páginas de especificaciones que no sirven a su propósito <a href="/freesoftware/standards/minimalisticstandards.html">minimalista</a>.</p>
|
||||
|
||||
<h3 id="proprietary-software">Extensiones Propietarias</h3>
|
||||
|
||||
<p>El uso de extensiones propietarias, específicas de la aplicación, es una conocida
|
||||
técnica empleada en la estandarización por los vendedores para abusar del monopolio.
|
||||
El comportamiento abusivo fué la causa principal en <a href="/activities/ms-vs-eu/timeline.en.html"> la decisión contra
|
||||
El comportamiento abusivo fué la causa principal en <a href="/activities/ms-vs-eu/timeline.html"> la decisión contra
|
||||
Microsoft por la Comisión Europea de 2004</a>. Por dicho motivo, es de sobra conocido, que los Estándares Abiertos
|
||||
no deben permitir que extensiones propietarias, y técnicas que distorsionan
|
||||
el mercado sean posibles sobre la base de un estándar abierto.</p>
|
||||
@@ -153,7 +153,7 @@ características más importantes de todos los estándares. Sin embargo, MS-OOXM
|
||||
|
||||
<p>MS-OOXML Strict no sirve a su propósito como Estándar Abierto. De forma deliberada,
|
||||
nunca se implementó, para permitir a la versión propietaria transicional ganar
|
||||
más terreno con un formato por defecto para MS Office y mantener a las personas encerradas en soluciones propietarias. <a href="/freesoftware/standards/standards.en.html#what-can-you-do ">
|
||||
más terreno con un formato por defecto para MS Office y mantener a las personas encerradas en soluciones propietarias. <a href="/freesoftware/standards/standards.html#what-can-you-do ">
|
||||
Vea lo que puede hacer al respecto.</a></p>
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
@@ -25,7 +25,7 @@ addirittura, che possa essere considerato uno standard. La FSFE è stata la prim
|
||||
comunità e a guidare il movimento contro la standardizzazione di MS-OOXML,
|
||||
seguendo da vicino nel corso degli anni gli sviluppi rilevanti. Ma perché
|
||||
MS-OOXML non può ancora essere considerato uno
|
||||
<a href="/freesoftware/standards/standards.en.html">Standard Aperto</a>,
|
||||
<a href="/freesoftware/standards/standards.html">Standard Aperto</a>,
|
||||
nonostante la sua approvazione da parte delle organizzazioni di standardizzazione internazionali?</p>
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
@@ -18,7 +18,7 @@
|
||||
|
||||
<div id="introduction">
|
||||
|
||||
<p>Vanaf het eerste begin van het standaardisatieproces van Microsoft's Office Open XML - OOXML (hierna: MS-OOXML), uitte de FSFE serieuze twijfels over de vraag of MS-OOXML zou kunnen worden gezien als open, of zelfs als standaard. De FSFE was de eerste om binnen de gemeenschap over dit onderwerp te beginnen en zij leidde de beweging tegen de standaardisatie van MS-OOXML, waarbij door de jaren heen de relevante ontwikkelingen nauwgezet werden gevolgd. Maar waarom kan MS-OOXML nog steeds niet worden gezien als een <a href="/freesoftware/standards/standards.en.html">
|
||||
<p>Vanaf het eerste begin van het standaardisatieproces van Microsoft's Office Open XML - OOXML (hierna: MS-OOXML), uitte de FSFE serieuze twijfels over de vraag of MS-OOXML zou kunnen worden gezien als open, of zelfs als standaard. De FSFE was de eerste om binnen de gemeenschap over dit onderwerp te beginnen en zij leidde de beweging tegen de standaardisatie van MS-OOXML, waarbij door de jaren heen de relevante ontwikkelingen nauwgezet werden gevolgd. Maar waarom kan MS-OOXML nog steeds niet worden gezien als een <a href="/freesoftware/standards/standards.html">
|
||||
Open Standaard</a>, ondanks de goedkeuring ervan door organisaties voor internationale standaarden?</p>
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
@@ -50,7 +50,7 @@ steunen daarnaast het lezen en schrijven van ISO/IEC 29500 Strict. Toch is in al
|
||||
|
||||
<h2 id="is-ms-ooxml-a-true-open-standard">Is MS-OOXML een echt open standaard?</h2>
|
||||
|
||||
<p>Hoewel veel mensen de aanname delen dat sommige veelgebruikte formaten kunnen worden beschouwd als Open Standaarden, zijn er een aantal die niet voldoen aan de criteria van de <a href="/freesoftware/standards/def.en.html">definitie van Open Standaarden</a>.
|
||||
<p>Hoewel veel mensen de aanname delen dat sommige veelgebruikte formaten kunnen worden beschouwd als Open Standaarden, zijn er een aantal die niet voldoen aan de criteria van de <a href="/freesoftware/standards/def.html">definitie van Open Standaarden</a>.
|
||||
MS-OOXML is één van deze zogenoemde pseudo-standaarden.</p>
|
||||
|
||||
<h3 id="dual-standards">Duale standaarden</h3>
|
||||
@@ -65,12 +65,12 @@ Ontwikkelaars van software zouden in plaats daarvan het Open Document Formaat (O
|
||||
<h3 id="supporting-pre-existing-open-standards">Steunen van bestaande Open Standaarden</h3>
|
||||
|
||||
<p>Wanneer dat passend en mogelijk is zouden standaarden gebouwd moeten worden op basis van eerdere standaardisatie-inspanningen en dus niet afhankelijk moeten zijn van propriëtaire, verkoper-specifieke technologieën.
