fsfe.org/error/502.de.xhtml

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<html>
  <version>1</version>

  <head>
    <title>HTTP-Status 502: Fehlerhaftes Gateway</title>
  </head>

  <body class="errorpage">
    <h1>HTTP-Status 502: Fehlerhaftes Gateway</h1>
    <p>
    Der Proxy-Server erhielt eine fehlerhafte Antwort
    eines übergeordneten Servers oder Proxies. 
    </p>
 </body>
 <translator>Martin Gollowitzer</translator>
</html><!--
Local Variables: ***
mode: xml ***
End: ***
-->
fix/paragraphs (#5431) Currently implements both a format hook to remove white-space paragraphs, and a check to make their existence a critical failure. In the end may implement only one or none of these, subject to major design changes. Solves https://git.fsfe.org/FSFE/fsfe-website/issues/5409 Co-authored-by: Darragh Elliott <me@delliott.net> Reviewed-on: https://git.fsfe.org/FSFE/fsfe-website/pulls/5431 Co-authored-by: delliott <delliott@fsfe.org> Co-committed-by: delliott <delliott@fsfe.org> 2025-10-30 12:34:42 +00:00			`<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>`
2010-06-22 Martin Gollowitzer <gollo@fsfe.org> * adding error pages in German and English svn path=/trunk/; revision=15972 2010-06-22 09:31:49 +00:00			`<html>`
Introduce content version in source files Fixes #2 2020-04-15 11:46:59 +02:00			`<version>1</version>`

2010-06-22 Martin Gollowitzer <gollo@fsfe.org> * adding error pages in German and English svn path=/trunk/; revision=15972 2010-06-22 09:31:49 +00:00			`<head>`
Remove "FSFE" when used as prefix or suffix 2020-07-27 14:52:33 +02:00			`<title>HTTP-Status 502: Fehlerhaftes Gateway</title>`
2010-06-22 Martin Gollowitzer <gollo@fsfe.org> * adding error pages in German and English svn path=/trunk/; revision=15972 2010-06-22 09:31:49 +00:00			`</head>`

adding body class to error pages in order to make them detectable by the social buttons in fsfe_mainsection.xsl svn path=/trunk/; revision=35304 2017-04-28 14:17:34 +00:00			`<body class="errorpage">`
2010-06-22 Martin Gollowitzer <gollo@fsfe.org> * adding error pages in German and English svn path=/trunk/; revision=15972 2010-06-22 09:31:49 +00:00			`<h1>HTTP-Status 502: Fehlerhaftes Gateway</h1>`
			`<p>`
			`Der Proxy-Server erhielt eine fehlerhafte Antwort`
			`eines übergeordneten Servers oder Proxies.`
			`</p>`
			`</body>`
			`<translator>Martin Gollowitzer</translator>`
fix/paragraphs (#5431) Currently implements both a format hook to remove white-space paragraphs, and a check to make their existence a critical failure. In the end may implement only one or none of these, subject to major design changes. Solves https://git.fsfe.org/FSFE/fsfe-website/issues/5409 Co-authored-by: Darragh Elliott <me@delliott.net> Reviewed-on: https://git.fsfe.org/FSFE/fsfe-website/pulls/5431 Co-authored-by: delliott <delliott@fsfe.org> Co-committed-by: delliott <delliott@fsfe.org> 2025-10-30 12:34:42 +00:00			`</html><!--`
2010-06-22 Martin Gollowitzer <gollo@fsfe.org> * adding error pages in German and English svn path=/trunk/; revision=15972 2010-06-22 09:31:49 +00:00			`Local Variables: ***`
			`mode: xml ***`
			`End: ***`
			`-->`