update translations el

svn path=/trunk/; revision=30896
This commit is contained in:
guest-sstavra 2015-03-25 21:17:47 +00:00
förälder 72f0b8a7cb
incheckning 23194de7fb
7 ändrade filer med 271 tillägg och 106 borttagningar

Visa fil

@ -9,14 +9,73 @@
<h1>Κουμπιά χορηγιών</h1>
<p id="introduction">Το Ευρωπαϊκό Ίδρυμα Ελεύθερου Λογισμικού ευχαριστεί
όλους τους <a href="/help/thankgnus.html">δωροθέτες</a> οι οποίοι στήριξαν
τη δραστηριότητα του FSFE μέσα από <a href="/help/donate.html">δωρεές</a>·
όλους τους <a href="/donate/thankgnus.html">δωροθέτες</a> οι οποίοι
στήριξαν τη δραστηριότητα του FSFE μέσα από
<a href="/help/donate.html">δωρεές</a>·
με αυτά τα κουμπιά χορηγιών σε διάφορα μεγέθη επιδιώκει να δόσει έναν τρόπο
στους δωροθέτες να διαφημίσουν δημόσια τη συνεισφορά τους στο Ευρωπαϊκό
Ίδρυμα Ελεύθερου Λογισμικού.</p>
<h2>Κουμπιά 2015</h2>
<h3>Δωρητής 2015</h3>
<p class="indent">
<img src="2015/Donor2015_w_medium.png" border="0" alt="Donor 2015 button"/><br />
λευκό φόντο:
[<a href="2015/Donor2015_w_huge.png">huge; png; 45kb</a>]
[<a href="2015/Donor2015_w_large.png">large; png; 29kb</a>]
[<a href="2015/Donor2015_w_medium.png">medium; png; 14kb</a>]
[<a href="2015/Donor2015_w_small.png">small; png; 9kb</a>]
διαφανές φόντο:
[<a href="2015/Donor2015_t_huge.png">huge; png; 38kb</a>]
[<a href="2015/Donor2015_t_large.png">large; png; 24kb</a>]
[<a href="2015/Donor2015_t_medium.png">medium; png; 12kb</a>]
[<a href="2015/Donor2015_t_small.png">small; png; 7kb</a>]
</p>
<h3>Χακινος δωρητής 2015</h3>
<p class="indent">
<img src="2015/BronzeDonor2015_w_medium.png" border="0" alt="BronzeDonor 2015 button"/><br />
λευκό φόντο:
[<a href="2015/BronzeDonor2015_w_huge.png">huge; png; 49kb</a>]
[<a href="2015/BronzeDonor2015_w_large.png">large; png; 31kb</a>]
[<a href="2015/BronzeDonor2015_w_medium.png">medium; png; 15kb</a>]
[<a href="2015/BronzeDonor2015_w_small.png">small; png; 10kb</a>]
διαφανές φόντο:
[<a href="2015/BronzeDonor2015_t_huge.png">huge; png; 42kb</a>]
[<a href="2015/BronzeDonor2015_t_large.png">large; png; 26kb</a>]
[<a href="2015/BronzeDonor2015_t_medium.png">medium; png; 13kb</a>]
[<a href="2015/BronzeDonor2015_t_small.png">small; png; 8kb</a>]
</p>
<h3>Ασημένιος δωρητής 2015</h3>
<p class="indent">
<img src="2015/SilverDonor2015_w_medium.png" border="0" alt="SilverDonor 2015 button"/><br />
λευκό φόντο:
[<a href="2015/SilverDonor2015_w_huge.png">huge; png; 48kb</a>]
[<a href="2015/SilverDonor2015_w_large.png">large; png; 31kb</a>]
[<a href="2015/SilverDonor2015_w_medium.png">medium; png; 15kb</a>]
