FSFE/fsfe-website
25
31
Fork 91
Code Issues 64 Pull Requests 5 Wiki Activity

update other translations

Browse Source 
svn path=/trunk/; revision=32899
This commit is contained in:
Matthias Kirschner 2016-03-01 10:41:19 +00:00
parent 8cfccb4686
commit 01affa42b0
3 changed files with 0 additions and 18 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

3
activities/policy/eu/policy-goals/privacy.de.xhtml
View File

@ -50,9 +50,6 @@
von allen öffentlichen Körperschaften fordert, den Bürgern die
Möglichkeit anzubieten, mit ihnen über Kanäle zu kommunizieren,
die von Verschlüsselungstechnologie abgesichert wurden.</p>
<p>- sie einen Ermittlungsbericht über potentielle Gesetzesbrüche
von in- und ausländischen Geheimdiensten durch vollumfängliche
Überwachung von Kommunikation zu übernehmen.</p>
</blockquote>
</body>

3
activities/policy/eu/policy-goals/privacy.el.xhtml
View File

@ -49,9 +49,6 @@
από όλες τις δημόσιες υπηρεσίες να προσφέρουν στους πολίτες την ευκαιρία
να επικοινωνούν μαζί τους μέσω διαύλων που είναι ασφαλισμένοι
με τεχνολογίες κρυπτογράφησης</p>
<p> - υιοθετήσουν μια αναφορά διερεύνησης επί δυνητικών παραβιάσεων
του νόμου, οι οποίες διεπράχθησαν από τοπικές και ξένες υπηρεσίες
πληροφοριών μέσω διάχυτης επιτήρησης των επικοινωνιών.</p>
</blockquote>
</body>

12
activities/policy/eu/policy-goals/public-bodies.el.xhtml
View File

@ -62,14 +62,6 @@
Αυτό περιλαμβάνει εφαρμογές για έξυπνα κινητά ("apps") που διαθέτουν
οι δημόσιες υπηρεσίες.</p>
<p>Καθώς όλο και περισσότερα δεδομένα για τις ζωές μας μεταφέρονται
στον κυβερνοχώρο, πρέπει να εξασφαλίσουμε ότι αυτά τα δεδομένα είναι
καλά προστατευμένα. Όπου οι δημόσιες υπηρεσίες αποθηκεύουν προσωπικά
δεδομένα έξω από τα δικά τους υπολογιστικά συστήματα, αυτά τα δεδομένα
πρέπει να υπόκεινται στους ίδιους ή και σε ακόμη αυστηρότερους κανόνες
προστασίας δεδομένων, όπως εκείνους που ισχύουν στην επικράτεια όπου
αυτά τα δεδομένα δημιουργήθηκαν.</p>
<blockquote>
<p><b>Θέλουμε από την ΕΕ και τα κράτη μέλη της να:</b></p>
@ -83,10 +75,6 @@
περιλαμβάνουν και το κόστος εξόδου στο συνολικό κόστος
οποιουδήποτε λογισμικού ή λύσης φιλοξενίας που αποκτούν</p>
<p>- να ζητήσουν από την Επιτροπή να προτείνει νομοθεσία που να απαιτεί από
τις δημόσιες υπηρεσίες να παρέχουν, κατόπιν αιτήματος, πληροφορίες προς
οποιονδήποτε πολίτη, σχετικά με τη δικαιοδοσία στην οποία υπάγεται η
αποθήκευση των προσωπικών του δεδομένων.</p>
</blockquote>
</body>