|
||||
Desondanks negeert MS-OOXML verschillende standaarden en gebruikt zij in plaats daarvan haar eigen verkoper-specifieke formaten. Het volledig implementeren van MS-OOML vormt een substantiële lastenverzwaring voor alle verkopers. Het lijkt twijfelachtig hoe welke derde partij dan ook dit ooit net zo goed zou kunnen implementeren. Deze standaard bevat 6000 pagina's met specificaties waarmee haar <a href="/freesoftware/standards/minimalisticstandards.en.html">
|
||||
Desondanks negeert MS-OOXML verschillende standaarden en gebruikt zij in plaats daarvan haar eigen verkoper-specifieke formaten. Het volledig implementeren van MS-OOML vormt een substantiële lastenverzwaring voor alle verkopers. Het lijkt twijfelachtig hoe welke derde partij dan ook dit ooit net zo goed zou kunnen implementeren. Deze standaard bevat 6000 pagina's met specificaties waarmee haar <a href="/freesoftware/standards/minimalisticstandards.html">
|
||||
minimalistische</a> doel niet werd gediend.</p>
|
||||
|
||||
<h3 id="proprietary-extensions">Propriëtaire extensies</h3>
|
||||
|
||||
<p>Propriëtaire, applicatie-specifieke extensies vormen een bekende techniek die door verkopers wordt gebruikt bij standaardisatie om misbruik te maken van monopolie. Misbruikmakend gedrag maakte deel uit van de kern van <a href="/activities/ms-vs-eu/timeline.en.html">de beslissing tegen Microsoft door de Europese Commissie in 2004</a>.
|
||||
<p>Propriëtaire, applicatie-specifieke extensies vormen een bekende techniek die door verkopers wordt gebruikt bij standaardisatie om misbruik te maken van monopolie. Misbruikmakend gedrag maakte deel uit van de kern van <a href="/activities/ms-vs-eu/timeline.html">de beslissing tegen Microsoft door de Europese Commissie in 2004</a>.
|
||||
|
||||
Vanwege deze reden is het algemeen aanvaard dat Open Standaarden zulke propriëtaire extensies niet zouden moeten toestaan en dat zulke marktverstorende maatregelen niet mogelijk moeten zijn op grond van een Open Standaard.</p>
|
||||
|
||||
@@ -81,7 +81,7 @@ applicatie- en implementatie-onafhankelijkheid één van de belangrijkste kenmer
|
||||
|
||||
<h2 id="conclusion">Conclusie</h2>
|
||||
|
||||
<p>MS-OOXML Strict dient haar doel als Open Standaard niet. Het was moedwillig nooit geïmplementeerd, om het zo voor de transitionele propriëtaire versie mogelijk te maken om terrein te winnen als standaardformaat voor MS Office en om mensen opgesloten te laten blijven in propriëtaire oplossingen. <a href="/freesoftware/standards/standards.en.html#what-can-you-do">Bekijk wat u eraan kan doen.</a></p>
|
||||
<p>MS-OOXML Strict dient haar doel als Open Standaard niet. Het was moedwillig nooit geïmplementeerd, om het zo voor de transitionele propriëtaire versie mogelijk te maken om terrein te winnen als standaardformaat voor MS Office en om mensen opgesloten te laten blijven in propriëtaire oplossingen. <a href="/freesoftware/standards/standards.html#what-can-you-do">Bekijk wat u eraan kan doen.</a></p>
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
</body>
|
||||
|
||||
@@ -18,7 +18,7 @@
|
||||
|
||||
<div id="introduction">
|
||||
|
||||
<p>Që në fillim fare të procesit të standardizimit të Open XML të Microsoft's Office-it - OOXML (këtej e tutje MS-OOXML), FSFE-ja ka shprehur dyshime serioze nëse MS-OOXML duhet parë a jo si i hapët, në mos standard a jo. FSFE-ja e ngriti së pari problemin brenda bashkësisë dhe udhëhoqi lëvizjen kundër standardizimit të MS-OOXML-së, duke ndjekur nga afër për gjatë viteve zhvillimin përkatës. Pse MS-OOXML s’mund të konsiderohet <a href="/freesoftware/standards/standards.en.html">Standard i Hapët</a>, me gjithë miratimin e tij nga organizma ndërkombëtarë standardesh?</p>
|
||||
<p>Që në fillim fare të procesit të standardizimit të Open XML të Microsoft's Office-it - OOXML (këtej e tutje MS-OOXML), FSFE-ja ka shprehur dyshime serioze nëse MS-OOXML duhet parë a jo si i hapët, në mos standard a jo. FSFE-ja e ngriti së pari problemin brenda bashkësisë dhe udhëhoqi lëvizjen kundër standardizimit të MS-OOXML-së, duke ndjekur nga afër për gjatë viteve zhvillimin përkatës. Pse MS-OOXML s’mund të konsiderohet <a href="/freesoftware/standards/standards.html">Standard i Hapët</a>, me gjithë miratimin e tij nga organizma ndërkombëtarë standardesh?</p>
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
@@ -51,7 +51,7 @@ vazhduan të mbuloheshin nga Microsoft-i, MS-OOXML u bë standard parazgjedhje p
|
||||
|
||||
<h2 id="is-ms-ooxml-a-true-open-standard">A është MS-OOXML një standard vërtet i hapët?</h2>
|
||||
|
||||
<p>Edhe pse mjaft vetë janë të mendimit se disa formate të përdorur gjerësisht mund të shihen si Standarde të Hapët, ka një numër prej tyre që nuk pajtohen me kriteret e radhitura te <a href="/freesoftware/standards/def.en.html">përkufizimi i Standardeve të Hapëta</a>. MS-OOXML është një prej tyre, të ashtuquajturve pseudo-standarde.</p>
|
||||
<p>Edhe pse mjaft vetë janë të mendimit se disa formate të përdorur gjerësisht mund të shihen si Standarde të Hapët, ka një numër prej tyre që nuk pajtohen me kriteret e radhitura te <a href="/freesoftware/standards/def.html">përkufizimi i Standardeve të Hapëta</a>. MS-OOXML është një prej tyre, të ashtuquajturve pseudo-standarde.</p>
|
||||
|
||||
<h3 id="dual-standards">Standarde Dualiste</h3>
|
||||
|
||||
@@ -63,12 +63,12 @@ vazhduan të mbuloheshin nga Microsoft-i, MS-OOXML u bë standard parazgjedhje p
|
||||
|
||||
<h3 id="supporting-pre-existing-open-standards">Mbulim Standardesh të Hapëta para-ekzistuese</h3>
