From 1a8d1e95d24456e0a80dca4c48a1e6b31d143429 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: guido <guido@fsfe.org>
Date: Mon, 2 Jan 2012 15:22:11 +0000
Subject: [PATCH] fixed typos and grammar after feedback from FrOSCON

svn path=/trunk/; revision=21940
---
 .../leaflet-edu-reasonsforstudents.de.xhtml          | 12 ++++++------
 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/projects/education/leaflet-edu-reasonsforstudents.de.xhtml b/projects/education/leaflet-edu-reasonsforstudents.de.xhtml
index e66c58e3e2..b1c355e5dc 100644
--- a/projects/education/leaflet-edu-reasonsforstudents.de.xhtml
+++ b/projects/education/leaflet-edu-reasonsforstudents.de.xhtml
@@ -49,11 +49,11 @@
       oder kulturelle Hindernisse zu konzentrieren.
     </p>
 
-    <h2>Der Einsatz Freier Software ist die logische wirtschaftlische Enscheidung<br/>
+    <h2>Der Einsatz Freier Software ist die logische wirtschaftliche Enscheidung<br/>
 -------------------------------------------------------</h2>
     <h2>Halte deine Universität neutral</h2>
     <p>
-      Universitäten sollten Zentren des Lernens sein an Stelle von
+      Universitäten sollten Zentren des Lernens und Forschens sein an Stelle von
       Vertriebskanälen für Software. Freie Software sorgt dafür, dass die
       IT-Infrastruktur unabhängig von irgend einem bestimmten Softwarehersteller
       bleibt.
@@ -63,9 +63,9 @@
   <h2>Geld für graue Materie ausgeben</h2>
 
     <p>
-      Finanzielle Mittel sind in der Bildung immer eingeschränkt. Die zu 
+      Finanzielle Mittel sind in der Bildung immer eingeschränkt. Die zur
 Verfügung stehenden Mittel sollten eher in die Lehre und die pädagogische
-Ausbildung investiert werden als dazu zu nutzen, proprietäre Lizenzen zu bezahlen.
+Ausbildung investiert werden als sie dazu zu nutzen, proprietäre Lizenzen zu bezahlen.
     </p>
 
     <h2>Sei ökologisch verantwortlich</h2>
@@ -88,13 +88,13 @@ Ausbildung investiert werden als dazu zu nutzen, proprietäre Lizenzen zu bezahl
     <p>
       Bei Freier Software geht es um Freiheit, nicht um Geld. Mit Freier
       Software hast <em>du</em> die Kontrolle über die Software, die du
-      benutzt. Du kannst die sie <em>studieren</em>, <em>teilen</em>,
+      benutzt. Du kannst sie <em>studieren</em>, <em>teilen</em>,
       <em>verteilen</em> und <em>verbessern</em>.
     </p>
 
     <h2>Gleichheit</h2>
     <p>
-      Bei Freier Software können Lehrer Kopien an alle Studenten geben. So
+      Bei Freier Software können Dozenten Kopien an alle Studenten geben. So
       verfügen Studenten mit geringeren finanziellen Mitteln über die 
       selben Werkzeugen als ihre Mitstudenten.</p>