Make some little text changes

about/oberg/oberg.de.xhtml

@@ -27,14 +27,14 @@
     </p>
     <p>
        Davor gab er Kurse über Freie Software auf Universitätsniveau mit dem
-       Fokus auf philosophischen Problemen freier Software. Des Weiteren hielt
+       Fokus auf philosophischen Problemen Freier Software. Des Weiteren hielt
        er Vorlesungen über Softwareentwicklung.
-       Er gestaltete die Free Software-Konferenzen in ihrer ursprünglichen Form
+       Er gestaltete die Freie-Software-Konferenzen in ihrer ursprünglichen Form
        und war der hauptverantwortliche Webmaster für das GNU-Projekt in den
        späten 90er-Jahren.
     </p>
 
-    <h2>Contact</h2>
+    <h2>Kontakt</h2>
     <ul>
      <li>j<span class="zzz">SPAM</span>onas@fs<span class="zzz">REMOVE</span><span class="y">fe.org</span></li>
     </ul>
@@ -52,7 +52,7 @@
 <sidebar>
     <div class="image">
       <img src="jonas.jpg" alt="" width="300"/>
-      <small><i>Image by Kristina Alexanderson, licensed<br /> under <a href="http://creativecommons.org/licenses/by/2.0/">CC BY 2.0</a></i></small>
+      <small><i>Bild von Kristina Alexanderson, lizenziert<br /> unter <a href="http://creativecommons.org/licenses/by/2.0/">CC BY 2.0</a></i></small>
     </div>
     <h3>Roles</h3>
     <ul>