|
||||
|
||||
<p>Kurdo që është e mundshme dhe e mundur, standardet duhet të ndërtohen duke u bazuar në përpjekjet e mëparshme për standardizim dhe jo të varen në teknologji pronësore, të lidhura pas një tregtuesi të caktuar. Kurse MS-OOXML neglizhon standarde të ndryshme dhe përdor në vend të tyre formatet e veta të lidhura pas një tregtuesi të caktuar. Kjo hedh një barrë të rëndë mbi krejt tregtuesit që duhet të sendërtojnë plotësisht MS-OOXML në produktet e tyre. Duket se mbetet e hapura pyetja se sa palë të treta do të mundnin vërtet ta sendërtonin po aq mirë dhe ata, veçanërisht kur një standard shoqërohet me 6000 faqe specifikime, pa i shërbyer qëllimit të të qenit ai vetë <a href="/freesoftware/standards/minimalisticstandards.en.html">
|
||||
<p>Kurdo që është e mundshme dhe e mundur, standardet duhet të ndërtohen duke u bazuar në përpjekjet e mëparshme për standardizim dhe jo të varen në teknologji pronësore, të lidhura pas një tregtuesi të caktuar. Kurse MS-OOXML neglizhon standarde të ndryshme dhe përdor në vend të tyre formatet e veta të lidhura pas një tregtuesi të caktuar. Kjo hedh një barrë të rëndë mbi krejt tregtuesit që duhet të sendërtojnë plotësisht MS-OOXML në produktet e tyre. Duket se mbetet e hapura pyetja se sa palë të treta do të mundnin vërtet ta sendërtonin po aq mirë dhe ata, veçanërisht kur një standard shoqërohet me 6000 faqe specifikime, pa i shërbyer qëllimit të të qenit ai vetë <a href="/freesoftware/standards/minimalisticstandards.html">
|
||||
minimalist</a>.</p>
|
||||
|
||||
<h3 id="proprietary-extensions">Zgjatime pronësore kartelash</h3>
|
||||
|
||||
<p>Zgjatimet pronësore të kartelave, të lidhur me një aplikacion të caktuar, janë një teknikë e njohur e përdorur në standardizim nga tregtuesit, për të abuzuar me monopole. Sjellja abuzive qe në qendër të <a href="/activities/ms-vs-eu/timeline.en.html">
|
||||
<p>Zgjatimet pronësore të kartelave, të lidhur me një aplikacion të caktuar, janë një teknikë e njohur e përdorur në standardizim nga tregtuesit, për të abuzuar me monopole. Sjellja abuzive qe në qendër të <a href="/activities/ms-vs-eu/timeline.html">
|
||||
vendimit kundër Microsoft-it nga Komisioni Europian më 2004-n</a>.
|
||||
Për këtë arsye, është diçka e pranuar që Standardet e Hapëta s’duhet të lejojnë zgjatime të tilla pronësore, dhe se teknika të tilla deformimi të tregut nuk duhet të jenë të mundshme me një Standard të Hapët për bazë.</p>
|
||||
|
||||
@@ -79,7 +79,7 @@ MS-OOXML përfshin referenca ndaj produktesh të caktuara Microsoft.</p>
|
||||
|
||||
<h2 id="conclusion">Përfundim</h2>
|
||||
|
||||
<p>MS-OOXML Strict nuk e plotëson synimin e vet si Standard i Hapët. Nuk u sendërtua kurrë, me dashje, për të lejuar kështu versionin e vet pronësor tranzicional të fitojë më tepër terren si një format parazgjedhje për MS Office-in dhe për t’i mbajtur njerëzit të kyçur brenda zgjidhjesh pronësore. <a href="/freesoftware/standards/standards.en.html#what-can-you-do">.
|
||||
<p>MS-OOXML Strict nuk e plotëson synimin e vet si Standard i Hapët. Nuk u sendërtua kurrë, me dashje, për të lejuar kështu versionin e vet pronësor tranzicional të fitojë më tepër terren si një format parazgjedhje për MS Office-in dhe për t’i mbajtur njerëzit të kyçur brenda zgjidhjesh pronësore. <a href="/freesoftware/standards/standards.html#what-can-you-do">.
|
||||
Shihni se ç’mund të bëni rreth tij.</a></p>
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
@@ -124,7 +124,7 @@
|
||||
|
||||
<h2>The list so far</h2>
|
||||
|
||||
<p>View the status of all reported UK websites so far on the <a href="/activities/pdfreaders/buglist.en.html#GB">bug list</a> page.</p>
|
||||
<p>View the status of all reported UK websites so far on the <a href="/activities/pdfreaders/buglist.html#GB">bug list</a> page.</p>
|
||||
|
||||
<h2>More information</h2>
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -124,7 +124,7 @@
|
||||
|
||||
<h2>The list so far</h2>
|
||||
|
||||
<p>View the status of all reported UK websites so far on the <a href="/activities/pdfreaders/buglist.en.html#GB">bug list</a> page.</p>
|
||||
<p>View the status of all reported UK websites so far on the <a href="/activities/pdfreaders/buglist.html#GB">bug list</a> page.</p>
|
||||
|
||||
<h2>More information</h2>
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -55,7 +55,7 @@
|
||||
τις υπογραφές στο αίτημα και τις επιστολές για να αποσταλούν. Παρακαλούμε δηλώστε
|
||||
στο μήνυμά σας αν επιθυμείτε να επικοινωνήσετε εσείς ο ίδιος με τον φορέα, ή αν θα θέλατε
|
||||
να στείλετε την επιστολή εκ μέρους μας χρησιμοποιώντας τη διεύθυνση του
|
||||
<a href="/contact/contact.el.html">γραφείου του FSFE στο Βερολίνο</a>.
|
||||
<a href="/contact/contact.html">γραφείου του FSFE στο Βερολίνο</a>.
|
||||
Εκτυπώστε και τα δύο αρχεία. Τοποθετήστε τα σε έναν φάκελο και ταχυδρομήστε τα στον φορέα.
|
||||
</li>
|
||||
<li>
|
||||
|
||||
@@ -50,7 +50,7 @@ This way we avoid contacting the same institution twice. This saves
|
||||
the petition and of the letters to be sent. Please state in your
|
||||
mail whether you want to contact the institution in your own name,
|
||||
or if you'd rather send the letter on our behalf, using the
|
||||
address of <a href="/contact/contact.en.html">FSFE's Berlin office</a>. Print both files. Stick
|
||||
address of <a href="/contact/contact.html">FSFE's Berlin office</a>. Print both files. Stick
|
||||
everything in an envelope and mail it to the institution.
