Merge branch 'master' of git.fsfe.org:FSFE/fsfe-website

This commit is contained in:
2026-01-14 11:07:52 +01:00
9 changed files with 272 additions and 0 deletions

View File

@@ -72,6 +72,7 @@ RewriteRule ^translators(.*) /contribute/translators/translators.html [R=301,L]
# CAMPAIGN/TOPIC-SPECIFIC REDIRECTS
# =============================================================================
RewriteRule ^news/news.rss$ /news/news.en.rss [R=301,L]
# Podcast
RewriteRule ^news/podcast/?$ /news/podcast.html [R=301,L]

View File

@@ -66,6 +66,8 @@
<donor>SUSE</donor>
<donor>Tanja Lange</donor>
<donor since="2019">Timo Wagner</donor>
<donor since="2014">Thomas Doczkal</donor>
<donor since="2011">Thorsten Behrens</donor>
<donor since="2007">Univention</donor>
<donor since="2013">Vassilis<!-- Vassilios --> Voreopoulos</donor>
<donor>XWiki / CryptPad Team</donor>

View File

@@ -33,5 +33,6 @@
<donor since="2003">Hostsharing eG</donor>
<donor since="2004">inmedias.it</donor>
<donor since="2009">LIHAS - LinuxHaus Stuttgart</donor><!-- Adrian Reyer -->
<donor>Marc Sunet</donor>
</category3>
</donorset>

View File

@@ -0,0 +1,23 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<eventset>
<version>1</version>
<event start="2026-01-26T18:00:00Z" end="2026-01-26T21:15:00Z">
<title>Rhein/Main Regular Meeting in Frankfurt am Main, Germany</title>
<group>
<name>Rhein/Main</name>
<url></url>
</group>
<body>
<p>Wir Treffen uns am Montag den 26. Januar 2026 ab 19:00 Uhr beim <a href="https://ccc-ffm.de/hackerspace">CCC-FFM</a>, Hohenstaufenstraße 8, 60327 Frankfurt am Main (<a href="https://www.openstreetmap.org/node/3342079613">Open Streetmap</a>). Der Eingang befindet sich im Hof über eine Überdachte Treppe.</p>
</body>
<link>https://docs.fsfe.org/e/en/LocalGroups/Active/RheinMain</link>
<tags>
<tag key="de">
Germany </tag>
<tag key="localgroup"/>
<tag key="front-page"/>
</tags>
</event>
</eventset>

View File

@@ -0,0 +1,23 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<eventset>
<version>1</version>
<event start="2026-01-26T18:00:00Z" end="2026-01-26T21:15:00Z">
<title>Rhein/Main Regular Meeting in Frankfurt am Main, Germany</title>
<group>
<name>Rhein/Main</name>
<url></url>
</group>
<body>
<p>We will meet on Monday the 26th January 2026 from 19:00 at the <a href="https://ccc-ffm.de/hackerspace">CCC-FFM</a>, Hohenstaufenstraße 8, 60327 Frankfurt am Main (<a href="https://www.openstreetmap.org/node/3342079613">Open Streetmap</a>). The entrance is in the courtyard via a covered staircase.</p>
</body>
<link>https://docs.fsfe.org/e/en/LocalGroups/Active/RheinMain</link>
<tags>
<tag key="de">
Germany </tag>
<tag key="localgroup"/>
<tag key="front-page"/>
</tags>
</event>
</eventset>

View File

@@ -0,0 +1,25 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<eventset>
<version>1</version>
<event start="2026-02-12T17:00:00Z" end="2026-02-12T20:00:00Z">
<title>FSFE Zurich local group celebrates the &quot;I Love Free Software&quot; Day in Zurich, Switzerland</title>
<group>
<name>Zurich</name>
<url></url>
</group>
<body>
<p>We celebrate the &quot;I Love Free Software&quot; day together. Come and join us!</p>
</body>
<link>https://docs.fsfe.org/en/LocalGroups/Active/Zurich/Monatstreffen/2026-02-12</link>
<tags>
<tag key="ch">
Switzerland </tag>
<tag key="talk"/>
<tag key="localgroup"/>
<tag key="meeting"/>
<tag key="front-page"/>
</tags>
</event>
</eventset>

