Merge branch 'newsapril' of eal/fsfe-website into master
the build was successful
Details
the build was successful
Details
This commit is contained in:
Gogs
commit
1bd6e50422
|
|
@ -10,18 +10,18 @@
|
|||
<h2 id="morethan11000signaturesh">More than 11.000 signatures handed over to the EU legislators asking to change dangerous copyright reform proposal</h2>
|
||||
|
||||
|
||||
<p newsteaser="yes">On March 19, the Free Software Foundation Europe together with OpenMedia, jointly delivered a petition of more than 11.000 individuals who ask European politicians to save internet from irreversible dangerous impact of the ongoing copyright reform, and in particular its <a href="https://fsfe.org/news/2017/news-20171130-01">Article 13</a> that imposes preventive blocking of online code repositories. These signatures were addressed to the EU co-legislators: European Parliament and the Council of the European Union, and received by MEP Julia Reda, the shadow rapporteur in the European Parliament's Committee on Legal Affairs (JURI) which drives the main parliamentary effort in the current copyright reform. </p>
|
||||
<p newsteaser="yes">On March 19, the Free Software Foundation Europe together with OpenMedia, jointly delivered a petition signed by more than 11.000 individuals, who ask European politicians to save internet from the irreversible dangerous impact of the ongoing copyright reform, and in particular <a href="https://fsfe.org/news/2017/news-20171130-01">Article 13</a>, which imposes preventive blocking of online code repositories. These signatures were addressed to the EU co-legislators: the European Parliament and the Council of the European Union, and received by MEP Julia Reda, the shadow rapporteur in the European Parliament's Committee on Legal Affairs (JURI) which drives the main parliamentary effort in the current copyright reform. </p>
|
||||
|
||||
|
||||
<div class="captioned" style="width:80%; margin: 1.5em auto;"><img src="/picturebase/people/201803-malaja-reda-petition-article13-800px.jpeg" alt="MEP Julia Reda receives mor than 11.000 signatures against the dangerous impact of Article 13 from the FSFE's policy coordinator Polina Malaja" />
|
||||
<footer><p>MEP Julia Reda receives mor than 11.000 signatures against the dangerous impact of Article 13 from the FSFE's policy coordinator Polina Malaja.</p></footer>
|
||||
<div class="captioned" style="width:80%; margin: 1.5em auto;"><img src="/picturebase/people/201803-malaja-reda-petition-article13-800px.jpeg" alt="MEP Julia Reda receives more than 11.000 signatures against the dangerous impact of Article 13 from the FSFE's policy coordinator Polina Malaja" />
|
||||
<footer><p>MEP Julia Reda receives more than 11.000 signatures against the dangerous impact of Article 13 from the FSFE's policy coordinator Polina Malaja.</p></footer>
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
<p>All signatures have been collected jointly by our <a href="https://savecodeshare.eu/">Save Code Share</a> campaign that highlights the threats that current EU copyright reform imposes on Free Software, and <a href="https://savethelink.org/">Save the Link</a> that highlights how current proposals aim at censoring online links. </p>
|
||||
|
||||
<p>Although it seems to be difficult to finally achieve a complete deletion of Article 13, we have seen some positive developments in the position of JURI when it comes to revising the <a href="https://ec.europa.eu/digital-single-market/en/news/proposal-directive-european-parliament-and-council-copyright-digital-single-market">initially proposed text</a> by the European Commission. The proposed compromise amendments say, among other things, that code sharing services will be excluded from an obligation to install arbitrary upload filters and monitor its users' activities. However, in the current text, this only applies for code sharing services which act for "non-commercial" purpose. Such reference to "non-commercial" services still leaves plenty of room for legal uncertainty when it comes to liability of online code hosting services. In conclusion, Article 13 still keeps being a threat to Free Software that is not in any definition connected to being "non-commercial". </p>