|
||||
</li>
|
||||
<li>
|
||||
|
||||
@@ -25,7 +25,7 @@
|
||||
<strong>Díganos</strong>: Si usted quiere ayudar entrando en contacto con las instituciones, envíenos un email diciendo en que país desea contribuir y con cuantas instituciones piensa que puede entrar en contacto. Nosotros, entonces, le asignaremos una lista de instituciones y le enviaremos la versión en PDF de las cartas a ser enviadas. De esta manera, evitamos contactar con la misma institución dos veces. Eso ahorra el trabajo de todos. Basta enviar un email para <a href="mailto:pdfreaders@lists.fsfe.org">pdfreaders@lists.fsfe.org</a> con la palabra "PDFcontact" en la línea de asunto.
|
||||
</li>
|
||||
<li>
|
||||
<strong>Preparar la carta</strong>: Vamos a enviar un archivo PDF de la petición y de las cartas a ser enviadas. Por favor, indique en su email si usted quiere dirigirse a la institución en nombre propio o si usted prefiere enviar la carta a nuestro nombre, usando la dirección de la <a href="/contact/contact.en.html">oficina de la FSFE en Berlín</a>. Imprima los dos archivos. Meta todo en un sobre y envíelo por correo a la institución.
|
||||
<strong>Preparar la carta</strong>: Vamos a enviar un archivo PDF de la petición y de las cartas a ser enviadas. Por favor, indique en su email si usted quiere dirigirse a la institución en nombre propio o si usted prefiere enviar la carta a nuestro nombre, usando la dirección de la <a href="/contact/contact.html">oficina de la FSFE en Berlín</a>. Imprima los dos archivos. Meta todo en un sobre y envíelo por correo a la institución.
|
||||
</li>
|
||||
<li>
|
||||
<strong>Permanezca disponible para contactar</strong>: Las instituciones, probablemente, tendrán dudas. Si usted envió la carta en nombre propio, las preguntas serán direccionadas a usted. Preparamos una lista de los más apropiados en nuestras <a href="https://wiki.fsfe.org/PdfreadersCampaignFAQ">FAQ</a>. Si usted es incapaz de responder a una pregunta que ellos formularan, <a href="mailto:pdfreaders@lists.fsfe.org">envíenos un email</a> o <a href="/contact/contact.html"> contacte con nosotros a través de otros medios</a>. En cualquier caso, intente ser tan servicial y paciente con las instituciones como sea posible, y estar listo para explicarles las nociones básicas del Software Libre, y porque ellos no deben hacer propaganda de software privativo.
|
||||
|
||||
@@ -51,7 +51,7 @@ con la parola "PDFcontact" nell'oggetto.
|
||||
petizione e della lettera da spedire. Indica il tuo recapito
|
||||
se intendi contattare l'istituzione a tuo nome, o se preferisci inviare
|
||||
la lettera a nostro nome, usando l'indirizzo della
|
||||
<a href="/contact/contact.en.html">FSFE's Berlin office</a>. Stampa entrambi
|
||||
<a href="/contact/contact.html">FSFE's Berlin office</a>. Stampa entrambi
|
||||
i files. Metti tutto in una busta e spediscila alla istituzione.
|
||||
</li>
|
||||
<li>
|
||||
|
||||
@@ -25,7 +25,7 @@
|
||||
<strong>Diga-nos</strong>: Se você quiser ajudar entrando em contato com as instituições, envie-nos um e-mail dizendo em que país você deseja contribuir e com quantas instituições você pensa que pode entrar em contato. Nós, então, atribuiremos-lhe uma lista de instituições e enviaremos-lhe as versões em PDF das cartas a serem enviadas. Desta forma, evitamos contatar a mesma instituição duas vezes. Isso economiza o trabalho de todos. Basta enviar um e-mail para <a href="mailto:pdfreaders@lists.fsfe.org">pdfreaders@lists.fsfe.org</a> com a palavra "PDFcontact" na linha de assunto.
|
||||
</li>
|
||||
<li>
|
||||
<strong>Preparar a carta</strong>: Vamos enviar um arquivo PDF da petição e das cartas a serem enviadas. Por favor, indique no seu e-mail se você quer dirigir-se à instituição no seu próprio nome ou se você prefere enviar a carta no nosso nome, usando o endereço do <a href="/contact/contact.en.html">escritório da FSFE em Berlim</a>. Imprima os dois arquivos. Meta tudo em um envelope e envie-o pelo correio à instituição.
|
||||
<strong>Preparar a carta</strong>: Vamos enviar um arquivo PDF da petição e das cartas a serem enviadas. Por favor, indique no seu e-mail se você quer dirigir-se à instituição no seu próprio nome ou se você prefere enviar a carta no nosso nome, usando o endereço do <a href="/contact/contact.html">escritório da FSFE em Berlim</a>. Imprima os dois arquivos. Meta tudo em um envelope e envie-o pelo correio à instituição.
|
||||
</li>
|
||||
<li>
|
||||
<strong>Permaneça disponível para contatar</strong>: As instituições, provavelmente, terão dúvidas. Se você enviou a carta no seu nome, as perguntas serão direcionadas a você. Preparamos uma lista dos mais apropriados nas nossas <a href="https://wiki.fsfe.org/PdfreadersCampaignFAQ">FAQ</a>. Se você é incapaz de responder a uma pergunta que eles fizeram, <a href="mailto:pdfreaders@lists.fsfe.org">envie-nos um e-mail</a> ou <a href="/contact/contact.html"> contate-nos através de outros meios</a>. Em qualquer caso, tente ser tão prestativo e paciente com as instituições como seja possível, e estar pronto para explicar-lhes as noções básicas do Software Livre, e porque eles não devem fazer propaganda de software privativo.
|
||||
|
||||
@@ -53,7 +53,7 @@ PDF. Таким образом мы избегаем повторных пере
|
||||
укажите в своем сообщении, хотите ли вы связаться с организацией
|
||||
от своего имени, или вы хотели бы послать письмо от нашего имени,
|
||||
воспользовавшись адресом
|
||||
<a href="/contact/contact.en.html">Берлинского офиса ЕФСПО</a>.