View File

@@ -0,0 +1,94 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<html newsdate="2026-01-08">
<version>1</version>
<head>
<title>Ada &amp; Zangemann available to pre-order in Dutch</title>
</head>
<body>
<h1>Ada &amp; Zangemann available to pre-order in Dutch </h1>
<p>The first storytale about digital sovereignty is now also available to pre-order
in Dutch. This effort involved a lot of work by our volunteer Nico
Rikken and others. Be the first to get the book by buying it at the
FOSDEM conference in Brussels in the weekend of 31 January or pre-order
it online and help us to spread it widely. Read his story!</p>
<figure>
<img src="https://pics.fsfe.org/uploads/original/b2/58/55af5c8b682eb5fe39f8a2175859.jpg"
alt="A smiling person with short hair and glasses standing
indoors, wearing a bright orange T-shirt and holding several
books in Dutch titled “Ada &amp; Zangemann” in both hands, with a
modern blue circular wall artwork and a potted plant in the
background."/>
</figure>
<p>It was a lot of work during the last months for me as an FSFE
volunteer beside my work commitments. But in the last week of my
vacation I finalised it: the book "Ada &amp; Zangemann - A Tale of
Software, Skateboards, and Raspberry Ice Cream" is available for
pre-order in Dutch! The story for kids and adults explains in an
understandable way the importance of control over technology. It has
been translated and published thanks to many volunteers who joined me in
this process.</p>
<p>Bound as a hard-cover it makes for a nice gift that will last, no
matter if you gift it to children, parents, siblings, your local library
or in the work context of your boss, your employees, or your business
partners.)</p>
<p>
Be the first to get the book by buying it at the FOSDEM conference in
Brussels in the weekend of 31 January. If you would like one or more
copies of the book, please <a
href="mailto:nico.rikken@fsfe.org?subject=FOSDEM">let me know how
many</a> you intend to pick-up at FOSDEM, so I can bring enough with me.
</p>
<figure>
<img src="https://pics.fsfe.org/uploads/original/23/1f/6222236a05796335bdef09b208ff.jpg"
alt="A hardcover book lies open on a wooden surface, showing two pages with text on the left and a colorful illustration on the right. The illustration depicts a young Black girl sitting at a desk cluttered with books, a smartphone on a stand, wires, a laptop, and other gadgets, as if she is tinkering on a project and/or coding, with tools and electronic components scattered around her."/>
</figure>
<p>Can't attend FOSDEM? No problem, the book is already available for
pre-order in the Netherlands and Belgium through book stores. Please
pre-order now, get it from 2 February onwards, and proof the publishing
industry that people buy a great book even though it is available under
an Open Educational Resource license.</p>
<p>Please contact me if you want to buy a box of books for your company
to gift the book to employees or partners, or if you have ideas for
promotion.</p>
<p>At FOSDEM the FSFE's president Matthias Kirschner and I will also
have a main track talk on Sunday 1 February 14:00 about <a
href="https://fosdem.org/2026/schedule/event/R9Q9ZP-ada-zangemann-bestseller-automation/">"Automating
translation of a bestseller to spark children's interest in coding".</a>
</p>
</body>
<author id="rikken"/>
<tags>
<tag key="community">Community</tag>
<tag key="ada-zangemann">Ada and Zangemann</tag>
<tag key="nl">Netherlands</tag>
<tag key="education">Education</tag>
<tag key="software-freedom">Software Freedom</tag>
<tag key="front-page"/>
<tag key="highlights">highlights</tag>
</tags>
<discussion href="https://mastodon.social/deck/@fsfe/115858676643755842"/>
<image url="https://pics.fsfe.org/uploads/original/b2/58/55af5c8b682eb5fe39f8a2175859.jpg"
alt="A smiling person with short hair and glasses standing
indoors, wearing a bright orange T-shirt and holding several
books in Dutch titled “Ada &amp; Zangemann” in both hands, with a
modern blue circular wall artwork and a potted plant in the
background."/>
</html>

