FSFE/fsfe-website
25
31
Fork 92
Code Issues 65 Pull Requests 11 Wiki Activity

German translation by Andreas Aubele and Thomas Tigges

Browse Source 
svn path=/trunk/; revision=10598
This commit is contained in:
guido_arnold
2008-05-27 18:51:08 +00:00
parent 2e5a8ec076
commit 13464a3527
1 changed files with 18 additions and 0 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

18
news/2008/news-20080402-01.de.xml Normal file
View File

@@ -0,0 +1,18 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<newsset>
<news date="2008-04-02">
<title>FSFE besorgt über die Qualität des Standardisierungsprozesses</title>
<body>
"Technisch gesprochen, ist der Zustand des IS29500 deprimierend", sagt
Marko Milenovic vom serbischen FSFE-Team und Ko-Vorsitzender des
serbischen technischen Komitees zur DIS29500. "Zu großen Teilen besteht
er aus technischer Prosa niedriger Qualität, die es nicht schafft, die
von den ISO/IEC-Richtlinien vorgeschriebene Standard-Fachsprache zu
verwenden. Uns wurde angeraten den Überarbeitungsprozess für MS-OOXML,
um brauchbar zu werden, abzuwarten. Dass die ISO bewusst eine
dysfunktionale Spezifikation genehmigen würde ist desillusionierend."
</body>
<link>http://mail.fsfeurope.org/pipermail/press-release/2008q2/000206.html</link>
</news>
</newsset>