|
||||
<a href="/contact/contact.html">Берлинского офиса ЕФСПО</a>.
|
||||
Распечатайте оба файла. Запечатайте все это в конверт и отправьте в организацию.
|
||||
</li>
|
||||
<li>
|
||||
|
||||
@@ -7,7 +7,7 @@
|
||||
</head>
|
||||
<body>
|
||||
|
||||
<p id="category"><a href="pdfreaders.en.html">Free Software PDF Readers</a></p>
|
||||
<p id="category"><a href="pdfreaders.html">Free Software PDF Readers</a></p>
|
||||
<h1>Model letter to contact the institutions</h1>
|
||||
|
||||
<!-- Commented out to remove references to FSFE
|
||||
|
||||
@@ -7,7 +7,7 @@
|
||||
</head>
|
||||
<body>
|
||||
|
||||
<p id="category"><a href="pdfreaders.en.html">Free Software PDF Readers</a></p>
|
||||
<p id="category"><a href="pdfreaders.html">Free Software PDF Readers</a></p>
|
||||
<h1>Model letter to contact the institutions</h1>
|
||||
|
||||
<!-- Commented to remove references to FSFE
|
||||
|
||||
@@ -7,7 +7,7 @@
|
||||
</head>
|
||||
<body>
|
||||
|
||||
<p id="category"><a href="pdfreaders.en.html">Free Software PDF Readers</a></p>
|
||||
<p id="category"><a href="pdfreaders.html">Free Software PDF Readers</a></p>
|
||||
<h1>Scrisoare-șablon adresată instituțiilor</h1>
|
||||
|
||||
<!-- Commented out to remove FSFE references
|
||||
|
||||
@@ -53,11 +53,11 @@
|
||||
</p>
|
||||
|
||||
<p>
|
||||
يمكن أيضًا أن تُوقّع <a href="/activities/pdfreaders/petition.ar.html">معروض إزالة دعايات البرمجيات المملوكة من المواقع الحكومية</a> بتعبئة الصندوق أدناه.
|
||||
يمكن أيضًا أن تُوقّع <a href="/activities/pdfreaders/petition.html">معروض إزالة دعايات البرمجيات المملوكة من المواقع الحكومية</a> بتعبئة الصندوق أدناه.
|
||||
</p>
|
||||
|
||||
<p>
|
||||
سوف يحصل أفضل ثلاث متصيدين على تذكرة دخول مجانية لمؤتمر <a href="/events/fscons-2010.en.html">FSCONS</a>
|
||||
سوف يحصل أفضل ثلاث متصيدين على تذكرة دخول مجانية لمؤتمر <a href="/events/fscons-2010.html">FSCONS</a>
|
||||
(المؤتمر العالمي الرائد للتغيير الاجتماعي بالتقنية) الذي سيعقد في مدينة
|
||||
غوتنبرغ السويدية من 5 نوفمبر إلى 7 نوفمبر 2010؛ بالإضافة إلى ذلك سوف
|
||||
يتلقى الفرد أو الفريق الفائز صندوق هدايا من مؤسسة البرمجيات الحرة في
|
||||
|
||||
@@ -68,7 +68,7 @@
|
||||
|
||||
<p>
|
||||
Tři nejlepší „lovci“ chyb vyhrají volnou vstupenku na konferenci <a
|
||||
href="/events/fscons-2010.en.html">FSCONS</a>,
|
||||
href="/events/fscons-2010.html">FSCONS</a>,
|
||||
která se koná v Göteborgu ve Švédsku od 5. do 7. listopadu 2010.
|
||||
Navíc vítězný tým a individuální výherci získají zvláštní dárkovou sadu od FSFE.
|
||||
</p>
|
||||
|
||||
@@ -15,7 +15,7 @@
|
||||
|
||||
<div id="introduction">
|
||||
<div class="image">
|
||||
<a href="/donate/donate.en.html"> <img src="/graphics/pdfreaders-fundraiser-stamp.png" alt="PDFreaders-Donation" /></a>
|
||||
<a href="/donate/donate.html"> <img src="/graphics/pdfreaders-fundraiser-stamp.png" alt="PDFreaders-Donation" /></a>
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
<p>
|
||||
|
||||
@@ -14,7 +14,7 @@
|
||||
|
||||
<div id="introduction">
|
||||
<div class="image">
|
||||
<a href="/donate/donate.en.html"> <img src="/graphics/pdfreaders-fundraiser-stamp.png" alt="PDFreaders-Donation" /></a>
|
||||
<a href="/donate/donate.html"> <img src="/graphics/pdfreaders-fundraiser-stamp.png" alt="PDFreaders-Donation" /></a>
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
<p>
|
||||
|
||||
@@ -13,7 +13,7 @@
|
||||
|
||||
<div id="introduction">
|
||||
<div class="image">
|
||||
<a href="/donate/donate.en.html"> <img src="/graphics/pdfreaders-fundraiser-stamp.png" alt="PDFreaders-Donation" /></a>
|
||||
<a href="/donate/donate.html"> <img src="/graphics/pdfreaders-fundraiser-stamp.png" alt="PDFreaders-Donation" /></a>
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
<p>
|
||||
|
||||
@@ -78,7 +78,7 @@ podpisana przez <number-of-orgs/> organizacji, <number-of-businesses/> firm i
|
||||
</p></li>
|
||||
|
||||
<li><p><strong>Kwestia wolności:</strong> Instytucje publiczne nie powinny żądać od obywateli korzystania z nie-wolnego oprogramowania.</p>
|
||||
<p><a href="/freesoftware/freesoftware.en.html">Wolne
|
||||
<p><a href="/freesoftware/freesoftware.html">Wolne
|
||||
Oprogramowanie</a> jest oprogramowaniem, które każdy może używać,
|
||||
analizować, rozpowszechniać i ulepszać. te cztery wolności dają
|
||||
użytkownikowi pełną kontrolę nad oprogramowaniem, które używają. Wolne
|
||||
|
||||
@@ -12,7 +12,7 @@
|
||||
|
||||
<p>إن تلك الإعلانات تخرق النزاهة وتُشجّع المواطنين على توظيف التقنية التي <a title="كيفية تقييد البرمجيات المملوكة للحرية" href="http://www.gnu.org/philosophy/shouldbefree.html">تُقيّد حريتهم دون داعٍ</a>. إن دور الحكومة ليس أن تدعم بعض المشاركين في السوق وتترك آخرين، ولا سيما إن تسبب ذلك في تشييد احتكار لشركات البرمجيات العالمية.</p>
|
||||
|
||||
<p>ينبغي على الوكالات الحكومية عندما تبين كيفية الاستفادة من الموارد الإلكترونية التي تقدمها أن تُبيّن تعدد الوسائل وأن تُفضّل <a title="توضيح البرمجيات الحرة" href="/freesoftware/freesoftware.ar.html"> التقنيات التي لا تُقيّد حقوق المستخدمين الرقمية</a>؛ عبر الربط ب<a title="كيفية الربط بPDFreaders.org" href="http://pdfreaders.org/graphics.ar.html">PDFreaders.org</a> على سبيل المثال.</p>
