Translation of English file

svn path=/trunk/; revision=10212
This commit is contained in:
rolf_camps 2008-03-22 15:09:11 +00:00
parent e8e4b3fe2a
commit 11e11ce9f9
1 changed files with 114 additions and 0 deletions

View File

@ -0,0 +1,114 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<html>
<head>
<title>
FSFE - Nieuws - Google helpt FSFE's Freedom Task Force bij het
geven van opleidingen, bij vertegenwoordiging op conferenties en
bij het vertalen van documenten
</title>
</head>
<body>
<h1>
Google helpt FSFE's Freedom Task Force bij het
geven van opleidingen, bij vertegenwoordiging op conferenties en
bij het vertalen van documenten
</h1>
<p>
Google heeft een donatie overgemaakt om FSFE's Freedom
Task Force te helpen bij het geven van opleidingen, bij
vertegenwoordiging op conferenties en bij het vertalen van
documenten.
</p>
<p>
"De Freedom Task Force werkt aan de creatie van een efficiënte
juridische infrastructuur voor Vrije Software in Europa. Een
groot deel van ons werk is gebaseerd op een direct contact met
mensen en Googles bijdrage zal ons helpen om dat efficiënter aan
te pakken", zegt Shane Coughlan, FTF coördinator. "Opleidingen,
fysiek aanwezig zijn op het terrein en onze documentie
beschikbaar stellen in de lokale talen zijn essentieel voor het
uitbouwen van een coherente pan-Europese gemeenschap."
</p>
<p>
"De Free Software Foundation Europe werkt al jaren aan de
promotie en de bescherming van Vrije Software in Europa. De
Freedom Task Force is een mooi voorbeeld van hun visie om op
langere termijn deze gemeenschap te ondersteunen", zegt Jeremy
Allison, Lid van de technische staf, Software-ingenieur,
Google. "Ik geloof dat ze met een nuttig werk bezig zijn en ben
er dan ook trots op dat Google hun activiteiten ondersteunt."
</p>
<p>
FSFE's Freedom Task Force helpt personen, projecten en bedrijven
om Vrije Softwarelicenties en de mogelijkheden die ze bieden beter
te begrijpen. Opleidingen en advies geven en het beheren van een
Europees juridisch en technologisch netwerk behoren tot haar
kernactiviteiten. Ze proberen in heel de Europese Vrije
Softwaregemeenschap een cultuur van goede praktijken te
bewerkstelligen.
</p>
<p>
De FTF werkt als een non-profit organisatie onder bescherming van
de Free Software Foundation Europe.
</p>
<p>
Wie meer informatie wil over de FTF of over de juridische
workshops rond licenties in Europa kan contact opnemen met Shane
Coughlan:
</p>
<address>
De Freedom Task Force webpagina's vindt u
op <a href="http://www.fsfeurope.org/ftf/" title="Freedom Task
Force"> http://www.fsfeurope.org/ftf/</a><br /> U kan de Freedom
Task Force e-mailen op ftf at fsfeurope.org
</address>
<p>De Free Software Foundation Europe:</p>
<p class="aboutfsfe">
De Free Software Foundation Europe (FSFE) is een
niet-gouvernementele, non-profit organisatie die actief is in
verschillende Europese landen en betrokken is bij veel globale
activiteiten. De toegang tot software bepaalt je kansen in de
digitale samenleving. Om iedereen gelijke kansen te geven in het
informatietijdperk en om tevens een vrije concurrentie mogelijk
te houden, werkt de FSFE aan de vooruitgang en de promotie van
Vrije Software gedefiniëerd met de vrijheden om de software te
gebruiken, te bestuderen, te verbeteren en te kopiëren. De FSFE
werd opgericht in 2001 om het bewustzijn voor deze zaken te
vergroten, om Vrije Software politiek en juridisch veilig te
stellen en om mensen te ondersteunen bij het ontwikkelen van
Vrije Software.
</p>
<p>Contact:</p>
<address>
U bereikt het FSFE schakelbord vanuit:<br />
België: +32 2 747 03 57 ext 408<br />
Duitsland: +49 700 373 38 76 73 ext 408<br />
Zweden: +46 31 7802160 ext 408<br />
Zwitserland: +41 43 500 03 66 ext 408<br />
VK: +44 29 200 08 17 7 ext 408
</address>
<address>Shane Coughlan, FTF Coordinator, FSFE extension: 408</address>
<address>Further information: http://fsfeurope.org</address>
</body>
<timestamp>$Date$ $Author$</timestamp>
</html>
<!--
Local Variables: ***
mode: xml ***
End: ***
-->