|
||||
<p>Although it seems to be difficult to finally achieve a complete deletion of Article 13, we have seen some positive developments in the position of JURI when it comes to revising the <a href="https://ec.europa.eu/digital-single-market/en/news/proposal-directive-european-parliament-and-council-copyright-digital-single-market">initially proposed text</a> by the European Commission. The proposed compromise amendments say, among other things, that code sharing services will be excluded from an obligation to install arbitrary upload filters and monitor its users' activities. However, in the current text, this only applies for code sharing services which act for "non-commercial" purposes. Such references to "non-commercial" services still leave plenty of room for legal uncertainty when it comes to liability of online code hosting services. In conclusion, Article 13 continues to be a threat to Free Software that is not in any definition connected to being "non-commercial". </p>
|
||||
|
||||
<p>Together with Open Forum Europe and other allies we keep on working hard that legislators understand the differences and needs of Free Software in Europe. If you like to support our work, <a href="https://savecodeshare.eu/#sign-letter">sign our letter</a>, tell other people about it or help us with your <a href="http://fsfe.org/join/savecodeshare">financial support</a>. </p>
|
||||
<p>Together with Open Forum Europe and other allies we keep on working hard to ensure that legislators understand the differences and needs of Free Software in Europe. If you like to support our work, <a href="https://savecodeshare.eu/#sign-letter">sign our letter</a>, tell other people about it or help us with your <a href="http://fsfe.org/join/savecodeshare">financial support</a>. </p>
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
|
@ -33,12 +33,12 @@
|
|||
we done? Inside and Outside the FSFE</h2>
|
||||
|
||||
<ul>
|
||||
<li>Our system hackers set up <a href="https://community.fsfe.org/">discourse</a> as a new volunteer-run service provided by the FSFE. It is still in a beta phase and currently serves as a test case for specific topics. Over time we than evaluate whether it fits in the FSFE’s communication setup and community. We like to invite you to become part of this new service, help us improving it and enjoy the discussions: https://community.fsfe.org/</li>
|
||||
<li>Isabel Drost-Fromm <a href="http://blog.isabel-drost-fromm.de/posts/my-board-nomination-statement-2018.html">published her own nomination statement</a> to the Apache Software Foundation board to help bringing more transparency to people outside the foundation. </li>
|
||||
<li>Our system hackers set up <a href="https://community.fsfe.org/">Discourse</a> as a new volunteer-run service provided by the FSFE. It is still in a beta phase and currently serves as a test case for specific topics. Over time we will evaluate whether it fits in the FSFE’s communication setup and community. We would like to invite you to become part of this new service, help us improving it and enjoy the discussions: <a href="https://community.fsfe.org/">community.fsfe.org</a></li>
|
||||
<li>Isabel Drost-Fromm <a href="http://blog.isabel-drost-fromm.de/posts/my-board-nomination-statement-2018.html">published her own nomination statement</a> to the Apache Software Foundation board to help bring more transparency to people outside the foundation. </li>
|
||||
<li>Jens Lechtenbörger explains how he uses meta-data files and emacs-reveal to <a href="http://blogs.fsfe.org/jens.lechtenboerger/2018/04/01/oer-figures-with-license-meta-data-in-emacs-reveal/">automatically display</a> proper licensing and attribution information in his presentations.</li>
|
||||
<li>Daniel Kulesz is <a href="https://blogs.fsfe.org/kuleszdl/2018/04/02/looking-for-a-secure-smartphone-running-only-free-software-good-luck/">comparing different ROMs</a> for Android phones regarding questions of freedoms included, security, support and more aspects.</li>
|
||||