|
||||
<p>ينبغي على الوكالات الحكومية عندما تبين كيفية الاستفادة من الموارد الإلكترونية التي تقدمها أن تُبيّن تعدد الوسائل وأن تُفضّل <a title="توضيح البرمجيات الحرة" href="/freesoftware/freesoftware.html"> التقنيات التي لا تُقيّد حقوق المستخدمين الرقمية</a>؛ عبر الربط ب<a title="كيفية الربط بPDFreaders.org" href="http://pdfreaders.org/graphics.html">PDFreaders.org</a> على سبيل المثال.</p>
|
||||
|
||||
<p>إن البرمجيات الحرة تضمن حق المستخدمين في استخدام البرمجية (لأي غرض)،
|
||||
ودراستها (دون أسرار)، وتشاركها (مع الجميع) وتحسينها. توجد تطبيقات حرة
|
||||
|
||||
@@ -15,7 +15,7 @@
|
||||
|
||||
<p>O papel do governo não é apoiar determinadas empresas em detrimento de outras, sobretudo, quando tal suporte apenas contribui para a manutenção do monopólio de empresas de software com implantação internacional.</p>
|
||||
|
||||
<p>As instituições governamentais devem esclarecer que, para a correcta utilização dos respectivos recursos digitais, estão disponíveis outros métodos, favorecendo <a title="Explanation of Free Software" href="/freesoftware/freesoftware.html">tecnologias que não restrinjam os direitos dos utilizadores</a>; por exemplo, fornecendo uma ligação para <a title="How to link to PDFreaders.org" href="http://pdfreaders.org/graphics.pt.html">PDFreaders.org</a>.</p>
|
||||
<p>As instituições governamentais devem esclarecer que, para a correcta utilização dos respectivos recursos digitais, estão disponíveis outros métodos, favorecendo <a title="Explanation of Free Software" href="/freesoftware/freesoftware.html">tecnologias que não restrinjam os direitos dos utilizadores</a>; por exemplo, fornecendo uma ligação para <a title="How to link to PDFreaders.org" href="http://pdfreaders.org/graphics.html">PDFreaders.org</a>.</p>
|
||||
|
||||
<p>O software livre garante ao utilizador direitos de utilização (para qualquer propósito), estudo (sem reservas), partilha (com qualquer pessoa) e melhoria dos seus programas. As instituições governamentais devem publicar os seus documentos em formatos que possam ser lidos por software livre. Na verdade, está disponível um grande número de aplicações de software livre que permite ler tais documentos. Os governos devem assegurar a liberdade dos seus cidadãos e encorajá-los a fazer uso destes programas.</p>
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -124,7 +124,7 @@ zu tun.</p>
|
||||
<li><strong>16.12.2013</strong>: Nach den Bundestagswahlen Ende September
|
||||
wird der Koalitionsvertrag feierlich unterzeichnet. In diesem sprechen sich
|
||||
die Parteien CDU, CSU und SPD klar gegen den Routerzwang aus und fordern,
|
||||
dass <a href="/news/2013/news-20131211-01.de.html#1">jeder Kunde
|
||||
dass <a href="/news/2013/news-20131211-01.html#1">jeder Kunde
|
||||
unaufgefordert alle erforderlichen Zugangsdaten erhalten muss</a>. Dass die
|
||||
Koalitionsparteien eine solch klare Stellung dazu beziehen, lässt sich auch
|
||||
auf das <a
|
||||
|
||||
@@ -19,7 +19,7 @@
|
||||
|
||||
<div class="e-content">
|
||||
|
||||
<p>Now that software patents are back on the table, it’s important to understand how the European patent system actually works. You need to know this in order to discuss <a href="/activities/swpat/current/unitary-patent.en.html">the unitary patent and FSFE’s demands</a> with the <a href="http://call.unitary-patent.eu/campaign/call2/unitary-patent-juri-2012?setlang=en">MEPs you call and ask for support</a>.</p>
|
||||
<p>Now that software patents are back on the table, it’s important to understand how the European patent system actually works. You need to know this in order to discuss <a href="/activities/swpat/current/unitary-patent.html">the unitary patent and FSFE’s demands</a> with the <a href="http://call.unitary-patent.eu/campaign/call2/unitary-patent-juri-2012?setlang=en">MEPs you call and ask for support</a>.</p>
|
||||
|
||||
<p>The most surprising point is that the European patent system isn’t actually in any way related to the European Union. Instead, it is run by the <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/European_patent_organisation">European Patent Organisation</a> (EPOrg). This is an entirely different organisation from the EU. It is governed by the <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/European_Patent_Convention">European Patent Convention.</a> The EU and the EPOrg are two separate supranational bodies. The EPOrg is not subject to decisions of the European Union or the European Court of Justice.</p>
|
||||
|
||||
@@ -55,7 +55,7 @@
|
||||
|
||||
<h3>Take action</h3>
|
||||
<ul>
|
||||
<li><a href="/activities/swpat/current/unitary-patent.en.html">Read about the unitary patent and FSFE’s demands</a></li>
|
||||
<li><a href="/activities/swpat/current/unitary-patent.html">Read about the unitary patent and FSFE’s demands</a></li>
|
||||
<li><a href="http://call.unitary-patent.eu/campaign/call2/unitary-patent-juri-2012?setlang=en">Write and talk to your country’s MEPs</a> on the Legal Affairs committee about the unitary patent</li>