[<a href="2015/SilverDonor2015_w_small.png">small; png; 10kb</a>]
διαφανές φόντο:
[<a href="2015/SilverDonor2015_t_huge.png">huge; png; 42kb</a>]
[<a href="2015/SilverDonor2015_t_large.png">large; png; 26kb</a>]
[<a href="2015/SilverDonor2015_t_medium.png">medium; png; 13kb</a>]
[<a href="2015/SilverDonor2015_t_small.png">small; png; 8kb</a>]
</p>
<h3>Χρυσός δωρητής 2015</h3>
<p class="indent">
<img src="2015/GoldDonor2015_w_medium.png" border="0" alt="GoldDonor 2015 button"/><br />
λευκό φόντο:
[<a href="2015/GoldDonor2015_w_huge.png">huge; png; 48kb</a>]
[<a href="2015/GoldDonor2015_w_large.png">large; png; 31kb</a>]
[<a href="2015/GoldDonor2015_w_medium.png">medium; png; 15kb</a>]
[<a href="2015/GoldDonor2015_w_small.png">small; png; 9kb</a>]
διαφανές φόντο:
[<a href="2015/GoldDonor2015_t_huge.png">huge; png; 41kb</a>]
[<a href="2015/GoldDonor2015_t_large.png">large; png; 26kb</a>]
[<a href="2015/GoldDonor2015_t_medium.png">medium; png; 13kb</a>]
[<a href="2015/GoldDonor2015_t_small.png">small; png; 8kb</a>]
</p>
<h2>Κουμπιά 2014</h2>
<h3>Χορηγός 2014</h3>
<h3>Δωρητής 2014</h3>
<p class="indent">
<img src="2014/Donor2014_w_medium.png" border="0" alt="Donor 2014 button"/><br />
λευκό φόντο:
@ -30,7 +89,7 @@
[<a href="2014/Donor2014_t_medium.png">medium; png; 12kb</a>]
[<a href="2014/Donor2014_t_small.png">small; png; 7kb</a>]
</p>
<h3>Χάλκινος Χορηγός 2014</h3>
<h3>Χάλκινος Δωρητής 2014</h3>
<p class="indent">
<img src="2014/BronzeDonor2014_w_medium.png" border="0" alt="BronzeDonor 2014 button"/><br />
λευκό φόντο:
@ -44,7 +103,7 @@
[<a href="2014/BronzeDonor2014_t_medium.png">medium; png; 13kb</a>]
[<a href="2014/BronzeDonor2014_t_small.png">small; png; 8kb</a>]
</p>
<h3>Αργυρός Χορηγός 2014</h3>
<h3>Ασημένιος Δωρητής 2014</h3>
<p class="indent">
<img src="2014/SilverDonor2014_w_medium.png" border="0" alt="SilverDonor 2014 button"/><br />
λευκό φόντο:
@ -58,7 +117,7 @@
[<a href="2014/SilverDonor2014_t_medium.png">medium; png; 13kb</a>]
[<a href="2014/SilverDonor2014_t_small.png">small; png; 8kb</a>]
</p>
<h3>Χρυσός Χορηγός 2014</h3>
<h3>Χρυσός Δωρητής 2014</h3>
<p class="indent">
<img src="2014/GoldDonor2014_w_medium.png" border="0" alt="GoldDonor 2014 button"/><br />
λευκό φόντο:
@ -92,8 +151,7 @@
<ul>
<li><a href="/donate/thankgnus.html">Οι δωρητές μας</a></li>
<li><a href="/about/funds/funds.html">Ταμειακή ροή</a></li>
<li><a href="/about/graphics/sponsoring/sponsoring.html">Γραφικά
χορηγιών</a></li>
<li><a href="/donate/hardware.html">Δωρεές υλικού</a></li>
</ul>
</sidebar>