<li>Daniel Kulesz <a href="https://blogs.fsfe.org/kuleszdl/2018/04/02/looking-for-a-secure-smartphone-running-only-free-software-good-luck/">compares different ROMs</a> for Android phones regarding questions of freedoms included, security, support and more aspects.</li>
|
||||
<li>The FSFE team Italy was present at "Merge-it" with a session about our "Public Money? Public Code!" campaign and the current state of its implementation in Italy and EU. </li>
|
||||
<li>The <a href="https://wiki.fsfe.org/Teams/System-Hackers">System Hackers</a> did a meeting during Easter, to talk about how to improve its internal workflow and the digital services provided by the FSFE. The team was able to set new policies regarding services maintenance, add more documentation, define the steps needed to comply with the GDPR, and agreed on long-term goals.</li>
|
||||
<li>The <a href="https://wiki.fsfe.org/Teams/System-Hackers">System Hackers</a> held a meeting during Easter, to talk about how to improve its internal workflow and the digital services provided by the FSFE. The team was able to set new policies regarding services maintenance, add more documentation, define the steps needed to comply with the GDPR, and agreed on long-term goals.</li>
|
||||
</ul>
|
||||
|
||||
<h2 id="get-active">Get Active</h2>
|
||||
|
|
@ -46,7 +46,7 @@
|
|||
<p>The FSFE's community meeting 2018 will be part of the Libre Software Meeting (LSM, also known as RMLL) in Strasbourg and vice versa. LSM is maybe the biggest community-driven Free Software meeting in France and therefore offers an exciting environment for the FSFE community to meet up itself as well as to connect with the broader Free Software community. On this occasion, the FSFE will also organise an own track on the first days of LSM, on 7/8/9 of July. The <a href="https://fsfe.org/news/2018/news-20180414">call for participation</a> is running until April 30. Do not miss it. This is your chance to combine taking part in the FSFE's community meeting and to give a talk at the LSM 2018 at the same time. <br />
|
||||
So, before you forget it, <a href="https://rmll2018.info/conferences/RMLL2018/program/proposals/new">apply now</a>!</p>
|
||||
|
||||
<p>One of our topics will be <a href="https://2018.rmll.info">"Digital Education"</a> - a topic that ranges from school education via code literacy to understanding of ethical concepts behind information technology. But you are free to propose other topics. Generally, we are looking forward for inspiring talks and workshops covering golden cages and user's liberation - in educational environments as well as in our everyday lives. </p>
|
||||
<p>One of our topics will be <a href="https://2018.rmll.info">"Digital Education"</a> - a topic that ranges from school education via code literacy to the understanding of ethical concepts behind information technology. But you are free to propose other topics. Generally, we look forward for inspiring talks and workshops covering golden cages and user's liberation - in educational environments as well as in our everyday lives. </p>
|
||||
|
||||
<h2 id="contribute-to-our-newsletter">Contribute to our newsletter</h2>
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -0,0 +1,87 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<html newsdate="2019-04-19" type="newsletter">
|
||||
<head>
|
||||
<title>Boletín de Noticias de la FSFE - Abril 2018</title>
|
||||
</head>
|
||||
<body class="newsletter article" microformats="h-entry" id="nl-201803">
|
||||
|
||||
<h1 id="fsfenewsletterapril2018">Boletín de Noticias de la FSFE Abril 2018</h1>
|
||||
|
||||
<h2 id="morethan11000signaturesh">Más de 11.000 firmas entregadas a los legisladores europeos para apoyar la solicitud de un cambio en la peligrosa propuesta de reforma del derecho de autor</h2>
|
||||
|
||||
<p newsteaser="yes">El 19 de marzo la Fundación del Software Libre de Europa junto con OpenMedia entregaron un petición de más de 11.000 ciudadanos quienes solicitan a los legisladores europeos salvar a internet de un daño irreversible producto de la actual reforma y en particular de su <a href="https://fsfe.org/news/2017/news-20171130-01">Artículo 13</a> que impone bloqueos preventivos a los repositorios de código en línea. Estas firmas se dirigieron a los co-legisladores europeos: Euro Parlamentarios y al Consejo de la Unión Europea, y fue recibido por la diputada al parlamento europeo (MEP) Julia Reda, relatora suplente en la Comisión Jurídica del Parlamento Europeo (JURI) que conduce el principal esfuerzo parlamentario en la reforma al derecho de autor actual.</p>