|
||||
</ul>
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -172,7 +172,7 @@ Siemens έγραψαν προς την Ευρωπαϊκή Επιτροπή κα
|
||||
Αν μας γνωστοποιήσετε πού να στείλουμε τις αποδείξεις για τις φορολογικές
|
||||
σας αρχές, θα το κάνουμε γρήγορα. Επίσης, στην περίπτωση του FSFE,
|
||||
παρακαλούμε όπως μας υποδείξετε αν επιθυμείτε να βρίσκεστε στον
|
||||
<a href="/help/thankgnus.en.html">δημόσια διαθέσιμο κατάλογο με τους δωροθέτες
|
||||
<a href="/help/thankgnus.html">δημόσια διαθέσιμο κατάλογο με τους δωροθέτες
|
||||
μας</a>.</li>
|
||||
<li>5. Συμμετέχοντας στις διαδηλώσεις μας στα μέσα Μαΐου σε πολλές
|
||||
Ευρωπαϊκές πρωτεύουσες και πόλεις,
|
||||
|
||||
@@ -168,7 +168,7 @@ and <a
|
||||
href="http://www.ffii.org/assoc/financ/account/">http://www.ffii.org/assoc/financ/account/</a>. Donations are tax-deductible in many European countries. If you let
|
||||
us know about where to send it, receipts for your tax authorities will
|
||||
be provided quickly. Also, in the case of FSFE, please indicate
|
||||
whether you want to be <a href="/help/thankgnus.en.html">publicly
|
||||
whether you want to be <a href="/help/thankgnus.html">publicly
|
||||
listed as our supporter</a>.</li>
|
||||
<li>5. Participating in the demonstrations we are doing in Mid May in
|
||||
many European capitals and cities, <a href="http://kwiki.ffii.org/SwpDemo0405En">http://kwiki.ffii.org/SwpDemo0405En</a>.
|
||||
|
||||
@@ -83,7 +83,7 @@ href="/freesoftware/freesoftware.html">Logiciel Libre</a>) et l'information du p
|
||||
<li>3. Contactant les journaux de votre région ou de votre environnement professionnel. Les journalistes ont de l'influence, mais vous devez d'abord les convaincre de l'importance de votre lutte !</li>
|
||||
<li>4. Nous aidant par vos dons : les informations sur les moyens de donner sont disponibles ici : <a
|
||||
href="/help/donate.html">https://fsfe.org/help/donate.html</a>, et là : <a
|
||||
href="http://www.ffii.org/assoc/financ/account/">http://www.ffii.org/assoc/financ/account/</a>. Les dons sont déductibles fiscalement dans beaucoup de pays européens. Si vous nous faites savoir où l'envoyer, vous recevrez rapidement un reçu pour votre autorité fiscale. De plus, dans le cas de la FSFE, indiquez également si vous souhaitez apparaître publiquement dans <a href="/help/thankgnus.en.html">la liste des sympathisants</a>.</li>
|
||||
href="http://www.ffii.org/assoc/financ/account/">http://www.ffii.org/assoc/financ/account/</a>. Les dons sont déductibles fiscalement dans beaucoup de pays européens. Si vous nous faites savoir où l'envoyer, vous recevrez rapidement un reçu pour votre autorité fiscale. De plus, dans le cas de la FSFE, indiquez également si vous souhaitez apparaître publiquement dans <a href="/help/thankgnus.html">la liste des sympathisants</a>.</li>
|
||||
<li>5. Participant aux manifestations que nous organisons mi-mai dans beaucoup de capitales et villes européennes, <a href="http://kwiki.ffii.org/SwpDemo0405En">http://kwiki.ffii.org/SwpDemo0405En</a>.
|
||||
</li>
|
||||
<li>6. En signant en plus le second appel à l'action de la FFII via <a href="http://www.ffii.fr/-Actions-">http://www.ffii.fr/-Actions-</a>
|
||||
|
||||
@@ -172,7 +172,7 @@ href="http://www.ffii.org/assoc/financ/account/">http://www.ffii.org/assoc/finan
|
||||
Le donazioni sono deducibili dalle tasse in molti paesi europei,
|
||||
provvederemo a spedirvi velocemente le ricevute necessarie a questo
|
||||
scopo. Nel caso della FSFE, siete pregati anche di indicare se volete
|
||||
essere <a href="/help/thankgnus.en.html">elencati pubblicamente tra i
|
||||
essere <a href="/help/thankgnus.html">elencati pubblicamente tra i
|
||||
nostri sostenitori</a>.</li>
|
||||
<li>5. Partecipando alle manifestazioni che stiamo organizzando per
|
||||
metà maggio in molte città e capitali europee: <a href="http://kwiki.ffii.org/SwpDemo0405En">http://kwiki.ffii.org/SwpDemo0405En</a>.
|
||||
|
||||
@@ -10,7 +10,7 @@
|
||||
<body>
|
||||
|
||||
<h1>Free Software Foundation Europe's concerns regarding the acquisition of Novell's patents by CPTN Holdings</h1>
|
||||
<div id="article-metadata"><p><span class="label">Author: </span><a rel="author" href="/about/people/gerloff/gerloff.en.html">Karsten Gerloff</a><span class="label">Sent: </span>2010-12-22<span class="label">Published: </span>2011-01-12</p></div>
|
||||
<div id="article-metadata"><p><span class="label">Author: </span><a rel="author" href="/about/people/gerloff/gerloff.html">Karsten Gerloff</a><span class="label">Sent: </span>2010-12-22<span class="label">Published: </span>2011-01-12</p></div>
|
||||
|
||||
<p align="right">[<a
|
||||
href="/activities/swpat/letter-20101222-Bundeskartellamt-Novell-Attachmate-CPTN">Original letter (German)</a>]</p>
|
||||
|
||||
@@ -117,25 +117,25 @@
|
||||
<!--
|
||||
<p>From 2004 to 2005 we wrote open letters about software patents addressed
|
||||
to <a href="/activities/swpat/letter-20040510.html">all citizens of Europe</a>,
|
||||
<a href="/activities/swpat/letter-20040531.en.html">the German President Prof.