Visa fil

@ -1,7 +1,7 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<html>
<head>
<title>FSFE - Νομική Διάρθρωση</title>
<title>Νομική Διάρθρωση - FSFE</title>
</head>
<body>
@ -9,50 +9,41 @@
<p id="category"><a href="/about/about.html">Περίγραμμα</a></p>
<h1>Νομική Διάρθρωση</h1>
<p id="introduction">Το Ευρωπαϊκό Ίδρυμα Ελεύθερου Λογισμικού (FSFE) είναι ένας <a
href="/about/self-conception.html">διεθνής, βασισμένος σε ομάδες
οργανισμός</a>. Νομικά, έχει συσταθεί γύρω από έναν κεντρικό οργανισμό
ο οποίος μπορεί να επεκταθεί σε άλλες χώρες με έναν αρθρωτό τρόπο.</p>
<p id="introduction">Το Ευρωπαϊκό Ίδρυμα Ελεύθερου Λογισμικού
(Free Software Foundation Europe, FSFE) είναι ένα <a
href="/donate/donate.html#tax-deduction">φιλανθρωπικό</a>,
αναγνωρισμένο σωματείο ("e.V.") σύμφωνα με τον Γερμανικό νόμο
και το ακόλουθο καταστατικό:</p>
<h2>Ο κεντρικός σύλλογος</h2>
<p>Ο κεντρικός σύλλογος (Κέντρο) είναι το κεντρικό νομικό σώμα, ο πυρήνας
του Ευρωπαϊκού Ιδρύματος Ελεύθερου Λογισμικού. Όλα τα <a href="/about/members.html">μέλη</a>
του FSFE είναι μέλη αυτού του συλλόγου.</p>
<p>Αυτός ο κεντρικός σύλλογος παρέχει το νομικό σκελετό για την υλοποίηση των
δραστηριοτήτων της <a href="/about/team.html">ομάδας</a>.</p>
<p>Ο σύλλογος είναι ένας κοινωφελής αναγνωρισμένος σύλλογος
("e.V.", αναγνωρισμένο σωματείο, "α.Σ.") σύμφωνα με τον Γερμανικό νόμο
με το ακόλουθο καταστατικό:</p>
<ul>
<li>Αγγλικά: <a href="/about/legal/Constitution.en.pdf">PDF (56k)</a> <a href="/about/legal/constitution.en.html">HTML</a></li>
<li>Γερμανικά: <a href="/about/legal/Constitution.de.pdf">PDF (68k)</a> <a href="/about/legal/constitution.de.html">HTML</a></li>
<li>Αγγλικά: <a href="/about/legal/Constitution.en.pdf">PDF (72k)</a> <a href="/about/legal/constitution.en.html">HTML</a></li>
<li>Γερμανικά: <a href="/about/legal/Constitution.de.pdf">PDF (122k)</a> <a href="/about/legal/constitution.de.html">HTML</a></li>
</ul>
<h3>Τα παραρτήματα</h3>
<p>Τα <a
href="https://fsfe.org/about/team.html#general-assembly">μέλη</a> του
διοργανώνουν ετήσιες συναντήσεις:</p>
<p>Τα παραρτήματα είναι αρθρωτά τοπικά νομικά σώματα του FSFE, συγκροτημένα
από τα μέλη του FSFE της κάθε χώρας και μερικές φορές φιλοξενούμενα
μέλη από άλλες χώρες. Η κύρια λειτουργία τους είναι να λαμβάνουν
φοροαπαλλασσόμενες δωρεές, όπου αυτό είναι δυνατό.</p>
<p>Τα παραρτήματα ενοποιούνται μέσω του FSFE με τους δικούς τους
κανονισμούς, δίνοντας στις εθνικές ομάδες του FSFE την ελευθερία και
αυτονομία να αντιμετωπίσουν τα τοπικά ζητήματα με έναν τρόπο που να
ταιριάζει στην πολιτιστική και κοινωνική ταυτότητα της κάθε χώρας.</p>
<p>Το καταστατικό για τα παραρτήματα συνήθως ορίζεται με την τροποποίηση
ενός ''πρότυπου καταστατικού'' για να ταιριάζει με το νομικό σύστημα
της κάθε χώρας, στοχεύοντας στον κοινωφελή χαρακτήρα όπου είναι δυνατό.</p>
<p>Αυτό το πρότυπο καταστατικού είναι επίσης διαθέσιμο:</p>
<ul>
<li>Αγγλικά: <a href="/about/legal/Constitution-CTmpl.en.pdf">PDF (64k)</a><a href="/about/legal/template-constitution.en.html">HTML</a></li>
<li>Γερμανικά: <a href="/about/legal/Constitution-CTmpl.de.pdf">PDF (66k)</a><a href="/about/legal/template-constitution.de.html">HTML</a></li>
</ul>
<li><a href="https://fsfe.org/about/legal/minutes/minutes-2001-05-06.en.txt">Minutes from 2001-05-06</a></li>
<li><a href="https://fsfe.org/about/legal/minutes/minutes-2002-05-25.en.txt">Minutes from 2002-05-25</a></li>
<li><a href="https://fsfe.org/about/legal/minutes/minutes-2003-06-21.en.txt">Minutes from 2003-06-01</a></li>
<li><a href="https://fsfe.org/about/legal/minutes/minutes-2004-05-15.en.txt">Minutes from 2004-05-15</a></li>
<li><a href="https://fsfe.org/about/legal/minutes/minutes-2005-05-07.en.txt">Minutes from 2005-05-07</a></li>
<li><a href="https://fsfe.org/about/legal/minutes/minutes-2006-05-27.en.txt">Minutes from 2005-05-27</a></li>
<li><a href="https://fsfe.org/about/legal/minutes/minutes-2007-06-30.en.txt">Minutes from 2007-06-30</a></li>
<li><a href="https://fsfe.org/about/legal/minutes/minutes-2008-06-06.en.txt">Minutes from 2008-06-06</a></li>
<li><a href="https://fsfe.org/about/legal/minutes/minutes-2008-10-23.en.pdf">Minutes from 2008-10-23</a></li>
<li><a href="https://fsfe.org/about/legal/minutes/minutes-2009-06-19.en.pdf">Minutes from 2009-06-19</a></li>
<li><a href="https://fsfe.org/about/legal/minutes/minutes-2009-10-09.en.pdf">Minutes from 2009-10-09</a></li>
<li><a href="https://fsfe.org/about/legal/minutes/minutes-2010-06-18.en.pdf">Minutes from 2010-06-18</a></li>
<li><a href="https://fsfe.org/about/legal/minutes/minutes-2011-06-10.en.pdf">Minutes from 2011-06-10</a></li>
<li><a href="https://fsfe.org/about/legal/minutes/minutes-2012-04-29.en.pdf">Minutes from 2012-04-29</a></li>
<li><a href="https://fsfe.org/about/legal/minutes/minutes-2013-10-13.en.pdf">Minutes from 2013-10-13</a></li>
<li><a href="https://fsfe.org/about/legal/minutes/minutes-2014-11-09.en.pdf">Minutes from 2014-11-09</a></li>
</ul>
</body>