|
||||
|
||||
<div class="captioned" style="width:80%; margin: 1.5em auto;"><img src="/picturebase/people/201803-malaja-reda-petition-article13-800px.jpeg" alt="La diputada al parlamento europeo Julia Reda recibe más de 11.000 firmas en contra del impacto dañino del Artículo 13 de manos de la coordinadora política de la FSF Polina Malaja." />
|
||||
|
||||
<footer><p>La diputada al parlamento europeo Julia Reda recibe más de 11.000 firmas en contra del impacto dañino del Artículo 13 de manos de la coordinadora política de la FSF Polina Malaja.</p></footer>
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
<p>Todas las firmas se han recolectado entre las campañas <a href="https://savecodeshare.eu/">Save Code Share</a> dedicada a dar a conocer las amenazas contra el Sobre Libre producto de las actuales reformas al derecho de autor en la Unión Europea y la campaña <a href="https://savethelink.org/">Save the Link</a> que muestra como las actuales propuestas están dirigidas a censurar los enlaces.</p>
|
||||
|
||||
<p>Aunque parece que será difícil alcanzar la completa eliminación del Artículo 13, hemos visto un desarrollo positivo en la posición de la JURI cuando llama a una revisión del <a href="https://ec.europa.eu/digital-single-market/en/news/proposal-directive-european-parliament-and-council-copyright-digital-single-market">texto propuesto inicialmente</a> por la Comisión Europe. La propuesta de enmienda dice, entre otras cosas, que los servicios donde se comparte código serán excluidos de la obligación de instalar filtros arbitrarios de archivos y supervisar las actividades de sus usuarios. Sin embargo, en el texto actual, esto solo aplica para los sitios para compartir código que tienen propósito «no-comercial». Esta referencia a servicios «no-comerciales» aún deja mucho espacio para la incertidumbre legal cuando se intenta determinar la responsabilidad de los servicios para compartir archivos. En conclusión, el Artículo 13 aún representa una amenaza al Software Libre que en su definición tiene poca relación con ser «no-comercial».</p>
|
||||
|
||||
<p>Junto con el «Open Forum Europe» y otros aliados nos mantenemos trabajando duramente para asegurar que los legisladores entiendan las diferentes necesidades del Software Libre en Europa. Si te gusta nuestro trabajo puedes apoyarnos <a href="https://savecodeshare.eu/#sign-letter">firmando nuestra carta</a>, hablando con otras personas sobre el problema u ofreciendo<a href="http://fsfe.org/join/savecodeshare">apoyo económico</a>. </p>
|
||||
|
||||
<hr />
|
||||
<p><a href="/join/nl2018-04">Únete a nuestra comunidad de luchadores por la libertad.</a></p>
|
||||
<hr />
|
||||
|
||||
<h2 id="what-else-have-we-done-inside-and-outside-the-fsfe">¿Qué más hemos hecho? Dentro y fuera de la FSFE</h2>
|
||||
|
||||
<ul>
|
||||
<li>Nuestros hackers de sistemas configuraron<a href="https://community.fsfe.org/">discourse</a> como nuevo servidor que provee la FSFE para el voluntariado. Se encuentra un su fase beta y por ahora funciona como prueba para temas específicos. El tiempo permitirá evaluar si se ajusta a la comunicación entre la FSFE y la comunidad. Nos gustaría invitarlos a ser parte de este nuevo servicio, ayudar a mejorarlo y disfrutar de las discusiones: <a href="https://community.fsfe.org/">community.fsfe.org</a></li>
|
||||
|
||||
<li>Isabel Drost-Fromm <a href="http://blog.isabel-drost-fromm.de/posts/my-board-nomination-statement-2018.html">publicó su nominación</a> al consejo de la «Apache Software Foundation» con el propósito de ayudar a conseguir más transparencia para las personas fuera de la fundación.</li>
|
||||
|
||||
