fsfe-website/news/2022/news-20220531-01.it.xhtml

152 lines
5.6 KiB
HTML
Raw Normal View History

2022-05-31 08:59:57 +00:00
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
2022-05-31 09:07:03 +00:00
<html newsdate="2022-05-31">
2022-05-31 08:59:57 +00:00
<version>1</version>
<head>
<title>I volontari organizzano il tour "Denaro pubblico? Codice pubblico!" in Italia</title>
</head>
<body>
<h1 id="volunteers-organise-public-money-public-code-tour-in-italy">I volontari organizzano il tour "Denaro pubblico? Codice pubblico!" in Italia</h1>
<p>
Il codice pagato dai cittadini deve essere a disposizione dei cittadini!
I volontari presenteranno la campagna "Denaro pubblico? Codice pubblico!"
2022-05-28 12:40:50 +00:00
a Trento, a Bologna e a Caltanissetta. Se vivi in Italia, questa
è l'occasione ideale per conoscere meglio l'iniziativa e
2022-05-31 08:59:57 +00:00
sostenerla.
</p>
<p>
Vogliamo una legislazione che richieda che il software finanziato con fondi pubblici
sviluppato per il settore pubblico sia reso pubblicamente disponibile con una licenza di Software Libero.
Se si tratta di denaro pubblico, dovrebbe essere pubblico
anche il codice. Più di <a href="https://publiccode.eu/">30.000
persone e 200 organizzazioni</a> sostengono questa posizione.
Le amministrazioni pubbliche che utilizzano Software Libero non devono
reinventare la ruota nel programmare applicazioni simili, e quindi
possono condividere i costi e
risparmiare il denaro dei contribuenti.
L'uso del Software Libero è al servizio del
pubblico e promuove l'innovazione, poiché gli utenti possono utilizzare il codice
dell'infrastruttura digitale pubblica. La FSFE spiega i vantaggi del Software Libero
e condivide pratiche ottimali nella <a
href="https://download.fsfe.org/campaigns/pmpc/PMPC-Modernising-with-Free-Software.pdf">brochure</a>
"Denaro Pubblico? Codice Pubblico!" dedicata alle
amministrazioni pubbliche. La versione <a
2022-05-28 12:40:50 +00:00
href="https://download.fsfe.org/campaigns/pmpc/PMPC-Modernising-with-Free-Software.it.pdf">italiana</a>
2022-05-31 08:59:57 +00:00
è stata di recente tradotta
dai volontari.
</p>
<h2 id="italian-tour">Tour italiano</h2>
<figure>
<img src="https://pics.fsfe.org/uploads/medium/a1e7cbe22e2395d23cc95d188c38c69c.jpg"
alt="Due persone che leggono la brochure 'Denaro pubblico, codice pubblico'" />
</figure>
<p>
Partecipa alla presentazione della brochure "Denaro pubblico? Codice pubblico!".
Incontra le persone che stanno dietro alle traduzioni italiane della FSFE,
discuti con le persone che contribuiscono in modo sostanziale alla
libertà del software in Italia, e apprendi come la digitalizzazione
del settore pubblico italiano può essere migliorata. Scopri come
anche tu puoi sostenere
"Denaro pubblico? Codice pubblico!" in Italia.
</p>
<h2 id="trento">Trento</h2>
<p>
<strong>Martedì 7 giugno</strong> 2022 ore 18.00 - Facoltà di
Sociologia - Aula 7, Via Verdi 26, Trento. A causa delle norme per il Covid-19, è necessario registrarsi.
Per favore <a href="https://registration.fsfe.org/PMPC-IT">facci sapere</a> se vieni.
</p>
<p>Presentatori:</p>
<ul>
<li>Patrick Ohnewein - vice coordinatore Italiano FSFE</li>
<li>Marco Ciampa - Traduttore FSFE e attivista del Software Libero</li>
<li>Raul Masu - Traduttore FSFE</li>
<li>Lorenzo Angeli - Ricercatore dell'università di Trento</li>
</ul>
<p>Moderatori:</p>
<ul>
<li>Maurizio Marchese</li>
<li>Vincenzo D'Andrea - UNITN</li>
</ul>
<h2 id="bologna">Bologna</h2>
<p>
<strong>Mercoledì 8 Giugno</strong> 2022 ore 18.30 - Sala
fondazione 2000, piazza dell'Unità 4, Bologna
</p>
<p>Presentatori: </p>
<ul>
<li>Massimo Bugani - Assessore Agenda Digitale Bologna - M5S </li>
<li>Pina Civitella - Responsabile UI Servizi applicativi e Dati Comune Bologna</li>
<li>Leda Guidi - Fondazione Innovazione Urbana </li>
<li>Raul Masu - Traduttore FSFE</li>
<li>Marco Trotta - Coalizione Civica Bologna</li>
</ul>
<p>Moderatore:</p>
<ul>
<li>Simone Jacca - Responsabile Innovazione e Transizione Digitale - PD Bologna</li>
</ul>
<h2 id="keep-in-touch">Rimani in contatto</h2>
<p>
I volontari della FSFE hanno in programma di organizzare
presentazioni del progetto "Denaro pubblico? Codice pubblico!" anche
in altre città. Poiché il tour è
organizzato da volontari, ti invitiamo a ricevere direttamente le notizie
da loro iscrivendoti alle mailing list e alle chat dei gruppi locali italiani,
<a href="https://wiki.fsfe.org/LocalGroups/Milano">Milano</a> e
<a href="https://wiki.fsfe.org/LocalGroups/Sicilia">Sicilia</a>.
Il successivo evento sarà a Caltanissetta il 18 Giugno.
</p>
<h2 id="get-the-brochure">Scarica la brochure</h2>
<p>
Puoi scaricare la brochure <a href="/activities/publiccode/brochure.html">qui</a>.
</p>
</body>
<sidebar promo="support">
<h3>Potrebbero anche interessarti</h3>
<ul>
<li><a href="https://publiccode.eu/">Denaro pubblico? Codice pubblico!</a></li>
<li><a href="https://wiki.fsfe.org/LocalGroups/Milano">Gruppo locale Milano</a></li>
<li><a href="https://wiki.fsfe.org/LocalGroups/Sicilia">Gruppo locale Sicilia</a></li>
</ul>
<h3>Altre notizie dall'Italia</h3>
<related-list tag="it" count="2" />
</sidebar>
<tags>
<tag key="front-page"/>
<tag key="it">Italia</tag>
<tag key="pmpc">Denaro pubblico? Codice pubblico!</tag>
<tag key="local-group">Gruppi locali</tag>
<tag key="event">Eventi</tag>
<tag key="translations">Team dei traduttori</tag>
</tags>
<discussion href="https://community.fsfe.org/t/856"/>
<image url="https://pics.fsfe.org/uploads/medium/a1e7cbe22e2395d23cc95d188c38c69c.jpg"
alt="Due persone che leggono la brochure 'Denaro pubblico, codice pubblico'"/>
2022-05-31 09:00:55 +00:00
<translator>Raul Masu e Luca Bonissi</translator>
2022-05-31 08:59:57 +00:00
</html>