Added German translation of employees.xhtml and updated the August newsletter

svn path=/trunk/; revision=28908
This commit is contained in:
guest-ubsy 2014-08-06 13:10:57 +00:00
parent e6b61d1caf
commit 1b51d1df96
2 changed files with 14 additions and 1 deletions

View File

@ -0,0 +1,13 @@
<?xml version="1.0"?>
<employeeset>
<employee id="full/m">Vollzeit&#160;Mitarbeiter</employee>
<employee id="full/f">Vollzeit&#160;Mitarbeiterin</employee>
<employee id="part/m">Teilzeit&#160;Mitarbeiter</employee>
<employee id="part/f">Teilzeit&#160;Mitarbeiterin</employee>
<employee id="intern/m">Praktikant</employee>
<employee id="intern/f">Praktikantin</employee>
<!--You should use the intern function rather than this, but maybe this will be needed-->
<employee id="freelancer/m">Freier Mitarbeiter</employee>
<employee id="freelancer/f">Freie Mitarbeiterin</employee>
</employeeset>

View File

@ -19,7 +19,7 @@
est</em> definierte die Grenzen seiner Freiheit als die Grenzen seines
Wissens. Wenn er ein neues Werkzeug benötigte, aber nicht das Wissen
hatte, es selbst herzustellen, wurde er abhängig vom Schlosser oder
Werkzeugbauer, um in den Besitz dieses Werkzeugs kommen zu können.
Werkzeugmacher, um in den Besitz dieses Werkzeugs kommen zu können.
</p>
<p>