FSFE
/
fsfe-website
29
30
Fork 85
Code Issues 62 Pull Requests 14 Wiki Activity

add "volunteer" to the frequently used terms 

svn path=/trunk/; revision=13576
This commit is contained in:
Björn Schießle 2009-11-18 21:56:35 +00:00
parent b90b39c1e5
commit 2cacf80051
2 changed files with 21 additions and 6 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

16
contribute/translators/wordlist.de.xhtml
View File

@ -127,12 +127,6 @@
<td>die Freiheitsparty</td>
<td>&#160;</td>
</tr>
<tr>
<td>General Assembly (GA)</td>
<td>die Mitgliederversammlung (MV)</td>
<td>Das höchste Organ der FSFE</td>
</tr>
<tr>
<td>FSFE / FSF Europe / Free Software Foundation Europe</td>
<td>die FSFE / die Free Software Foundation Europe</td>
@ -140,6 +134,11 @@
je nach Kontext entweder "FSFE" oder "Free Software Foundation
Europe" verwenden.</td>
</tr>
<tr>
<td>General Assembly (GA)</td>
<td>die Mitgliederversammlung (MV)</td>
<td>Das höchste Organ der FSFE</td>
</tr>
<tr>
<td>GNU Project</td>
<td>das GNU-Projekt</td>
@ -205,6 +204,11 @@
<td>der Weltgipfel der Vereinten Nationen zur Informationsgesellschaft</td>
<td>&#160;</td>
</tr>
<tr>
<td>volunteer</td>
<td>Ehrenamtliche</td>
<td>(Leute die in ihrer Freizeit für die FSFE arbeiten)</td>
</tr>
</table>
<h2>Textbausteine</h2>

11
contribute/translators/wordlist.en.xhtml
View File

@ -135,6 +135,12 @@
<td>&#160;</td>
<td>&#160;</td>
</tr>
<tr>
<td>FSFE / FSF Europe / Free Software Foundation Europe</td>
<td>&#160;</td>
<td>"FSF Europe" is no longer used. Depending on the context we use
"FSFE" or "Free Software Foundation Europe"</td>
</tr>
<tr>
<td>General Assembly (GA)</td>
<td>&#160;</td>
@ -206,6 +212,11 @@
<td>&#160;</td>
<td>&#160;</td>
</tr>
<tr>
<td>volunteer</td>
<td>&#160;</td>
<td>(people who work in their spare time for FSFE)</td>
</tr>
</table>