Visa fil

@ -5,58 +5,63 @@
</head>
<body>
<p id="category"><a href="/about/">About</a></p>
<h1>Η ομάδα του FSFE</h1>
<p>
Τα μέλη αυτής της ομάδας εργάζονται για και με το FSFE σε τακτική βάση,
έτσι τους έχουν αποδοθεί μόνιμες υπευθυνότητες και δικαιοδοσίες για
συγκεκριμένες περιοχές. Ορισμένοι είναι <a href="members.html">μέλη</a> του
συγκεκριμένες περιοχές. Ορισμένοι είναι μέλη του
<a href="legal/legal.html">συλλόγου</a>, άλλοι όχι.
</p>
<table border="0">
<tr><td>
<h2>Council</h2>
<p></p>
<div id="show-people">
<h2 id="council">Συμβούλιο</h2>
<p>Το Εκτελεστικό Συμβούλιο του FSFE αποτελείται από τον Εκτελεστικό
Διευθυντή, τον Πρόεδρο και τον Αντιπρόεδρο. Το Συμβούλιο έχει την
ευθύνη για ερωτήματα σχετικά με τους προϋπολογισμούς, την εφαρμογή
στρατηγικών κατευθύνσεων και τα δικαιώματα των εθνικών συλλόγων.</p>
<council-members />
</td></tr>
<tr><td>
<h2>General Assembly</h2>
<p></p>
<h2 id="general-assembly">Γενική Συνέλευση</h2>
<p>Η Γενική Συνέλευση αποτελείται από τα μέλη του
<a href="/about/legal.html">νόμιμου σώματος του FSFE</a>.
Έχει την ευθύνη για το στρατηγικό σχεδιασμό, τον προϋπολογισμό,
την ημερήσια διάταξη, την απαλλαγή από κατηγορίες, και την επιλογή
και ανάκληση του Εκτελεστικού Συμβουλίου και του Οικονομικού
Διευθυντή.</p>
<ga-members />
</td></tr>
<tr><td>
<h2>European Core Team</h2>
<p></p>
<ga-members />
<h2 id="eu-core-team">Ευρωπαϊκή Βασική Ομάδα</h2>
<p>Εδώ θα βρείτε όσους απασχολούνται σε καθημερινά καθήκοντα
στην οργάνωση πάνω σε θεμελιώδη ζητήματα σε εθελοντική ή μισθωτή βάση:
οι συντονιστές εθνικών ομάδων και οι αναπληρωτές τους, προσωπικό,
συντονιστές ειδικών ομάδων ή διαχειριστές συστημάτων.
Δεν συμπεριλαμβάνεται ένας τεράστιος αριθμός εθελοντών από την ομάδα
μας, συμμετέχοντες στις δράσεις μας ή σε ειδικά θέματα.</p>
<core-members />
</td></tr>
<tr><td>
<h2>Interns</h2>
<p></p>
<intern-members />
</td></tr>
</table>
<h3>Key:</h3>
<ul class="people">
<li style="background-color: #BEF5BE">
<p align="center"><em>Full-time employee</em></p>
</li>
<li style="background-color: #E4F7E4">
<p align="center"><em>Part-time employee</em></p>
</li>
<li style="background-color: #EFF2FB">
<p align="center"><em>Freelancer</em></p>
</li>
<li>
<p align="center"><em>Volunteer</em></p>
</li>
</ul>
<h2 id="interns">Βοηθοί</h2>
<p><a href="/contribute/internship.html">Οι βοηθοί μας</a>
απασχολούνται σε διάφοα θέματα μέσα στις ομάδες του FSFE:
Για την υποστήριξη των τρεχόντων έργων και δράσεων, το συντονισμό
εθελοντών και την επικοινωνία με την κοινότητα, τη δημόσια διοίκηση
και άλλους οργανισμούς.</p>
<intern-members />
<h2>Τοπικές ομάδες</h2>
<p>Αναζητάτε μια τοπική επαφή για να δραστηριοποιηθείτε, ή απλά
για να μάθετε περισσότερα για το Ελεύθερο Λογισμικό και το FSFE;
Σε όλο και περισσότερες Ευρωπαϊκές πόλεις, οι τοπικές ομάδες του
FSFE κάνουν τη διαφορά. Για να δείτε αν ήδη υπάρχει ομάδα στην
περιοχή σας, επισκεφθείτε τη
<a href="localteams.html">σελίδα με τις τοπικές ομάδες</a>.</p>
</div>
</body>
<timestamp>$Date: 2011-02-22 18:11:31 +0100 (Di, 22. Feb 2011) $ $Author: sstavra $</timestamp>