View File

@@ -0,0 +1,97 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<html newsdate="2026-01-08">
<version>1</version>
<head>
<title>Ada &amp; Zangemann te bestellen in het Nederlands</title>
</head>
<body>
<h1>Ada &amp; Zangemann te bestellen in het Nederlands</h1>
<p>De Nederlandse vertaling van het eerste verhaal over digitale autonomie
is nu te reserveren. Dit is het resultaat van veel werk van onze
vrijwilliger Nico Rikken en anderen. Wees de eerste met het boek door
het te kopen op de FOSDEM-conferentie in Brussel in het weekend van 31
januari of bestel het online en help ons het breed te verspreiden. Lees
het verhaal!</p>
<figure>
<img src="https://pics.fsfe.org/uploads/original/b2/58/55af5c8b682eb5fe39f8a2175859.jpg"
alt="A smiling person with short hair and glasses standing
indoors, wearing a bright orange T-shirt and holding several
books in Dutch titled “Ada &amp; Zangemann” in both hands, with a
modern blue circular wall artwork and a potted plant in the
background."/>
</figure>
<p>De laatste maanden was het veel werk voor mij als FSFE-vrijwilliger
naast mijn werkverplichtingen. Maar in de laatste week van mijn vakantie
heb ik het afgerond: Het boek "Ada &amp; Zangemann Een verhaal over
software, skateboards en frambozenijs" is te bestellen in het
Nederlands! Het verhaal voor kinderen en volwassenen legt op een
begrijpelijke manier het belang van controle over technologie uit. Het
is vertaald en gepubliceerd dankzij vele vrijwilligers die zich bij mij
hebben aangesloten in dit proces.</p>
<p>Gebonden als een hardcover is het een
mooi cadeau dat zal blijven, ongeacht of je het cadeau geeft aan
kinderen, ouders, broers en zussen, je lokale bibliotheek of in de
werkcontext je baas, je medewerkers, of je zakelijke
partners.</p>
<p>
Wees de eerste met het boek door het te kopen tijdens de
FOSDEM-conferentie in Brussel in het weekend van 31 januari. Als je een
of meer exemplaren van het boek wilt, <a href="mailto:nico.rikken@fsfe.org?subject=FOSDEM">laat me dan
alsjeblieft weten</a> hoeveel je er op wilt halen op FOSDEM, zodat ik er
voldoende mee kan brengen.
</p>
<figure>
<img src="https://pics.fsfe.org/uploads/original/23/1f/6222236a05796335bdef09b208ff.jpg"
alt="A hardcover book lies open on a wooden surface, showing two pages with text on the left and a colorful illustration on the right. The illustration depicts a young Black girl sitting at a desk cluttered with books, a smartphone on a stand, wires, a laptop, and other gadgets, as if she is tinkering on a project and/or coding, with tools and electronic components scattered around her."/>
</figure>
<p>Kan je niet bij FOSDEM zijn? Geen probleem, het boek is al beschikbaar
voor pre-order in Nederland en België via boekwinkels. Pre-order nu,
krijg het vanaf 2 februari, en bewijs de uitgeverij-industrie dat mensen
een geweldig boek kopen, ook al is het beschikbaar onder een Open
Educational Resource-licentie.</p>
<p>Neem contact met ons op als je een doos boeken voor je bedrijf wilt
kopen om het boek aan medewerkers of partners te schenken, of als je
ideeën voor promotie hebt.</p>
<p>Op FOSDEM zullen de voorzitter van de FSFE Matthias Kirschner en ik een
presentatie geven in het hoofdprogramma op 1 februari om 14:00 uur over
<a href="https://fosdem.org/2026/schedule/event/R9Q9ZP-ada-zangemann-bestseller-automation/">"De
vertaling van een bestseller automatiseren om om de belangstelling
bij kinderen voor programmeren te wekken"</a>.
</p>
</body>
<author id="rikken"/>
<tags>
<tag key="community">Community</tag>
<tag key="ada-zangemann">Ada and Zangemann</tag>
<tag key="nl">Netherlands</tag>
<tag key="education">Education</tag>
<tag key="software-freedom">Software Freedom</tag>
<tag key="front-page"/>
<tag key="highlights">highlights</tag>
</tags>
<discussion href="https://mastodon.social/deck/@fsfe/115858680353889780"/>
<image url="https://pics.fsfe.org/uploads/original/b2/58/55af5c8b682eb5fe39f8a2175859.jpg"
alt="A smiling person with short hair and glasses standing
indoors, wearing a bright orange T-shirt and holding several
books in Dutch titled “Ada &amp; Zangemann” in both hands, with a
modern blue circular wall artwork and a potted plant in the
background."/>
</html>

View File

@@ -36,6 +36,12 @@
<text id="translator3a">נא לעיין גם ב </text>
<text id="translator3b">טקסט המקורי</text>
<text id="translator3c"> של העמוד הזה.</text>
<text id="permission">
העתקה והפצה מפורשות של כל הכתבה הזאת מורשות
אלא אם כן צוין אחרת, התוכן של העמוד הזה נקודתית כפוף לתנאי <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">רישיון Creative Commons ייחוס-שיתוף זהה 4.0 (CC-BY-SA 4.0)</a>.
בכל אמצעי תקשורת שהוא, בהינתן שההצהרה הזאת נשמרת כפי שהיא.
למידע נוסף, נא לפנות ל<a href="/contribute/license-policy.html">מדיניות הרישוי</a> של תוכן האתר שלנו.
</text>
<text id="js-licences">רישיונות JavaScript</text>