|
||||
Köhler</a>, <a href="/activities/swpat/letter-20040706.en.html">Fraunhofer
|
||||
<a href="/activities/swpat/letter-20040531.html">the German President Prof.
|
||||
Köhler</a>, <a href="/activities/swpat/letter-20040706.html">Fraunhofer
|
||||
Gesellschaft (FhG)</a>,
|
||||
<a href="/activities/swpat/letter-20040802.en.html">IBM</a>, <a
|
||||
href="/activities/swpat/letter-20040906.en.html">the Dutch prime
|
||||
minister</a>, <a href="/activities/swpat/letter-20041004.en.html">Allianz
|
||||
Group</a>, <a href="/activities/swpat/letter-20041101.en.html">Mr
|
||||
Barroso</a>, <a href="/activities/swpat/letter-20041206.en.html">President of
|
||||
<a href="/activities/swpat/letter-20040802.html">IBM</a>, <a
|
||||
href="/activities/swpat/letter-20040906.html">the Dutch prime
|
||||
minister</a>, <a href="/activities/swpat/letter-20041004.html">Allianz
|
||||
Group</a>, <a href="/activities/swpat/letter-20041101.html">Mr
|
||||
Barroso</a>, <a href="/activities/swpat/letter-20041206.html">President of
|
||||
the European electricity industry Hans Haider</a>,
|
||||
<a href="/activities/swpat/letter-20050103.en.html">Mr LEE Jong-wook</a>, <a
|
||||
href="/activities/swpat/letter-20050207.en.html">Nout Wellink is the Chairman
|
||||
<a href="/activities/swpat/letter-20050103.html">Mr LEE Jong-wook</a>, <a
|
||||
href="/activities/swpat/letter-20050207.html">Nout Wellink is the Chairman
|
||||
of the Board of Directors and President of the International Bank
|
||||
Settlements</a>, <a
|
||||
href="/activities/swpat/letter-20050307.en.html">Catherine Parmentier Chief
|
||||
href="/activities/swpat/letter-20050307.html">Catherine Parmentier Chief
|
||||
Executive Officer of EUROCITIES</a>, <a
|
||||
href="/activities/swpat/letter-20050405.en.html">Mr Provoost president of
|
||||
href="/activities/swpat/letter-20050405.html">Mr Provoost president of
|
||||
EICTA</a>,
|
||||
<a href="/activities/swpat/letter-20050502.en.html">Charlie McCreevy</a>, and
|
||||
<a href="/activities/swpat/letter-20050606.en.html">Josep Borrell Fontelles,
|
||||
<a href="/activities/swpat/letter-20050502.html">Charlie McCreevy</a>, and
|
||||
<a href="/activities/swpat/letter-20050606.html">Josep Borrell Fontelles,
|
||||
President of the European Parliament</a>.</p>
|
||||
-->
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -126,25 +126,25 @@
|
||||
<!--
|
||||
<p>From 2004 to 2005 we wrote open letters about software patents addressed
|
||||
to <a href="/activities/swpat/letter-20040510.html">all citizens of Europe</a>,
|
||||
<a href="/activities/swpat/letter-20040531.en.html">the German President Prof.
|
||||
Köhler</a>, <a href="/activities/swpat/letter-20040706.en.html">Fraunhofer
|
||||
<a href="/activities/swpat/letter-20040531.html">the German President Prof.
|
||||
Köhler</a>, <a href="/activities/swpat/letter-20040706.html">Fraunhofer
|
||||
Gesellschaft (FhG)</a>,
|
||||
<a href="/activities/swpat/letter-20040802.en.html">IBM</a>, <a
|
||||
href="/activities/swpat/letter-20040906.en.html">the Dutch prime
|
||||
minister</a>, <a href="/activities/swpat/letter-20041004.en.html">Allianz
|
||||
Group</a>, <a href="/activities/swpat/letter-20041101.en.html">Mr
|
||||
Barroso</a>, <a href="/activities/swpat/letter-20041206.en.html">President of
|
||||
<a href="/activities/swpat/letter-20040802.html">IBM</a>, <a
|
||||
href="/activities/swpat/letter-20040906.html">the Dutch prime
|
||||
minister</a>, <a href="/activities/swpat/letter-20041004.html">Allianz
|
||||
Group</a>, <a href="/activities/swpat/letter-20041101.html">Mr
|
||||
Barroso</a>, <a href="/activities/swpat/letter-20041206.html">President of
|
||||
the European electricity industry Hans Haider</a>,
|
||||
<a href="/activities/swpat/letter-20050103.en.html">Mr LEE Jong-wook</a>, <a
|
||||
href="/activities/swpat/letter-20050207.en.html">Nout Wellink is the Chairman
|
||||
<a href="/activities/swpat/letter-20050103.html">Mr LEE Jong-wook</a>, <a
|
||||
href="/activities/swpat/letter-20050207.html">Nout Wellink is the Chairman
|
||||
of the Board of Directors and President of the International Bank
|
||||
Settlements</a>, <a
|
||||
href="/activities/swpat/letter-20050307.en.html">Catherine Parmentier Chief
|
||||
href="/activities/swpat/letter-20050307.html">Catherine Parmentier Chief
|
||||
Executive Officer of EUROCITIES</a>, <a
|
||||
href="/activities/swpat/letter-20050405.en.html">Mr Provoost president of
|
||||
href="/activities/swpat/letter-20050405.html">Mr Provoost president of
|
||||
EICTA</a>,
|
||||
<a href="/activities/swpat/letter-20050502.en.html">Charlie McCreevy</a>, and
|
||||
<a href="/activities/swpat/letter-20050606.en.html">Josep Borrell Fontelles,
|
||||
<a href="/activities/swpat/letter-20050502.html">Charlie McCreevy</a>, and
|
||||
<a href="/activities/swpat/letter-20050606.html">Josep Borrell Fontelles,
|
||||
President of the European Parliament</a>.</p>
|
||||
<li><p><strong><a href="/activities/swpat/letter-20101222.html">Letter to German
|
||||
competition authorities - 2010-12-22</a></strong> Free Software Foundation Europe's
|
||||
|
||||
Some files were not shown because too many files have changed in this diff Show More
Reference in New Issue
Block a user