Visa fil

@ -29,14 +29,16 @@
<h2 id="general">Ερωτήματα</h2>
<p>
<a href="/contact/local.html">Επικοινωνήστε με τις τοπικές ομάδες μας
</a> ή να στείλτε μας μήνυμα στο
<a href="mailto:office@fsfeurope.org">office@fsfeurope.org</a>
για να έρθετε σε επαφή μαζί μας. <br />
Αν προτιμάτε να στείλετε το μήνυμά σας με ασφαλή κρυπτογράφηση,
γράψτε απευθείας στον
Για να έρθετε σε επαφή μαζί μας, στείλτε μήνυμα στο
<a href="mailto:office@fsfeurope.org">office@fsfeurope.org</a>.
Αν θέλετε να επικοινωνήσετε με κάποιον στη δική σας περιοχή
ή στη δική σας γλώσσα, μπορείτε να γράψετε σε μία από τις
<a href="/contact/local.html">τοπικές ομάδες</a> μας.<br/>
Αν προτιμάτε να
<a href="https://emailselfdefense.fsf.org/">στείλετε το μήνυμά σας
με ασφαλή κρυπτογράφηση</a>, γράψτε απευθείας στον
<a href="/about/gerloff/">Karsten Gerloff</a> ή στον <a
href="/about/kirschner/">Matthias Kirschner.</a>
href="/about/kirschner/">Matthias Kirschner.</a>.
</p>
@ -52,7 +54,7 @@
<p>Απευθύνετε γενικές ερωτήσεις για το Ελεύθερο Λογισμικό στον
<a href="/contact/community.html">κατάλογο παραληπτών ηλεκτρονικού
ταχυδρομείου η στο IRC</a>.</p>
ταχυδρομείου ή στο IRC</a>.</p>
<h2 id="fellowship">Ερωτήματα σχετικά με την Κοινότητα</h2>