<li>Jens Lechtenbörger explica como él usa archivos de meta-data y emacs-reveal para<a href="http://blogs.fsfe.org/jens.lechtenboerger/2018/04/01/oer-figures-with-license-meta-data-in-emacs-reveal/">mostrar automáticamente</a> el licenciamiento apropiado y la información de atribución en sus presentación.</li>
|
||||
|
||||
<li>Daniel Kulesz <a href="https://blogs.fsfe.org/kuleszdl/2018/04/02/looking-for-a-secure-smartphone-running-only-free-software-good-luck/">compara diferentes ROMs</a> para los teléfonos Android en relación con la libertad, seguridad, soporte y otros aspectos.</li>
|
||||
|
||||
<li>El equipo italiano de la FSFE estuvo presente en «Merge-it» con una sesión sobre nuestra campaña «Public Money? Public Code!» y su actual implementación en Italia y la Unión Europea.</li>
|
||||
|
||||
<li>Los <a href="https://wiki.fsfe.org/Teams/System-Hackers">Hackers de Sistemas</a> hicieron una reunión durante pascua, para hablar sobre como mejorar su flujo de trabajo actual y el de los servicios digitales provistos por la FSFE. El equipo fue capaz de construir nuevas políticas para el mantenimiento de los servicios, agregar más documentación, definir los pasos necesarios para cumplir con el GDPR y ponerse de acuerdo en objetivos de largo plazo.</li>
|
||||
</ul>
|
||||
|
||||
<h2 id="get-active">Actívate</h2>
|
||||
|
||||
<p>La reunión de la FSFE de 2018 será parte del «Libre Software Meeting» (LSM, también conocido como RMLL) en Estrasburgo y vice versa. La LSM es quizá la reunión más grande organizada por la comunidad de Software Libre en Francia y además ofrece un ambiente emocionante para la comunidad de la FSFE tanto para reunirse ella misma como para conectarse con las comunidades hermanas. Además, en esta ocasión ls FSFE organizará su propio evento los primeros días del LSM, el 7, 8 y 9 de julio. La <a href="https://fsfe.org/news/2018/news-20180414">convocatorio de participación</a> estará abierta hasta el 30 abril. No la pierdas, esta es tu oportunidad de tomar parte en la reunión de la FSFE y de dar una charla en la LSM 2018. <br /> Así que antes de que lo olvides ¡<a href="https://rmll2018.info/conferences/RMLL2018/program/proposals/new">postulate ahora mismo</a>!
|
||||
</p>
|
||||
|
||||
<p>Uno de nuestros temas será la <a href="https://2018.rmll.info">«Educación Digital»</a>, un tema que va desde la educación escolar con la alfabetización tecnológica hasta la compresión de los conceptos éticos detrás de la tecnología de la información. Pero tu puedes proponer otros temas. Generalmente, esperamos charlas inspiradoras y talleres sobre jaulas de oro y liberación de usuarios tanto en ambientes educativos como en la vida diaria.</p>
|
||||
|
||||
<h2 id="contribute-to-our-newsletter">Contribuye a nuestro boletín de noticias</h2>
|
||||
|
||||
<p>Si te gustaría compartir cualquier pensamiento, foto o noticia, envianoslo.
|
||||
Como siempre, la dirección es <a href="mailto:newsletterATfsfeDOTorg">
|
||||
newsletter@fsfe.org</a>. ¡Estamos deseando saber de ti!</p>
|
||||
|
||||
<p>Gracias a nuestra comunidad, todos los <a href="/contribute/contribute">voluntarios</a>,
|
||||
<a href="/join">simpatizantes</a> y <a href="/donate/thankgnus">donantes</a>
|
||||
que hacen posible nuestro trabajo. Y gracias a <a href="/contribute/translators/translators">nuestros traductores</a>, que te permiten leer este boletín de noticias en tu idioma
|
||||
materno.</p>
|
||||
|
||||
<p>Tus editores, <br />
|
||||
Erik Albers y Polina Malaja</p>
|
||||
|
||||
<hr />
|
||||
<p><a href="https://fsfe.org/join/nl2018-04">Únete a nuestra comunidad de luchadores por la libertad.</a></p>
|
||||
<hr />
|
||||
|
||||
</body>
|
||||
<sidebar promo="about-fsfe" />
|
||||
<date>
|
||||
<original content="2018-04" />
|
||||
</date>
|
||||
<followup>donate</followup>
|
||||
<tags>
|
||||
<tag>newsletter</tag>
|
||||
<tag content="Article 13">Article13</tag>
|
||||
<tag content="Save Code Share">SaveCodeShare</tag>
|
||||
<tag content="Save The Link">SaveTheLink</tag>
|
||||
<tag content="RMLL">RMLL</tag>
|
||||
<tag content="Libre Software Meeting">LSM</tag>
|
||||
<tag content="community meeting">community meeting</tag>
|
||||
</tags>
|
||||
<author id="albers" />
|
||||
<author id="malaja" />
|
||||
</html>
|
||||
Loading…
Reference in New Issue