Visa fil

@ -5,13 +5,10 @@
<title>FSFE - Δωρίστε τώρα!</title>
</head>
<body>
<body id="donate-fsfe">
<h1>Δωρίστε</h1>
<div id="introduction">
<div class="image">
<img src="money.jpg" alt="Δωρίστε"/>
</div>
<p>
Το Ευρωπαϊκό Ίδρυμα Ελεύθερου Λογισμικού (Free Software Foundation
@ -31,17 +28,18 @@
<h3>Ηλεκτρονική πληρωμή</h3>
<form action="/cgi-bin/donate.pl" method="post" id="donate">
<p>
<form action="/cgi-bin/donate.pl" method="post" id="donate" role="form">
<p class="form-group">
<label for="name">Όνομα (φυσικό ή νομικό πρόσωπο)</label>
<input id="name" name="name" type="text"/>
(Εκτός αν θέλετε να παραμείνετε ανώνυμοι, το όνομα αυτό θα αναφερθεί
στη <a href="thankgnus.html">λίστα με τους δωροθέτες</a>)
<span class="help-block">(Εκτός αν θέλετε να παραμείνετε ανώνυμοι,
το όνομα αυτό θα αναφερθεί στη
<a href="thankgnus.html">λίστα με τους δωροθέτες</a>)</span>
</p>
<p>
<p class="checkbox">
<input name="anonymous" type="checkbox"/> Επιθυμώ να παραμείνω ανώνυμος
</p>
<p>
<p class="form-group">
<label for="email">E-mail</label>
<input id="email" name="email" type="email"/>
</p>
@ -94,7 +92,7 @@
language and translate "Donation" and "Donate" -->
<input type="hidden" name="language" value="el_GR"/>
<input type="hidden" name="text" value="Δωρεά"/>
<input type="submit" value="Δωρίστε"/>
<input type="submit" id="donate-validate" value="Δωρίστε"/>
</p>
</form>
@ -110,7 +108,7 @@
<h3>Άλλες επιλογές</h3>
<p>
Αν καμία από τις παραπάνω επιλογές δε σας ταιριάζει, παρακαλούμε
Αν καμία από τις παραπάνω επιλογές δε σας ταιριάζει,
<a href="mailto:office@fsfeurope.org">επικοινωνήστε μαζί μας</a>
ώστε να συζητήσουμε τις πιθανές εναλλακτικές.
</p>
@ -130,7 +128,7 @@
διαδικτυακές δωρεές, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε την επιλογή
"Επιθυμώ να παραμείνω ανώνυμος" για να υποδείξετε εάν επιθυμείτε
ή όχι να προστεθείτε στη λίστα. Εάν καταθέσετε τη δωρεά σας μέσω
τραπεζικού εμβάσματος, παρακαλούμε
τραπεζικού εμβάσματος,
<a href="mailto:office@fsfeurope.org">επικοινωνήστε μαζί μας</a>
σχετικά με το θέμα αυτό.
</p>
@ -141,6 +139,8 @@
στην ιστοσελίδα σας.
</p>
<h2 id="tax-deduction">Απαλλαγή από φόρο</h2>
<p>
Σε ορισμένες χώρες, οι δωρεές σας στο FSFE μπορούν να αφαιρεθούν
από το φόρο εισοδήματος. Έως τώρα, αυτό ισχύει σε
@ -148,6 +148,13 @@
<a href="netherlands.html">Ολλανδία</a> και
<a href="switzerland.html">Ελβετία</a>.
</p>
<h2>Απολογισμός</h2>
<ul>
<li><a href="/about/funds/">Ταμειακή ροή του FSFE</a></li>
<li><a href="/donate/thankgnus.html">Οι δωρητές μας</a></li>
<li><a href="/donate/hardware.html">Δωρεές υλικού</a></li>
</ul>
</body>
<timestamp>$Date: 2011-07-18 20:22:33 +0300 (Mon, 18 Jul 2011) $ $Author: reinhard $</timestamp>

Visa fil

@ -7,6 +7,21 @@
<body class="article">
<h2>Μόνιμοι δωρητές υποδομής</h2>
<p>Το Ευρωπαϊκό Ίδρυμα Ελεύθερου Λογισμικού θα ήθελε να ευχαριστήσει
τον ακόλουθο δωρητή για τη συνεχή υποστήριξη και παροχή χώρου και
συνδεσιμότητας για τους εξυπηρετητές του FSFE.</p>
<table id="gold">
<tr>
<td><img src="donors/infrastructure-openit.png" alt="OpenIT" /></td>
<td>OpenIT</td>
</tr><tr>
<td><img src="donors/infrastructure-kapper.png" alt="kapper.net" /></td>
<td>kapper.net</td>
</tr>
</table>
<h2>Δωρεές Εξοπλισμού και Υποδομών</h2>
<p>Το Ευρωπαϊκό Ίδρυμα Ελεύθερου Λογισμικού θα ήθελε να ευχαριστήσει

87
donate/thankgnus.el.xhtml Normal file
Visa fil

@ -0,0 +1,87 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?>
<html>
<head>
<title>FSFE - Οι Δωρητές μας</title>
</head>
<body class="article thank-donors">
<h1>Οι Δωρητές μας</h1>
<p id="introduction">
Θα θέλαμε να ευχαριστήσουμε όποιον υποστηρίζει τη δραστηριότητά μας.
Οι
<a href="/contribute/contribute.html">συνεισφορές σας ως εθελοντής</a>,
<a href="http://fellowship.fsfe.org">Μέλος</a> ή χορηγός καθιστούν
την εργασία μας εφικτή. Η κατανεμημένη στήριξη διασφαλίζει την
ανεξαρτησία μας, γι' αυτό κάθε μικρή συμβολή είναι σημαντική.
Δείξτε δημόσια <a href="/donate/donate.html">τη δωρεά σας</a> με
<a href="/about/graphics/sponsoring/sponsoring.html">τα γραφικά για
τις χορηγίες</a> ή παραμείνετε ανώνυμοι.
</p>
<localmenu id="9999" style="number">Οι τελευταίοι 12 μήνες</localmenu>
<h2>Χρυσοί Δωρητές</h2>
<p>
Οι χρυσοί δωρητές έχουν δωρίσει 1000 ευρώ ή περισσότερα ανά μήνα,
ή 12,000 ευρώ ή περισσότερα σε ένα έτος.
</p>
<dynamic-content group="gold"/>
<h2>Ασημένιοι Δωρητές</h2>
<p>
Οι ασημένιοι δωρητές έχουν δωρίσει 200 ευρώ ή περισσότερα ανά μήνα,
ή 2400 ευρώ ή περισσότερα σε ένα έτος.
</p>
<dynamic-content group="silver"/>
<h2>Χάλκινοι Δωρητές</h2>
<p>
Οι χάλκινοι δωρητές έχουν δωρίσει 40 ευρώ ή περισσότερα ανά μήνα,
ή 480 ευρώ ή περισσότερα σε ένα έτος.
</p>
<dynamic-content group="bronze"/>
<h2>Άλλοι Δωρητές</h2>
<p>
Θέλουμε επίσης να ευχαριστήσουμε εκείνους τους δωρητές που προτίμησαν
να παραμείνουν ανώνυμοι, και τις εκατοντάδες δωρητών και Μελών που
δώρισαν μικρότερα ποσά, πολλοί από αυτούς στη διάρκεια πολλών ετών.
Κάθε οικονομική συνεισφορά, ανεξάρτητα αν είναι μεγάλη ή μικρή,
είναι σημαντική για την εργασία μας, και στην πραγματικότητα,
αυτές οι πολυάριθμες μικρότερες δωρεές αποτελούν το ένα τρίτο
της συνολικής χρηματοδοτικής εισροής.
</p>
<p>
Ο κατάλογος με τις δωρεές υλικού βρίσκεται στην
<a href="hardware.html">ιστοσελίδα με τις δωρεές υλικού</a>.
Εκεί, θα βρείτε επίσης πληροφορίες για το πώς να μας υποστηρίξετε
με εξοπλισμό.
</p>
</body>
<sidebar promo="donate">
<h3>Τα οικονομικά στοιχεία του FSFE</h3>
<ul>
<li><a href="/about/funds/funds.html">Ταμειακή ροή</a></li>
<li><a href="/donate/hardware.html">Δωρεές υλικού</a></li>
<li><a href="/about/graphics/sponsoring/sponsoring.html">Γραφικά
χορηγιών</a></li>
</ul>
</sidebar>
<timestamp>$Date: 2014-01-13 17:57:48 +0100 (Mon, 13. Jän 2014) $ $Author: reinhard $</timestamp>
</html>
<!--
Local Variables: ***
mode: xml ***
End: ***
-->